/* General */

"module_name" = "Програми";

/* Intro */

"intro_subtitle" = "Керуйте вашими програмами. Деінсталюйте, оновлюйте\nабо видаляйте застарілі залишки програм.";

// MARK: - Intro Categories

"intro_screen_title" = "Програми";
"intro_screen_subtitle" = "Керуйте вашими програмами. Деінсталюйте, оновлюйте або видаляйте застарілі залишки програм.";
"intro_category_app_uninstaller" = "Деінсталятор";
"intro_category_app_updater" = "Оновлювач програм";
"intro_category_file_leftovers" = "Залишки файлів";

/* Scanning */

"scanning_title" = "Скануємо файли програм...";
"smart_care_scanning_title" = "Пошук оновлень...";

"scanning_subtitle" = "Аналіз програм, доступних оновлень та залишкових файлів.";
"smart_care_scanning_subtitle" = "Порівнюємо наявні версії з новими релізами.";

/* Scan Results */

"scan_results_open_data_manager_button" = "Керувати моїми програмами";
"scan_results_nothing_found_title" = "На цьому Mac немає жодної програми.";
"scan_results_nothing_found_subtitle" = "Варто цим зайнятись та встановити якихось програм.";

/* Uninstaller */

"uninstaller_category_name" = "Деінсталятор";

"uninstaller_category_description" = "Коректно видаляйте програми з усіма пов'язаними з ними файлами.";
"uninstaller_category_description_single_app" = "Коректно видаляйте програми з усіма пов'язаними з ними файлами.";

"uninstaller_category_description_unused_apps" = "Невикористовувані програми захаращують ваш пристрій, займаючи цінний дисковий простір та потенційно знижуючи продуктивність Mac. Ми окремо зібрали програми, які ви востаннє використовували понад 6 місяців тому.";

"protected_system_application_info" = "Це захищений системою файл програми, котрий неможливо видалити. Однак, ви можете видалити пов'язані файли, щоб скинути програму до стандартних налаштувань.";
"protected_plugin_info" = "Цей плагін розміщено у захищеній системній папці, а це не дозволяє видалити його за допомогою CleanMyMac.\n \nОднак, ви можете переглянути його у Finder та перемістити до Смітника вручну.";

"uninstaller_last_open_date_tooltip" = "День, коли ви востаннє відкривали програму";

"uninstalling_cmm_message" = "Видалення програми CleanMyMac";

"uninstalling_cmm_info_text" = "Зараз ви працюєте з програмою CleanMyMac. Натискаючи кнопку Видалити, ви завершите і повністю видалите програму.\nЧи ви дійсно бажаєте видалити CleanMyMac?";

"confirm_uninstall_cmm" = "Деінсталювати";

"cancel_uninstall_cmm" = "Не видаляти";

/* Leftovers */

"leftovers_category_name" = "Залишки";

"leftovers_category_description" = "Якщо ви раніше видалили головний файл програми – всі залежні елементи все ще залишаються на вашій системі. CleanMyMac дозволяє знайти та видалити ці залишки, навіть за відсутності основної програми.";

/* Leftovers Group*/

"leftovers_group_name" = "Залишкові файли";

"leftovers_group_description" = "Файли параметрів і конфігурацій раніше видалених програм є залишковими та можуть бути видалені.";

/* Installers */

"installers_group_name" = "Інсталятори";

"installers_group_title" = "Невикористовувані DMG-файли";

"Installers_group_description" = "Зберігайте місце, видаляючи непотрібні DMG-файли та інші інсталяційні файли програм.";

/* Updater */

"updater_category_name" = "Оновлювач";

"updater_category_description" = "Слідкуйте за найновішими та найнадійнішими версіями ваших програм.";

"updater_app_version" = "Версія %@";
"updater_app_version_tooltip" = "Поточна встановлена версія програми";

"updater_app_details_version" = "Версія:";

"updater_app_details_release_date" = "Дата зйомки:";

