// MARK: - Common "module_name" = "Il mio disordine"; // MARK: - Intro "intro_subtitle" = "Fai una cernita dei tuoi archivi per eliminare i file non necessari e ridurre il disordine al minimo."; // MARK: - Intro Categories "intro_screen_title" = "Il mio disordine"; "intro_screen_subtitle" = "Riorganizza i tuoi file ed elimina il disordine in pochi clic."; "intro_category_large_files" = "File grandi"; "intro_category_duplicates" = "Duplicati"; "intro_category_similar_images" = "Immagini simili"; "intro_category_downloads" = "Download"; // MARK: - Scan "scan_title" = "Scavo…"; "smartCare_scan_title" = "Analisi dello spazio…"; "scan_subtitle" = "Cerco duplicati e file potenzialmente non necessari."; "smartCare_laof_scan_title" = "Analisi dello spazio..."; "smartCare_laof_scan_subtitle" = "Ricerca di file grandi che occupano spazio"; // MARK: - Scan Results "scan_results_open_data_manager_button" = "Controlla tutti i file"; "scan_results_nothing_found_title" = "Come hai fatto a tenerlo così in ordine?"; "scan_results_nothing_found_subtitle" = "Non c'è alcun disordine."; // MARK: - LAOF category "laof_category_title" = "Vecchi file di grandi dimensioni"; "laof_category_description" = "Questa categoria contiene i tuoi file, ma la maggior parte di essi sono di grandi dimensioni e potenzialmente non necessari perché non vengono aperti da tempo."; "smart_care_laof_category_title" = "File grandi"; "smart_care_laof_category_description" = "Questa categoria comprende file di grandi dimensioni che potrebbero non servire più."; // MARK: - Duplicates category "duplicates_category_title" = "Duplicati"; "duplicates_category_description" = "Copie identiche di file che possono essere archiviate in posizioni diverse nel Mac. Potrebbero sprecare una quantità significativa di spazio."; "smart_care_duplicates_category_title" = "Download duplicati"; "smart_care_duplicates_category_description" = "Scaricare più volte file identici è una cosa che capita a tutti. Liberati delle copie non necessarie con facilità."; // MARK: - Similar Images category "similar_images_category_title" = "Immagini simili"; "similar_images_category_description" = "Alcune delle foto che scatti sono praticamente identiche alla vista, quindi è consigliabile mantenere solo la copia migliore e rimuovere le altre."; // MARK: - Downloads category "downloads_images_category_title" = "Download"; "downloads_images_category_description" = "I download possono affollarsi rapidamente di file utilizzati una sola volta. Assicurati di pulire queste cartelle di tanto in tanto per risparmiare spazio."; "downloads_safari_group_title" = "Download di Safari"; "downloads_chrome_group_title" = "Download di Google Chrome"; "downloads_slack_group_title" = "Download di Slack"; "downloads_group_description" = "Rivedi i file scaricati usando %@."; "chrome_title" = "Google Chrome"; "safari_title" = "Safari"; "slack_title" = "Slack"; // MARK: - Photos "photos_library_title" = "Immagini"; "cleanup_complete_success_title" = "Eliminazione completata!"; "cleanup_complete_success_description" = "rimozione terminata"; "cleanup_complete_failure_title" = "Rimozione non riuscita..."; "cleanup_complete_failure_description" = "Alcuni file non sono stati rimossi. Verifica che nessuna delle tue applicazioni li stia utilizzando e riprova."; "cleanup_complete_review_remaining_button_title" = "Controlla più elementi"; // MARK: - Tiles "tile_review_button" = "Rivedi"; // MARK: - Duplicates found tile "tile_duplicates_found_description" = "Controlla i file duplicati e scegli se rimuovere le copie non necessarie per risparmiare spazio."; "tile_duplicates_found_data_manager_title" = "Duplicati trovati"; "tile_duplicates_found_data_manager_description" = "I file duplicati si spiegano da soli, ma il problema è scoprire dove si trovano. Rivedili qui e rimuovi le copie non necessarie con facilità."; /// Remove [100 MB] of unneeded copies to save space. "tile_duplicates_sizeable_found_description" = "Rimuovi %@ di copie non necessarie per risparmiare spazio."; /// You just saved [100 MB] of space. "tile_duplicates_sizeable_removed_description" = "Hai appena recuperato %@ di spazio."; /// Remove [100 MB] of duplicate files from the last 3 months. "tile_duplicates_fresh_description" = "Rimuovi %@ di file duplicati degli ultimi 3 mesi."; // MARK: - Similars found tile "tile_similars_found_description" = "Esamina le foto o le immagini quasi identiche e rimuovi quelle che non ti servono."; /// There are [100 MB] of nearly identical images on your Mac. Have a look! "tile_large_similars_found_description" = "Ci sono %@ di immagini quasi identiche sul tuo Mac. Dai un'occhiata!"; "tile_recent_similars_found_description" = "%@ di foto quasi identiche sono apparse sul tuo Mac negli ultimi 30 giorni. Dai un'occhiata!"; "tile_similars_found_data_manager_title" = "Simili trovati"; /// There are [100 MB] more for your memories now. "tile_large_similars_cleaned_description" = "Ora ci sono %@ in più per i tuoi ricordi."; "tile_recent_similars_cleaned_description" = "Ora ci sono %@ in più per i tuoi ricordi."; /// You may want to remove up to [100 MB] of unneeded images from your Photos library. "tile_photos_similars_found_description" = "È possibile rimuovere fino a %@ di immagini non necessarie dalla libreria di Foto."; "tile_photos_similars_cleaned_description" = "Ora ci sono %@ in più per i tuoi ricordi."; "tile_similars_found_data_manager_description" = "Alcune delle foto da te scattate sono quasi identiche, così come molte altre immagini memorizzate sul tuo Mac. Esaminale e conservane solo le copie che vale la pena salvare."; // MARK: - Best Images MacPaw Score "image_best_to_keep_tooltip" = "Una delle migliori da conservare"; // MARK: - Visual Flaws "image_flaws_tooltip" = "Questa immagine presenta segni di imperfezioni visive."; "image_flaws_title" = "Difetti visivi"; "image_flaws_variant_blur" = "Sfocatura"; "image_flaws_variant_noise" = "Distorsione"; // MARK: - LAOF "tile_laof_data_manager_title" = "File grandi e vecchi"; "tile_laof_data_manager_description" = "A volte tendiamo ad accumulare materiale di cui non abbiamo necessariamente bisogno. Lascia che CleanMyMac ti aiuti a rivedere i file più grandi che non hai aperto da più di un anno."; "tile_laof_title" = "Trovati %@ di file grandi e vecchi"; "tile_laof_description" = "Valuta la possibilità di rimuovere i file inutili e di grandi dimensioni di cui potresti esserti dimenticato."; "tile_laof_completion_title" = "Rimossi %@ di file grandi"; // MARK: - Downloads // of "tile_downloads_title" = "%@ di %@ download trovati"; // of "tile_downloads_description" = "Esamina e rimuovi i download non necessari per risparmiare una quantità significativa di spazio."; // of "tile_downloads_completion_title" = "%@ di %@ download rimossi"; // MARK: Cleanup In Progress "cleanup_in_progress_title" = "Rimuovo i file…"; // MARK: View Log "cleanup_view_log_title" = "Il mio Registro del disordine"; // MARK: - Selection Alerter "selection_alerter_message_text" = "Sei sicuro di voler selezionare tutti gli elementi di questo gruppo?"; "selection_alerter_informative_text" = "Questo rimuoverà tutte le istanze del file."; "selection_alerter_cancel_text" = "Annulla"; "selection_alerter_confirm_text" = "Seleziona tutto"; // MARK: - Filters // LAOF Filters // LAOF Filters top "laof_filter_all_files" = "Tutti i file"; "laof_filter_all_files_description" = "Nessun filtro applicato: mostra tutti i file possibili."; "laof_filter_selected" = "Selezionate"; "laof_filter_selected_description" = "Gli elementi selezionati appariranno qui."; "laof_filter_toolTip_selected" = "I file già selezionati per la rimozione"; // LAOF Filters - By Kind "laof_filter_group_by_kind" = "Per tipo"; "laof_filter_by_kind_archives" = "Archivi"; "laof_filter_by_kind_documents" = "Documenti"; "laof_filter_by_kind_pictures" = "Immagini"; "laof_filter_by_kind_videos" = "Video"; "laof_filter_by_kind_other" = "Altro"; "laof_filter_by_kind_toolTip_archives" = "File compressi di vari formati"; "laof_filter_by_kind_toolTip_documents" = "File di documenti di vari formati"; "laof_filter_by_kind_toolTip_pictures" = "File immagine di vari formati"; "laof_filter_by_kind_toolTip_videos" = "File video di vari formati"; "laof_filter_by_kind_toolTip_other" = "File di formati diversi"; // LAOF Filters - By Size "laof_filter_group_by_size" = "Per dimensione"; "laof_filter_by_size_huge" = "Enorme"; "laof_filter_by_size_average" = "Medio"; "laof_filter_by_size_small" = "Piccole"; "laof_filter_by_size_toolTip_huge" = "Per lo più file di grandi dimensioni che occupano gigabyte di spazio"; "laof_filter_by_size_toolTip_average" = "File di dimensioni che vanno da centinaia di megabyte a un gigabyte"; "laof_filter_by_size_toolTip_small" = "Per lo più file di piccole dimensioni che occupano megabyte di spazio"; // LAOF Filters - By Access Date "laof_filter_group_by_access_date" = "Per data di accesso"; "laof_filter_by_access_date_one_year_ago" = "Un anno fa"; "laof_filter_by_access_date_six_months_ago" = "Sei mesi fa"; "laof_filter_by_access_date_one_month_ago" = "Un mese fa"; "laof_filter_by_access_date_one_week_ago" = "Una settimana fa"; "laof_filter_by_access_date_last_week" = "La settimana scorsa"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_one_year_ago" = "File aperti l'ultima volta più di un anno fa"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_six_months_ago" = "File aperti l'ultima volta più di sei mesi fa"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_one_month_ago" = "File aperti l'ultima volta più di un mese fa"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_one_week_ago" = "File aperti l'ultima volta più di una settimana fa"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_last_week" = "File aperti l'ultima volta meno di una settimana fa"; // Duplicates Filters // Duplicates Filters top "duplicates_filter_all_files" = "Tutti i file"; "duplicates_filter_selected" = "Selezionato"; // Duplicates Filters - By Kind "duplicates_filter_by_kind_applications" = "Applicazioni"; "duplicates_filter_by_kind_archives" = "Archivi"; "duplicates_filter_by_kind_audio" = "Audio"; "duplicates_filter_by_kind_documents" = "Documenti"; "duplicates_filter_by_kind_pictures" = "Immagini"; "duplicates_filter_by_kind_videos" = "Video"; "duplicates_filter_by_kind_other" = "Altro"; // ToolTips "laof_formatted_last_access_date_tooltip" = "L'ultima volta che è stato aperto il file."; "duplicates_formatted_creation_date_tooltip" = "La data di creazione del file."; "duplicates_total_items_in_group_tooltip" = "Il numero totale di duplicati del file."; "duplicates_selected_items_in_group_tooltip" = "Il numero di duplicati selezionati per la rimozione."; "similar_images_formatted_creation_date_tooltip" = "La data di creazione del file."; "similar_images_total_items_in_group_tooltip" = "Il numero totale di istanze simili della foto."; "similar_images_selected_items_in_group_tooltip" = "Il numero di immagini selezionate per la rimozione."; // MARK: - Unlock MyClutter tile "tile_unlock_title" = "Sblocca Duplicati e simili"; "tile_unlock_description" = "In media, gli utenti hanno circa 5 GB di file duplicati."; "tile_unlock_button" = "Sblocca nuove funzioni"; "tile_unlock_complete_title" = "Nuove funzioni sbloccate con successo"; "tile_unlock_complete_description" = "Ricontrolla Il mio disordine per trovare i risultati aggiornati della scansione."; // MARK: - Unlock MyClutter - data manager "unlockMyClutter_dataManager_description" = "Sblocca questa nuova funzione insieme a tutte le ultime funzionalità di CleanMyMac."; // MARK: - CustomFlow "custom_flow_downloads_title" = "Download"; "custom_flow_downloads_description" = "Controlla e pulisci i file usati una sola volta nella cartella Download per tenere le cartelle in ordine."; "custom_flow_downloads_scan_title" = "Analizzo i download..."; "custom_flow_duplicateFinder_title" = "Ricerca duplicati"; "custom_flow_duplicateFinder_description" = "Elimina i duplicati di file archiviati in posizioni diverse sul Mac."; "custom_flow_duplicateFinder_scan_title" = "Cerco i file duplicati..."; "custom_flow_similarImages_title" = "Immagini simili"; "custom_flow_similarImages_description" = "Controlla foto simili e mantieni solo le migliori."; "custom_flow_similarImages_scan_title" = "Cerco immagini simili..."; "custom_flow_laof_title" = "File grandi e vecchi"; "custom_flow_laof_description" = "Trova e rimuovi file grandi e inutilizzati che occupano spazio sul Mac.";