//===============================================================================================
/* Print Dialog */
//===============================================================================================
//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Print Button Name */
"EPF_PD_PrintButtonName"					= "Faxer";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Help Title */
"EPF_PD_HelpBookTitle"						= "Aide du pilote EPSON Fax";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
//===============================================================================================
/* Recipient Setting */
//===============================================================================================
//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Pane Name */
"EPF_RS_PaneName"							= "Paramètres du destinataire";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Recipient List View Name */
"EPF_RS_RecipientList"						= "Liste des destinataires";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Recipient Add */
"EPF_RS_Add"								= "Ajouter";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Recipient Name */
"EPF_RS_RecipientName"						= "Nom";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Recipient Company/Corp. */
"EPF_RS_CompanyCorpName"					= "Entreprise/gpe";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Recipient Fax Number */
"EPF_RS_FaxNumber"							= "Numéro de fax";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Notes of input Fax Number */
"EPF_RS_InputNotes"							= "Le tiret (-) peut uniquement être utilisé au début du numéro de téléphone : il indique une pause dans la numérotation.";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Dialing Prefix */
"EPF_RS_DialingPrefix"						= "Préfixe d'accès externe";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Cannot add the entry message */
"EPF_RS_CannotAddTheEntry"					= "Impossible d'ajouter l'entrée. Une entrée avec les mêmes champs [Nom], [Numéro de fax] et [Entreprise/gpe] existe déjà.";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Name Company FaxNumber string */
"EPF_RS_NameCompanyFaxNumber"				= "%@:\t%@\n%@:\t%@\n%@:\t%@";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* No Name entered message */
"EPF_RS_NoNameEntered"						= "Aucun nom saisi. Souhaitez-vous ajouter l'entrée sans nom à la liste des destinataires ?";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* OK Button text */
"EPF_RS_OK"									= "OK";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Cancel Button text */
"EPF_RS_Cancel"								= "Annuler";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Recipient Total */
"EPF_SI_RecipientTotal"						= "Nb total dest.";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
//===============================================================================================
/* Fax Setting */
//===============================================================================================
//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Pane Name */
"EPF_FS_PaneName"							= "Paramètres fax";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Color Model Title */
"EPF_FS_ColorTitle"							= "Couleur";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Color Model Black & White */
"EPF_FS_BlackAndWhite"						= "Noir et blanc";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Color Model Color */
"EPF_FS_Color"								= "Couleur";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Image Quality */
"EPF_FS_ImageQuality"						= "Qualité image";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Image Quality Normal */
"EPF_FS_QualityNormal"						= "Normale";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Image Quality Fine */
"EPF_FS_QualityFine"						= "Fine";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Image Quality Photo */
"EPF_FS_QualityPhoto"						= "Photo";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
//===============================================================================================
/* Summary */
//===============================================================================================
//-----------------------------------------------------------------------------------------------
/* Driver Version */
"EPF_SI_Version"							= "Version";

//-----------------------------------------------------------------------------------------------
"EPF_FS_QualityPhotoY2"="Qualité";
"EPF_FS_QualityPhotoX2Y2"="Qualité supérieure";
"EPF_RS_InputNumberAgain"="Saisissez de nouveau le numéro de fax.";
"EPF_RS_NumberMismatch"="Le numéro ne correspond pas au premier.";
"EPF_FS_AlertResolution"="Il est possible que la qualité de l'image décline si la machine du destinataire ne prend pas en charge le mode haute résolution. Il est également possible que l'envoi du fax échoue selon la mémoire disponible du destinataire. En effet, la taille des données augmente.\nVous devez alors réduire la résolution.";