{
  "breakAllLinks": "ਸਾਰੇ ਤੋੜੋ",
  "breakSelectedLinks": "ਖੰਡਣ",
  "refreshAll": "ਸਭ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ",
  "refreshSelected": "ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ",
  "openWorkbookSelected": "ਖੋਲੋ",
  "findNextLink": "ਅਗਲਾ ਲੱਭੋ",
  "changeSource": "ਸਰੋਤ ਬਦਲੋ",
  "openWorkBook": "ਕਾਰਜ ਪੁਸਤਕ ਖੋਲ੍ਹੋ",
  "copyLink": "ਲਿੰਕ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ ਬਣਾਓ",
  "breakLinks": "ਲਿੰਕ ਤੋੜੋ",
  "refreshSettings": "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ",
  "refresh": "ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ",
  "askToRefresh": "ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁੱਛੋ",
  "alwaysRefresh": "ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ",
  "doNotRefresh": "ਤਾਜ਼ਾ ਨਾ ਕਰੋ",
  "hiddenOrVeryHiddenSheet": "ਇਹ ਲਿੰਕ ਇੱਕ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਸ਼ੀਟ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।",
  "hiddenFloatingObjects": "ਇਹ ਲਿੰਕ ਇੱਕ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਔਬਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।",
  "lockedFloatingObjectsThroughVba": "ਇਹ ਲਿੰਕ ਲੌਕਡ ਔਬਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।",
  "protectedSheet": "ਇਹ ਲਿੰਕ ਇੱਕ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਸ਼ੀਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲੌਕਡ ਔਬਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।",
  "containsDataValidation": "ਇਹ ਲਿੰਕ ਡੇਟਾ ਮਾਨਤਾ ਨਿਯਮ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।",
  "hiddenRowOrColumn": "ਇਹ ਲਿੰਕ ਇੱਕ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਕਤਾਰ ਜਾਂ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।",
  "containsDefinedNames": "ਇਹ ਲਿੰਕ ਇੱਕ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।",
  "containsDefinedNamesPressableText": "ਨਾਮ",
  "containsConditionalFormatting": "ਇਹ ਲਿੰਕ ਸ਼ਰਤੀਆ ਸਰੂਪਣ ਨਿਯਮ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।",
  "containsConditionalFormattingPressableText": "ਸ਼ਰਤੀਆ ਸਰੂਪਣ",
  "noLinksMessage": "ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਾਹਰੀ ਕਾਰਜਪੁਸਤਕ ਲਈ ਕੋਈ ਲਿੰਕ ਨਹੀਂ ਹਨ।",
  "learnToCreateWorkbookLinksMessage": "ਕਾਰਜ ਪੁਸਤਕ ਲਿੰਕ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖੋ",
  "moreButtonAccessibilityMessage": "ਹੋਰ ਕਿਰਿਆਵਾਂ",
  "askSubtext": "ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ",
  "alwaysSubtext": "ਫ਼ਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ‘ਤੇ ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ",
  "neverSubtext": "ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਨਾ ਕਰੋ",
  "lastRefreshed": "ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਤਾਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ:",
  "collapsedCard": "ਢਾਹਿਆ ਗਿਆ ਕਾਰਡ",
  "containsConditionalFormattingAccessibilityHint": "ਸ਼ਰਤੀਆ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਨਿਯਮ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਖੋਲ੍ਹੋ",
  "containsDefinedNamesAccessibilityHint": "ਨਾਮ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਖੋਲ੍ਹੋ",
  "moreActionsAccessibilityMessage": "ਹੋਰ ਕਿਰਿਆਵਾਂ",
  "expandedCard": "ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਕਾਰਡ",
  "editOtherLinks": "ਹੋਰ ਲਿੰਕ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ",
  "selected": "ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ",
  "recentlyEditedMessage": "ਲਿੰਕ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਜ-ਪੁਸਤਕ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸੰਪਾਦਨ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਸੀ। ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਬਦਲਾਅ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।"
}