AX_ADAPTIVE_VOICE_SHORTCUTS_ONBOARDING localizableStrings comments Localizable index words index ตั้งค่าคำสั่งลัดเสียงพูด title ตั้งค่า (คำสั่งลัดเสียงพูด) AX_ALT_MOUSE_BUTTONS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การทำงานตัวชี้สำรอง, อนุญาตให้ใช้สวิตช์หรือการแสดงออกทางสีหน้าแทนปุ่มเมาส์หรือการทำงานตัวชี้ เช่น คลิกซ้ายและคลิกขวา, การทำงานเคอร์เซอร์สำรอง, การแสดงออกทางสีหน้า title การทำงานตัวชี้สำรอง AX_ALT_MOUSE_ENABLE_SOUNDS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ส่งเสียง AX_ALT_MOUSE_ENABLE_VISUALS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title แสดงการทำงานแบบเป็นภาพ AX_ANIMATED_IMAGES localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เล่นภาพเคลื่อนไหวโดยอัตโนมัติ title เล่นภาพเคลื่อนไหวโดยอัตโนมัติ AX_BACKGROUND_SOUNDS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เสียงเบื้องหลัง, เล่นเสียงเบื้องหลังเพื่อกลบเสียงรบกวนที่ไม่ต้องการจากสภาพแวดล้อม เสียงเหล่านี้สามารถช่วยลดการรบกวนและช่วยให้คุณมีสมาธิ รู้สึกสงบ หรือผ่อนคลายได้ title เสียงเบื้องหลัง AX_BACKGROUND_SOUNDS_LOCK_SCREEN localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปิดใช้เสียงเบื้องหลังเมื่อ Mac ของคุณไม่ได้ใช้งานอยู่, ปิดใช้เสียงเบื้องหลังโดยอัตโนมัติเมื่ออยู่ในโหมดล็อคหน้าจอและโหมดภาพพักหน้าจอ title ปิดใช้เสียงเบื้องหลังเมื่อ Mac ของคุณไม่ได้ใช้งานอยู่ AX_BACKGROUND_SOUNDS_TIMER_OPTIONS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ตัวเลือกระยะเวลาเสียงเบื้องหลัง title ตัวเลือกระยะเวลาเสียงเบื้องหลัง AX_BACKGROUND_SOUNDS_TIMER_TOGGLE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สลับระหว่างเปิดหรือปิดใช้ระยะเวลาเสียงเบื้องหลัง title สลับระหว่างเปิดหรือปิดใช้ระยะเวลาเสียงเบื้องหลัง AX_BACKGROUND_SOUNDS_VOLUME localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ระดับเสียงเบื้องหลัง title ระดับเสียงเบื้องหลัง AX_BACKGROUND_SOUND_FILTER_CHOOSE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ฟิลเตอร์เสียงเบื้องหลัง, EQ, ตัวปรับแต่งเสียง title ตัวปรับแต่งเสียงเบื้องหลัง AX_BACKGROUND_SOUND_TIMER_CHOOSE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ระยะเวลาเสียงเบื้องหลัง, การตั้งเวลาหยุดเล่น title ระยะเวลาเสียงเบื้องหลัง AX_BG_SOUND_SELECT_HEADER localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เลือกเสียงเบื้องหลัง title เลือกเสียงเบื้องหลัง AX_CAPTIONING_LANGUAGE_MISMATCH localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แสดงโดยอัตโนมัติเมื่อภาษาไม่ตรงกัน, แสดงคำบรรยายโดยอัตโนมัติเมื่อภาษาของวิดีโอที่คุณกำลังดูไม่ตรงกับภาษาที่คุณต้องการของระบบ, คำบรรยายโดยอัตโนมัติ title แสดงโดยอัตโนมัติเมื่อภาษาไม่ตรงกัน AX_CAPTIONING_PREFER_SDH localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ต้องการคำบรรยายภาพและ SDH, คำบรรยายสำหรับการรับฟังที่หูหนวกและหูตึง (SDH) หรือคำบรรยายภาพจะใช้แทนคำบรรยายมาตรฐานหากมีให้ใช้ title ต้องการคำบรรยายภาพและ SDH AX_CONFIGURE_CAMERA localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ตัวเลือกกล้อง (การทำงานตัวชี้สำรอง) AX_CURSOR_SIZE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ขนาดตัวชี้, ขนาดเคอร์เซอร์, ขนาดเมาส์, ตัวชี้ขนาดใหญ่, เคอร์เซอร์ขนาดใหญ่, ทำให้ตัวชี้ใหญ่ขึ้น title ขนาดตัวชี้ AX_DIFFERENTIATE_WITHOUT_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แสดงความแตกต่างโดยไม่ใช้สี title แสดงความแตกต่างโดยไม่ใช้สี AX_DIM_FLASHING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index วิดีโอ, แสงสว่างวาบกะพริบ, แสงสว่างจ้า, มืดลง title ทำให้แสงสว่างวาบมืดลง AX_DISPLAY_FILTER_ENABLED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เปิดใช้งานฟิลเตอร์สี, ภาวะตาบอดสี, ตาบอดสี title ฟิลเตอร์สี AX_DISPLAY_FILTER_INTENSITY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ความเข้ม title ความเข้ม AX_DISPLAY_FILTER_TINT_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ย้อมสี title ย้อมสี AX_DISPLAY_FILTER_TYPE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ประเภทฟิลเตอร์, ระดับสีเทา, สเกลสีเทา, ฟิลเตอร์สีแดง/สีเขียว, ตาบอดสีแดง, สีแดง สีเขียว, ฟิลเตอร์สีเขียว/สีแดง, ตาบอดสีเขียว, สีเขียว สีแดง, ฟิลเตอร์สีน้ำเงิน/สีเหลือง, ตาบอดสีน้ำเงิน, สีน้ำเงิน สีเหลือง, ย้อมสี title ประเภทฟิลเตอร์ AX_DWELL_ACTION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การทำงานการอยู่นิ่งเริ่มต้น AX_DWELL_AUTO_REVERT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title แปลงอัตโนมัติกลับเป็นปุ่มคลิกซ้าย AX_DWELL_CURSOR_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title สีการอยู่นิ่ง AX_DWELL_IN_MENU_EXTRA localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title อยู่นิ่งเสมอในเมนูพิเศษ AX_DWELL_IN_PANELS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title อยู่นิ่งเสมอในแผง AX_DWELL_PROGRESS_INDICATOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ซ่อนตัวระบุเวลาอยู่นิ่ง AX_DWELL_RETRIGGER_TOLERANCE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ความคลาดเคลื่อนการเคลื่อนไหวหลังการทำงาน AX_DWELL_TOLERANCE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ความคลาดเคลื่อนการเคลื่อนไหวในระหว่างอยู่นิ่ง AX_DWELL_WAIT_TIME localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เวลาอยู่นิ่งเริ่มต้น AX_DWELL_WAIT_TIME_HOME localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เวลาอยู่นิ่งในแผง AX_DWELL_ZOOM localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เปิดใช้งานการซูม AX_DWELL_ZOOM_WAIT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ซูมหลังจาก AX_ENHANCE_CONTRAST localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ความต่างระดับสีของจอภาพ title ความต่างระดับสีของจอภาพ AX_FACETIME_TRANSCRIPTIONS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index คำบรรยายเสียงสดใน FaceTime title คำบรรยายเสียงสดใน FaceTime AX_FEATURE_AUDIO localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เสียง AX_FEATURE_AVS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index คำสั่งลัดเสียงพูด, สอน Mac ให้จำคำพูดที่คุณกำหนดเพื่อพูดให้ทำการทำงานอย่างรวดเร็ว title คำสั่งลัดเสียงพูด AX_FEATURE_CAPTIONS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index พื้นหลังโปร่งใส, คลาสสิก, ข้อความขนาดใหญ่, ข้อความโปร่ง, สีพื้นหลัง, ความทึบพื้นหลัง, สีข้อความ, ขนาดข้อความ, แบบอักษร, ขอบข้อความ, ความทึบข้อความ, สีไฮไลท์, ความทึบไฮไลท์, แบบความกว้างเท่ากันมีเชิง, แบบสมส่วนมีเชิง ไม่แน่นอน, เล่นหาง, ตัวพิมพ์ใหญ่แบบเล็ก, CC, SDH, คำบรรยายภาพ, คำบรรยายสำหรับการรับฟังที่หูหนวกและหูตึง, หูหนวก, การรับฟัง, ภาพยนตร์, คำบรรยาย, แทร็กข้อความ title คำบรรยายภาพ AX_FEATURE_DESCRIPTIONS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index คำบรรยายเสียงจะพูดอธิบายเนื้อหาที่แสดงให้เห็นอยู่ในสื่อ, เล่นคำบรรยายเสียงหากมี, คำบรรยายสื่อ title คำบรรยายเสียง AX_FEATURE_HEARINGAIDS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อุปกรณ์ช่วยฟัง, MFi, Made for iPhone, ตัวประมวลผลเสียง, สตรีมไปยังอุปกรณ์รับฟังข้างซ้าย, สตรีมไปยังอุปกรณ์รับฟังข้างขวา, บลูทูธ, โทนเสียง title อุปกรณ์รับฟัง AX_FEATURE_KEYBOARD localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title แป้นพิมพ์ AX_FEATURE_PERSONALVOICE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เสียงของตัวเอง, บันทึกเสียง, บันทึกเสียงของคุณเอง, เสียงพูดสด, สร้างเสียงส่วนตัว, สื่อสารด้วยเสียงของคุณเอง title เสียงส่วนตัว comments คำดัชนีที่แปลได้ index อนุญาตให้แอปพลิเคชันขอเพื่อใช้เสียงส่วนตัวเพื่อพูดออกเสียงผ่านลำโพงของอุปกรณ์ของคุณหรือในระหว่างการโทร title อนุญาตให้แอปพลิเคชันใช้เสียงส่วนตัวของคุณ comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้เสียงส่วนตัวบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณด้วย iCloud title แชร์ทุกอุปกรณ์ AX_FEATURE_POINTERCONTROL localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ตัวควบคุมเคอร์เซอร์ title การควบคุมตัวชี้ AX_FEATURE_READER localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง title ตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง AX_FEATURE_SHORTCUT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงสามารถสลับเพื่อเปิดใช้และปิดใช้ได้โดยกด Touch ID สามครั้งอย่างรวดเร็ว หรือกด F5, เลือกคุณสมบัติที่จะสลับเพื่อเปิดใช้และปิดใช้, ปุ่มลัดการช่วยการเข้าถึง title ปุ่มลัด AX_FEATURE_SIRI localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title Siri AX_FEATURE_SPOKENCONTENT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index TTS, พูด, การพูด, สังเคราะห์, การสังเคราะห์, อ่านเนื้อหา, อ่านและพูด, ตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง title อ่านและพูด AX_FEATURE_ZOOM localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เห็น, วิสัยทัศน์, ทำให้ใหญ่ขึ้น, หน้าจอ, ใหญ่ขึ้น, ใหญ่กว่า, ขยาย, การทำให้ใหญ่ขึ้น, ขยายแล้ว, การขยาย, กำลังอ่าน, กำลังดู, กำลังมอง title ซูม AX_FIND_CURSOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เลื่อนตัวชี้เมาส์ไปมาอย่างรวดเร็วเพื่อทำให้มีขนาดใหญ่ขึ้น, เขย่าตัวชี้เมาส์เพื่อค้นหา, เขย่าตัวชี้, เขย่าเคอร์เซอร์, ทำให้เคอร์เซอร์ใหญ่ขึ้น, ทำให้ตัวชี้ใหญ่ขึ้น, ทำให้ใหญ่ขึ้น, กระดิก title เขย่าตัวชี้เมาส์เพื่อค้นหา AX_FKA_AUTO_HIDE_CHECKBOX localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ซ่อนอัตโนมัติ AX_FKA_COLOR_POP_UP localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title สี (การควบคุมทั้งหมดโดยใช้แป้นพิมพ์) AX_FKA_COMMANDS_RESTORE_DEFAULTS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title กู้คืนค่าเริ่มต้น AX_FKA_ENABLE_CHECKBOX localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ในการแสดงวิธีใช้, ในการไปข้างหน้า, ในการไปข้างหลัง, ในการเปิดใช้งาน Space, ในการย้ายเข้าข้างในกลุ่ม, ในการย้ายไปยังรายการถัดไป, ในการย้ายไปยังรายการก่อนหน้า, เปิดใช้งานการควบคุมทั้งหมดโดยใช้แป้นพิมพ์, การควบคุมทั้งหมดโดยใช้แป้นพิมพ์ช่วยให้สามารถควบคุมคอมพิวเตอร์ได้ด้วยแป้นพิมพ์, ใช้ปุ่มลัดแป้นพิมพ์เพื่อนำทางไปยังตัวควบคุมทั้งหมดและดำเนินการการทำงาน, การนำทาง, แถบ, คำสั่ง title การควบคุมทั้งหมดโดยใช้แป้นพิมพ์ AX_FKA_HIGH_CONTRAST_CHECKBOX localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ความต่างระดับสีมาก AX_FKA_INCREASE_SIZE_CHECKBOX localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เพิ่มขนาด AX_FLASH_SCREEN localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index กะพริบหน้าจอเมื่อเสียงเตือนดังขึ้น title กะพริบหน้าจอเมื่อเสียงเตือนดังขึ้น AX_FONT_SIZE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ขนาดข้อความที่ต้องการ, ทำตัวอักษรให้ใหญ่ขึ้น, ขนาดแบบอักษร title ขนาดข้อความ (จอภาพ) AX_HEADPHONE_HOLD_DURATION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปรับระยะเวลาการกดค้างบน AirPods ของคุณ, ปรับระยะเวลาการกดค้างบน Beats ของคุณ, ระยะเวลาการกดค้าง, สั้นมาก, สั้นที่สุด title ระยะเวลาการกดค้าง AX_HEADPHONE_NOISE_CANCEL localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อนุญาตให้ AirPods อยู่ในโหมดการตัดเสียงรบกวนเมื่อมี AirPod อยู่ในหูของคุณหนึ่งข้างเท่านั้น, การตัดเสียงรบกวนกับ AirPod หนึ่งข้าง, การตัดเสียงรบกวนกับหูฟังหนึ่งข้าง, อนุญาตให้ Beats อยู่ในโหมดการตัดเสียงรบกวนเมื่อมีหูฟังอยู่ในหูของคุณหนึ่งข้างเท่านั้น title ตัดเสียงรบกวน AX_HEADPHONE_PRESS_SPEED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปรับความเร็วในการกดสองครั้งหรือสามครั้งบน Beats ของคุณ, ปรับความเร็วในการกดสองครั้งหรือสามครั้งบน AirPods ของคุณ, ความเร็วการกด, ช้าลง, ช้าที่สุด title ความเร็วการกด AX_HEADPHONE_TONE_VOLUME localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ระดับสัญญาณเสียง title ระดับสัญญาณเสียง AX_HEAD_MOUSE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ตัวชี้ด้วยศีรษะ, อนุญาตให้ควบคุมตัวชี้โดยใช้การเคลื่อนไหวศีรษะของคุณที่จับภาพด้วยกล้อง, การติดตามศีรษะ title ตัวชี้ด้วยศีรษะ AX_HEAD_MOUSE_BUTTON localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ตัวเลือกกล้อง (ตัวชี้ด้วยศีรษะ) AX_HEAD_MOUSE_MODE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สัมพัทธ์กับศีรษะ, ตัวชี้จะเคลื่อนที่ตามศีรษะของคุณตลอดเวลาไม่ว่าคุณจะหันหน้าหรือไม่ก็ตาม, ยิ่งศีรษะเคลื่อนเร็วเท่าไหร่ ตัวชี้ก็เคลื่อนเร็วเท่านั้น, เมื่อหันหน้าไปที่ขอบหน้าจอ, หันหน้าไปที่ขอบของหน้าจอเพื่อเคลื่อนตัวชี้ไปในทิศทางนั้น หันหน้าตรงไปที่หน้าจอจะไม่เคลื่อนตัวชี้, การเคลื่อนตัวชี้ title การเคลื่อนตัวชี้ AX_HEAD_MOUSE_PAUSE_RESUME localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้สวิตช์หรือการแสดงออกทางสีหน้าเพื่อหยุดพักหรือทำต่อ, การแสดงออกทางสีหน้า title สวิตช์หรือการแสดงออกทางสีหน้าเพื่อหยุดพักหรือทำต่อ AX_HEAD_MOUSE_RECALIBRATE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้สวิตช์หรือการแสดงออกทางสีหน้าเพื่อปรับเทียบอีกครั้ง, การแสดงออกทางสีหน้า title สวิตช์หรือการแสดงออกทางสีหน้าเพื่อปรับเทียบอีกครั้ง AX_HEAD_MOUSE_SENSITIVITY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ความเร็วตัวชี้, ความเร็วของเคอร์เซอร์ title ความเร็วตัวชี้ AX_HEAD_MOUSE_TOLERANCE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ระยะจากขอบ title ระยะจากขอบ AX_HOME_PANEL_DWELL_ACTIONS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title อนุญาตแถบเครื่องมือการทำงานการอยู่นิ่งในแผง AX_HOVER_TEXT_ACTIVATION_LOCK_MODE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index