// MARK: - Common "module_name" = "Mijn rommel"; // MARK: - Intro "intro_subtitle" = "Sorteer je opslag om overbodige bestanden te verwijderen en de rommel tot een minimum te beperken."; // MARK: - Intro Categories "intro_screen_title" = "Mijn rommel"; "intro_screen_subtitle" = "Organiseer je bestanden en breng orde aan in de chaos met slechts een paar klikken."; "intro_category_large_files" = "Grote bestanden"; "intro_category_duplicates" = "Duplicaten"; "intro_category_similar_images" = "Vergelijkbare afbeeldingen"; "intro_category_downloads" = "Downloads"; // MARK: - Scan "scan_title" = "Aan het zoeken…"; "smartCare_scan_title" = "Je opslagruimte analyseren..."; "scan_subtitle" = "Zoeken naar duplicaten en potentieel overbodige bestanden."; "smartCare_laof_scan_title" = "Je opslagruimte analyseren..."; "smartCare_laof_scan_subtitle" = "Zoeken naar grote bestanden die ruimte innemen"; // MARK: - Scan Results "scan_results_open_data_manager_button" = "Controleer alle bestanden"; "scan_results_nothing_found_title" = "Hoe heb je het zo netjes gehouden?"; "scan_results_nothing_found_subtitle" = "Er is geen rommel gevonden."; // MARK: - LAOF category "laof_category_title" = "Grote en oude bestanden"; "laof_category_description" = "Deze categorie bevat je bestanden, maar de meeste zijn groot en mogelijk overbodig omdat je ze al een tijdje niet meer geopend hebt."; "smart_care_laof_category_title" = "Grote bestanden"; "smart_care_laof_category_description" = "Deze categorie omvat grote bestanden die mogelijk overbodig zijn."; // MARK: - Duplicates category "duplicates_category_title" = "Duplicaten"; "duplicates_category_description" = "Identieke kopieën van bestanden die op verschillende locaties van je Mac zijn opgeslagen. Deze kunnen een aanzienlijke hoeveelheid ruimte in beslag nemen."; "smart_care_duplicates_category_title" = "Dubbele downloads"; "smart_care_duplicates_category_description" = "Het meerdere keren downloaden van identieke bestanden overkomt ons allemaal weleens. Verwijder eenvoudig onnodige kopieën."; // MARK: - Similar Images category "similar_images_category_title" = "Vergelijkbare afbeeldingen"; "similar_images_category_description" = "Sommige van de foto's die je maakt zijn op het oog vrijwel identiek, dus misschien wil je alleen de beste kopie bewaren en de rest verwijderen."; // MARK: - Downloads category "downloads_images_category_title" = "Downloads"; "downloads_images_category_description" = "Sommige van de foto's die je maakt zijn op het oog vrijwel identiek, dus misschien wil je alleen de beste kopie bewaren en de rest verwijderen."; "downloads_safari_group_title" = "Safari-downloads"; "downloads_chrome_group_title" = "Google Chrome-downloads"; "downloads_slack_group_title" = "Slack-downloads"; "downloads_group_description" = "Bekijk de bestanden die je hebt gedownload met gebruik van %@."; "chrome_title" = "Google Chrome"; "safari_title" = "Safari"; "slack_title" = "Slack"; // MARK: - Photos "photos_library_title" = "Foto's"; "cleanup_complete_success_title" = "Verwijdering voltooid!"; "cleanup_complete_success_description" = "met succes verwijderd"; "cleanup_complete_failure_title" = "Verwijdering mislukt..."; "cleanup_complete_failure_description" = "Sommige bestanden zijn niet verwijderd. Controleer of geen van je apps ze gebruikt en probeer het opnieuw."; "cleanup_complete_review_remaining_button_title" = "Bekijk meer onderdelen"; // MARK: - Tiles "tile_review_button" = "Bekijk"; // MARK: - Duplicates found tile "tile_duplicates_found_description" = "Bekijk je duplicaten en besluit de onnodige kopieën te verwijderen om ruimte vrij te maken."; "tile_duplicates_found_data_manager_title" = "Duplicaten gevonden"; "tile_duplicates_found_data_manager_description" = "Duplicaten spreken voor zich, maar het probleem is om uit te vinden waar ze zich precies bevinden. Bekijk ze hier en verwijder de onnodige kopieën eenvoudig."; /// Remove [100 MB] of unneeded copies to save space. "tile_duplicates_sizeable_found_description" = "Verwijder %@ aan onnodige kopieën om ruimte te besparen."; /// You just saved [100 MB] of space. "tile_duplicates_sizeable_removed_description" = "Je hebt net %@ aan ruimte bespaard."; /// Remove [100 MB] of duplicate files from the last 3 months. "tile_duplicates_fresh_description" = "Verwijder %@ aan dubbele bestanden van de afgelopen 3 maanden."; // MARK: - Similars found tile "tile_similars_found_description" = "Bekijk je bijna identieke foto's of afbeeldingen en verwijder de bestanden die je niet nodig hebt."; /// There are [100 MB] of nearly identical images on your Mac. Have a look! "tile_large_similars_found_description" = "Er staat %@ aan bijna identieke afbeeldingen op je Mac. Kijk zelf maar!"; "tile_recent_similars_found_description" = "Er is %@ aan bijna identieke foto's op je Mac verschenen in de afgelopen 30 dagen. Kijk zelf maar!"; "tile_similars_found_data_manager_title" = "Vergelijkbare bestanden gevonden"; /// There are [100 MB] more for your memories now. "tile_large_similars_cleaned_description" = "Je hebt nu %@ meer voor je herinneringen."; "tile_recent_similars_cleaned_description" = "Je hebt nu %@ meer voor je herinneringen."; /// You may want to remove up to [100 MB] of unneeded images from your Photos library. "tile_photos_similars_found_description" = "Je kunt tot wel %@ aan onnodige afbeeldingen uit je Fotobibliotheek verwijderen als je wilt."; "tile_photos_similars_cleaned_description" = "Je hebt nu %@ meer voor je herinneringen."; "tile_similars_found_data_manager_description" = "Sommige foto's die je maakt zijn bijna identiek, net als een aantal andere afbeeldingen die op je Mac zijn opgeslagen. Bekijk ze en behoud alleen de exemplaren die het waard zijn om te bewaren."; // MARK: - Best Images MacPaw Score "image_best_to_keep_tooltip" = "Een van de beste om te bewaren"; // MARK: - Visual Flaws "image_flaws_tooltip" = "Deze afbeelding is visueel imperfect."; "image_flaws_title" = "Visuele onvolkomenheden"; "image_flaws_variant_blur" = "Vervaging"; "image_flaws_variant_noise" = "Ruis"; // MARK: - LAOF "tile_laof_data_manager_title" = "Groot en oud"; "tile_laof_data_manager_description" = "Soms hebben we de neiging om van alles te bewaren wat we niet per se nodig hebben. Laat CleanMyMac je helpen om grotere bestanden die je al meer dan een jaar niet meer hebt geopend, opnieuw te bekijken."; "tile_laof_title" = "%@ aan grote en oude bestanden gevonden"; "tile_laof_description" = "Overweeg om overbodige en grote bestanden te verwijderen die je misschien bent vergeten."; "tile_laof_completion_title" = "%@ aan grote bestanden verwijderd"; // MARK: - Downloads // of "tile_downloads_title" = "%@ van %@ downloads gevonden"; // of "tile_downloads_description" = "Controleer en verwijder onnodige downloads om veel ruimte te besparen."; // of "tile_downloads_completion_title" = "%@ van %@ downloads verwijderd"; // MARK: Cleanup In Progress "cleanup_in_progress_title" = "Bestanden verwijderen…"; // MARK: View Log "cleanup_view_log_title" = "Mijn rommellogboek"; // MARK: - Selection Alerter "selection_alerter_message_text" = "Weet je zeker dat je alle geselecteerde onderdelen in deze groep wilt verwijderen?"; "selection_alerter_informative_text" = "Hierdoor worden alle instanties van je bestand verwijderd."; "selection_alerter_cancel_text" = "Annuleer"; "selection_alerter_confirm_text" = "Selecteer alles"; // MARK: - Filters // LAOF Filters // LAOF Filters top "laof_filter_all_files" = "Alle bestanden"; "laof_filter_all_files_description" = "Er is geen filter toegepast. Toon alle toepasselijke bestanden."; "laof_filter_selected" = "Geselecteerd"; "laof_filter_selected_description" = "Geselecteerde onderdelen verschijnen hier."; "laof_filter_toolTip_selected" = "De bestanden die je al hebt geselecteerd voor verwijdering"; // LAOF Filters - By Kind "laof_filter_group_by_kind" = "Op soort"; "laof_filter_by_kind_archives" = "Archieven"; "laof_filter_by_kind_documents" = "Documenten"; "laof_filter_by_kind_pictures" = "Afbeeldingen"; "laof_filter_by_kind_videos" = "Video's"; "laof_filter_by_kind_other" = "Ander"; "laof_filter_by_kind_toolTip_archives" = "Gecomprimeerde bestanden van verschillende formaten"; "laof_filter_by_kind_toolTip_documents" = "Documentbestanden van verschillende formaten"; "laof_filter_by_kind_toolTip_pictures" = "Afbeeldingsbestanden van verschillende formaten"; "laof_filter_by_kind_toolTip_videos" = "Videobestanden van verschillende formaten"; "laof_filter_by_kind_toolTip_other" = "Bestanden van diverse formaten"; // LAOF Filters - By Size "laof_filter_group_by_size" = "Op