// MARK: - Common "module_name" = "클라우드 정리"; // MARK: - Intro "intro_subtitle" = "클라우드 파일을 정리해 여유 공간을 확보하고 저장 공간을 효율적으로 관리하세요."; // MARK: - Banner "cloud_banner_apple_drive_title" = "iCloud 연결"; "cloud_banner_google_drive_title" = "Google 드라이브 연결"; "cloud_banner_one_drive_title" = "OneDrive 연결"; "cloud_banner_dropbox_title" = "Dropbox 연결"; // MARK: - Drive "apple_drive_title" = "iCloud"; "google_drive_title" = "Google 드라이브"; "one_drive_title" = "OneDrive"; "dropbox_title" = "Dropbox"; // MARK: - Account // Apple "cloud_account_local_connected_apple_drive_description" = "클라우드 계정이 Apple을 통해 연결됨"; "cloud_account_local_not_connected_apple_drive_description" = "클라우드 계정이 Apple을 통해 연결되지 않음"; "cloud_account_linked_not_connected_apple_drive_description" = "클라우드 계정의 웹 접근은 Apple의 정책에 따라 제한됨"; // Google "cloud_account_local_connected_google_drive_description" = "클라우드 계정이 데스크톱용 앱을 통해 연결됨"; "cloud_account_local_not_connected_google_drive_description" = "클라우드 계정이 데스크톱용 앱을 통해 연결되지 않음"; "cloud_account_linked_not_connected_google_drive_description" = "클라우드 계정이 웹을 통해 연결되지 않음"; "cloud_account_linked_not_connected_google_drive_alternative_description" = "클라우드 계정을 웹에서 연결하는 기능이 곧 제공될 예정입니다. 잠시만 기다려 주세요!"; // OneDrive "cloud_account_local_connected_one_drive_description" = "클라우드 계정이 데스크톱용 앱을 통해 연결됨"; "cloud_account_local_not_connected_one_drive_description" = "클라우드 계정이 데스크톱용 앱을 통해 연결되지 않음"; // Dropbox "cloud_account_local_not_connected_dropbox_description" = "클라우드 계정은 데스크톱 앱에서 지원되지 않음"; "cloud_account_linked_connected_dropbox_description" = "클라우드 계정이 웹에 연결됨"; "cloud_account_linked_not_connected_dropbox_description" = "클라우드 계정이 웹에 연결되지 않음"; "cloud_account_linked_connected_google_drive_description" = "클라우드 계정이 웹을 통해 연결됨"; "cloud_account_linked_not_connected_one_drive_description" = "클라우드 계정 웹에서 연결 해제됨"; "cloud_account_linked_not_connected_one_drive_alternative_description" = "클라우드 계정을 웹에서 연결하는 기능이 곧 제공될 예정입니다. 잠시만 기다려 주세요!"; "cloud_account_linked_connected_one_drive_description" = "클라우드 계정이 웹에 연결됨"; "cloud_add_button_title" = "다른 클라우드 추가"; "cloud_account_connecting_title" = "연결 중..."; "cloud_add_local_account_button" = "데스크톱용 앱 연결"; // MARK: - Elipsys connection menu // Apple "cloud_account_local_logout_apple_drive_title" = "Apple 계정 연결 해제"; // Google "cloud_account_local_logout_google_drive_title" = "데스크톱용 앱 연결 해제"; "cloud_account_linked_connect_google_drive_title" = "웹에 연결 "; "cloud_account_linked_logout_google_drive_title" = "웹 연결 해제"; // OneDrive "cloud_account_local_logout_one_drive_title" = "데스크톱용 앱 연결 해제"; "cloud_account_linked_connect_one_drive_title" = "웹에 연결"; "cloud_account_linked_logout_one_drive_title" = "웹에서 연결 해제"; // MARK: - Modal "cloud_modal_local_google_drive_title" = "Google 드라이브와 Mac 동기화 상태"; "cloud_modal_local_google_drive_description" = "하나 이상의 클라우드 폴더 또는 