"updater_app_details_update_size" = "Розмір оновлення:";

"updater_app_details_release_notes_title" = "Що нового:";

"updater_terminator_subtitle" = "Будь ласка, завершіть наступні програми, щоб встановити оновлення:";

"popover_system_update_text" = "Систему потрібно оновлювати за допомогою відповідного розділу Системних параметрів.";
"popover_system_update_button_title" = "Перейти до параметрів";

"smart_care_updater_group_title" = "Ключові оновлення";
"smart_care_updater_group_description" = "Ми використовуємо штучний інтелект, щоб аналізувати та визначати пріоритетність оновлень для тисяч доступних програм. Модуль Кмітливого догляду застосовує ці дані до вашого конкретного набору програм та встановлює найважливіші оновлення.";

"popover_update_app_manually_text" = "Через специфіку програми, це оновлення неможливо ініціювати за допомогою CleanMyMac. Скористайтесь безпосередньо самою програмою, щоб її оновити.";
"popover_update_mas_app_manually_text" = "Будь ласка, встановіть це оновлення з App Store, адже його неможливо ініціювати за допомогою CleanMyMac через специфіку застосунку.";
"popover_update_app_manually_button" = "Відкрити";

"updater_app_details_source" = "Джерело:";

/* Resources */

"resource_group_logs" = "Журнали";
"resource_group_binaries" = "Виконувані файли";
"resource_group_preferences" = "Параметри";
"resource_group_crashes" = "Аварійні відмови";
"resource_group_plugins" = "Плагіни";
"resource_group_installers" = "Інсталятори";
"resource_group_help" = "Help";
"resource_group_dock_icon" = "Dock іконка";
"resource_group_user_data" = "Дані користувача";
"resource_group_supporting_files" = "Допоміжні файли";
"resource_group_other" = "Інша";
"resource_group_login_items" = "Елементи автозапуску";
"resource_group_container" = "Контейнер";
"resource_group_applications" = "програм";

/* Tiles */

"tile_review_button" = "Переглянути";

"tile_uninstall_button" = "Видалити";

"tile_remove_button" = "Видалити";

"tile_update_button" = "Оновити";

/* Unused Applications tile */

"tile_unused_applications_data_manager_title" = "Невикористовувані програми";

// title is in stringsdict
"tile_unused_applications_data_manager_description" = "Деякі з ваших програм не використовувалися понад 6 місяців. Ми зібрали їх тут, щоб ви могли вирішити чи залишати їх далі.";

/* 32-bit Applications tile */

"tile_32bit_applications_data_manager_title" = "32-бітні програми";

"tile_32bit_applications_data_manager_description" = "Старіші комп'ютери Mac та їхні операційні системи покладалися на застарілу 32-розрядну архітектуру програмного забезпечення. Якщо на вашому комп'ютері Mac встановлені застарілі програми, вам слід їх позбутись.";

// title is in stringsdict
"tile_32bit_applications_normal_description" = "Старі 32-розрядні програми не можуть працювати у вашій ОС. Видаліть їх, щоб звільнити місце.";
"tile_32bit_applications_completed_description" = "Тепер на вашому Mac менше зайвого тягаря.";

/* Unused apps tile */
// title and normal description is in stringsdict

"tile_unused_applications_completed_description" = "Тепер на вашому Mac немає непотрібних програм.";

/* Leftovers tile */

"tile_leftovers_title" = "Знайдено %@ залишкових файлів програм";
"tile_leftovers_normal_description" = "Видаліть залишки раніше видалених програм, котрі все ще перебувають у вашій системі.";
"tile_leftovers_completed_description" = "Тепер на вашому Mac менше непотрібного тягаря.";

"tile_leftovers_completion_title" = "Видалено %@ залишків програм";

/* Installers tile */

"tile_installers_title" = "Знайдено %@ інсталяційних файлів";
"tile_installers_normal_description" = "Видаліть DMG-файли або інші інсталятори програм, якщо вони вам більше не потрібні.";
"tile_installers_completed_description" = "Ось і трохи додаткового вільного місця.";
"tile_installers_completion_title" = "Видалено %@ інсталяційних файлів";

