ScreenSaver localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ปิดใช้งาน, เริ่มต้น, กำหนดเอง, โปรแกรมรักษาหน้าจอ, สกรีนเซฟเวอร์, ภาพพักหน้าจอ, กำลังปิดใช้งาน, กำลังเริ่มต้น, กำหนดเองแล้ว, กำลังกำหนดเอง, การกำหนดเอง, ล่าช้า title เริ่มภาพพักหน้าจอเมื่อไม่ได้ใช้งาน DisplayOff localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index จอภาพ, หน้าจอ, จอ, สว่างขึ้น, สลัว, พักเครื่อง, ปลุก, ปิดเครื่อง, เริ่มต้น, ไฟเลี้ยงเครื่อง, เปิด, ปิด, ไฟฟ้า, รักษาสิ่งแวดล้อม, บันทึก, อนุรักษ์, การอนุรักษ์, สงวน, สิ่งแวดล้อม, ชาร์จ, เสียบปลั๊ก, ถอดปลั๊ก, เพิ่มประสิทธิภาพ, ประสิทธิภาพ, หน่วยประมวลผล, อัตโนมัติ, ความสว่าง, ดำ, ว่าง, มืดลง, สลัวลง, กำลังสลัวลง, กำลังพักเครื่อง, พักเครื่องอยู่, กำลังปลุก, ปลุกแล้ว, การปลุก, ปิด, กำลังปิด, กำลังเปิด, การเปลี่ยน, การเปิด, การปิด, กำลังเปิดใช้, กำลังปิดใช้, ประหยัด, การสงวน, ชาร์จแล้ว, กำลังชาร์จ, เสียบปลั๊กแล้ว, กำลังเสียบปลั๊ก, ถอดปลั๊กแล้ว, กำลังถอดปลั๊ก, การถอดปลั๊ก, เพิ่มประสิทธิภาพแล้ว, กำลังเพิ่มประสิทธิภาพ, การเพิ่มประสิทธิภาพ, อัตโนมัติแล้ว, กำลังเป็นแบบอัตโนมัติ, แบบอัตโนมัติ, แบตเตอรี่, อะแดปเตอร์ title ปิดใช้จอภาพเมื่อไม่ได้ใช้งาน Password localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index สกรีน, เซฟเวอร์, รหัสผ่าน, ยืนยันสิทธิ์, รับรอง, ตรวจสอบสิทธิ์, ล็อค, ปลดล็อค, พัก, ปลุก, โปรแกรมรักษาหน้าจอ, สกรีนเซฟเวอร์, รหัส, ยืนยันสิทธิ์แล้ว, กำลังยืนยันสิทธิ์, การยืนยันสิทธิ์, รับรองแล้ว, กำลังรับรอง, การรับรอง, ตรวจสอบสิทธิ์แล้ว, กำลังตรวจสอบสิทธิ์, การตรวจสอบสิทธิ์, ล็อคแล้ว, กำลังล็อค, ปลดล็อคแล้ว, กำลังปลดล็อค, กำลังพัก, กำลังปลุก, ภาพพักหน้าจอ title ต้องใส่รหัสผ่านเพื่อปลุกคอมพิวเตอร์ comments คำดัชนีที่แปลได้ index มั่นคง, ปลอดภัย, ความปลอดภัย, ปกป้อง, การปกป้อง, ปลอดภัยแล้ว, การรักษาความปลอดภัย, ปกป้องแล้ว, กำลังปกป้อง title การตั้งค่าความปลอดภัย LargeClock localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index นาฬิกา, นาฬิกาขนาดใหญ่, จอภาพ, ตั้งค่า, เปลี่ยน, แก้ไข title นาฬิกาขนาดใหญ่ LockScreenMessage localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ไม่ได้ใช้งาน, พักเครื่อง, รหัสผ่าน, ถูกล็อค, จอภาพ, ตั้งค่า, เปลี่ยน, แก้ไข title ข้อความบนหน้าจอล็อค LoginWindow localizableStrings comments คำดัชนีที่แปลได้ index ผู้ใช้, เข้าสู่ระบบ, ลงชื่อ, ลงชื่อเข้า, ลงชื่อเข้าสู่ระบบ, ลงชื่อเข้าใช้, ลงชื่อเข้าใช้งาน, ซ่อน, แสดง, เริ่มต้นระบบ, ปิดเครื่อง, เริ่มการทำงานเครื่องใหม่, พักเครื่อง, ปุ่ม, การช่วยการเข้าถึง, VoiceOver, ซูม, แป้นพิมพ์, ปุ่มหนืด, ปุ่มช้า, ปุ่มเมาส์, เสียงพูด, พูด, นำเข้า, วิธีการ, โหมด, เมนู, รหัสผ่าน, คำใบ้, เริ่ม, ระบบ, ปิด, เครื่อง, voice, over, รหัส, ผ่าน, การเข้าสู่ระบบ, การลงชื่อ, การลงชื่อเข้า, การลงชื่อเข้าใช้, การลงชื่อเข้าใช้งาน, การซ่อน, การแสดง, การพูด, หน้าต่างเข้าสู่ระบบ, หน้าต่าง, หน้าจอ, ชื่อ, ช่อง, รายชื่อผู้ใช้, ชื่อและรหัสผ่าน title ตัวเลือกเข้าสู่ระบบ