전체 드라이브가 자동으로 동기화 중이며 로컬 영역에서 사용 가능합니다."; "cloud_modal_linked_google_drive_title" = "Google 드라이브 미동기화 상태"; "cloud_modal_linked_google_drive_description" = "클라우드 파일이 온라인에만 저장되어 있으며 로컬에서는 사용할 수 없습니다."; "cloud_modal_local_one_drive_title" = "OneDrive와 Mac 동기화 상태"; "cloud_modal_local_one_drive_description" = "하나 이상의 클라우드 폴더 또는 전체 드라이브가 자동으로 동기화 중이며 로컬 영역에서 사용 가능합니다."; "cloud_modal_linked_one_drive_title" = "OneDrive 미동기화 상태"; "cloud_modal_linked_one_drive_description" = "클라우드 파일이 온라인에만 저장되며 로컬에서는 사용할 수 없습니다."; // MARK: - Filters // LAOF Filters top "laof_filter_all_files" = "모든 파일"; "laof_filter_all_files_description" = "필터가 적용되지 않음 - 해당되는 모든 파일을 표시합니다."; "laof_filter_selected" = "선택됨"; "laof_filter_selected_description" = "선택한 항목이 여기에 표시됩니다."; "laof_filter_toolTip_selected" = "이미 삭제 대상으로 선택한 파일"; // LAOF Filters - By Kind "laof_filter_group_by_kind" = "유형별"; "laof_filter_by_kind_archives" = "아카이브"; "laof_filter_by_kind_documents" = "문서"; "laof_filter_by_kind_pictures" = "사진"; "laof_filter_by_kind_videos" = "비디오"; "laof_filter_by_kind_other" = "기타"; "laof_filter_by_kind_toolTip_archives" = "다양한 형식의 압축 파일"; "laof_filter_by_kind_toolTip_documents" = "다양한 형식의 문서 파일"; "laof_filter_by_kind_toolTip_pictures" = "다양한 형식의 이미지 파일"; "laof_filter_by_kind_toolTip_videos" = "다양한 형식의 동영상 파일"; "laof_filter_by_kind_toolTip_other" = "기타 다양한 형식의 파일"; // LAOF Filters - By Size "laof_filter_group_by_size" = "크기별"; "laof_filter_by_size_huge" = "대용량"; "laof_filter_by_size_average" = "평균"; "laof_filter_by_size_small" = "저용량"; "laof_filter_by_size_toolTip_huge" = "대부분 기가바이트의 공간을 차지하는 대용량 파일입니다"; "laof_filter_by_size_toolTip_average" = "크기가 수백 메가바이트에서 기가바이트에 이르는 파일입니다"; "laof_filter_by_size_toolTip_small" = "주로 메가바이트 크기의 작은 파일입니다"; // LAOF Filters - By Access Date "laof_filter_group_by_access_date" = "사용 날짜별"; "laof_filter_by_access_date_one_year_ago" = "1년 전"; "laof_filter_by_access_date_six_months_ago" = "6개월 전"; "laof_filter_by_access_date_one_month_ago" = "1개월 전"; "laof_filter_by_access_date_one_week_ago" = "1주 전"; "laof_filter_by_access_date_last_week" = "지난주"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_one_year_ago" = "마지막으로 열어본 지 1년 이상 지난 파일"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_six_months_ago" = "마지막으로 열어본 지 6개월 이상 지난 파일"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_one_month_ago" = "마지막으로 열어본 지 1개월 이상 지난 파일"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_one_week_ago" = "마지막으로 열어본 지 6주 이상 지난 파일"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_last_week" = "마지막으로 열어본 지 1주 이상 지난 파일"; // MARK: - Scan "cloud_scan_title" = "%@ 저장 공간 스캔 중…"; "cloud_scan_subtitle" = "쓸모없이 공간만 차지하는 큰 클라우드 파일들을 찾고 있습니다."; // MARK: - Scan Results "scan_results_nothing_found_title" = "어떻게 이렇게 깨끗하게 유지하셨나요?"; "scan_results_nothing_found_subtitle" = "표시할 클라우드 