Dock localizableStrings comments Localizable index words index özelleştir, denetim çubuğu, araç çubuğu, boyutu değiştir, büyük, küçük, konum, masaüstü, sol, sağ, alt, kenarlar, yaylanma, zıplama, ölçek, canlandır, cin, gizle, göster, büyüt, simge durumuna küçült, en fazla büyütme, büyütme, daha büyük, özelleştirilmiş, özelleştir, özelleştirme, denetimçubuğu, araççubuğu, boyutu değiştirilmiş, boyutunu değiştirme, konumlandırma, yaylanarak açılma, zıpla, ölçekleme, canlandırma, animasyon, gizleme, gizli, gösterme, gösterilen, büyütme, magnifikasyon, simge durumunda, simge, büyütülmüş, büyütmek, genişletmek, çift tıklama, başlık çubuğu, doldurma, belgeler, aç, açma, otomatik, menü çubuğu, göstergeler, uygulamalar, uygulama, nokta, noktalar, dock, customize, control strip, toolbar, resize, larger, smaller, position, desktop, left, right, bottom, edges, spring, bounce, scale, animate, genie, hide, show, magnify, minimize, maximize, enlarge, bigger, customized, customizing, customization, controlstrip, tool bar, resized, resizing, positioning, springing, bouncing, scaling, animating, animation, hiding, hidden, showing, shown, magnifying, magnification, minimized, minimizing, maximized, maximizing, enlarging, double-click, title bar, fill, zoom, documents, open, opening, automatically, menu bar, indicators, applications, app, apps, dot, dots title Dock ayarları Desktop localizableStrings comments Localizable index words index sahne, yönetici, pencere, pencereler, çubuk, şerit, masaüstü, araç takımları, masaüstü öğeleri, stage, manager, window, windows, strip, desktop, widgets, desktop items title Sahne Yöneticisi comments Localizable index words index öğeler, araç takımları, masaüstü, masaüstü öğeleri, masaüstü simgeleri, items, widgets, desktop, desktop items, desktop icons title Masaüstü Applications localizableStrings comments Localizable index words index Safari, http, https, surf, sörf, www, website, web sitesi, websayfası, web sayfası, web site, webpage title Saptanmış web tarayıcı Widgets localizableStrings comments Localizable index words index masaüstü araç takımı, masa üstü araç takımı, araç takımı stili, renkli araç takımı, monokrom araç takımı, siyah beyaz araç takımı, desktop widget, widget style, color widget, monochrome widget title Araç takımı ayarları Windows localizableStrings comments Localizable index words index çık, çıkma, aç, yeniden aç, tekrar aç, açma, yeniden açma, tekrar açma, geri yükle, geri yükleme, sekmeleri tercih et, sekmeleri tercih etme, sor, iste, sorma, isteme, tut, tutma, değişiklik, değişiklikler, kapatma, belge, quit, quitting, open, reopen, re-open, opening, reopening, re-opening, restoring, prefer tabs, ask, keep, changes, closing, document title Pencereleri kapat ve geri yükle WindowTiling localizableStrings comments Localizable index words index pencere döşeme, pencere, döşeme, döşe, marjlar, window tiling, window, tile, tiling, margins title Pencere Döşeme MissionControl localizableStrings comments Localizable index words index düzenleme, çalışma alanları, çalışma alanı, uygulamalar, programlar, masaüstü, düzenlenmiş, düzenli, düzenlemek, organize, workspaces, applications, programs, desktops, organized, organizing title Spaces özelliğini ayarla HotCorners localizableStrings comments Localizable index words index hot, corner, corners, hot corner, hot corners, screen, customize, desktop, keyboard, function keys, Fn, mouse buttons, windows, applications, programs, customized, customizing, customization, quick, note, quick note, notification, lock, sleep, saver, apps, mission control, sıcak, köşe, köşeler, sıcak köşe, sıcak köşeler, ekran, özelleştirmek, masaüstü, klavye, işlev tuşları, fonksiyon tuşları, fare düğmeleri, fare düğmesi, pencereler, uygulamalar, programlar, özelleştirilmiş, özelleştirme, özel, hızlı, not, hızlı not, bildirim, kilit, uyku, uyu, koruyucu, koruma title Sıcak Köşe Kestirmeleri Shortcuts localizableStrings comments Localizable index words index customize, desktop, keyboard, function keys, Fn, mouse buttons, windows, applications, programs, customized, customizing, customization, mission control, expose, exposé, özelleştirmek, masaüstü, klavye, işlev tuşları, fonksiyon tuşları, fare düğmeleri, fare düğmesi, pencereler, uygulamalar, programlar, özelleştirilmiş, özelleştirme, özel, mission control title Klavye ve Fare Kestirmeleri StageManager localizableStrings comments Localizable index words index sahne, yönetici, son uygulamalar, masaüstü, masaüstü öğeleri, pencere, gruplama, stage, manager, recent applications, desktop, desktop items, window, grouping title Sahne Yöneticisi ayarları