|
Melding
|
Prøv dette
|
|
Unable to obtain printer (fax) information. Open "Print & Fax Preferences" and add the PC-FAX driver. (Kan ikke hente informasjon om skriver (faks). Gå til "Innstillinger for utskrift og faks", og legg til driveren for PC-FAX.)
|
Legg til PC-FAX-driveren i skriverlisten.
Klikk OK i dialogboksen. Dialogboksen Legg til skriver vises.
|
|
Cannot open Fax Transmission Record because another FAX Utility function is already running. Please wait until it has finished and try again. (Kan ikke åpne Fakssendingsrapport fordi en annen FAX Utility-funksjon allerede kjører. Vent til den er ferdig, og prøv på nytt.)
|
En annen FAX Utility-funksjon kjører. Lukk den andre funksjonen, og prøv på nytt.
|
|
Cannot open the transmission record file. You have no access rights or the file does not exist. (Kan ikke åpne filen med sendingsrapport. Du har ikke tilgang eller filen eksisterer ikke.)
|
Kontroller at du har lesetilgangsrettigheter til sendingsrapporten.
|
|
Failed to save the log file. Change the path and file name, and save it again. (Kan ikke lagre loggfilen. Endre bane og filnavn, og lagre den på nytt.)
|
Kontroller målet der loggfilen lagres.
|
|
Failed to delete the log file. Another application may be using it, or you have no access rights, or it may already have been deleted.Failed to delete the log file. Another application may be using it, or you have no access rights, or it may already have been deleted. (Kan ikke slette loggfilen. Det kan hende at den brukes av et annet program, at du ikke har tilgang, eller at den allerede er slettet.)
|
Hvis en loggfil ikke kan slettes, kan du kontrollere tilgangsrettigheter eller lukke andre programmer.
|
|
A printer communication error occurred. (Det oppstod en kommunikasjonsfeil for skriveren.)
|
Slå av skriveren, og slå den på igjen. Hvis dette ikke fungerer, kan du vente en stund og prøve på nytt.
|
|
An error was detected while communicating with the printer. (Det ble oppdaget en feil under kommunikasjon med skriveren.)
|
Vent en stund, og prøv på nytt.
|
|
Failed to write the backup file. There is not enough free space or it may be write protected. (Kan ikke skrive sikkerhetskopifil. Det er ikke nok ledig plass, eller den kan være skrivebeskyttet.)
|
Sjekk ledig plass på harddisken. Eller fjern skrivebeskyttelsen for sikkerhetskopierte filer.
|
|
Failed to write the backup file. The file specified is being used by another application. (Kan ikke skrive sikkerhetskopifil. Angitt fil brukes av et annet program.)
|
Sikkerhetskopifilen er i bruk av et annet program. Lukk andre programmer.
|
|
Cannot recognize the file format. The file may be corrupt or created by another application. (Gjenkjenner ikke filformatet. Filen kan være skadet eller opprettet med et annet program.)
|
Den eneste støttede filtypen for sikkerhetskopifiler er *.fpb. Kontroller sikkerhetskopifilen.
|
|
Failed to read the backup file. The specified file is being used by another application. (Kan ikke lese sikkerhetskopifil. Angitt fil brukes av et annet program.)
|
Sikkerhetskopifilen er i bruk av et annet program. Lukk andre programmer.
|
|
Processing canceled because an error occurred. (Behandling ble avbrutt fordi det oppstod en feil.)
|
Hvis du ikke kan løse problemet ved å starte skriveren og datamaskinen på nytt, kan du kontakte Epsons kundestøtte. Du finner kontaktinformasjon i bruksanvisningen til skriveren.
|