파일이 없습니다."; "scan_results_used_space_title" = "%@ 사용 중"; "scan_results_summary_title" = "%@ 상당의 클라우드 파일 발견"; "scan_results_summary_button_title" = "모든 파일 검토"; "scan_results_summary_cloud_storage_name" = "클라우드 저장 공간"; "scan_results_cloud_storage_not_connected_title" = "연결되지 않음"; "scan_results_title" = "%@ 상당의 %@ 파일 발견"; // Tool tips info "scan_results_tile_header_title" = "추천 작업"; "scan_results_tile_header_info_message" = "클라우드 저장 공간 분석 — 어떤 항목이 용량을 차지하고 있는지, 자세히 살펴볼 가치가 있는지를 확인해보세요."; // MARK: - Tiles "cloud_tile_review_title" = "검토"; // Laof cloud "cloud_tile_laof_title" = "%@ 상당의 대용량 클라우드 파일 발견"; "cloud_tile_laof_description" = "여유 공간을 확보하기 위해 해당 파일을 제거하실 것을 권장합니다."; "tile_cloud_laof_completion_title" = "%@ 상당의 대용량 클라우드 파일 제거 완료"; "tile_cloud_laof_completion_description" = "클라우드 공간에 대용량 파일이 없습니다. 저장 공간을 깔끔하게 관리하고 계시는군요!"; // Laof synced "cloud_tile_laof_synced_title" = "%@ 상당의 로컬로 동기화된 대용량 파일 발견"; "cloud_tile_laof_synced_description" = "여유 공간을 확보하기 위해 해당 파일에 대한 동기화 해제를 추천합니다."; "tile_cloud_laof_synced_completion_title" = "%@ 상당의 대용량 클라우드 파일 동기화 해제 완료"; "tile_cloud_laof_synced_completion_description" = "Mac에 대용량 클라우드 파일이 없습니다. 저장 공간을 깔끔하게 관리하고 계시는군요!"; // Space lens synced "tile_synced_cloud_files_title" = "%@ 상당의 로컬로 동기화된 파일 발견"; "tile_synced_cloud_files_description" = "이는 Mac 저장 공간 %@의 %@%%에 해당합니다."; "tile_synced_cloud_completion_files_title" = "%@ 상당의 클라우드 파일 동기화 해제 완료"; "tile_synced_cloud_completion_files_description" = "로컬 저장 공간을 효율적으로 깔끔하게 유지하고 계시는군요!"; "tile_synced_not_enough_space_title" = "클라우드 파일의 %@%% 이상이 Mac에 저장 중"; "tile_recommend_unsync_synced_cloud_files_description" = "일부 파일의 동기화를 해제하여 저장 공간을 확보하실 것을 권장합니다."; "tile_recommend_review_synced_cloud_files_description" = "저장 공간을 확보하려면 일부 파일을 검토하고 동기화를 해제하세요."; // Space lens cloud "tile_all_cloud_files_title" = "%@ 상당의 클라우드 공간 사용"; "tile_all_cloud_files_description" = "클라우드 저장 공간이 여유 있는 상태입니다! 필요 시 제거 대상 파일을 검토하셔도 좋습니다."; "tile_all_cloud_files_completion_title" = "%@ 상당의 클라우드 파일 제거 완료"; "tile_all_cloud_files_completion_description" = "이대로 클라우드 저장 공간을 사용하지 않는 파일이 없는 깔끔한 상태로 유지하세요!"; "tile_one_drive_cloud_files_title" = "OneDrive에 남은 여유 공간이 %@%% 미만"; "tile_one_drive_cloud_files_description" = "저장 공간 확보를 위해 용량이 크거나 불필요한 파일을 제거하세요."; "tile_one_drive_cloud_files_completion_description" = "이대로 클라우드 저장 공간을 사용하지 않는 대용량 파일이 없는 깔끔한 상태로 유지하세요!"; "tile_one_drive_recommend_comletion_review_description" = "클라우드 저장 공간을 효율적으로 깔끔하게 유지하고 계시는군요!"; "tile_one_drive_recommend_review_description" = "일부 파일을 검토하고 제거하여 저장 공간을 확보하실 것을 권장합니다."; "tile_google_drive_cloud_files_title" = "Google 드라이브에 남은 여유 공간이 %@%% 미만"; "tile_google_drive_cloud_files_description" = "저장 공간 확보를 위해 용량이 크거나 불필요한 파일을 제거하세요."; "tile_google_drive_cloud_files_completion_description" = "이대로 클라우드 저장 공간을 사용하지 않는 대용량 파일이 없는 깔끔한 상태로 