/* App Updates tile */

"tile_app_updates_applications_data_manager_title" = "Оновлення";

"tile_app_updates_normal_description" = "Оновлюйте програмне забезпечення, щоб мати змогу користуватися найновішими функціями та кращою сумісністю.";
"tile_app_updates_completed_description" = "Ваше програмне забезпечення оновлене.";

/* System Updates tile */

"tile_system_update_title" = "Доступне оновлення macOS";
"tile_system_update_description" = "Оновлюйте операційну систему для доступу до найновіших функцій та посилення безпеки.";
"tile_system_update_update_button_title" = "Оновлення системи…";

// MARK: - Cleanup in Progress
"cleanup_in_progress_uninstalling" = "Деінсталюю програми...";
"cleanup_in_progress_removing_leftovers" = "Видаляю залишкові файли...";
"cleanup_in_progress_updating_applications" = "Оновлюємо програми...";

// MARK: - Cleanup Complete

"cleanup_complete_success_uninstaller_title" = "Роботу виконано!";
"cleanup_complete_success_uninstaller_description" = "успішно деінстальовано";
"cleanup_complete_failure_uninstaller_title" = "Помилка видалення...";
"cleanup_complete_failure_uninstaller_description" = "Деякі файли програм не вдалося видалити. Будь ласка, завершіть усі пов'язані програми та спробуйте ще раз.";

"cleanup_complete_success_updater_title" = "Свіжі, аж хрумкотять!";
"cleanup_complete_success_updater_description" = "успішно встановлено";
"cleanup_complete_failure_updater_title" = "Оновлення не вдалося...";
"cleanup_complete_failure_updater_description" = "Деякі оновлення не було встановлено. Переконайтесь, що ви завершили всі пов'язані програми та спробуйте знову.";

"cleanup_complete_success_leftovers_title" = "Очищення завершено";
"cleanup_complete_success_leftovers_description" = "успішно видалено";
"cleanup_complete_failure_leftovers_title" = "Помилка видалення...";
"cleanup_complete_failure_leftovers_description" = "Деякі з програмних залишків не вдалося видалити. Спробуйте ще раз.";

"cleanup_complete_review_remaining_button_title" = "Керувати рештою елементів";

// MARK: View Log

"cleanup_view_log_title" = "Журнал програм";

// MARK: - Sorting

"sort_by_last_opened" = "Востаннє відкритими";
"sort_by_last_updated" = "Востаннє оновленими";

// MARK: - Filters
// Uninstaller - Top group

"uninstaller_filter_all_apps" = "Всі програми";
"uninstaller_filter_unused" = "Незадіяні";
"uninstaller_filter_suspicious" = "Підозрілі";
"uninstaller_filter_selected" = "Обрані";
"uninstaller_filter_toolTip_unused" = "Програми, що не відкривались понад 6 місяців";
"uninstaller_filter_toolTip_suspicious" = "Потенційно шкідливі програми";
"uninstaller_filter_toolTip_selected" = "Програми, що ви вибрали для деінсталяції";
"uninstaller_filter_empty_description_all_apps" = "На вашому Mac відсутні програми.";
"uninstaller_filter_empty_description_unused" = "У вас немає програм, якими б ви не користувались понад 6 місяців.";
"uninstaller_filter_empty_description_suspicious" = "Потенційно шкідливі або небезпечні програми відображатимуться тут.";
"uninstaller_filter_empty_description_selected" = "Вибрані вами програми з'являться тут.";

