tutorial localizableStrings index central de controle title Adicionar controles à Central de Controle index atalhos de acessibilidade title Mostrar Atalhos de Acessibilidade na Central de Controle index atalhos de acessibilidade, barra de menus title Mostrar Atalhos de Acessibilidade na barra de menus index airdrop title Mostrar estado do AirDrop na Central de Controle index airdrop, mostrar, ocultar, barra de menus title Mostrar estado do AirDrop na barra de menus index bateria, carregamento, carregar portableOnly title Mostrar estado da bateria na Central de Controle index bluetooth title Mostrar estado do Bluetooth na Central de Controle index tela, monitor, sidecar title Mostrar estado da Tela na Central de Controle index não perturbe title Mostrar estado do modo Não Perturbe na Central de Controle index foco, não perturbe title Mostrar estado de Foco na Central de Controle index audição title Mostrar Audição na Central de Controle index audição, mostrar, ocultar, barra de menus, hearing, show, hide, menu bar title Mostrar Audição na barra de menus index teclado, brilho, retroiluminação, retroiluminado portableOnly title Mostrar estado do brilho do teclado na Central de Controle index teclado, brilho, retroiluminação, mostrar, ocultar, barra de menus, keyboard, brightness, backlit, backlight, show, hide, menu bar portableOnly title Mostrar estado do brilho do teclado na barra de menus index reconhecer música, reconhecimento de música, shazam, identificar música, identificador de música title Mostrar Identificador Musical na Central de Controle index reconhecer música, reconhecimento de música, shazam, identificar, mostrar, ocultar, barra de menus title Mostrar Identificador na barra de menus index reproduzindo, música, mídia, controles, remoto, reproduzir, reprodução, controle remoto title Mostrar estado da lista Reproduzindo na Central de Controle index espelhamento de tela, AirPlay title Mostrar estado do espelhamento de tela na Central de Controle index som, volume title Mostrar volume na Central de Controle index troca rápida de usuário, troca de usuário, trocar usuários title Mostrar Troca Rápida de Usuário na Central de Controle index wifi, wi-fi, sem fio title Mostrar estado do Wi‑Fi na Central de Controle Battery localizableStrings index bateria, carregando, carga, mostrar, ocultar, barra de menus, battery, charging, charge, show, hide, menu bar portableOnly title Mostrar estado da bateria na barra de menus index bateria, por cento, porcentagem, mostrar, ocultar, barra de menus, battery, percent, percentage, show, hide, menu bar portableOnly title Mostrar porcentagem da bateria na barra de menus Bluetooth localizableStrings index bluetooth, mostrar, ocultar, barra de menus, bluetooth, show, hide, menu bar title Mostrar estado do Bluetooth na barra de menus Clock localizableStrings comments Localizable index words index data, hora, data e hora, mostrar, ocultar, barra de menus, date, time, date and time, show, hide, menu bar title Mostrar data comments Localizable index words index dia, semana, mostrar, ocultar, day, week, show, hide title Mostrar dia da semana comments Localizable index words index AM, am, PM, pm, relógio, data, horas, mostrar, ocultar, barra de menus, clock, date, time, show, hide, menu bar title Mostrar AM/PM na barra de menus comments Localizable index words index piscar, separadores, segundo, segundos, relógio, horas, mostrar, ocultar, barra de menus, blink, flash, separators, second, seconds, clock, time, show, hide, menu bar title Piscar os separadores de hora na barra de menus comments Localizable index words index segundo, segundos, relógio, horas, mostrar, ocultar, barra de menus, second, seconds, clock, time, show, hide, menu bar title Exibir a hora com segundos na barra de menus comments Localizable index words index voz, dizer, anunciar, hora, meia hora, quinze minutos, relógio, horas, voice, say, announce, hour, half hour, quarter hour, clock, time title Anunciar a hora Display localizableStrings index tela, monitor, sidecar, mostrar, ocultar, barra de menus, display, monitor, sidecar, show, hide, menu bar title Mostrar estado da Tela na barra de menus DoNotDisturb localizableStrings index não perturbe, mostrar, ocultar, barra de menus, do not disturb, show, hide, menu bar title Mostrar estado do Não Perturbe na barra de menus FocusModes localizableStrings index foco, não perturbe, mostrar, ocultar, barra de menus, focus, do not disturb, show, hide, menu bar title Mostrar estado de Foco na barra de menus MenuBar localizableStrings comments Localizable index words index automaticamente, mostrar, ocultar, barra de menus title Ocultar e exibir a barra de menus automaticamente comments Localizable index words index menu Apple, aplicativos, documentos, servidores, Apple menu, applications, documents, servers title Documentos, aplicativos e servidores recentes NowPlaying localizableStrings index reproduzindo, música, mídia, controles, remoto, reproduzir, reprodução, mostrar, ocultar, barra de menus, now playing, music, media, controls, remote, play, playback, show, hide, menu bar title Mostrar estado do Reproduzindo na barra de menus ScreenMirroring localizableStrings index espelhamento de tela, AirPlay, mostrar, ocultar, barra de menus, screen mirroring, show, hide, menu bar title Mostrar estado do espelhamento de tela na barra de menus Siri localizableStrings index siri, mostrar, ocultar, barra de menus, show, hide, menu bar title Mostrar Siri na barra de menus Sound localizableStrings index som, volume, mostrar, ocultar, barra de menus, sound, show, hide, menu bar title Mostrar volume na barra de menus Spotlight localizableStrings index spotlight, mostrar, ocultar, barra de menus, show, hide, menu bar title Mostrar Spotlight na barra de menus StageManager localizableStrings index organizador visual, mostrar, ocultar, barra de menus, stage manager, show, hide, menu bar title Mostrar Organizador Visual na barra de menus TimeMachine localizableStrings index time machine, backups, mostrar, ocultar, barra de menus title Mostrar estado do Time Machine na barra de menus UserSwitcher localizableStrings index troca rápida de usuário, seletor de usuário, seletor de usuários, mostrar, ocultar, barra de menus title Mostrar Troca Rápida de Usuário na barra de menus VPN localizableStrings index vpn, mostrar, ocultar, barra de menus title Mostrar estado da VPN na barra de menus Weather localizableStrings index tempo, mostrar, ocultar, barra de menus title Mostrar app Tempo na barra de menus WiFi localizableStrings index wifi, wi-fi, sem fio, mostrar, ocultar, barra de menus title Mostrar estado do Wi-Fi na barra de menus