유지하세요!"; "tile_google_drive_recommend_review_description" = "일부 파일을 검토하고 제거하여 저장 공간을 확보하실 것을 권장합니다."; "tile_google_drive_recommend_comletion_review_description" = "클라우드 저장 공간을 효율적으로 깔끔하게 유지하고 계시는군요!"; "tile_dropbox_cloud_files_title" = "Dropbox에 남은 여유 공간이 %@%% 미만"; "tile_dropbox_cloud_files_description" = "저장 공간 확보를 위해 용량이 크거나 불필요한 파일을 제거하세요."; "tile_dropbox_cloud_files_completion_description" = "이대로 클라우드 저장 공간을 사용하지 않는 대용량 파일이 없는 깔끔한 상태로 유지하세요!"; "tile_dropbox_recommend_review_description" = "일부 파일을 검토하고 제거하여 저장 공간을 확보하실 것을 권장합니다."; "tile_dropbox_recommend_comletion_review_description" = "클라우드 저장 공간을 효율적으로 깔끔하게 유지하고 계시는군요!"; // MARK: - Selection alert "selection_alerter_message_text" = "한 번에 한 계정씩 스캔하세요"; "selection_alerter_informative_text" = "지금 스캔할 계정을 선택하세요."; "selection_alerter_confirm_text" = "확인"; // MARK: - Generic alert "generic_alerter_error_message_text" = "무언가 잘못된 것 같습니다"; "generic_alerter_error_informative_text" = "선택한 계정을 확인하는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요."; "generic_alerter_error_confirm_text" = "확인"; // MARK: - Scan account alert "scan_alerter_error_local_apple_cloud_message_text" = "Apple 계정에 연결할 수 없음"; "scan_alerter_error_local_apple_cloud_informative_text" = "시스템 설정에서 Apple 계정에 로그인되어 있는지 확인하시기 바랍니다."; "scan_alerter_error_local_google_drive_message_text" = "데스크톱용 앱을 통해 Google 드라이브에 연결할 수 없음"; "scan_alerter_error_local_google_drive_informative_text" = "Google 드라이브 데스크톱용 앱이 설치되어 있고 로그인되어 있는지 확인해 주세요. 자세한 사항은 Google 드라이브 공식 매뉴얼을 참고하세요."; "scan_alerter_error_local_one_drive_message_text" = "데스크톱용 앱을 통해 OneDrive에 연결할 수 없음"; "scan_alerter_error_local_one_drive_informative_text" = "OneDrive 데스크톱용 앱이 설치되어 있고 로그인되어 있는지 확인해 주세요. 자세한 사항은 OneDrive 드라이브 공식 매뉴얼을 참고하세요."; // MARK: - SingIn account alert "scan_alerter_error_linked_google_drive_message_text" = "Google 드라이브에 로그인할 수 없음"; "scan_alerter_error_linked_google_drive_informative_text" = "한 번 더 시도하신 후 CleanMyMac에서 다시 연결해 주시기 바랍니다."; "scan_alerter_error_linked_one_drive_message_text" = "OneDrive에 로그인할 수 없음"; "scan_alerter_error_linked_one_drive_informative_text" = "한 번 더 시도하신 후 CleanMyMac에서 다시 연결해 주시기 바랍니다."; "scan_alerter_error_linked_dropbox_message_text" = "Dropbox에 로그인할 수 없음"; "scan_alerter_error_linked_dropbox_informative_text" = "한 번 더 시도하신 후 CleanMyMac에서 다시 연결해 주시기 바랍니다."; "scan_alerter_error_survey_addition_text" = "무슨 문제가 있었는지 말씀해 주시겠어요? 최대한 빨리 해결해 드리겠습니다."; "scan_alerter_error_confirm_text" = "확인"; "scan_alerter_error_continue_text" = "계속"; "scan_alerter_error_survey_button_text" = "보고하기"; // MARK: - Footer info alert "info_alert_remove_description" = "클라우드 저장 공간과 %@에서 파일을 삭제하려고 합니다."; "info_alert_unsync_description" = "%@에서 파일이 제거되지만, 클라우드 저장 공간에는 계속 보관됩니다."; "info_alert_remove_checkbox_title" = "다시 묻지 않음"; "info_alert_remove_cancel_title" = "취소"; "info_alert_remove_confirm_title" = "알았어요"; // MARK: - Footer "unsync_footer_title" = "동기화 해제"; "info_button_remove_description" = "선택한 파일을 삭제하면 클라우드 저장 공간과 %@에서 모두 삭제됩니다."; "info_button_unsync_description" = "선택한 파일의 동기화를 해제하면 %@에서는 삭제되지만, 클라우드 저장 공간에는 그대로 유지됩니다."; // MARK: Cleanup In Progress "cleanup_in_progress_removing_title" = "클라우드 파일 제거 중..."; "cleanup_in_progress_evict_title" = "클라우드 파일 동기화 해제 중..."; // MARK: - Cleanup Complete "cleanup_remove_complete_success_cloud_items_title" = "제거 완료!"; "cleanup_remove_complete_success_cloud_items_description" = "성공적으로 제거 완료"; "cleanup_evict_complete_success_cloud_items_title" = "동기화 해제 완료!"; "cleanup_evict_complete_success_cloud_items_description" = "동기화 해제 성공"; "cleanup_remove_complete_failure_cloud_items_title" = "제거 실패..."; "cleanup_remove_complete_failure_cloud_items_description" = "일부 클라우드 파일을 삭제하지 못했습니다. 해당 파일을 사용하는 앱이 있는지 확인한 후 다시 시도하세요."; "cleanup_evict_complete_failure_cloud_items_title" = "동기화 해제 실패..."; "cleanup_evict_complete_failure_cloud_items_description" = "일부 파일이 동기화 상태로 남아 있습니다. 해당 파일을 사용하는 앱이 있는지 확인한 후 다시 시도하세요."; // MARK: View Log "cleanup_view_remove_log_title" = "클라우드 제거 파일 로그"; "cleanup_view_unsync_log_title" = "클라우드 동기화 해제 파일 로그"; // MARK: - Error Descriptions "remove_local_error_description_file_generic" = "알 수 없는 이유로 \"%@\" 로컬 파일을 제거할 수 없습니다."; "remove_linked_error_description_file_generic" = "알 수 없는 이유로 \"%@\" 로컬 파일을 제거할 수 없습니다."; "evict_error_description_file_generic" = "알 수 없는 이유로 \"%@\" 항목에 대한 동기화를 해제할 수 없습니다."; "remove_linked_error_description_not_connected" = "기기가 인터넷에 연결되어 있지 않아 \"%@\" 항목을 제거할 수 없습니다."; "remove_linked_error_description_token_revoked" = "클라우드 세션이 만료되었으므로 \"%@'\" 항목을 제거할 수 없습니다. 다시 로그인하시기 바랍니다."; "remove_local_error_description_permission_denied" = "권한이 없으므로 \"%@\" 항목을 제거할 수 없습니다."; "remove_local_error_description_file_locked" = "\"%@\" 항목이 잠겨 있으므로 제거할 수 없습니다."; "evict_error_description_helper_app_closed" = "필요한 보조 도구 앱이 예기치 않게 종료되어 \"%@\" 항목의 동기화를 해제할 수 없습니다."; "remove_local_error_description_helper_app_closed" = "필요한 보조 도구 앱이 예기치 않게 종료되어 \"%@\" 항목을 제거할 수 없습니다."; // MARK: - DM LAOF "laof_group_title" = "대용량 클라우드 파일"; "laof_group_description" = "공간을 차지하고 있어 정리가 필요한 클라우드 파일입니다."; "laof_synced_group_title" = "대용량 로컬 동기화 파일"; "laof_synced_group_description" = "Mac에 저장되어 있지만 사용 빈도가 낮은 대용량 클라우드 파일입니다. 동기화를 해제하면 공간을 절약할 수 있습니다."; // MARK: - SpaceLens "cloud_indicator_tooltip_cloud_files" = "클라우드 파일"; "cloud_indicator_tooltip_selected" = "선택됨"; "cloud_indicator_tooltip_free" = "여유"; "cloud_indicator_tooltip_locally_synced_files" = "로컬 동기화 파일"; "cloud_indicator_tooltip_other_local_files" = "기타 로컬 파일"; "cloud_space_lens_screen_remove_action_title" = "검토 및 제거"; "cloud_space_lens_screen_unsync_action_title" = "검토 및 동기화 해제"; /// Text for (i) button in review items screen "cloud_results_review_info_popover_title" = "선택한 