InputSources localizableStrings comments Palabras de índice localizables index método, barra de menús title Mostrar el menú Teclado en la barra de menús comments Palabras de índice localizables index escribir, escritura, fuentes, QWERTY, AZERTY, QWERTZ, ANSI, JIS, adlam, ainu, akan, albano, alemán, amárico, amaziges, apache, árabe, armenio, asamés, azerbaiyano, bengalí, bereberes, bielorruso, birmano, bodo, búlgaro, cabilio, cachemir, canarés, cantonés, cirilico, checo, cheroqui, chickasaw, chino simplificado, chino tradicional, choctaw, chuvasio, cingalés, cirílico, coreano, croata, danés, devanagari, dhivehi, dogri, dvorak, dzongkha, escritura a mano, eslovaco, esloveno, español, estonio, feroés, finés, francés, fula, galés, gaélico, georgiano, griego, guyaratí, hausa, hawaiano, hebreo, Hex, hexagonal, hindi, hmong, húngaro, igbo, inglés, ingush, inuktitut, irlandés, islandés, italiano, japonés, jemer, kazajo, kirguís, konkaní, kurdo, latino, laosiano, letón, lituano, macedonio, maithili, malayálam, malayo, maltés, mandeo, manipuri, maorí, maratí, meetei mayek, mi'kmaq, mongol, navajo, neerlandés, nepalí, N’Ko, nuosu, nosu, noruego, noruego bokmal, Ol Chiki, osage, oriya, pahawh, panyabí, pastún, persa, polaco, portugués, rejang, rohinyá, rumano, ruso, sami, sami septentrional, samoano, sánscrito, santali, serbio, sindhi, siríaco, sorani, sueco, tailandés, tamil, tayiko, télugu, tibetano, tongano, turco, turcomano, ucraniano, uigur, Unicode, urdu, uzbeco, vientamita, wancho, wolastoqey, yiddish, yoruba title Distribuciones de teclado index entrada, fuente, documento title Usar la misma fuente de entrada en todos los documentos index entrada, fuente, documento title Permitir una fuente de entrada distinta para cada documento index símbolo, emoji, visor del teclado title Mostrar los visores de teclado y emoji en la barra de menús Spelling localizableStrings comments Palabras de índice localizables index revisar ortografía, verificar ortografía, corrección automática, corregir ortografía, mayúsculas, minúsculas, punto, mayúsculas automáticas, entre líneas, predictivo, completar, palabra, sugerencia, respuesta inteligente, respuestas inteligentes, sugerencia inteligente, sugerencias inteligentes title Ortografía y predicción TextReplacements localizableStrings comments Palabras de índice localizables index reemplazar, reemplazo, sustituir, sustitución, funciones rápidas, diccionario del usuario title Sustituciones de texto… TouchBarSettings localizableStrings comments Palabras de índice localizables index sugerencias para escribir, quicktype, quick type, escritura predictiva, texto predictivo, touch bar, bar, touchbar title Sugerencias de escritura en la Touch Bar comments Palabras de índice localizables index touch bar, touchbar, bar, control strip, strip, personalizar title Personalizar Touch Bar o Control Strip UseSmartQuotes localizableStrings comments Palabras de índice localizables index comillas tipográficas, guiones largos, guiones, comillas, puntuación, apóstrofe, apóstrofo, signo de interrogación title Usar comillas y guiones tipográficos Keyboard localizableStrings comments Palabras de índice localizables index Bluetooth, teclado, dispositivos title Configurar teclado Bluetooth comments Palabras de índice localizables index teclas, retardo, repetición, repetir teclas, repetir, acento, respuesta, velocidad, tipo, demora, repetir, escribir, escritura, teclear title Sensibilidad del teclado comments Palabras de índice localizables index ver, visión, obscuro, poca luz, tenue, noche, escribir, iluminación, iluminado, escritura, brillo, ajustar, automático, retroiluminación, iluminación de fondo title Iluminar el teclado index navegación con teclado, moverse, desplazarse, enfoque, controles, tabulador title Navegación del teclado index tecla de globo terráqueo title Presionar la tecla 🌐︎ para ModifierKeys localizableStrings comments Palabras de índice localizables index Bloqueo de mayúsculas, Control, Opción, Comando, Tecla de globo terráqueo title Redefinir teclas modificadoras CustomizeModifierKeys localizableStrings comments Palabras de índice localizables index Bloqueo de mayúsculas, Control, Opción, Comando title Personalizar teclas modificadoras LanguageInputMethods localizableStrings comments Palabras de índice localizables index principal, idiomas, modo, fuentes, internacional, extranjero, caracteres, Unicode, japonés, kotoeri, hiragana, katakana, romaji, ainu, chino, cantonés, tradicional, simplificado, wubi, coreano, hangul, vietnamita, télex, tamil, anjal title Métodos de entrada por idioma Shortcuts localizableStrings comments Palabras de índice localizables index funciones rápidas, Launchpad, Dock, Mission Control, captura de pantalla, capturas de pantalla, Servicios, Accesibilidad, acceso total con teclado, fuentes de entrada, app, touch bar, barra, touchbar title Funciones rápidas de teclado Dictation localizableStrings comments Palabras de índice localizables index dictar, dictado, escuchar, escucha, oír, audición, idioma, lengua, micrófono, reconocer, reconocimiento, hablar, voz, pronunciar, habla, funciones rápidas, decir title Dictado FunctionKeys localizableStrings comments Palabras de índice localizables index Fn, teclas de función, función F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8, F9, F10, F11, F12, teclas title Teclas de función CapsLockInputSources localizableStrings comments Palabras de índice localizables index bloqueo de mayúsculas, 中英, 中/英, 한영, 한/영, 한/A title Usar Bloq Mayús para cambiar de fuente de entrada Spotlight localizableStrings comments Palabras de índice localizables index spotlight title Funciones rápidas de teclado