{ "LOC_PythonCenter_PandasDescribeCard_Title": "Descripción con pandas", "LOC_PythonCenter_PandasDescribeCard_Description": "Utilice la función de descripción de la biblioteca pandas para obtener estadísticas descriptivas sobre sus datos.", "LOC_PythonCenter_Insert_Sample_Button": "Insertar muestra", "LOC_PythonCenter_LinearRegressionCard_Title": "Generar una regresión lineal", "LOC_PythonCenter_LinearRegressionCard_Description": "Cree un modelo estadístico que busque la relación lineal entre una variable dependiente y una o varias variables independientes.", "LOC_PythonCenter_ScatterPlotCard_Title": "Crear un gráfico de dispersión", "LOC_PythonCenter_ScatterPlotCard_Description": "Importe la biblioteca Matplotlib para generar un diagrama de dispersión y observar la relación entre las variables.", "LOC_PythonCenter_PairPlot_Title": "Desarrollar una gráfica de pares", "LOC_PythonCenter_PairPlot_Description": "Produce una matriz de gráficos que analiza la relación entre pares de variables en un conjunto de datos.", "LOC_PythonCenter_CorrelationMatrixCard_Title": "Crear una matriz de correlación", "LOC_PythonCenter_CorrelationMatrixCard_Description": "Cree una tabla que evalúe la correlación entre dos variables en un conjunto de datos.", "LOC_PythonCenter_Iris_Data_Title": "Conjunto de datos Iris", "LOC_PythonCenter_Iris_Data_Title_New_iteration": "Iris conjunto de datos (como tabla de Excel)", "LOC_PythonSamples_Hint": "Pista", "LOC_PythonSamples_PandasDescribe_Hint_Text1": "Python en Excel usa la biblioteca pandas para crear el objeto DataFrame en la celda {0}.", "LOC_PythonSamples_PandasDescribe_Hint_Text2": "Seleccione el icono de la celda etiquetada DataFrame para ver la salida.", "LOC_PythonSamples_PandasDescribe_Hint_Text3": "Seleccione la celda y expanda la barra de fórmulas para ver un ejemplo de cómo crear una DataFrame.", "LOC_PythonSamples_PandasDescribe_Hint_Text4": "Seleccione la celda {0} y expanda la barra de fórmulas para ver un ejemplo de la función de pandas describe en una fórmula de Python.", "LOC_PythonSamples_CorrelationMatrix_Hint_Text1": "Python en Excel usa la biblioteca pandas de Python para crear la matriz de correlación en celdas {0}", "LOC_PythonSamples_CorrelationMatrix_Hint_Text2": "Seleccione la celda {0} y expanda la barra de fórmulas para aprender a crear su propia matriz de correlación.", "LOC_PythonSamples_LinearRegression_Hint_Text1": "Python en Excel crea este trazado de regresión lineal utilizando la biblioteca de Python seaborn. El trazado flotante en la celda {0} es una referencia a la fórmula Python de la celda {1}. Arrastre y coloque la imagen de trazado flotante para moverla por la hoja de cálculo.", "LOC_PythonSamples_LinearRegression_Hint_Text2": "Seleccione la celda {0} y expanda la barra de fórmulas para ver cómo se importa la biblioteca seaborn y aprenda a crear sus propios trazados de regresión lineal. Para mostrar otros trazados como imágenes flotantes, como en este ejemplo, seleccione la celda con el objeto Imagen, seleccione el icono Insertar datos y, a continuación, seleccione Mostrar trazado sobre celdas", "LOC_PythonSamples_ScatterPlot_Hint_Text1": "Python en Excel crea este trazado de análisis de longitud y ancho de Sepal mediante la biblioteca Matplotlib de Python. El trazado flotante en la celda {0} es una referencia a la fórmula Python de la celda {1}. Arrastre y coloque la imagen de trazado flotante para moverla por la hoja de cálculo. ", "LOC_PythonSamples_ScatterPlot_Hint_Text2": "Seleccione la celda {0} y expanda la barra de fórmulas para ver cómo se importa la biblioteca Matplotlib y aprenda a crear sus propios gráficos. Para mostrar otros trazados como imágenes flotantes, como en este ejemplo, seleccione la celda con el objeto Imagen, seleccione el icono Insertar datos y, a continuación, seleccione Mostrar trazado sobre celdas.  ", "LOC_PythonSamples_PairPlot_Hint_Text1": "Python en Excel crea este trazado de pares con la biblioteca de pandas de Python. El trazado flotante en la celda {0} es una referencia a la fórmula Python de la celda {1}. Arrastre y coloque la imagen de trazado flotante para moverla por la hoja de cálculo.", "LOC_PythonSamples_PairPlot_Hint_Text2": "Seleccione la celda {0} y expanda la barra de fórmulas para ver cómo se importa la biblioteca de pandas y aprenda a crear sus propios gráficos. Para mostrar otros trazados como imágenes flotantes, como en este ejemplo, seleccione la celda con el objeto Imagen, seleccione el icono Insertar datos y, a continuación, seleccione Mostrar trazado sobre celdas.  ", "LOC_PythonSamples_Python_Samples": "Ejemplos de Python", "LOC_PythonCenter_Wait_List_Message": "Aún no tiene acceso a Python en Excel. Puede registrarse para recibir notificaciones sobre la futura disponibilidad de Python en Excel. Regístrese con su cuenta de Microsoft, profesional o educativa para mantenerse al día.", "LOC_PythonCenter_Wait_List_Button": "Estoy interesado", "LOC_PythonCenter_Start_Tour_Title": "Aprender los conceptos básicos", "LOC_PythonCenter_Start_Tour_Message": "Realice un recorrido por Python en Excel para empezar a analizar datos inmediatamente. El primer paso es aprender a habilitar fórmulas de Python en cualquier celda.", "LOC_PythonCenter_Start_Tour_Button": "Iniciar recorrido", "LOC_PythonCenter_SamplesView_Pane_HelpPane_Link_Text_Menu": "Abra la documentación de Python en Excel.", "LOC_PythonCenter_Usage_Card_Title": "Su cuota de Python", "LOC_PythonCenter_Usage_Card_Button": "Añadir créditos", "LOC_PythonCenter_Usage_Card_Description": "Ha usado {0} de créditos de {1} en la cuota de Python. La cuota mensual se restablece en {2} días.", "LOC_PythonCenter_Usage_Card_Hyperlink1": "Precios, planes y cuotas de Python en Excel", "LOC_PythonCenter_Usage_Card_Hyperlink2": "Establecer un aviso de límite mensual", "LOC_PythonCenter_Usage_Card_Hyperlink3": "Seguimiento y facturación de cuotas", "LOC_FRE_Worksheet_Header": "Use el conjunto de datos Iris para experimentar con el análisis de datos de Python en Excel.", "LOC_FRE_Worksheet_Analysis_Table": "Análisis de datos con Python en Excel", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column1": "Objetivos", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column2": "Fórmula de Excel de Python de ejemplo", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column3": "Sugerencias", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column4": "¡Pruébelo!", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column1_1": "Cree un DataFrame con el conjunto de datos Iris.", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column1_2": "Devuelve una descripción del DataFrame en la celda H9, incluido el recuento de filas, la media y otros análisis de datos.", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column1_3": "Agrupe las flores por especies y devuelva una Series que contiene el promedio de petal_width de cada especie.", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column1_4": "Use la biblioteca de código abierto Matplotlib para visualizar el promedio de petal_width de cada especie.", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column1_5": "Cree un diagrama de pares con la biblioteca de Python de código abierto seaborn para visualizar las relaciones entre las columnas numéricas. Establezca la salida que se mostrará por color de la especie.", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column3_1": "Escriba =PY en una celda y, a continuación, seleccione PY en el menú Autocompletar para habilitar las fórmulas de Python.", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column3_2": "Seleccione el icono de tarjeta en una celda DataFrame para ver una vista previa del DataFrame.", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column3_3": "Una Series es similar a un DataFrame, salvo que contiene solo una columna de datos. Seleccione el icono de tarjeta en la celda Series para ver el contenido.", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column3_4": "La biblioteca Matplotlib está disponible de forma predeterminada con Python en Excel. Use el alias plt para llamar a Matplotlib.