advancedSection localizableStrings title İleri Düzey Ayarlar index title Evrensel Denetim index otomatik olarak yeniden bağlan, otomatik yeniden bağlan, klavyeyi bağla, imleci bağla, it, ilerle, geç, ileri götür, evrensel denetim, automatically reconnect, iPad, link keyboard, link pointer, push through, universal control ambienceSection localizableStrings title Ekran Parlaklığı index ayarlama, ayarlanıyor, ortam ışığı, çevre ışığı, parlaklığı otomatik ayarla, aydınlat, karart, soluk, soluklaştır, parlaklığı artır, ışığı artır, adjusting, adjustments, ambient light, automatically adjust brightness, brighten, darken, dimming, lighten title True Tone index ortam ışığı, çevre ışığı, otomatik ayarla, aydınlat, karart, ışığı artır, beyaz dengesi, ambient light, automatically adjust, brighten, darken, lighten, white balance arrangementSection localizableStrings title Birden fazla ekran yerleşimi index yerleşim, yerleştir, ayna, yansıt, yansıtmalı, yansıtma, monitörler, konum, pozisyon, ekranlar, arranging, arrangement, mirror, mirrored, mirroring, monitors, position, screens title Menü çubuğunun yerini değiştir index menü çubuğu characteristicSection localizableStrings title Ekranı Döndürme index yatay, düşey, portre, döndür, landscape, portrait, rotate title Geniş Tarama index en boy oranı, kırpılmış, kesilmiş, kesik, sunu modu, sunum modu, aspect ratio, cropped, cropping, presentation mode title Dar Tarama index en boy oranı, siyah çubuklar, siyah şeritler, siyah bantlar, sinemaskop, sunu modu, sunum modu, aspect ratio, black bars, letterbox, presentation mode displaysSection localizableStrings comments Localizable index words index ekranlar, ekran, monitörler, ayna, yansıt, yansıtmalı, yansıtma, AirPlay, displays, mirror, mirrored, mirroring, monitors, screens, sidecar title Ekran Ayarları miscellaneousSection localizableStrings title Yenileme Hızı index Hertz, Hz, ProMotion, variable refresh rate, değişken yenileme hızı, VRR title Yüksek Dinamik Aralık index adaptif, uyarlanabilir, içerik, genişletilmiş dinamik aralık, adaptive, content, EDR, extended dynamic range, HDR nightShiftSection localizableStrings title Night Shift seçenekleri index night, shift, night shift, warm, warm color, spectrum, sleep, temperature, sunset, sunrise, sıcak, sıcak renk, tayf, spektrum, uyku, sıcaklık, gün batımı, gün doğumu profileSection localizableStrings title Ekran renkleri ve kalibrasyon index ayarla, kalibre et, kalibrasyon, renk profili, profiller, gama, beyaz nokta, calibrate, calibrating, color profile, ColorSync, profiles, gamma, white point title Ekran Ön Ayarları index ayarla, kalibre et, kalibrasyon, renk profili, ince ayar, ön ayar, profiller, gama, beyaz nokta, calibrate, calibrating, color profile, fine tune, presets, profiles, gamma, white point resolutionSection localizableStrings title Ekran Çözünürlüğü index saptanmış çözünürlük, piksel, yükseklik, boy, ölçeklenmiş çözünürlük, ölçekli çözünürlük, genişlik, en, default resolution, pixels, height, scaled resolution, width title Görüntü Seçenekleri index ekranı genişlet, ayna, yansıtmalı, yansıtma, yansıt, extend display, mirror, mirrored, mirroring sidecarSection localizableStrings title Sidecar index kalem, kenar çubuğu, pencil, sidebar, touch bar