Dock localizableStrings comments Localizable index words index Dock, anpassen, Control Strip, Symbolleiste, Größe ändern, größer, kleiner, Position, Schreibtisch, links, rechts, unten, Rand, springen, hüpfen, linear skalieren, animieren, Trichter, ausblenden, einblenden, im Dock ablegen, aus dem Dock holen, vergrößert, angepasst, eigene, Anpassung, Trennleiste, Werkzeugleiste, Größe geändert, Größe verändern, positionieren, springend, hüpfend, lineares Skalieren, animiert, Animation, Ausblendung, ausgeblendet, anzeigen, eingeblendet, im Dock abgelegt, im Dock, aus dem Dock geholt, aus dem Dock, Doppelklick, doppelklicken, Titelleiste, füllen, Füllung, Zoom, zoomen, Vergrößerung, Verkleinerung, vergrößern, verkleinern, Dokumente, öffnen, automatisch, Menüleiste, Anzeigen, Programme, App, Apps, Punkt, Punkte title Dock-Einstellungen Desktop localizableStrings comments Localizable index words index Stage, Manager, Fenster, Streifen, Leiste, Schreibtisch, Widgets, Schreibtischobjekte title Stage Manager comments Localizable index words index Objekte, Widgets, Schreibtisch, Schreibtischobjekte, Schreibtischsymbole title Schreibtisch Applications localizableStrings comments Localizable index words index Safari, http, https, surfen, www, Website, Web-Site, Webseite, Web-Seite title Standard-Webbrowser Widgets localizableStrings comments Localizable index words index Schreibtisch-Widget, iPhone-Widget, Widget-Stil, Farb-Widget, monochromes Widget title Widget-Einstellungen Windows localizableStrings comments Localizable index words index schließen, öffnen, neu öffnen, erneut öffnen, wird geöffnet, wird erneut geöffnet, wiederherstellen, Tabs bevorzugen, fragen, nachfragen, behalten, Änderungen, schließen, Dokument title Schließen und Fenster wiederherstellen WindowTiling localizableStrings comments Localizable index words index Anordnen von Fenstern, Fenster anordnen, Fensteranordnung, Fenster, anordnen, Anordnung, kacheln, Kachel, Abstand title Fensteranordnung MissionControl localizableStrings comments Localizable index words index verwalten, Arbeitsbereiche, Programme, Anwendungen, Schreibtische, verwaltet, Verwaltung title Spaces konfigurieren HotCorners localizableStrings comments Localizable index words index aktiv, Ecke, Ecken, aktive Ecke, aktive Ecken, Bildschirm, anpassen, Schreibtisch, Tastatur, Funktionstasten, Fn, Tastaturmaus, Fenster, Programme, Anwendungen, angepasst, eigene, anpassen, Anpassung, Mission Control, schnell, Schnellnotiz, Notiz, Benachrichtigung, Mitteilung, sperren, Ruhezustand, Apps title Kurzbefehle für aktive Ecken Shortcuts localizableStrings comments Localizable index words index anpassen, Schreibtisch, Tastatur, Funktionstasten, Fn, Tastaturmaus, Fenster, Programme, Anwendungen, angepasst, eigene, anpassen, Anpassung, Mission Control, Expose, Exposé title Tastatur- und Mauskurzbefehle StageManager localizableStrings comments Localizable index words index Stage, Manager, letzte Apps, zuletzt benutzte Apps, zuletzt verwendete Apps, Schreibtisch, Schreibtischobjekte, Fenster, Gruppierung, Gruppieren title Stage Manager-Einstellungen