Convert Mailbox object to Message object