translation is done 
as preferred long in advance
rosetta idles