กดปุ่มปรับค่าสามครั้งเพื่อตั้งค่าการล็อคการเข้าใช้เครื่อง, อยู่เหนือข้อความ title กดปุ่มปรับค่าสามครั้งเพื่อตั้งค่าการล็อคการเข้าใช้เครื่อง AX_HOVER_TEXT_BG_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สีพื้นหลัง title สีพื้นหลัง (อยู่เหนือข้อความ) AX_HOVER_TEXT_BORDER_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สีเส้นขอบ title สีเส้นขอบ (อยู่เหนือข้อความ) AX_HOVER_TEXT_ELEMENT_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สีไฮไลท์องค์ประกอบ title สีไฮไลท์องค์ประกอบ (อยู่เหนือข้อความ) AX_HOVER_TEXT_ENABLE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เปิดใช้งานอยู่เหนือข้อความ, แสดงมุมมองข้อความขนาดใหญ่ title อยู่เหนือข้อความ AX_HOVER_TEXT_FG_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สีข้อความ title สีข้อความ (อยู่เหนือข้อความ) AX_HOVER_TEXT_FONT_FAMILY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แบบอักษรข้อความ title แบบอักษรข้อความ (อยู่เหนือข้อความ) AX_HOVER_TEXT_FONT_SIZE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ขนาดข้อความ title ขนาดข้อความ (อยู่เหนือข้อความ) AX_HOVER_TEXT_MODIFIER localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปุ่มปรับค่าการเปิดใช้งาน, อยู่เหนือข้อความ title ปุ่มปรับค่าการเปิดใช้งาน AX_HOVER_TYPING_BG_COLOR localizableStrings comments Localizable index words index สีพื้นหลัง title สีพื้นหลัง (อยู่เหนือการป้อน) AX_HOVER_TYPING_BORDER_COLOR localizableStrings comments Localizable index words index สีเส้นขอบ title สีเส้นขอบ (อยู่เหนือการป้อน) AX_HOVER_TYPING_ELEMENT_COLOR localizableStrings comments Localizable index words index สีไฮไลท์องค์ประกอบ title สีไฮไลท์องค์ประกอบ (อยู่เหนือการป้อน) AX_HOVER_TYPING_ENABLE localizableStrings comments Localizable index words index เปิดใช้งานอยู่เหนือการป้อน, แสดงมุมมองข้อความขนาดใหญ่เมื่อป้อน title อยู่เหนือการป้อน AX_HOVER_TYPING_ENTRY_LOCATION localizableStrings comments Localizable index words index ตำแหน่งป้อนข้อความ, อยู่เหนือการป้อน title ตำแหน่งป้อนข้อความ AX_HOVER_TYPING_FG_COLOR localizableStrings comments Localizable index words index สีข้อความ title สีข้อความ (อยู่เหนือการป้อน) AX_HOVER_TYPING_FONT_FAMILY localizableStrings comments Localizable index words index แบบอักษรข้อความ title แบบอักษรข้อความ (อยู่เหนือการป้อน) AX_HOVER_TYPING_FONT_SIZE localizableStrings comments Localizable index words index ขนาดข้อความ title ขนาดข้อความ (อยู่เหนือการป้อน) AX_HOVER_TYPING_INSERTION_COLOR localizableStrings comments Localizable index words index สีจุดแทรก, อยู่เหนือการป้อน title สีจุดแทรก AX_IGNORE_TRACKPAD localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ไม่สนใจแทร็คแพดในตัวเครื่องเวลาที่เมาส์หรือแทร็คแพดไร้สายปรากฏอยู่ title ไม่สนใจแทร็คแพดในตัวเครื่องเวลาที่เมาส์หรือแทร็คแพดไร้สายปรากฏอยู่ AX_INCREASE_CONTRAST localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เพิ่มความต่างระดับสี title เพิ่มความต่างระดับสี AX_INVERT_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index กลับสี title กลับสี (จอภาพ) AX_INVERT_COLOR_MODE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อัจฉริยะ, คลาสสิก title โหมดกลับสี AX_IN_APP localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title คำบรรยายเสียงสดในแอป AX_KB_APPEARANCE_TYPE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index มืด, สว่าง, รูปแบบแป้นพิมพ์ title รูปแบบ (แป้นพิมพ์) AX_KB_AUTO_CAPITALIZATION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ขึ้นต้นประโยคด้วยตัวพิมพ์ใหญ่โดยอัตโนมัติ (แป้นพิมพ์) AX_KB_AUTO_SPACING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title แทรกและเอาวรรคออกโดยอัตโนมัติ (แป้นพิมพ์) AX_KB_HIDE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เฟดแผงหลังจากไม่ได้ใช้งานระยะหนึ่ง (แป้นพิมพ์) AX_KB_HIDE_STEPPER localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เฟดลงหลังจาก AX_KB_HIDE_TRANSPARENCY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เฟดตาม AX_KB_KEY_ACCEPTED_MOUSE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index กดคลิก, ปล่อยคลิก title ปุ่มควรถูกป้อนเมื่อ AX_KB_RIGHT_CLICK localizableStrings comments แผงแป้นพิมพ์ควรอนุญาตให้คลิกขวาเพื่อเลือกรายการ index title สามารถเลือกปุ่มได้โดยใช้คลิกขวา AX_KB_USE_CLICK_SOUNDS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ส่งเสียงสำหรับปุ่มและการทำงานการอยู่นิ่ง AX_LIVE_SPEECH_ADD_CATEGORY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เพิ่มหมวดหมู่ AX_LIVE_SPEECH_CATEGORIES localizableStrings comments Localizable index words index หมวดหมู่เสียงพูดสด title หมวดหมู่ AX_LIVE_SPEECH_CATEGORY_DETAIL.Recent localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ล่าสุด AX_LIVE_SPEECH_CATEGORY_DETAIL.Saved localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title บันทึกแล้ว AX_LIVE_SPEECH_ENABLED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เสียงพูดสด title เสียงพูดสด AX_LIVE_SPEECH_FONT_SIZE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ขนาดแบบอักษร (เสียงพูดสด) AX_LIVE_SPEECH_PREFERRED_LANGUAGE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ภาษาของเสียงพูดระบบ (เสียงพูดสด) AX_LIVE_SPEECH_SAVED_PHRASES localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title คำพูดที่บันทึก AX_LIVE_SPEECH_VOICE_SELECTION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เสียง title เสียง (เสียงพูดสด) AX_MENUBAR_DWELL_ACTIONS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title แสดงการทำงานการอยู่นิ่งในแถบเมนู AX_MENU_FONT_SIZE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ค่าเริ่มต้น, ใหญ่ title ขนาดแถบเมนู AX_MONO_AUDIO localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เล่นเสียงสเตอริโอเป็นโมโน title เล่นเสียงสเตอริโอเป็นโมโน AX_MOTION_CUES localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index จุดนำสายตาเมื่ออยู่บนรถ, อาการเมาจากการเคลื่อนไหว, อาการเมารถ title จุดนำสายตาเมื่ออยู่บนรถ AX_MOUSE_DOUBLE_CLICK_SPEED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ความเร็วเวลาคลิกสองครั้ง, คลิกสองครั้ง title ความเร็วเวลาคลิกสองครั้ง AX_MOUSE_KEYS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อนุญาตให้ควบคุมตัวชี้โดยใช้ปุ่มแป้นพิมพ์หรือปุ่มตัวเลข, ปุ่มเมาส์, ควบคุมเคอร์เซอร์ด้วยแป้นพิมพ์หรือปุ่มตัวเลข title ปุ่มเมาส์ AX_MOUSE_KEYS_DELAY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การหน่วงเวลาเริ่มแรก title การหน่วงเวลาเริ่มแรก AX_MOUSE_KEYS_IGNORE_TRACKPAD localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ไม่สนใจแทร็คแพดในตัวเครื่องเวลาที่ปุ่มเมาส์เปิดใช้อยู่ title ไม่สนใจแทร็คแพดในตัวเครื่องเวลาที่ปุ่มเมาส์เปิดใช้อยู่ AX_MOUSE_KEYS_SHORTCUT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index กดปุ่ม Option ห้าครั้งเพื่อสลับเปิดปิดปุ่มเมาส์ title กดปุ่ม Option ห้าครั้งเพื่อสลับเปิดปิดปุ่มเมาส์ AX_MOUSE_KEYS_SPEED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ความเร็วสูงสุด title ความเร็วสูงสุด AX_MOUSE_OPTIONS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ตัวเลือกของเมาส์ AX_MOUSE_SCROLL localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้เมาส์สำหรับการเลื่อน, ปิดใช้งานการเลื่อน title ใช้เมาส์สำหรับการเลื่อน AX_MOUSE_SCROLL_BEHAVIOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้ความเฉื่อยเมื่อเลื่อน title ใช้ความเฉื่อยเมื่อเลื่อน (เมาส์) AX_MOUSE_SCROLL_SPEED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ความเร็วในการเลื่อน title ความเร็วในการเลื่อน (เมาส์) AX_NAME_RECOGNITION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สอน Mac ของคุณให้จำชื่อของคุณ title การจำชื่อ AX_NAME_RECOGNITION_ONBOARDING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ตั้งค่าการจำชื่อ title ตั้งค่า (การจำชื่อ) AX_NAVIGATION_TIMING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การกำหนดเวลาการนำทาง AX_PLAY_SYSTEM_SOUNDS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เล่นเสียงระบบ title เล่นเสียงระบบ AX_PME_AMPLIFICATION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การขยายเสียง title การขยายเสียง AX_PME_BALANCE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สมดุล title สมดุล AX_PME_BEAM_FORMING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การเพิ่มเสียงสนทนา, การเพิ่มเสียงสนทนาช่วยให้คุณใช้ AirPods Pro โฟกัสกับเสียงของคนที่คุยอยู่ข้างหน้าคุณ ทำให้ฟังเสียงของคนที่กำลังสนทนาต่อหน้าคุณได้ง่ายขึ้น title เพิ่มเสียงสนทนา AX_PME_LEVEL localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การปรับให้เหมาะสม, เสียงแผ่วเบาจะดังมากขึ้นเล็กน้อย ปานกลาง และมาก title การปรับให้เหมาะสม AX_PME_MEDIA localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปรับใช้กับ title สื่อ AX_PME_NOISE_SUPPRESSOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ลดเสียงรบกวนรอบๆ title ลดเสียงรบกวนรอบๆ AX_PME_OWN_VOICE_AMPLIFICATION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ขยายเสียงของตัวเอง title ขยายเสียงของตัวเอง AX_PME_PHONE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปรับใช้กับ title โทรศัพท์ AX_PME_SAMPLE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เล่นตัวอย่าง AX_PME_SETUP localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title กำหนดเสียงเอง AX_PME_SHAPE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ช่วงของเสียงพูด, เพิ่มความถี่ปานกลาง, ความสมดุลของโทนเสียง, โทนเสียงสว่าง, เพิ่มความถี่สูง title โทนเสียงสำหรับ AX_PME_TOGGLE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การช่วยปรับหูฟัง, กำหนดเสียงสำหรับหูฟัง Apple และ Beats ที่รองรับเอง title การช่วยปรับหูฟัง AX_PME_TONE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index โทนเสียง title โทนเสียง AX_PME_TRANSPARENCY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index คุณสามารถกำหนดโหมดฟังเสียงภายนอกสำหรับ AirPods Pro เองได้, โหมดฟังเสียงภายนอก title โหมดฟังเสียงภายนอก AX_POINTER_FILL_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สีเติมตัวชี้, สีเติมเคอร์เซอร์ title สีเติมตัวชี้ AX_POINTER_OUTLINE_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สีเค้าโครงตัวชี้, สีเค้าโครงเคอร์เซอร์ title สีเค้าโครงตัวชี้ AX_POINTER_RESET_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title รีเซ็ตสี AX_PREFERS_HORIZ_TEXT_LAYOUT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ข้อความแนวตั้ง title ต้องการข้อความแนวนอน AX_READER_AUTO_SPEAK localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เริ่มอ่านออกเสียงเนื้อหาในตัวอ่านโดยอัตโนมัติ title เริ่มอ่านออกเสียงโดยอัตโนมัติ AX_READER_HOTKEY_ENABLED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เปิดใช้งานตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง title เปิดใช้งานตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง AX_READER_HOTKEY_VIEW_IN_READER localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้ปุ่มลัดแป้นพิมพ์เพื่อเริ่มตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง title ปุ่มลัดตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง AX_REDUCE_CURSOR_MODULATION localizableStrings comments Localizable index words index title เลือกใช้เคอร์เซอร์แบบไม่กะพริบ AX_REDUCE_MOTION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ลดการเคลื่อนไหว title ลดการเคลื่อนไหว AX_REDUCE_TRANSPARENCY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ลดความโปร่งใส, โปร่งใส, ความโปร่งแสง, โปร่งแสง, ทึบแสง, ความทึบ title ลดความโปร่งใส AX_RTT_ENABLE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เปิดใช้งาน RTT title RTT AX_RTT_RELAY_NUMBER localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เบอร์โทรศัพท์ที่ใช้เพื่อส่งต่อสายด้วยซอฟต์แวร์ RTT/TTY, หมายเลขรีเลย์ RTT, TTY title หมายเลขรีเลย์ RTT AX_RTT_SEND_IMMEDIATELY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ส่งทันที, ส่งอักขระขณะที่ป้อน, ปิดใช้เพื่อป้อนข้อความให้หมดก่อนที่จะส่ง title ส่งทันที AX_SHOW_TOOLBAR_BUTTON_SHAPES localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แสดงรูปร่างปุ่มแถบเครื่องมือ title แสดงรูปร่างปุ่มแถบเครื่องมือ AX_SHOW_WINDOW_TITLEBAR_ICONS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แสดงไอคอนชื่อหน้าต่าง, ไอคอนเอกสาร, ไอคอนไฟล์, ไอคอนชื่อเรื่อง, ไอคอนหน้าต่าง, ไอคอนแถบชื่อ, ไอคอนชื่อ title แสดงไอคอนชื่อหน้าต่าง AX_SIRI_ATYPICAL_SPEECH localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ฟังเสียงพูดแบบอื่น, ขยายคำพูดแบบอื่นที่ Siri จะฟังเพื่อช่วยปรับปรุงการจำเสียงพูด title ฟังเสียงพูดแบบอื่น AX_SLOW_KEYS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปุ่มช้าจะปรับระยะเวลาตั้งแต่กดปุ่มจนปล่อยเพื่อให้ทำงาน, ปุ่มช้า, มือข้างเดียว title ปุ่มช้า AX_SLOW_KEYS_DELAY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การหน่วงเวลาที่ยอมรับ title การหน่วงเวลาที่ยอมรับ AX_SLOW_KEYS_SOUND localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้เสียงปุ่มคลิก title ใช้เสียงปุ่มคลิก AX_SOUND.BrownNoise localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เสียงซู่ซ่า AX_SOUND.Fire localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ไฟ AX_SOUND.Night localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title กลางคืน AX_SOUND.Ocean localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title มหาสมุทร AX_SOUND.PinkNoise localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เสียงซ่าปานกลาง AX_SOUND.Rain localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ฝน AX_SOUND.Stream localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ลำธาร AX_SOUND.WhiteNoise localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เสียงซ่าเบาบาง AX_SPATIAL_AUDIO_FOLLOWS_HEAD localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เสียงเชิงมิติพื้นที่จะเคลื่อนที่ตามการเคลื่อนศีรษะ title เสียงเชิงมิติพื้นที่จะเคลื่อนที่ตามการเคลื่อนศีรษะ AX_SPEECH_DELAY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index หน่วง title หน่วง AX_SPEECH_PHRASE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index คำพูด title คำพูด AX_SPEECH_TEST localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เล่นตัวอย่าง (การประกาศ) AX_SPEECH_VOICES localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เสียง title เสียง (อ่านและพูด) AX_SPOKEN_ALERTS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อ่านออกเสียงประกาศ, อ่านออกเสียงการเตือน, การประกาศเสียงพูด, การเตือนเสียงพูด title อ่านออกเสียงประกาศ AX_SPOKEN_DETECT_LANGUAGES localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ตรวจหาภาษา, สลับภาษาโดยอัตโนมัติ title ตรวจหาภาษา AX_SPOKEN_HOTKEY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อ่านออกเสียงสิ่งที่เลือก title อ่านออกเสียงสิ่งที่เลือก AX_SPOKEN_LANGUAGE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ภาษาของเสียงพูดระบบ title ภาษาของเสียงพูดระบบ (อ่านและพูด) AX_SPOKEN_POINTER_ELEMENT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อ่านออกเสียงรายการใต้ตัวชี้, อ่านออกเสียงรายการใต้เคอร์เซอร์ title อ่านออกเสียงรายการใต้ตัวชี้ AX_SPOKEN_POINTER_ELEMENT_DELAY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index หลังจากหน่วงเวลา title หลังจากหน่วงเวลา AX_SPOKEN_POINTER_ELEMENT_MODE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อ่านออกเสียงรายการใต้ตัวชี้, เมื่อซูมเท่านั้น, ตลอดเวลา title อ่านออกเสียงรายการใต้ตัวชี้ (โหมด) AX_SPOKEN_POINTER_ELEMENT_VERBOSITY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แสดงรายละเอียดเสียงพูด title แสดงรายละเอียดเสียงพูด AX_SPOKEN_PRONUNCIATIONS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การออกเสียง, การออกเสียงแบบกำหนดเอง title การออกเสียง AX_SPOKEN_PRONUNCIATIONS_EDIT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การออกเสียง, การออกเสียงแบบกำหนดเอง, แก้ไขการออกเสียง title แก้ไขการออกเสียง AX_SPOKEN_SELECTION_HIGHLIGHT_CONTENT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ไฮไลท์เนื้อหา title ไฮไลท์เนื้อหา AX_SPOKEN_SELECTION_HIGHLIGHT_SENTENCE_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สีประโยค title สีประโยค AX_SPOKEN_SELECTION_HIGHLIGHT_SENTENCE_STYLE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ลักษณะประโยค title ลักษณะประโยค AX_SPOKEN_SELECTION_HIGHLIGHT_WORD_COLOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สีคำ title สีคำ AX_SPOKEN_SELECTION_HOTKEY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ปุ่มลัดแป้นพิมพ์ AX_SPOKEN_SELECTION_SHOW_CONTROLLER localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แสดงตัวควบคุม title แสดงตัวควบคุม AX_SPOKEN_TYPING_ECHO localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อ่านเสียงอ่านขณะป้อน title อ่านเสียงอ่านขณะป้อน AX_SPOKEN_TYPING_ECHO_CHARS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อ่านออกเสียงอักขระ title อ่านออกเสียงอักขระ AX_SPOKEN_TYPING_ECHO_MODIFIER_KEYS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อ่านออกเสียงปุ่มปรับค่า title อ่านออกเสียงปุ่มปรับค่า AX_SPOKEN_TYPING_ECHO_SELECTION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อ่านออกเสียงการเปลี่ยนสิ่งที่เลือก title อ่านออกเสียงการเปลี่ยนสิ่งที่เลือก AX_SPOKEN_TYPING_ECHO_WORDS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อ่านออกเสียงคำ title อ่านออกเสียงคำ AX_SPOKEN_VOICE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เสียงอ่านของระบบ title เสียงอ่านของระบบ AX_SPRING_LOADING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การโหลดสปริง title การโหลดสปริง AX_SPRING_LOADING_DELAY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ความเร็วของการโหลดสปริง title ความเร็วของการโหลดสปริง AX_STICKY_KEYS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปุ่มหนืด, ปุ่มหนืดจะช่วยทำให้ใช้งานปุ่มปรับค่าได้โดยไม่ต้องกดค้างไว้, ปุ่มล็อค, มือข้างเดียว title ปุ่มหนืด AX_STICKY_KEYS_BEEP localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เสียงบิ๊ปเมื่อตั้งปุ่มปรับค่า title เสียงบิ๊ปเมื่อตั้งปุ่มปรับค่า AX_STICKY_KEYS_DISPLAY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แสดงผลปุ่มที่กดบนหน้าจอ title แสดงผลปุ่มที่กดบนหน้าจอ AX_STICKY_KEYS_DISPLAY_LOCATION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index บริเวณหน้าจอสำหรับการแสดงผล title บริเวณหน้าจอสำหรับการแสดงผล AX_STICKY_KEYS_SHORTCUT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index กดปุ่ม Shift ห้าครั้งเพื่อสลับเปิดปิดปุ่มหนืด title กดปุ่ม Shift ห้าครั้งเพื่อสลับเปิดปิดปุ่มหนืด AX_SWITCH_AUTOSCAN localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การสแกนอัตโนมัติ title การสแกนอัตโนมัติ AX_SWITCH_AUTO_CAPITALIZATION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ทำให้อักษรตัวแรกของประโยคเป็นตัวพิมพ์ใหญ่โดยอัตโนมัติ title ขึ้นต้นประโยคด้วยตัวพิมพ์ใหญ่โดยอัตโนมัติ (การควบคุมสวิตช์) AX_SWITCH_AUTO_SPACING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แทรกและเอาวรรคออกโดยอัตโนมัติ title แทรกและเอาวรรคออกโดยอัตโนมัติ (การควบคุมสวิตช์) AX_SWITCH_COALESCE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ไม่สนใจการกดสวิตช์ซ้ำ title ไม่สนใจการกดสวิตช์ซ้ำ AX_SWITCH_CONTROL_APPEARANCE_TYPE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index รูปแบบ, มืด, สว่าง title รูปแบบ (การควบคุมสวิตช์) AX_SWITCH_CONTROL_ENABLE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เปิดใช้งานการควบคุมสวิตช์, การควบคุมสวิตช์ทำให้สามารถควบคุมคอมพิวเตอร์ได้โดยใช้สวิตช์หนึ่งตัวขึ้นไป ซึ่งสามารถใช้ได้ทั้งเมาส์ แป้นพิมพ์ ปุ่มเกมแพด หรืออุปกรณ์สำหรับการนี้โดยเฉพาะ title การควบคุมสวิตช์ AX_SWITCH_CONTROL_PLATFORM_SWITCHING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index อนุญาตให้สลับแพลตฟอร์มเพื่อควบคุมคอมพิวเตอร์ของคุณ title