Dock localizableStrings comments Localizable index words index Dock, personalizar, control strip, barra de ferramentas, redimensionar, maior, menor, mais pequeno, mais pequena, posição, secretária, esquerda, direita, fundo, parte inferior, margens, saltar, animar, escala, génio, ocultar, mostrar, ampliar, minimizar, maximizar, aumentar, superior, personalizado, personalizada, personalização, redimensionado, redimensionada, redimensionamento, posicionar, salto, dimensionar, animação, oculto, oculta, ocultado, ocultada, mostrado, mostrada, visível, ampliação, minimizado, minimizada, minimização, maximizado, maximizada, maximização, aumento, duplo clique, clique duplo, barra de título, preencher, zoom, documentos, abrir, abertura, automaticamente, barra de menus, indicadores, aplicações, aplicação, app, apps, ponto, pontos title Definições da Dock Desktop localizableStrings comments Localizable index words index stage, manager, gestor, janela, janelas, faixa, secretária, widgets, elementos da secretária title Stage Manager comments Localizable index words index elementos, widgets, secretária, elementos da secretária, ícones da secretária title Secretária Applications localizableStrings comments Localizable index words index Safari, http, https, surf, www, website, site, página web title Navegador predefinido Widgets localizableStrings comments Localizable index words index widget da secretária, estilo de widget, widget a cores, widget policromático, widget monocromático title Definições de widgets Windows localizableStrings comments Localizable index words index sair, fechar, abrir, reabrir, iniciar, abertura, reabertura, restaurar, restauro, preferir separadores, perguntar, manter, alterações, fecho, documento title Fechar e restaurar janelas WindowTiling localizableStrings comments Localizable index words index disposição de janelas em mosaico, janela, mosaico, disposição em mosaico, margens title Disposição de janelas em mosaico MissionControl localizableStrings comments Localizable index words index organizar, espaços de trabalho, aplicações, programas, secretárias, organizado, organização title Configurar Spaces HotCorners localizableStrings comments Localizable index words index canto, ativo, cantos, cantos ativos, ecrã, personalizar, secretária, teclado, teclas de função, Fn, botões do rato, janelas, aplicações, programas, personalizado, personalização, nota, rápida, nota rápida, notificação, bloquear, bloqueio, pausa, poupança, mission control title Atalhos de cantos ativos Shortcuts localizableStrings comments Localizable index words index personalizar, secretária, teclado, teclas de função, Fn, botões do rato, janelas, aplicações, programas, personalizado, personalização, mission control, expose, exposé title Atalhos de teclado e rato StageManager localizableStrings comments Localizable index words index stage, manager, gestor, aplicações recentes, secretária, elementos da secretária, janela, agrupar, agrupamento title Definições do Stage Manager