Dock localizableStrings comments Localizable index words index dock, настроить, настройка, контрольная полоса, control strip, панель инструментов, изменить размер, больше, меньше, позиция, положение, расположение, местоположение, размещение, Рабочий стол, слева, справа, внизу, снизу, края, подпрыгивать, масштаб, анимация, джинн, скрыть, показать, лупа, уменьшить, увеличить, произвольно, размер, настройка, размер изменен, изменение масштаба, прыгать, подскакивать, подпрыгивание, масштабирование, анимировать, анимация, скрытие, скрыто, показ, показать, отображение, отобразить, увеличительное стекло, увеличение, уменьшено, уменьшение, увеличено, укрупнение, двойное нажатие, дважды нажать, нажать дважды, строка заголовка, панель заголовка, заполнение, заполнить, масштабировать, документы, открыть, открытие, открывать, авто, автоматически, строка меню, строка, панель, меню, индикаторы, приложения, приложение, программа, программы, точка, точки title Настройки Dock Desktop localizableStrings comments Localizable index words index сцена, менеджер, постановщик, окно, окна, полоса, лента, strip, рабочий стол, виджеты, объекты рабочего стола title Постановщик comments Localizable index words index объекты, виджеты, рабочий стол, объекты рабочего стола, значки на рабочем столе title Рабочий стол Applications localizableStrings comments Localizable index words index Safari, браузер Safari, http, https, surf, поиск, поиск в интернете, поиск в сети, искать в интернете, искать онлайн, искать в сети, онлайн поиск, онлайн-поиск, www, веб-сайт, вебсайт, сайт, веб-страница, вебстраница, страница, веб, интернет, браузер title Веб‑браузер по умолчанию Widgets localizableStrings comments Localizable index words index виджет рабочего стола, виджет на рабочем столе, виджет для рабочего стола, стиль виджета, стиль виджетов, цвет виджета, цвет виджетов, черно-белый виджет, монохромный виджет, цветной виджет, одноцветный виджет title Настройки виджетов Windows localizableStrings comments Localizable index words index завершить, завершать, завершение, открыть, открывать, открыть повторно, открыть еще раз, открыть снова, открытие, открываю, открывается, открываю, открыть заново, восстановить, открывать во вкладке, открывать во вкладках, использовать вкладки, спросить, спрашивать, оставить, оставлять, изменения, правки, закрытие, закрыть, закрывать, документ title Закрытие и восстановление окон WindowTiling localizableStrings comments Localizable index words index окна-плитки, окно, плитка, плитки, поля title Окна-плитки MissionControl localizableStrings comments Localizable index words index упорядочить, рабочие пространства, программы, приложения, рабочие столы, организованный, организация, Spaces title Настроить Spaces HotCorners localizableStrings comments Localizable index words index активный, активные, угол, углы, активный угол, активные углы, экран, настроить, рабочий стол, клавиатура, функциональные клавиши, Fn, кнопки мыши, окна, программы, приложения, настроенный, настройка, настроенные, короткая, заметка, короткая заметка, уведомление, блокировать, заблокировать, блокировка, сон, режим сна, спать, заснуть, засыпать, заставка, mission control title Сочетания клавиш для активных углов Shortcuts localizableStrings comments Localizable index words index настроить, рабочий стол, клавиатура, функциональные клавиши, Fn, кнопки мыши, окна, программы, приложения, настроенный, настройка, настроенные, mission control, expose, exposé title Сочетания клавиш клавиатуры и мыши StageManager localizableStrings comments Localizable index words index сцена, менеджер, постановщик, недавние приложения, недавние, рабочий стол, объекты рабочего стола, окно, окна, группировать, группирование title Настройки Постановщика