อนุญาตให้สลับแพลตฟอร์มเพื่อควบคุมคอมพิวเตอร์ของคุณ AX_SWITCH_CURSOR_SIZE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ขนาดเคอร์เซอร์การควบคุมสวิตช์, ขนาดตัวชี้การควบคุมสวิตช์, ขนาดเมาส์การควบคุมสวิตช์ title ขนาดเคอร์เซอร์การควบคุมสวิตช์ AX_SWITCH_CURSOR_SPEED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ความเร็วของเคอร์เซอร์ลื่นไหลและเคอร์เซอร์หมุน title ความเร็วของเคอร์เซอร์ลื่นไหลและเคอร์เซอร์หมุน AX_SWITCH_ELEMENT_SPEED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ช่วงเวลาสแกนอัตโนมัติในอินเทอร์เฟซ title ช่วงเวลาสแกนอัตโนมัติในอินเทอร์เฟซ AX_SWITCH_FIRST_ITEM_DELAY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index พักตอนรายการแรก title พักตอนรายการแรก AX_SWITCH_HIDE_AFTER_DELAY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เฟดแผงหลังจากไม่ได้ใช้งานระยะหนึ่ง title เฟดแผงหลังจากไม่ได้ใช้งานระยะหนึ่ง (การควบคุมสวิตช์) AX_SWITCH_HIDE_AFTER_DELAY_AMOUNT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ระยะเวลาที่ไม่ได้ใช้งาน title ระยะเวลาที่ไม่ได้ใช้งาน AX_SWITCH_HOVER_TEXT_TOOLBAR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แสดงข้อความปัจจุบันในแผงแป้นพิมพ์ title แสดงข้อความปัจจุบันในแผงแป้นพิมพ์ AX_SWITCH_MIN_DURATION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ช่วงเวลาค้างก่อนดำเนินการ title ช่วงเวลาค้างก่อนดำเนินการ AX_SWITCH_MOUSE_CURSOR_EDGE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ย้อนกลับทิศทางของเคอร์เซอร์หลังจากชนขอบ title ย้อนกลับทิศทางของเคอร์เซอร์หลังจากชนขอบ AX_SWITCH_MOUSE_MOVE_STYLE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ความแม่นยำของตัวชี้, ความแม่นยำของเคอร์เซอร์ title ความแม่นยำของตัวชี้ AX_SWITCH_NAV_FEEDBACK localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ในขณะนำทาง title ในขณะนำทาง AX_SWITCH_PANEL_EDITOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index หน้าต่างแก้ไขแผงจะทำให้คุณสามารถกำหนดแผงที่แสดงโดยการควบคุมสวิตช์ได้ title หน้าต่างแก้ไขแผง (การควบคุมสวิตช์) AX_SWITCH_REPEAT_HOLD localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ช่วงเวลาค้างก่อนซ้ำ, อัตราการซ้ำ title ช่วงเวลาค้างก่อนซ้ำ AX_SWITCH_RESUME_AUTO_SCANNING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สแกนต่ออัตโนมัติหลังจากการเลือก title สแกนต่ออัตโนมัติหลังจากการเลือก AX_SWITCH_SCAN_CYCLE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index จำนวนรอบ title จำนวนรอบ AX_SWITCH_SCAN_RESTART localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ตำแหน่งเริ่มการทำงานใหม่ title ตำแหน่งเริ่มการทำงานใหม่ AX_SWITCH_SCAN_SPEED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ช่วงเวลาสแกนอัตโนมัติในแผง title ช่วงเวลาสแกนอัตโนมัติในแผง AX_SWITCH_TIMING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การกำหนดเวลาสวิตช์ AX_SYSTEM_TRANSCRIPTION_BACKGROUND_COLOR_MAIN localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สีพื้นหลังของคำบรรยายเสียงสด title สีพื้นหลัง (คำบรรยายเสียงสด) AX_SYSTEM_TRANSCRIPTION_ENABLED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index Mac ของคุณจะใช้ความฉลาดของอุปกรณ์เพื่อแสดงคำบรรยายเสียงสดบนแอปทั้งหมดโดยอัตโนมัติ ความแม่นยำของคำบรรยายเสียงสดอาจแตกต่างกันไปและไม่ควรพึ่งพาคำบรรยายเสียงสดเพียงอย่างเดียวในสถานการณ์ที่มีความเสี่ยงสูงหรือฉุกเฉิน, เปิดใช้งานคำบรรยายเสียงสด title คำบรรยายเสียงสด AX_SYSTEM_TRANSCRIPTION_LANGUAGE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ภาษาคำบรรยายเสียงสด title ภาษา (คำบรรยายเสียงสด) AX_SYSTEM_TRANSCRIPTION_TEXT_COLOR_MAIN localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สีแบบอักษรของคำบรรยายเสียงสด title สีแบบอักษร AX_SYSTEM_TRANSCRIPTION_TEXT_FONT_FAMILY_MAIN localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ตระกูลแบบอักษรของคำบรรยายเสียงสด title ตระกูลแบบอักษร AX_SYSTEM_TRANSCRIPTION_TEXT_FONT_SIZE_MAIN localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ขนาดแบบอักษรของคำบรรยายเสียงสด title ขนาดแบบอักษร (คำบรรยายเสียงสด) AX_TOUCH_BAR_ZOOM_ENABLE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เปิดใช้งานการซูม Touch Bar title การซูม Touch Bar AX_TRACKPAD_DRAGGING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้แทร็คแพดสำหรับการลาก title ใช้แทร็คแพดสำหรับการลาก AX_TRACKPAD_DRAGGING_BEHAVIOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ลักษณะการลาก, โดยล็อคการลาก, โดยไม่ล็อคการลาก, ลากด้วยสามนิ้ว, ใช้สามนิ้วลาก title ลักษณะการลาก AX_TRACKPAD_OPTIONS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ตัวเลือกแทร็คแพด AX_TRACKPAD_SCROLL localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้แทร็คแพดสำหรับการเลื่อน, ปิดใช้งานการเลื่อน title ใช้แทร็คแพดสำหรับการเลื่อน AX_TRACKPAD_SCROLL_BEHAVIOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้ความเฉื่อยเมื่อเลื่อน title ใช้ความเฉื่อยเมื่อเลื่อน (แทร็คแพด) AX_TRACKPAD_SCROLL_SPEED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ความเร็วในการเลื่อน title ความเร็วในการเลื่อน (แทร็คแพด) AX_TYPE_TO_SIRI_ENABLED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เปิดใช้งานพิมพ์โต้ตอบกับ Siri, เปิดใช้งานการพิมพ์โต้ตอบกับ Siri หากคุณต้องการที่จะป้อนคำขอผ่าน Siri ของคุณแทนที่จะพูดคำขอเหล่านั้น Siri จะยังคงส่งเสียงบิ๊ปและฟังข้อมูลเสียงที่คุณป้อนเข้ามาเมื่อถูกเรียกใช้ผ่านชุดหูฟัง, ป้อน Siri, ป้อนคุยกับ Siri title พิมพ์โต้ตอบกับ Siri AX_VIRTUAL_KEYBOARD localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แป้นพิมพ์การช่วยการเข้าถึงเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้คุณป้อนและโต้ตอบกับ macOS ได้โดยไม่ต้องใช้แป้นพิมพ์ฮาร์ดแวร์, แป้นพิมพ์การช่วยการเข้าถึง, แป้นพิมพ์บนหน้าจอ, แป้นพิมพ์ที่อยู่บนหน้าจอ, แป้นพิมพ์เสมือน, การติดตามศีรษะ title แป้นพิมพ์การช่วยการเข้าถึง AX_VIRTUAL_KEYBOARD_PANEL_EDITOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index หน้าต่างแก้ไขแผงจะทำให้คุณสามารถกำหนดแผงที่แสดงโดยแป้นพิมพ์การช่วยการเข้าถึงได้เอง title หน้าต่างแก้ไขแผง (แป้นพิมพ์) AX_VOICEOVER_ENABLED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ในการสลับระหว่างเปิดหรือปิดใช้ VoiceOver ให้กด Touch ID สามครั้งอย่างรวดเร็วในระหว่างกดปุ่ม Command ค้างไว้, VoiceOver จะอ่านออกเสียงคำอธิบายและคำอธิบายแบบอักษรเบรลล์ของรายการต่างๆ บนหน้าจอคอมพิวเตอร์ และช่วยควบคุมคอมพิวเตอร์ผ่านทางการใช้งานแป้นพิมพ์, เปิดใช้งาน VoiceOver, voice over, TTS, การคุย, การสังเคราะห์ title VoiceOver AX_VOICE_CONTROL_AUDIO_DONATION_ENABLED localizableStrings comments Localizable index words index title ปรับปรุงคุณสมบัติเสียงช่วยเหลือ AX_VOICE_CONTROL_COMMANDS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title คำสั่ง AX_VOICE_CONTROL_ENABLED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เปิดใช้งานการสั่งการด้วยเสียง, การสั่งการด้วยเสียงช่วยให้คุณใช้เสียงของคุณแก้ไขข้อความและโต้ตอบกับคอมพิวเตอร์ของคุณได้แม้ว่าคุณใช้สายโทรอยู่, การจำเสียงพูดอัตโนมัติ, ASR title การสั่งการด้วยเสียง AX_VOICE_CONTROL_LANGUAGE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ภาษา title ภาษา (การสั่งการด้วยเสียง) AX_VOICE_CONTROL_MIC localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ไมโครโฟน title ไมโครโฟน AX_VOICE_CONTROL_OPEN_TRAINING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ฝึกใช้การสั่งการด้วยเสียง, เปิดการฝึกใช้, เรียนรู้และฝึกใช้คำสั่งการสั่งการด้วยเสียงในการฝึกใช้แบบโต้ตอบนี้ title ฝึกใช้การสั่งการด้วยเสียง AX_VOICE_CONTROL_OVERLAY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ชื่อหรือหมายเลขซ้อนทับ, หมายเลขรายการ, ชื่อรายการ, ช่องตารางที่มีหมายเลข title ชื่อหรือหมายเลขซ้อนทับ AX_VOICE_CONTROL_OVERLAY_FADING_ENABLED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เฟดลงหลังจาก, เฟดตาม title เฟดชื่อหรือหมายเลขซ้อนทับหลังจากไม่ได้ใช้งานระยะหนึ่ง AX_VOICE_CONTROL_PLAY_SOUND_ENABLED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ส่งเสียงเมื่อรับคำสั่งได้ title ส่งเสียงเมื่อรับคำสั่งได้ AX_VOICE_CONTROL_SHOW_HINTS_ENABLED localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แสดงคำแนะนำ title แสดงคำแนะนำ AX_VOICE_CONTROL_VOCABULARY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เพิ่มรายการคำศัพท์, ป้อนคำหรือคำพูดตามที่คุณต้องการที่จะให้ป้อนเมื่อจดจำได้ title คำศัพท์ AX_VOICE_OPTION_COMMANDS_DELETE_ALL localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ลบคำสั่งแบบกำหนดเองทั้งหมด AX_VOICE_OPTION_COMMANDS_EXPORT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ส่งออกคำสั่งแบบกำหนดเอง AX_VOICE_OPTION_COMMANDS_IMPORT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title นำเข้าคำสั่งแบบกำหนดเอง AX_VOICE_OPTION_VOCAB_DELETE_ALL localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ลบคำศัพท์ทั้งหมด AX_VOICE_OPTION_VOCAB_EXPORT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ส่งออกคำศัพท์ AX_VOICE_OPTION_VOCAB_IMPORT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title นำเข้าคำศัพท์ AX_VO_OPEN_TRAINING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ฝึกใช้ VoiceOver title เปิดการฝึกใช้ VoiceOver AX_VO_OPEN_UTILITY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ยูทิลิตี้ VoiceOver title เปิดยูทิลิตี้ VoiceOver AX_ZOOM_ADJUST_SIZE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ขนาดและตำแหน่ง (ซูม) AX_ZOOM_CHOOSE_DISPLAY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การตั้งค่าจอภาพสำหรับซูม title เลือกจอภาพ AX_ZOOM_DISABLE_UNIVERSAL_CONTROL localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปิดใช้งานการควบคุมจากอุปกรณ์กลางในระหว่างซูมเข้า title ปิดใช้งานการควบคุมจากอุปกรณ์กลางในระหว่างซูมเข้า AX_ZOOM_ENABLE_GESTURE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้คำสั่งนิ้วการเลื่อนพร้อมปุ่มปรับค่าเพื่อซูม, เปิดใช้งานคำสั่งนิ้วการเลื่อนเพื่อซูม title ใช้คำสั่งนิ้วการเลื่อนพร้อมปุ่มปรับค่าเพื่อซูม AX_ZOOM_ENABLE_HOTKEYS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้ปุ่มลัดแป้นพิมพ์เพื่อซูม, สลับระหว่างเปิดหรือปิดใช้การซูม, ซูมเข้า, ซูมออก, เปิดใช้งานปุ่มลัดแป้นพิมพ์เพื่อซูม title ใช้ปุ่มลัดแป้นพิมพ์เพื่อซูม AX_ZOOM_FLASH localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index กะพริบหน้าจอเมื่อป้ายประกาศการแจ้งเตือนแสดงขึ้นด้านนอกมุมมองซูม title กะพริบหน้าจอเมื่อป้ายประกาศการแจ้งเตือนแสดงขึ้นด้านนอกมุมมองซูม AX_ZOOM_FOCUS_MOVEMENT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ดังนั้นสิ่งที่โฟกัสจะอยู่กึ่งกลาง, แสดงสิ่งที่โฟกัสเพียงพอแล้ว title เลื่อนภาพหน้าจอ AX_ZOOM_FOCUS_MOVEMENT_DELAY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ความเร็วของการเคลื่อนไหว title ความเร็วของการเคลื่อนไหว AX_ZOOM_FOLLOW_FOCUS_ACTIVATION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ย้ายภาพหน้าจอเมื่อสิ่งที่โฟกัสคือ title ย้ายภาพหน้าจอเมื่อสิ่งที่โฟกัสคือ AX_ZOOM_FOLLOW_FOCUS_MODE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ติดตามโฟกัสของแป้นพิมพ์ title ติดตามโฟกัสของแป้นพิมพ์ AX_ZOOM_FREEZE_PANNING localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปิดใช้งานการเลื่อน title ปิดใช้งานการเลื่อน AX_ZOOM_GESTURE_FIELD localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปุ่มปรับค่าสำหรับคำสั่งนิ้วการเลื่อน title ปุ่มปรับค่าสำหรับคำสั่งนิ้วการเลื่อน AX_ZOOM_INDIVIDUAL_DISPLAYS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ซูมแต่ละหน้าจอแยกกัน title ซูมแต่ละหน้าจอแยกกัน AX_ZOOM_INVERT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index กลับสีในลักษณะหน้าจอแบบแบ่งและหน้าต่างย่อยในหน้าต่างหลัก title กลับสี (ซูม) AX_ZOOM_KEEP_STATIONARY localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ทำให้หน้าต่างซูมอยู่กับที่เสมอ, ทำให้หน้าต่างย่อยในหน้าต่างหลักอยู่กับที่เสมอ title ทำให้หน้าต่างย่อยในหน้าต่างหลักอยู่กับที่เสมอ AX_ZOOM_MAX_FACTOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ซูมสูงสุด title ซูมสูงสุด AX_ZOOM_MIN_FACTOR localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ซูมต่ำสุด title ซูมต่ำสุด AX_ZOOM_MONITOR_SELECTION localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เลื่อนเคอร์เซอร์ไปยังตัวตรวจสอบถัดไป title เลื่อนเคอร์เซอร์ไปยังตัวตรวจสอบถัดไป AX_ZOOM_MONITOR_SELECTION_TRACKPAD localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้คำสั่งนิ้วของแทร็คแพดเพื่อเลื่อนเคอร์เซอร์ระหว่างจอมอนิเตอร์ title ใช้คำสั่งนิ้วของแทร็คแพดเพื่อเลื่อนเคอร์เซอร์ระหว่างจอมอนิเตอร์ AX_ZOOM_MOVE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ภาพที่ซูมเลื่อน, อย่างต่อเนื่องตามตัวชี้, เมื่อตัวชี้มาถึงขอบ, เพื่อจัดให้ตัวชี้อยู่ตรงกลาง title ภาพที่ซูมเลื่อน AX_ZOOM_RAPID localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ตั้งช่วงสำหรับการซูมเข้าและออกอย่างรวดเร็ว AX_ZOOM_RESIZE_SHORTCUTS localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ใช้ปุ่มลัดแป้นพิมพ์เพื่อปรับหน้าต่างซูม, ปรับขนาดหน้าต่างซูม, ย้ายหน้าต่างซูม, ย้ายบริเวณที่ซูม title ใช้ปุ่มลัดแป้นพิมพ์เพื่อปรับหน้าต่างซูม AX_ZOOM_RESTORE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index กู้คืนปัจจัยการซูมเมื่อเริ่มต้นระบบ title กู้คืนปัจจัยการซูมเมื่อเริ่มต้นระบบ AX_ZOOM_RESTORE_SHORTCUT localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index