{ "title": "ਡੇਟਾ ਕਿਸਮਾਂ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ", "subTitle": "ਇਹ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਇਸ ਕਾਰਜ ਪੁਸਤਕ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਕਿਸਮਾਂ ਕਿਵੇਂ ਤਾਜ਼ਾ ਹੋਣਗੀਆਂ।", "noRefreshableDataTypes": "ਇਸ ਕਾਰਜ ਪੁਸਤਕ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਯੋਗ ਡੇਟਾ ਕਿਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆਂ।", "lastRefreshedNever": "ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਤਾਜ਼ਾ ਕੀਤਾ: ਅਗਿਆਤ", "lastRefreshedAt": "ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਤਾਜ਼ਾ ਕੀਤਾ: {0} ਨੂੰ {1} ਵਜੇ", "lastRefreshedTimeAgo": "ਅੰਤਿਮ ਵਾਰ ਤਾਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: {0}", "update": "ਇਸ ਡੇਟਾ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ", "onFileOpen": "ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ‘ਤੇ", "manually": "ਹੱਥੀਂ", "periodic": "ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਰ {0} ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ", "dataPoweredBy": "ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਡੇਟਾ", "refreshIntervalRadioGroupLabel": "ਇਸ ਡੇਟਾ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ:", "dataTypeFoldoutButtonHint": "{0} ਦੇ ਲਈ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦੇ ਅੰਤਰਾਲ ਦੀ ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਂਦਾ ਹੈ", "dataTypeFoldoutNoAutoRefreshOptionsHint": "{0} ਸਿਰਫ ਹੱਥੀਂ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਦਾ ਹੈ", "refreshButtonHint": "{0} ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ", "refreshAllButtonLabel": "ਸਾਰੇ", "refreshOptionRadioButtonAccessibilityLabel": "{0}{1} ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ", "foldoutButtonActionExpand": "ਫੈਲਾਓ", "foldoutButtonActionCollapse": "ਢਾਹੋ" }