|
Message (Bericht)
|
Wat u moet doen
|
|
A printer communication error occurred. (Er is een printercommunicatiefout opgetreden.)
|
Zet de printer uit en weer aan. Wacht even en probeer het opnieuw.
|
|
The printer (fax driver) you are setting has been deleted. Add the printer (fax driver) in [System Preferences] - [Print & Scan] (De printer (faxdriver) die u wilt instellen, is verwijderd. Voeg de printer (faxdriver) toe in [Systeemvoorkeuren] - [Afdrukken en scannen]) of [Print & Fax] ([Afdrukken en faxen]).
|
Voeg de pc-fax-driver toe aan de printerlijst. Klik op OK in het berichtvenster. Het dialoogvenster voor het toevoegen van een printer verschijnt.
|
|
Change not accepted. Some printer settings have been changed by another computer, print queue, or the printer. Please try again. (Wijziging niet geaccepteerd. Sommige printerinstellingen zijn gewijzigd door een andere computer of afdrukwachtrij, of de printer. Probeer het opnieuw.)
|
De Received Fax Output Settings (Instellingen uitvoer ontvangen faxen) is gewijzigd via een andere computer op het netwerk, via de afdrukwachtrij of via de printer. Wacht even en probeer het opnieuw. Ontvangen faxen kunnen slechts op één computer worden opgeslagen.
|
|
Received faxes not saved due to an error. (Ontvangen faxen niet opgeslagen als gevolg van een fout.)
|
Kan de ontvangen fax niet opslaan in de opgegeven map. Controleer de verbinding met de opgegeven map om er zeker van te zijn dat deze beschikbaar is, en controleer of u toegangsrechten tot de map hebt.
|
|
Processing canceled because an error occurred. (Verwerking geannuleerd, doordat een fout is opgetreden.)
|
Neem contact op met de klantenservice van Epson als u het probleem niet kunt oplossen door de printer en de computer opnieuw op te starten. Raadpleeg voor contactgegevens de handleiding van de printer.
|
|
Cannot save faxes. User authentication failed. (Kan faxen niet opslaan. Gebruikersverificatie mislukt.)
|
Kan ontvangen faxberichten niet opslaan omdat de gebruikersverificatie voor PC-FAX-ontvangst (naam en wachtwoord voor het delen van bestanden) niet goed in de sleutelhanger van de computer is ingesteld. Configureer de Received Fax Output Settings (Instellingen uitvoer ontvangen faxen) opnieuw, en voer de juiste gebruikersverificatiegegevens in wanneer het invoerscherm wordt weergegeven. Vergeet niet Remember this password in my keychain (Bewaar wachtwoord in mijn sleutelhanger) te selecteren.
|