InputSources localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index método, barra de menus title Mostrar menu “Tipo de teclado” na barra de menus comments Palavras de índice localizáveis index digitar, escrever, tipos, origens, fontes, QWERTY, AZERTY, QWERTZ, ANSI, JIS, dvorak, ainu, akan, albanês, amárico, apache, árabe, arménio, assamês, assírio, azerbaijanês, bangla, bengali, bengalês, bielorrusso, bodo, búlgaro, birmanês, cantonês, cherokee, chickasaw, chinês, simplificado, tradicional, choctaw, chuvash, croata, checo, cirílico, dinamarquês, devanágari, dhivehi, dogri, holandês, dzongkha, inglês, estoniano, feroês, finlandês, francês, fula, adlam, georgiano, alemão, grego, guzerate, escrita, haúça, havaiano, hebraico, hindi, hmong, pahawh, húngaro, islandês, igbo, ingush, inuktitut, irlandês, gaélico, italiano, japonês, kabyle, kannada, canarim, caxemira, cazaque, khmer, concani, coreano, curdo, sorani, quirguiz, laociano, letão, liangshan yi, lituano, macedónio, maithili, malaio, malaiala, maltês, mandaico, manipuri, meitei mayek, māori, marata, mi’kmaw, mongol, n’ko, navajo, nepalês, norueguês, nuosu, odia, ol chiki, osage, pastó, persa, polaco, português, punjabi, rejang, rohingya, romeno, russo, sami, samoano, sânscrito, santali, sérvio, sindhi, sinhala, eslovaco, esloveno, espanhol, sueco, tajique, tamazight, tâmil, telugu, tailandês, tibetano, tonganês, turco, turquemeno, ucraniano, urdu, uighur, usbeque, vietnamita, wancho, galês, wolastoqey, iídiche, yoruba, Unicode, Hex title Disposições de teclado index entrada, introdução, escrita, origem, fonte, tipo, documento title Usar um tipo de teclado para todos os documentos index entrada, introdução, escrita, origem, fonte, tipo, documento title Permitir um tipo de teclado diferente para cada documento index símbolo, emoji, visualizador do teclado title Mostrar visualizadores de teclado e de emoji na barra de menus Spelling localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index correção ortográfica, corrigir ortografia, correção automática, pôr em maiúsculas, ponto, maiúsculas automáticas, incorporado, preditivo, preditiva, previsão, conclusão, palavra, sugestão, resposta inteligente, respostas inteligentes, resposta sugerida, respostas sugeridas title Ortografia e previsão TextReplacements localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index substituir, substituição, substituto, substituta, atalhos, dicionário do utilizador title Substituições de texto… TouchBarSettings localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index sugestões de escrita, quicktype, escrita rápida, escrita preditiva, texto preditivo, touch bar, barra, touchbar title Sugestões de escrita na Touch Bar comments Palavras de índice localizáveis index touch bar, touchbar, barra, control strip, controlo, faixa, personalizar, personalização title Personalizar Touch Bar ou Control Strip UseSmartQuotes localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index aspas curvas, aspas, traços, pontuação, apóstrofo, aspa title Usar aspas curvas e traços formatados Keyboard localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index Bluetooth, teclado, dispositivos title Configurar teclado Bluetooth comments Palavras de índice localizáveis index teclas, atraso, repetição de tecla, repetir, acento, resposta, velocidade, digitar, introduzir, atrasar, repetição, introdução title Sensibilidade do teclado comments Palavras de índice localizáveis index ver, visão, escuro, pouca luz, escurecer, noite, escrever, iluminar, iluminado, digitar, brilho, luminosidade, ajustar, automaticamente, retroiluminação, retroiluminado title Iluminar o teclado index Navegação através do teclado, mover, concentração, controlos, Tab title Navegação através do teclado index tecla Globo title Premir tecla 🌐︎ para ModifierKeys localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index Caps Lock, Controlo, Opção, Comando, tecla Globo title Anular teclas modificadoras CustomizeModifierKeys localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index Caps Lock, Controlo, Opção, Comando title Personalizar teclas modificadoras LanguageInputMethods localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index principal, idiomas, modo, tipos, origens, fontes, internacional, estrangeiro, caracteres, Unicode, japonês, kotoeri, hiragana, katakana, romaji, ainu, chinês, cantonês, tradicional, simplificado, wubi, coreano, hangul, vietnamita, telex, tâmil, anjal title Métodos de escrita Shortcuts localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index atalhos, Launchpad, Dock, Mission Control, captura de ecrã, capturas, Serviços, Acessibilidade, acesso total com teclado, acesso completo através do teclado, tipos de teclado, aplicação, app, touch bar, barra, touchbar title Atalhos de teclado Dictation localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index ditar, ditado, ouvir, idioma, microfone, reconhecer, reconhecimento, reconhecido, fala, falar, enunciar, enunciação, pronunciar, atalhos title Ditado FunctionKeys localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index Fn, teclas de função, função, Fn, F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8, F9, F10, F11, F12, teclas title Teclas de função CapsLockInputSources localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index caps lock, 中英, 中/英, 한영, 한/영, 한/A title Mudar entre tipos de teclado com Caps Lock Spotlight localizableStrings comments Palavras de índice localizáveis index spotlight title Atalhos de teclado