모든 폴더의 항목이 포함됩니다."; // MARK: - Review Screen "cloud_review_screen_remove_title" = "클라우드 파일 검토 및 제거"; "cloud_review_screen_unsync_title" = "클라우드 파일 검토 및 동기화 해제"; "cloud_review_screen_remove_action_title" = "제거"; "cloud_review_screen_unsync_action_title" = "동기화 해제"; // MARK: - Troubleshooting // Info Tool tips "linked_cloud_general_not_connected_error_description" = "연결되지 않음"; "linked_icloud_not_connected_info_message" = "Apple의 정책으로 인해 클라우드 계정에 대한 접근이 제한되어 있지만, 여전히 클라우드 파일을 확인하고 제거할 수 있습니다."; "linked_onedrive_not_connected_info_message" = "CleanMyMac에서 클라우드 계정 연동 기능이 곧 제공될 예정입니다. 그때까지는 로컬에 동기화된 파일을 확인하고 제거하는 기능을 이용하실 수 있습니다."; "linked_google_drive_not_connected_info_message" = "저장 공간 전체 보기를 사용할 수 없습니다. 클라우드 드라이브 파일에 연결하려면 처음부터 다시 시작하세요."; "synced_cloud_not_connected_info_message" = "로컬에 동기화된 파일에 접근할 수 없습니다. 처음부터 다시 시작하여 연결하세요. "; "synced_dropbox_cloud_not_connected_info_message" = "데스크톱 앱을 통해 동기화된 Dropbox 파일은 지원되지 않습니다."; // Errors tool tips "linked_google_drive_error_message" = "Google 드라이브와의 연결이 끊어졌습니다. 인터넷 연결을 확인하고, CleanMyMac에서 클라우드에 재연결 후 다시 스캔을 시도하세요."; "synced_google_drive_error_message" = "Google 드라이브에 접근할 수 없습니다. Google 드라이브 앱에 로그인되어 있는지 확인하고 앱을 다시 시작해 보세요. 그런 다음 CleanMyMac에서 클라우드에 재연결하고 다시 스캔을 실행하세요."; // Empty error screen "cloud_connection_lost_empty_screen_title" = "%@에 대한 연결 끊김"; "linked_drive_error_and_synced_not_connected_error_subtitle" = "인터넷 연결을 확인하고, CleanMyMac에서 클라우드에 재연결 후 다시 스캔을 시도하세요."; "synced_drive_error_and_linked_not_connected_error_subtitle" = "이 Mac에서 %@ 앱에 로그인되어 있는지 확인하세요.\n그런 다음 CleanMyMac에서 클라우드에 재연결하고 다시 스캔을 실행하세요."; "synced_icloud_error_and_linked_not_connected_error_subtitle" = "이 Mac에서 Apple 계정에 로그인되어 있는지 확인하세요.\n그런 다음 CleanMyMac에서 클라우드에 재연결하고 다시 스캔을 실행하세요."; // MARK: - Cloud storage alerts // Nothing found alerts // When no accounts of the specified type were found on the Mac "cloud_storage_nothing_found_icloud_message" = "iCloud Drive 계정을 찾을 수 없음"; "cloud_storage_nothing_found_icloud_info" = "이 Mac에서 Drive가 활성화된 iCloud 계정을 찾을 수 없습니다."; "cloud_storage_nothing_found_google_drive_message" = "Google Drive 계정을 찾을 수 없음"; "cloud_storage_nothing_found_google_drive_info" = "이 Mac에서 Google Drive 계정을 찾을 수 없습니다."; "cloud_storage_nothing_found_one_drive_message" = "OneDrive 계정을 찾을 수 없음"; "cloud_storage_nothing_found_one_drive_info" = "이 Mac에서 OneDrive 계정을 찾을 수 없습니다."; // User account not found alerts // When the specified account was not found on the Mac "cloud_storage_user_account_not_found_icloud_message" = "요청된 iCloud Drive 계정을 찾을 수 없음"; "cloud_storage_user_account_not_found_icloud_info" = "이 Mac에서 Drive가 활성화된 특정 iCloud 계정을 찾을 수 없습니다."; "cloud_storage_user_account_not_found_google_drive_message" = "요청된 Google Drive 계정을 찾을 수 없음"; "cloud_storage_user_account_not_found_google_drive_info" = "이 Mac에서 사용자가 지정한 