\n\nAbra el menú contextual y use la salida de Python para alternar los resultados entre los valores de Excel y los objetos de Python.", "LOC_FRE_Analysis_Table_Column3_5": "La biblioteca seaborn también está disponible de forma predeterminada. Use el alias sns para llamar a la biblioteca seaborn.\n\nSeleccione la celda que contiene la visualización de diagrama de pares y, a continuación, use el botón Crear referencia para extraer la imagen de visualización a la cuadrícula de Excel.\n\nArrastre y coloque la imagen de referencia para moverla por la cuadrícula.", "LOC_Tips_Badge_S": "Muestra", "LOC_Tips_Badge_GS": "Comenzar", "LOC_Green_Sample_Hint": "Seleccione la celda {0} para ver la fórmula de Python de ejemplo.", "LOC_Hint_Box_Tip_Pill": "¡Sugerencia!", "LOC_Sample_Menu_Option": "Ejemplos de paseo", "LOC_Get_Started_Menu_Option": "Introducción", "LOC_All_Menu_Option": "Todas las sugerencias", "LOC_Usage_Menu_Option": "Uso", "LOC_Menu_Tooltip": "Seleccionar una opción de menú", "LOC_PythonCenter_PyCard_Title": "=PY para Python en Excel", "LOC_PythonCenter_PyCard_Description": "Escriba =PY en una celda para habilitar fórmulas Python. Después de especificar =PY, elija PY en el menú de AutoComplete de la función con las teclas de flecha abajo y tabulación, o agregue un paréntesis de apertura a la función: =PY(.", "LOC_PythonCenter_PythonFormulaCard_Title": "Echa un vistazo a la barra de fórmulas", "LOC_PythonCenter_PythonFormulaCard_Description": "Use la barra de fórmulas para una experiencia de edición similar a la del código. Expande la barra de fórmulas con el método abreviado de teclado Ctrl+Shift+U para ver varias líneas de Python a la vez.", "LOC_PythonCenter_ExcelObjectsCard_Title": "Obtener acceso a objetos de Excel", "LOC_PythonCenter_ExcelObjectsCard_Description": "Use la función personalizada de Python xl() para acceder a objetos de Excel como rangos, tablas, consultas y nombres dentro de una fórmula de Python. Por ejemplo, para hacer referencia a A1, use xl(\"A1\").", "LOC_PythonCenter_ControlOutputCard_Title": "Control de los tipos de salida de Python", "LOC_PythonCenter_ControlOutputCard_Description": "Python en Excel devuelve datos como objetos Python de forma predeterminada, pero también puede devolver valores de Excel. Use el menú de salida Python de la barra de fórmulas para controlar el tipo de salida de cada celda Python. Nota: debe seleccionarse una celda Python para que el menú de salida aparezca en la barra de fórmulas.", "LOC_PythonCenter_OpenCard_Title": "Abrir tarjetas para ver más datos", "LOC_PythonCenter_OpenCard_Description": "A veces Python objetos tienen datos adicionales dentro de una tarjeta. Si una celda muestra un icono de tarjeta junto a su contenido, seleccione el icono de tarjeta para abrir la tarjeta.", "LOC_PythonCenter_Invalid_RefEdit_Range": "Seleccione un origen válido para generar una fórmula de Python.", "LOC_PythonCenter_GetFasterPython": "Obtener más proceso premium", "LOC_PythonCenter_GetFasterPython_Description": "Regístrese en el complemento de Python en Excel para obtener más proceso premium y tiempos de cálculo más rápidos.", "LOC_PythonCenter_PythonEditorCard_Title": "Probar el Editor de Python", "LOC_PythonCenter_PythonEditorCard_Description": "Use el Python Editor para editar todas las fórmulas de Python en un solo lugar y depurar los errores. El método abreviado de teclado Ctrl+Alt+Shift+F2 abre el editor en un panel de tareas.", "LOC_PythonCenter_PythonEditorCard_Button": "Editar como un cuaderno de Python" }