//=============================================================================================== /* Print Dialog */ //=============================================================================================== //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Print Button Name */ "EPF_PD_PrintButtonName" = "Faks"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Help Title */ "EPF_PD_HelpBookTitle" = "EPSON Faks Sürücüsü Yardımı"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- //=============================================================================================== /* Recipient Setting */ //=============================================================================================== //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Pane Name */ "EPF_RS_PaneName" = "Alıcı Ayarları"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Recipient List View Name */ "EPF_RS_RecipientList" = "Alıcı Listesi"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Recipient Add */ "EPF_RS_Add" = "Ekle"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Recipient Name */ "EPF_RS_RecipientName" = "Ad"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Recipient Company/Corp. */ "EPF_RS_CompanyCorpName" = "Şirket/Kuruluş"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Recipient Fax Number */ "EPF_RS_FaxNumber" = "Faks Numarası"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Notes of input Fax Number */ "EPF_RS_InputNotes" = "Arama sırasında bir duraklama işlevi olduğundan bir tire (-) sadece telefon numarasının başında bulunur."; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Dialing Prefix */ "EPF_RS_DialingPrefix" = "Harici Erişim Öneki"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Cannot add the entry message */ "EPF_RS_CannotAddTheEntry" = "Giriş eklenemedi. Aynı [Ad], [Faks Numarası] ve [Şirket/Kuruluş]'a sahip bir giriş zaten var."; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Name Company FaxNumber string */ "EPF_RS_NameCompanyFaxNumber" = "%@:\t%@\n%@:\t%@\n%@:\t%@"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* No Name entered message */ "EPF_RS_NoNameEntered" = "Hiçbir Ad girilmedi. Girişi adsız olarak Alıcı Listesine eklemek istiyor musunuz?"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* OK Button text */ "EPF_RS_OK" = "Tamam"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Cancel Button text */ "EPF_RS_Cancel" = "Vazgeç"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Recipient Total */ "EPF_SI_RecipientTotal" = "Alıcı Toplamı"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- //=============================================================================================== /* Fax Setting */ //=============================================================================================== //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Pane Name */ "EPF_FS_PaneName" = "Faks Ayarları"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Color Model Title */ "EPF_FS_ColorTitle" = "Renk"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Color Model Black & White */ "EPF_FS_BlackAndWhite" = "Siyah & Beyaz"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Color Model Color */ "EPF_FS_Color" = "Renk"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Image Quality */ "EPF_FS_ImageQuality" = "Görüntü Kalitesi"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Image Quality Normal */ "EPF_FS_QualityNormal" = "Normal"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Image Quality Fine */ "EPF_FS_QualityFine" = "İyi kalite"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Image Quality Photo */ "EPF_FS_QualityPhoto" = "Fotoğraf"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- //=============================================================================================== /* Summary */ //=============================================================================================== //----------------------------------------------------------------------------------------------- /* Driver Version */ "EPF_SI_Version" = "Sürüm"; //----------------------------------------------------------------------------------------------- "EPF_FS_QualityPhotoY2"="Kalite"; "EPF_FS_QualityPhotoX2Y2"="Yüksek Kalite"; "EPF_RS_InputNumberAgain"="Faks numarasını tekrar girin."; "EPF_RS_NumberMismatch"="Numara ilk girilenden farklı."; "EPF_FS_AlertResolution"="Alıcının makinesi yüksek çözünürlük modunu desteklemediği taktirde görüntü kalitesi düşebilir. Veya veri boyutu artacağından, faks gönderme işlemi alıcının hafıza kapasitesine bağlı olarak başarısız olabilir.\nBu tür durumlarda daha düşük bir çözünürlük ayarlayın.";