// ------------------------------------------------------------------------
// Main Window
// ------------------------------------------------------------------------
"Recipient List:"="수신처 목록:";
"Add"="추가";
"Delete"="삭제";
"Cancel"="취소";
"OK"="승인";

"Str_FaxContacts"="연락처";
"Str_FaxAddressBook"="주소록";
"Str_Recipient_LastSyncTime"="마지막 완료된 %@ 동기화";
"Str_Recipient_OSVersionInfo"="항목을 표시하거나 업데이트하려면 %@ 동기화를 실행하십시오. FAX Utility의 [%@ 동기화]를 선택하십시오.";

// ------------------------------------------------------------------------
// Alert
// ------------------------------------------------------------------------
"Str_Alert_Same_Title_Already_Exists"="항목을 추가할 수 없습니다. [이름], [팩스 번호] 및 [회사/단체]가 동일한 항목이 존재합니다.";
"Str_Alert_Invalid_FaxNumber"="팩스 번호에 지원되지 않는 문자가 포함되어 있습니다.\n0-9, *, #, - 및 공백만 사용할 수 있습니다.";
"Str_Alert_Cannot_Open_Fax_Phone_Book"="%@를 열 수 없습니다.\n오류 코드 (%d)";

"Str_RecipientName"="이름";
"Str_RecipientCompany"="회사/단체";
"Str_RecipientFaxNumber"="팩스 번호";

//---------------------------
"X_CARD"="%@개의 카드";
"ALL_CONTACTS"="모든 연락처";
"Group"="그룹";
"Name"="이름";
"Phone"="전화";

"_$!<Anniversary>!$_"="기념일";
"_$!<Assistant>!$_"="비서";
"_$!<Brother>!$_"="형제";
"_$!<Child>!$_"="자녀";
"_$!<EX-Anniversary>!$_"="기념일";
"_$!<EX-AssistantName>!$_"="비서";
"_$!<EX-AssistantPhone>!$_"="비서";
"_$!<EX-Birthday>!$_"="생일";
"_$!<EX-Business>!$_"="직장";
"_$!<EX-BusinessFax>!$_"="직장 팩스";
"_$!<EX-BusinessHomePage>!$_"="홈페이지";
"_$!<EX-BusinessPhone2>!$_"="대체 직장";
"_$!<EX-BusinessPhone>!$_"="직장";
"_$!<EX-Callback>!$_"="콜백";
"_$!<EX-CarPhone>!$_"="자동차";
"_$!<EX-CompanyMainPhone>!$_"="회사 대표 번호";
"_$!<EX-EmailAddress1>!$_"="이메일 1";
"_$!<EX-EmailAddress2>!$_"="이메일 2";
"_$!<EX-EmailAddress3>!$_"="이메일 3";
"_$!<EX-Home>!$_"="집";
"_$!<EX-HomeFax>!$_"="집 팩스";
"_$!<EX-HomePhone2>!$_"="대체 집";
"_$!<EX-HomePhone>!$_"="집";
"_$!<EX-ImAddress1>!$_"="메시지 1";
"_$!<EX-ImAddress2>!$_"="메시지 2";
"_$!<EX-ImAddress3>!$_"="메시지 3";
"_$!<EX-Isdn>!$_"="ISDN";
"_$!<EX-Manager>!$_"="상사";
"_$!<EX-MobilePhone>!$_"="휴대 전화";
"_$!<EX-Other>!$_"="기타";
"_$!<EX-OtherFax>!$_"="기타 팩스";
"_$!<EX-OtherTelephone>!$_"="기타";
"_$!<EX-Pager>!$_"="호출기";
"_$!<EX-PrimaryPhone>!$_"="주요";
"_$!<EX-RadioPhone>!$_"="라디오";
"_$!<EX-SpouseName>!$_"="배우자";
"_$!<EX-Telex>!$_"="텔렉스";
"_$!<EX-TtyTddPhone>!$_"="TDD/TTY";
"_$!<Father>!$_"="아버지";
"_$!<Friend>!$_"="친구";
"_$!<Home>!$_"="집";
"_$!<HomeFAX>!$_"="집 팩스";
"_$!<HomePage>!$_"="홈페이지";
"_$!<Main>!$_"="대표";
"_$!<Manager>!$_"="상사";
"_$!<Mobile>!$_"="휴대 전화";
"_$!<MobileMe>!$_"="MobileMe";
"_$!<Mother>!$_"="어머니";
"_$!<Other>!$_"="기타";
"_$!<OtherFAX>!$_"="기타 팩스";
"_$!<Pager>!$_"="호출기";
"_$!<Parent>!$_"="부모님";
"_$!<Partner>!$_"="동료";
"_$!<Sister>!$_"="자매";
"_$!<Spouse>!$_"="배우자";
"_$!<Work>!$_"="직장";
"_$!<WorkFAX>!$_"="직장 팩스";