InputSources localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index μέθοδος, γραμμή μενού title Μενού Εισόδου στη γραμμή μενού comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index τύπος, πληκτρολόγηση, πηγές, QWERTY, AZERTY, QWERTZ, ANSI, JIS, Dvorak, αϊνού, ακάν, αλβανικό, αμχαρικό, απάτσι, αραβικό, αρμενικό, ασαμικό, ασσυριακό, αζερμπαϊτζανικό, μπάνγκλα, μπενγκάλι, λευκορωσικό, μπόντο, βουλγαρικό, βιρμανικό, καντονεζικό, τσερόκι, τσίκασα, κινεζικό, απλοποιημένο, παραδοσιακό, τσάκτα, τσουβασικό, κροατικό, τσεχικό, κυριλλικό, δανικό, ντεβαναγκάρι, ντιβέχι, ντόγκρι, ολλανδικό, τζόνγκα, αγγλικό, εσθονικό, φεροϊκό, φινλανδικό, γαλλικό, φούλα, άντλαμ, γεωργιανό, γερμανικό, ελληνικό, γκουτζαρατικό, χειρογραφή, χάουσα, χαβαϊκό, εβραϊκό, χίντι, χμονγκ, παχάου, ουγγρικό, ισλανδικό, ίγκμπο, ινγκούς, ινούκτιτουτ, ιρλανδικό, γαελικό, ιταλικό, ιαπωνικό, καβυλικό, καναντικό, κασμιρικό, καζακικό, χμερ, κονκάνι, κορεατικό, κουρδικό, σοράνι, κιργιζικό, λαοϊκό, λετονικό, λιανγκσάν γι, λιθουανικό, σλαβομακεδονικό, μαϊτχίλι, μαλαϊκό, μαλαγιαλαμικό, μαλτεζικό, μανταϊκό, μανιπουρικό μιτέι μαγιέκ, μαορί, μαραθικό, μίκμακ, μογγολικό, ν’κo, ναβάχο, νεπαλικό, νορβηγικό, νουόσου, όντια, ολ τσίκι, όσατζ, πάστο, περσικό, πολωνικό, πορτογαλικό, παντζαπικό, ρετζάνγκ, ροχίνγκια, ρουμανικό, ρωσικό, σάμι, σαμόα, σανσκριτικό, σαντάλι, σαντάλι, σερβικό, σίντι, σίνχαλα, σλοβακικό, σλοβενικό, ισπανικό, σουηδικό, τατζικιστανικό, ταμαζίνγκ, ταμιλικό, τελουγκουικό, ταϊλανδικό, θιβετιανό, τονγκάν, τουρκικό, τουρκμενικό, ουκρανικό, ουρντού, ουιγουρικό, ουζμπεκικό, βιετναμικό, ουάντσο, ουαλικό, γουελαστόκι, γίντις, γιορούμπα, Unicode, δεκαεξαδικό title Διατάξεις πληκτρολογίου index εισαγωγή, πηγή, έγγραφο title Χρήση μίας πηγής εισόδου σε όλα τα έγγραφα index εισαγωγή, πηγή, έγγραφο title Να επιτρέπονται διαφορετικές πηγές εισόδου για κάθε έγγραφο index σύμβολο, emoji, προβολή Πληκτρολογίου προσβασιμότητας title Εμφάνιση προγραμμάτων προβολής πληκτρολογίου και emoji στη γραμμή μενού Spelling localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index ορθογραφικός έλεγχος, αυτόματη διόρθωση, διόρθωση ορθογραφίας, πρώτο γράμμα κεφαλαίο, τελεία, αυτόματη εφαρμογή κεφαλαίου στο πρώτο γράμμα λέξεων, εμβόλιμο, προβλεπτικό, πρόβλεψη, λέξη, πρόταση, έξυπνη απάντηση, έξυπνες απαντήσεις, προτεινόμενη απάντηση, προτεινόμενες απαντήσεις title Ορθογραφικός έλεγχος και πρόβλεψη TextReplacements localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index αντικαθιστώ, αντικατάσταση, υποκαθιστώ, υποκατάσταση, συντομεύσεις, λεξικό χρήστη title Αντικαταστάσεις κειμένου TouchBarSettings localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index προτάσεις πληκτρολόγησης, quicktype, γρήγορη πληκτρολόγηση, προβλεπτική πληκτρολόγηση, προβλεπτικό κείμενο, touch bar, γραμμή, touchbar title Προτάσεις πληκτρολόγησης Touch