grootte"; "laof_filter_by_size_huge" = "Enorm"; "laof_filter_by_size_average" = "Gemiddeld"; "laof_filter_by_size_small" = "Klein"; "laof_filter_by_size_toolTip_huge" = "Veelal grote bestanden die gigabytes aan ruimte innemen"; "laof_filter_by_size_toolTip_average" = "Bestanden van honderden megabytes tot een gigabyte groot"; "laof_filter_by_size_toolTip_small" = "Veelal kleinere bestanden die megabytes aan ruimte innemen"; // LAOF Filters - By Access Date "laof_filter_group_by_access_date" = "Op toegangsdatum"; "laof_filter_by_access_date_one_year_ago" = "Een jaar geleden"; "laof_filter_by_access_date_six_months_ago" = "Zes maanden geleden"; "laof_filter_by_access_date_one_month_ago" = "Een maand geleden"; "laof_filter_by_access_date_one_week_ago" = "Een week geleden"; "laof_filter_by_access_date_last_week" = "Vorige week"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_one_year_ago" = "Bestanden die meer dan een jaar geleden voor het laatst zijn geopend"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_six_months_ago" = "Bestanden die meer dan zes maanden geleden voor het laatst zijn geopend"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_one_month_ago" = "Bestanden die meer dan een maand geleden voor het laatst zijn geopend"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_one_week_ago" = "Bestanden die meer dan een week geleden voor het laatst zijn geopend"; "laof_filter_by_access_date_toolTip_last_week" = "Bestanden die minder dan een week geleden voor het laatst zijn geopend"; // Duplicates Filters // Duplicates Filters top "duplicates_filter_all_files" = "Alle bestanden"; "duplicates_filter_selected" = "Geselecteerd"; // Duplicates Filters - By Kind "duplicates_filter_by_kind_applications" = "Apps"; "duplicates_filter_by_kind_archives" = "Archieven"; "duplicates_filter_by_kind_audio" = "Audio"; "duplicates_filter_by_kind_documents" = "Documenten"; "duplicates_filter_by_kind_pictures" = "Afbeeldingen"; "duplicates_filter_by_kind_videos" = "Video's"; "duplicates_filter_by_kind_other" = "Ander"; // ToolTips "laof_formatted_last_access_date_tooltip" = "De laatste keer dat je het bestand hebt geopend."; "duplicates_formatted_creation_date_tooltip" = "De datum waarop het bestand is aangemaakt."; "duplicates_total_items_in_group_tooltip" = "Het totale aantal duplicaten van het bestand."; "duplicates_selected_items_in_group_tooltip" = "Het aantal duplicaten dat is geselecteerd voor verwijdering."; "similar_images_formatted_creation_date_tooltip" = "De datum waarop het bestand is aangemaakt."; "similar_images_total_items_in_group_tooltip" = "Het totale aantal gelijksoortige versies van de foto."; "similar_images_selected_items_in_group_tooltip" = "Het aantal afbeeldingen dat is geselecteerd voor verwijdering."; // MARK: - Unlock MyClutter tile "tile_unlock_title" = "Ontgrendel Duplicaten en vergelijkbare bestanden"; "tile_unlock_description" = "Gemiddeld hebben gebruikers ongeveer 5 GB aan dubbele bestanden."; "tile_unlock_button" = "Ontgrendel nieuwe functies"; "tile_unlock_complete_title" = "Nieuwe functies ontgrendeld"; "tile_unlock_complete_description" = "Bekijk 'Mijn rommel' opnieuw voor de bijgewerkte scanresultaten."; // MARK: - Unlock MyClutter - data manager "unlockMyClutter_dataManager_description" = "Ontgrendel deze funtie samen met alle nieuwste CleanMyMac-functies."; // MARK: - CustomFlow "custom_flow_downloads_title" = "Downloads"; "custom_flow_downloads_description" = "Bekijk bestanden uit de maps 'Downloads' die je eenmalig hebt gebruikt en ruim deze eventueel op."; "custom_flow_downloads_scan_title" = "Downloads scannen..."; "custom_flow_duplicateFinder_title" = "Duplicatenzoeker"; "custom_flow_duplicateFinder_description" = "Verwijder dubbele bestanden die op verschillende locaties op je Mac zijn opgeslagen."; "custom_flow_duplicateFinder_scan_title" = "Zoeken naar dubbele bestanden..."; "custom_flow_similarImages_title" = "Vergelijkbare afbeeldingen"; "custom_flow_similarImages_description" = "Bekijk vergelijkbare foto's en bewaar alleen de beste versie."; "custom_flow_similarImages_scan_title" = "Zoeken naar vergelijkbare afbeeldingen..."; "custom_flow_laof_title" = "Groot en oud"; "custom_flow_laof_description" = "Zoek en verwijder grote, ongebruikte bestanden op die ruimte op je Mac innemen.";