Dock localizableStrings comments Localizable index words index dock, personalizza, control strip, barra strumenti, ridimensiona, più grande, più piccolo, posizione, scrivania, sinistra, destra, in basso, bordi, scala, anima, genio, nascondi, mostra, ingrandisci, contrai, aumenta, amplia, maggiore, personalizzato, personalizzare, personalizzazione, controlstrip, ridimensionato, ridimensionare, posizionare, animare, animazione, nascondere, nascosto, mostrare, mostrato, ingrandire, ingrandimento, contratto, contrarre, ampliato, ampliare, aumentare, doppio clic, barra del titolo, riempimento, riempire, zoom, documenti, apri, aprire, aperto, automaticamente, barra dei menu, indicatori, applicazioni, app, punto, punti title Impostazioni Dock Desktop localizableStrings comments Localizable index words index stage, manager, finestra, finestre, barra, scrivania, widget, elementi della scrivania title Stage Manager comments Localizable index words index elementi, widget, scrivania, elementi della scrivania, icone della scrivania title Scrivania Applications localizableStrings comments Localizable index words index Safari, http, https, navigare, www, sito web, pagina web title Browser web di default Widgets localizableStrings comments Localizable index words index widget scrivania, stile widget, widget colorato, widget monocromatico title Impostazioni widget Windows localizableStrings comments Localizable index words index esci, esco, uscire, apri, riapri, apri di nuovo, apro, aprire, riapro, riaprire, riapertura, ripristino, ripristinare, preferenze pannelli, chiedi, mantieni, conserva, modifiche, cambi, chiudi, chiudo, chiudere, documento title Chiudi e ripristina finestre WindowTiling localizableStrings comments Localizable index words index mosaico finestre, finestra, riquadro, mosaico, margini title Mosaico finestre MissionControl localizableStrings comments Localizable index words index organizza, aree di lavoro, applicazioni, programmi, desktop, scrivanie, organizzato, organizzare title Configura Spaces HotCorners localizableStrings comments Localizable index words index attivo, angolo, angoli, angolo attivo, angoli attivi, schermo, personalizza, desktop, scrivania, tastiera, tasti funzione, Fn, tasti del mouse, pulsanti del mouse, finestre, applicazioni, programmi, personalizzato, personalizzare, personalizzazione, rapido, nota, nota rapida, notifica, blocco, stop, salvaschermo, app, mission control title Abbreviazioni da tastiera per gli angoli attivi Shortcuts localizableStrings comments Localizable index words index personalizza, desktop, tastiera, tasti funzione, Fn, tasti del mouse, pulsanti del mouse, finestre, applicazioni, programmi, personalizzato, personalizzare, personalizzazione, mission control, exposé, expose title Abbreviazioni da tastiera e mouse StageManager localizableStrings comments Localizable index words index stage, manager, applicazioni recenti, scrivania, elementi della scrivania, finestra, raggruppamento title Impostazioni di Stage Manager