Bar comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index touch bar, touchbar, bar, control strip, strip, προσαρμογή, εξατομίκευση title Προσαρμογή Touch Bar ή Control Strip UseSmartQuotes localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index έξυπνα εισαγωγικά, εισαγωγικά, παύλες, στίξη, απόστροφος title Χρήση έξυπνων εισαγωγικών και παυλών Keyboard localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index Bluetooth, πληκτρολόγιο, συσκευές title Διαμόρφωση πληκτρολογίου Bluetooth comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index πλήκτρα, καθυστέρηση, επανάληψη πλήκτρων, επανάληψη, τόνος, απόκριση, λειτουργία, ρυθμός, τύπος, πληκτρολόγηση title Ευαισθησία πληκτρολογίου comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index όραση, σκοτάδι, χαμηλός φωτισμός, αχνό, νύχτα, τύπος, εμφάνιση, φωτεινό, πληκτρολόγηση, φωτεινότητα, προσαρμογή, αυτόματα, οπίσθιος φωτισμός title Φωτισμός πληκτρολογίου index Πλοήγηση με πληκτρολόγιο, μετακίνηση, εστίαση, στοιχεία ελέγχου, καρτέλα title Πλοήγηση με πληκτρολόγιο index πλήκτρο υδρόγειου σφαίρας title Πάτημα πλήκτρου 🌐︎ για ModifierKeys localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index Caps Lock, Control, Option, Command, πλήκτρο υδρόγειου σφαίρας title Επαναφορά πλήκτρων τροποποίησης CustomizeModifierKeys localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index Caps Lock, Control, Option, Command title Προσαρμογή πλήκτρων τροποποίησης LanguageInputMethods localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index κύριες, γλώσσες, λειτουργία, πηγές, διεθνή, ξένα, χαρακτήρες, Unicode, Ιαπωνικά, Κοτόερι, Χιραγκάνα, Κατάκανα, Ρομάτζι, Αϊνού, Κινεζικά, Καντονεζικά, Παραδοσιακά, Χανίν, Απλοποιημένα, Γούμπι, Κορεατικά, Χανγκούλ, Βιετναμικά, Τέλεξ, Ταμιλικά, Αντζάλ title Μέθοδοι εισόδου γλωσσών Shortcuts localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index συντομεύσεις, Launchpad, Dock, Mission Control, στιγμιότυπο οθόνης, στιγμιότυπα οθόνης, Υπηρεσίες, Προσβασιμότητα, Πλήρης πρόσβαση από πληκτρολόγιο, πηγές εισόδου, εφαρμογή, touch bar, bar, touchbar title Συντομεύσεις πληκτρολογίου Dictation localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index υπαγόρευση, υπαγορεύω, ακρόαση, γλώσσα, μικρόφωνο, αναγνώριση, εκφώνηση, ομιλία, συντομεύσεις title Υπαγόρευση FunctionKeys localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index Fn, πλήκτρα λειτουργιών, λειτουργία, Fn, F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8, F9, F10, F11, F12, πλήκτρα title Πλήκτρα λειτουργιών CapsLockInputSources localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index caps lock, 中英, 中/英, 한영, 한/영, 한/A title Χρήση του πλήκτρου Caps Lock για εναλλαγή πηγών εισόδου Spotlight localizableStrings comments Τοπικοποιήσιμες λέξεις ευρετηρίου index spotlight title Συντομεύσεις πληκτρολογίου