"ButtonTitle_Quit" = "終了";
"ButtonTitle_ForceQuit" = "強制終了";
"ButtonTitle_QuitAll" = "すべてを終了";
"ButtonTitle_Ignore" = "無視";
"ButtonTitle_IgnoreAndContinue" = "無視して続行";

"AppTerminator_AppsToQuitTitle" = "終了する必要のあるアプリケーションがあります。";
"AppTerminator_AppsToQuitSubtitle" = "すべての関連項目をクリーンアップするには、次のアプリケーションを終了してください:";