กู้คืน, รีเซ็ต, ปุ่มลัด, ปุ่มปรับค่า title กู้คืนปุ่มลัดและปุ่มปรับค่า AX_ZOOM_SCREEN_SHARE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แสดงภาพที่ซูมในระหว่างแชร์หน้าจอ title แสดงภาพที่ซูมในระหว่างแชร์หน้าจอ AX_ZOOM_SMOOTH localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปรับภาพให้เนียน title ปรับภาพให้เนียน AX_ZOOM_STYLE_POPUP localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ลักษณะซูม, เต็มหน้าจอ, หน้าจอแบบแบ่ง, หน้าต่างย่อยในหน้าต่างหลัก title ลักษณะซูม AX_ZOOM_TEMP_DETACH localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แยกมุมมองซูมออกจากตัวชี้, แยกซูมออกจากตัวชี้, แยกมุมมองซูมออกจากเคอร์เซอร์, แยกซูมออกจากเคอร์เซอร์ title แยกมุมมองซูมออกจากตัวชี้ AX_ZOOM_TEMP_TOGGLE localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สลับระหว่างเปิดหรือปิดใช้การซูม title สลับระหว่างเปิดหรือปิดใช้การซูม AX_ZOOM_TOGGLE_FS_AND_PIP localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สลับระหว่างโหมดเต็มหน้าจอกับการซูมแบบหน้าต่างย่อยในหน้าต่างหลัก, สลับระหว่างลักษณะซูม, สลับลักษณะซูม, สลับโหมดซูม title สลับระหว่างโหมดเต็มหน้าจอกับหน้าต่างย่อยในหน้าต่างหลัก AX_ZOOM_TRACKPAD localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index แตะสองครั้งด้วยสามนิ้วเพื่อสลับระหว่างเปิดหรือปิดใช้การซูม, แตะสองครั้งด้วยสามนิ้วแล้วลากเพื่อเปลี่ยนการซูม, ใช้คำสั่งนิ้วของแทร็คแพดเพื่อซูม title ใช้คำสั่งนิ้วของแทร็คแพดเพื่อซูม AX_feature.accessibilityReader localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง (ปุ่มลัด) AX_feature.alternateMouseButtons localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การทำงานตัวชี้สำรอง (ปุ่มลัด) AX_feature.backgroundSounds localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เสียงเบื้องหลัง (ปุ่มลัด) AX_feature.displayFilters localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ฟิลเตอร์สี (ปุ่มลัด) AX_feature.fullKeyboardAccess localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การควบคุมทั้งหมดโดยใช้แป้นพิมพ์ (ปุ่มลัด) AX_feature.headMouse localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ตัวชี้ด้วยศีรษะ (ปุ่มลัด) AX_feature.hoverText localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title อยู่เหนือข้อความ (คำสั่งลัด) AX_feature.hoverTyping localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title อยู่เหนือการป้อน (คำสั่งลัด) AX_feature.increaseContrast localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เพิ่มความต่างระดับสี (ปุ่มลัด) AX_feature.invertDisplayColor localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title กลับสีจอภาพ (ปุ่มลัด) AX_feature.liveSpeech localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title เสียงพูดสด (คำสั่งลัด) AX_feature.motionCues localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ปุ่มลัดจุดนำสายตาเมื่ออยู่บนรถ AX_feature.mouseKeys localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ปุ่มเมาส์ (ปุ่มลัด) AX_feature.reduceTransparency localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ลดความโปร่งใส (ปุ่มลัด) AX_feature.slowKeys localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ปุ่มช้า (ปุ่มลัด) AX_feature.stickyKeys localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ปุ่มหนืด (ปุ่มลัด) AX_feature.switchControl localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การควบคุมสวิตช์ (ปุ่มลัด) AX_feature.systemTranscriptions localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title คำบรรยายเสียงสด (ปุ่มลัด) AX_feature.virtualKeyboard localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title แป้นพิมพ์การช่วยการเข้าถึง (ปุ่มลัด) AX_feature.voiceControl localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การสั่งการด้วยเสียง (ปุ่มลัด) AX_feature.voiceOver localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เสียงพากย์ทับ title VoiceOver (ปุ่มลัด) AX_feature.zoom localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การซูม (ปุ่มลัด) alternateControlMethods localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title วิธีควบคุมสำรอง display localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title จอภาพ fullKeyboardAccessOptions localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index รูปแบบ, คำสั่ง title ตัวเลือกการควบคุมทั้งหมดโดยใช้แป้นพิมพ์ headphones localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index หูฟัง, AirPods, Beats title หูฟัง, AirPods, Beats hoverTextColors localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title สี (อยู่เหนือข้อความ) hoverTextSettings localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การตั้งค่าการอยู่เหนือข้อความ hoverTypingColors localizableStrings comments Localizable index words index title สี (อยู่เหนือการป้อน) hoverTypingSettings localizableStrings comments Localizable index words index title การตั้งค่าอยู่เหนือการป้อน mouseAndTrackpad localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เมาส์และแทร็คแพด title เมาส์และแทร็คแพด pointer localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เคอร์เซอร์ title ตัวชี้ switchControlNavigation localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การนำทาง switchControlSwitches localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title สวิตช์ switchControlTyping localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การป้อน text localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ข้อความ virtualKeyboardDwell localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index การอยู่นิ่งช่วยให้ควบคุมตัวชี้ได้โดยใช้เทคโนโลยีการติดตามศีรษะหรือสายตา การอยู่นิ่งหรือไม่เคลื่อนที่ตัวชี้เป็นระยะเวลาที่ระบุจะสั่งการทำงานการอยู่นิ่ง title การอยู่นิ่ง virtualKeyboardHotCorners localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index เลือกการทำงานครั้งเดียวที่จะสามารถดำเนินการได้หลังอยู่นิ่งที่มุมหน้าจอ, มุมหน้าจอที่ใช้งานอยู่, แผงที่ตามมาด้วยซ่อน/แสดงแผงหน้าแรก, มุมด่วน title มุมอยู่นิ่ง zoomAppearance localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title รูปแบบ (ซูม) zoomControls localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title การควบคุม zoomFollowFocus localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ตามโฟกัส zoomHotkeyConfig localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ปุ่มลัด zoomTempModifiersConfig localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index title ปุ่มปรับค่าสำหรับการทำงานชั่วคราว