OneDrive 계정을 찾을 수 없습니다."; "cloud_storage_user_account_not_found_one_drive_message" = "요청된 OneDrive 계정을 찾을 수 없음"; "cloud_storage_user_account_not_found_one_drive_info" = "이 Mac에서 해당 OneDrive 계정을 찾을 수 없습니다."; // Cancel button "cloud_account_cancel_title" = "취소"; // Partial account scanning alerts // When some accounts of the specified type were not scanned. // We return the list of successfully scanned accounts, but some accounts were not scanned. "cloud_storage_partial_scan_icloud_message" = "일부 iCloud Drive 계정을 스캔할 수 없음"; "cloud_storage_partial_scan_icloud_info" = "다시 실행하거나 iCloud 설정을 확인하세요."; "cloud_storage_partial_scan_google_drive_message" = "일부 Google Drive 계정을 스캔할 수 없음"; "cloud_storage_partial_scan_google_drive_info" = "다시 실행하거나 Google Drive 설정을 확인하세요."; "cloud_storage_partial_scan_one_drive_message" = "일부 OneDrive 계정을 스캔할 수 없음"; "cloud_storage_partial_scan_one_drive_info" = "다시 실행하거나 OneDrive 설정을 확인하세요."; // Upsert alerts // When adding accounts to CleanMyMac failed completely or partially. // It's CMM problem if we couldn't add any accounts. "cloud_storage_upsert_failed_message" = "클라우드 스토리지 계정을 추가할 수 없음"; "cloud_storage_upsert_failed_info" = "찾은 계정을 CleanMyMac에 추가하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요."; "cloud_storage_upsert_partial_failure_message" = "일부 클라우드 스토리지 계정 추가 실패"; "cloud_storage_upsert_partial_failure_info" = "일부 계정을 추가할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요."; /* Full storage view unavailable. Start over to connect to your cloud drive files. */ "linked_onedrive_unavailable_info_message" = "저장 공간 전체 보기를 사용할 수 없습니다. 클라우드 드라이브 파일에 연결하려면 처음부터 다시 시작하세요."; // Files disclaimer "google_photo_disclaimer" = "Google Photos 등의 일부 서비스는 표시할 수 없습니다."; "google_drive_files_disclaimer" = "Google 드라이브에 있는 파일만 표시됩니다"; "downloaded_file_tooltip" = "데스크톱용 앱을 통해 다운로드한 파일"; "cloud_file_tooltip" = "클라우드 파일"; // MARK: - Secure Connection "secure_connection_title" = "안전한 연결"; "secure_connection_info_title" = "안전한 연결"; "secure_connection_info_text" = "사용자의 데이터는 종단 간 암호화를 통해 안전하게 보호되며, 콘텐츠에 대한 프라이버시를 보장합니다."; // MARK: - Cloud Connetion options modal "google_drive_modal_connection_option_header" = "Google 드라이브 설정 방법 선택"; "google_drive_local_modal_connection_option_title" = "데스크톱용 앱을 통해 Google 드라이브 설정"; "google_drive_web_modal_connection_option_title" = "웹용 앱을 통해 Google 드라이브 설정"; "one_drive_modal_connection_option_header" = "OneDrive 설정 방법 선택"; "one_drive_local_modal_connection_option_title" = "데스크톱 앱을 통해 OneDrive 설정"; "one_drive_web_modal_connection_option_title" = "웹용 앱을 통해 OneDrive 설정"; "local_modal_connection_option_description" = "온라인 및 Mac에 저장된 클라우드 파일을 데스크톱용 앱으로 관리하려면 이 옵션을 선택하세요."; "web_modal_connection_option_description" = "온라인 및 Mac에 저장된 클라우드 파일을 데스크톱용 앱 없이 관리하려면 이 옵션을 선택하세요."; "modal_connection_option_button_title" = "계속";