{
  "breakAllLinks": "Whakamutua te katoa",
  "breakSelectedLinks": "Kokoti",
  "refreshAll": "Tāmata katoa",
  "refreshSelected": "Tāmata",
  "openWorkbookSelected": "Whakatuwhera",
  "findNextLink": "Kimihia te mea whai ake",
  "changeSource": "Hurihia te pūtake",
  "openWorkBook": "Whakatuwhera pukamahi",
  "copyLink": "Tāruatia te hononga",
  "breakLinks": "Kokotia ngā hononga",
  "refreshSettings": "Tāmatatia ngā tautuhinga",
  "refresh": "Tāmata",
  "askToRefresh": "Ui hei tāmata.",
  "alwaysRefresh": "Tāmata i ngā wā katoa",
  "doNotRefresh": "Kaua e tāmata",
  "hiddenOrVeryHiddenSheet": "Kei roto tēnei hono i tētahi rau hunahuna.",
  "hiddenFloatingObjects": "Kei roto tēnei hono i tētahi ahanoa hunahuna.",
  "lockedFloatingObjectsThroughVba": "Kei roto tēnei hono i te ahanoa maukati tē taea te tīpako.",
  "protectedSheet": "Kei te tīari tēnei hono i roto i tētahi ahanoa maukati i te rau papare.",
  "containsDataValidation": "Kei roto tēnei hono i tētahi ture whakamanatanga raraunga.",
  "hiddenRowOrColumn": "Kei roto tēnei hono i tētahi haupae hunahuna, tīwae hunahuna rānei.",
  "containsDefinedNames": "Kei te tīari tēnei hono i roto i tētahi ingoa",
  "containsDefinedNamesPressableText": "ingoa",
  "containsConditionalFormatting": "Kei te tīari tēnei hono i roto i tētahi ture whakahōputu ā-here.",
  "containsConditionalFormattingPressableText": "hōputu herenga",
  "noLinksMessage": "Karekau ētahi hononga ki ngā pukamahi ā-waho.",
  "learnToCreateWorkbookLinksMessage": "Ako ki te hanga hononga pukamahi",
  "moreButtonAccessibilityMessage": "Ētahi atu hohenga",
  "askSubtext": "Pātai i mua i te tāmata hononga",
  "alwaysSubtext": "Tāmata i ngā hononga ina tūwhera ana i te kōnae",
  "neverSubtext": "Kaua e tāmata i ngā hononga",
  "lastRefreshed": "I tāmata tōmuri nei: ",
  "collapsedCard": "kāri tiango",
  "containsConditionalFormattingAccessibilityHint": "Whakatuwhera Pūwhakahaere Ture Whakahōpututanga Here",
  "containsDefinedNamesAccessibilityHint": "Whakatuwhera Pūwhakahaere Ingoa",
  "moreActionsAccessibilityMessage": "Ētahi atu hohenga",
  "expandedCard": "kāri roha",
  "editOtherLinks": "Whakatikaia ētahi atu hono",
  "selected": "Kua tīpakona",
  "recentlyEditedMessage": "I whakatuwheratia te pukamahi hono hei whakatika i te tāmata whakamutunga. Kāore pea ngā huringa o nā tata nei i whakaurua."
}