<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
    <key>ScreenSaver</key>
    <dict>
        <key>localizableStrings</key>
        <array>
            <dict>
                <key>comments</key>
                <string>Lokalizovateľné indexové slová</string>
                <key>index</key>
                <string>vypnúť, spustiť, prispôsobiť, šetriče obrazovky, vypnutie, spustenie, prispôsobený, prispôsobené, prispôsobenie, prispôsobovanie, oneskorenie</string>
                <key>title</key>
                <string>Spustiť šetrič obrazovky, ak je počítač nečinný</string>
            </dict>
        </array>
    </dict>
    <key>DisplayOff</key>
    <dict>
        <key>localizableStrings</key>
        <array>
            <dict>
                <key>comments</key>
                <string>Lokalizovateľné indexové slová</string>
                <key>index</key>
                <string>displeje, obrazovky, monitory, zvýšiť jas, stlmiť jas, uspať, zobudiť, vypnúť, zapnúť, energia, vyp., zap., elektrina, zelená, uložiť, chrániť, ochrana, zachovať, environmentálny, nabiť, zásuvka, odpojený, optimalizovať, výkon, procesor, automatický, jas, čierna, čistý, stmievanie, stlmený jas, tlmí sa jas, uspáva sa, uspatý, zobúdza sa, zobudiť, zobudený, vypnutie, vypína sa, zapína sa, zapnúť, zapínanie, ukladanie, chránenie, zachovávanie, nabitý, nabíja sa, zasunutý, zasúva sa, odpojený, odpája sa, odpájanie, optimalizovaný, optimalizuje sa, optimalizácia, automatizovaný, automatizuje sa, automaticky, batéria, adaptér</string>
                <key>title</key>
                <string>Vypnúť displej, ak je počítač nečinný</string>
            </dict>
        </array>
    </dict>
    <key>Password</key>
    <dict>
        <key>localizableStrings</key>
        <array>
            <dict>
                <key>comments</key>
                <string>Lokalizovateľné indexové slová</string>
                <key>index</key>
                <string>šetrič, obrazovky, heslo, autentifikovať, autentifikácia, zamknúť, odomknúť, spať, zobudiť, šetrič obrazovky, autentifikované, autentifikuje, zamknutý, zamyká sa, odomknutý, odomyká sa, spiaci, zobúdzajúci sa</string>
                <key>title</key>
                <string>Vyžadovať heslo pri zobudení počítača</string>
            </dict>
            <dict>
                <key>comments</key>
                <string>Lokalizovateľné indexové slová</string>
                <key>index</key>
                <string>zabezpečené, bezpečné, bezpečnosť, ochrániť, ochrana, zabezpečenie, chránené</string>
                <key>title</key>
                <string>Bezpečnostné nastavenia</string>
            </dict>
        </array>
    </dict>

    <key>LargeClock</key>
    <dict>
        <key>localizableStrings</key>
        <array>
            <dict>
                <key>comments</key>
                <string>Lokalizovateľné indexové slová</string>
                <key>index</key>
                <string>hodiny, veľké hodiny, displej, nastaviť, zmeniť, upraviť</string>
                <key>title</key>
                <string>Veľké hodiny</string>
            </dict>
        </array>
    </dict>

    <key>LockScreenMessage</key>
    <dict>
        <key>localizableStrings</key>
        <array>
            <dict>
                <key>comments</key>
                <string>Lokalizovateľné indexové slová</string>
                <key>index</key>
                <string>neaktívna, neaktívne, neaktívny, spať, spánok, heslo, zamknutý, displej, nastaviť, zmeniť, upraviť</string>
                <key>title</key>
                <string>Správa na zamknutej obrazovke</string>
            </dict>
        </array>
    </dict>

    <key>LoginWindow</key>
    <dict>
        <key>localizableStrings</key>
        <array>
            <dict>
                <key>comments</key>
                <string>Lokalizovateľné indexové slová</string>
                <key>index</key>
                <string>užívatelia, prihlásiť, prihlásiť sa, registrovať, zaregistrovať, skryť, zobraziť, spustenie, ukončenie, reštart, spánok, tlačidlá, prístupnosť, VoiceOver, zväčšovanie, klávesnica, sticky klávesy, pomalé klávesy, klávesy myši, reč, hovoriť, vstup, metóda, spôsob, menu, heslá, nápovedy, spustiť, vypnúť, nahor, voice, over, slová, prihlasovanie, prihlásenie, skrytie, zobrazenie, hovorenie, prihlasovacie okno, okno, obrazovka, meno, pole, zoznam užívateľov, meno a heslo</string>
                <key>title</key>
                <string>Možnosti prihlásenia</string>
            </dict>
        </array>
    </dict>
</dict>
</plist>