// Uninstaller - Stores
"uninstaller_filter_group_stores" = "Джерела";
"uninstaller_filter_stores_app_store" = "App Store";
"uninstaller_filter_stores_setapp" = "Setapp";
"uninstaller_filter_stores_steam" = "Steam";
"uninstaller_filter_stores_blizzard" = "Battle.net";
"uninstaller_filter_stores_other" = "Інше";
"uninstaller_filter_stores_toolTip_app_store" = "Програми, встановлені з App Store";
"uninstaller_filter_stores_toolTip_setapp" = "Програми, встановлені за допомогою Setapp";
"uninstaller_filter_stores_toolTip_steam" = "Програми, встановлені зі Steam";
"uninstaller_filter_stores_toolTip_blizzard" = "Програми, встановлені за допомогою Battle.net";
"uninstaller_filter_stores_toolTip_other" = "Програми інших сторонніх розробників";

// Uninstaller - Vendors
"uninstaller_filter_group_vendors" = "Розробники";
"uninstaller_filter_vendors_apple" = "Apple";
"uninstaller_filter_vendors_adobe" = "Adobe";
"uninstaller_filter_vendors_google" = "Google";
"uninstaller_filter_vendors_macPaw" = "MacPaw";
"uninstaller_filter_vendors_microsoft" = "Microsoft";
"uninstaller_filter_vendors_jetBrains" = "JetBrains";
"uninstaller_filter_vendors_other" = "Інше";
"uninstaller_filter_vendors_toolTip_apple" = "Програми, розроблені компанією Apple";
"uninstaller_filter_vendors_toolTip_adobe" = "Програми, розроблені компанією Adobe";
"uninstaller_filter_vendors_toolTip_google" = "Програми, розроблені компанією Google";
"uninstaller_filter_vendors_toolTip_macPaw" = "Програми, розроблені компанією MacPaw";
"uninstaller_filter_vendors_toolTip_microsoft" = "Програми, розроблені компанією Microsoft";
"uninstaller_filter_vendors_toolTip_jetBrains" = "Програми, розроблені компанією JetBrains";
"uninstaller_filter_vendors_toolTip_other" = "Програми, розроблені іншими сторонніми компаніями";

// Uninstaller - Plugins
"uninstaller_filter_group_plugins" = "Плагіни";
"uninstaller_filter_plugins_audio" = "Аудіо плагіни";
"uninstaller_filter_empty_description_plugins_audio" = "Тут відображатимуться сторонні аудіо плагіни";
"uninstaller_filter_plugins_toolTip_audio" = "Сторонні аудіо плагіни для цифрових робочих станцій";

/* Local Notifications */
"local_notification_show_button_title" = "Показ.";

"local_notification_applications_updates_complete_title" = "Оновлення виконані!";
"local_notification_applications_updates_complete_description" = "Перейдіть, щоб переглянути результати оновлення.";

// MARK: - Error Descriptions

"error_description_launch_agent_dependency" = "Агент запуску з ідентифікатором пакета «%@» не було вивантажено.";
"error_description_updater_dependency" = "%@ не було оновлено з таких причин:";
"error_description_uninstaller_dependency" = "%@ не було деінстальовано з таких причин:";
"error_description_bundle_exclusion_app_cannot_be_removed_format" = "%@ неможливо видалити за допомогою CleanMyMac через обмеження Apple щодо застосунків із Mac App Store.";

"cleanup_items_popover_update_failed_description" = "Сталися деякі помилки під час оновлення.";

// MARK: - CustomFlow

"custom_flow_updateApps_title" = "Оновлення програм";
"custom_flow_updateApps_description" = "Слідкуйте за найновішими та найнадійнішими версіями ваших програм.";
"custom_flow_updateApps_empty_scan_title" = "Немає елементів для оновлення.";

"custom_flow_uninstaller_title" = "Деінсталятор";
"custom_flow_uninstaller_description" = "Правильно видаляйте програми разом з усіма пов’язаними файлами.";

"custom_flow_leftovers_title" = "Залишки програм";
"custom_flow_leftovers_description" = "Знайдіть і видаліть файли, що залишились після видалення програм.";

"custom_flow_leftovers_scanning_title" = "Пошук залишків програм…";
"custom_flow_updateApps_scanning_title" = "Пошук оновлень програм…";