currentSource localizableStrings title Mode de baix consum portableOnly index baix consum, mode de baix consum, preservar, preservació, conservar, conservació, estalviar, estalvi, medi ambient, mediambiental, repòs, electricitat, verd, verda, net, neta, rendiment, reduir l’ús d’energia, reduir el consum d’energia, reducció de l’ús d’energia, reducció del consum d’energia, reduir l’activitat de fons, reducció de l’activitat de fons, estalviar bateria, estalvi de bateria, durada de la bateria, vida útil de la bateria, allargar la vida útil de la bateria, allargar la durada de la bateria, allargament de la vida útil de la bateria, allargament de la durada de la bateria, millora de la vida útil de la bateria, millora de la durada de la bateria comments Localizable index words title SAI desktopOnly index sai, ups, sistema d’alimentació ininterrompuda, alimentació ininterrompuda comments Localizable index words title Bateria portableOnly index engega, engegada, apaga, apagada, nivell de la bateria, temps en pantalla, consum d’energia, càrrega, carrega, temps d’ús, carregat, carregada, carregats, carregades, ús, consum, bateria comments Localizable index words batteryhealth localizableStrings title Salut de la bateria portableOnly index servei de la bateria, capacitat màxima, longevitat de la bateria, missatge important sobre la bateria, estat de la bateria, càrrega optimitzada, optimització de la càrrega, capacitat, càrrega, durada millorada, millora de la durada, vida útil millorada, millora de la vida útil, càrrega permanent, carrega constant, bateria sempre activa, longevitat, vida útil, durada comments Localizable index words options localizableStrings title Power Nap index power nap, powernap comments Localizable index words title Activa l’ordinador per permetre l’accés a la xarxa index activa, activar, activada, surt del repòs, sortir del repòs, sortida del repòs, accedeix a la xarxa, accedir a la xarxa, accés a la xarxa, trànsit de la xarxa, xarxa entrant, adaptador de corrent, repòs, entra en repòs, entrar en repòs, entrada en repòs, activat, activada, mode de repòs comments Localizable index words title Canvi automàtic de gràfics index millor mode de gràfics, automàtic, automàtics, automatitzat, automatitzats, automatitzar, automatització, automàticament, gràfics automàtics, gràfics automatitzats, canviar els gràfics automàticament, canvi automàtic dels gràfics, gràfics, canvi dels gràfics, processador comments Localizable index words title Optimitza la reproducció de vídeo en línia portableOnly index optimitza, optimització, optimitzat, optimitzada, optimitza la transmissió de vídeo en temps real, optimització de la transmissió de vídeo en temps real, en fer servir la bateria, en utilitzar la bateria, en connectar la bateria, quan es fa servir la bateria, quan s’utilitza la bateria, quan es connecta la bateria, optimitza en fer servir la bateria, optimitza en utilitzar la bateria, optimitza en connectar la bateria, optimitza quan es fa servir la bateria, optimitza quan s’utilitza la bateria, optimitza quan es connecta la bateria, menys energia, menys consum comments Localizable index words title Enfosqueix lleument la pantalla en fer servir la bateria index enfosqueix en fer servir la bateria title Impedeix que l’ordinador entri en repòs automàticament quan estigui connectat al corrent i la pantalla estigui apagada index repòs automàtic, evitar el repòs