currentSource localizableStrings title Mod slabog napajanja portableOnly index slabo napajanje, mod slabog napajanja, očuvanje, sačuvati, spremiti, ušteda, produljiti, okruženje, spavanje, električna energija, zeleno, učinkovitost, smanjenje uporabe energije, smanjenje pozadinske aktivnosti, ušteda baterije, radni vijek baterije, produljenje radnog vijeka baterije comments Localizable index words title UPS desktopOnly index ups, besprekidni izvor napajanja, besprekidno napajanje comments Localizable index words title Baterija portableOnly index napajanje, uključeno, isključeno, razina baterije, vrijeme uključenosti zaslona, uporaba energije, punjenje, vrijeme uporabe zaslona, napunjeno, uporaba, puniti comments Localizable index words batteryhealth localizableStrings title Zdravlje baterije portableOnly index servisiranje baterije, maksimalni kapacitet, trajanje baterije, važna poruka o bateriji, stanje baterije, optimizirano punjenje baterije, kapacitet, punjenje, smanjenje starenja, kontinuirano punjenje, dugovječnost, kapacitet, radni vijek comments Localizable index words options localizableStrings title Power Nap index power nap, powernap comments Localizable index words title Uključi iz pripravnog stanja za pristup mreži index uključenost, pristup mreži, mrežni promet, dolazna mreža, strujni adapter, pripravno stanje, uključenje, uključiti, uključeno, uključenje, mod pripravnog stanja comments Localizable index words title Automatska izmjena grafika index mod najbolje grafike, automatski, automatizirano, automatiziranje, automatski, automatsko prebacivanje grafike, grafika, prebacivanje grafike, procesor comments Localizable index words title Optimiziraj streaming videozapisa portableOnly index optimizirano, optimiziranje, optimizacija, optimiziranje streaminga videozapisa, tijekom baterijskog napajanja, optimiziranje tijekom baterijskog napajanja, manje energije comments Localizable index words title Lagano zatamni zaslon uz baterijsko napajanje index zatamni na baterijskom napajanju title Spriječi automatski prijelaz u pripravno stanje na strujnom adapteru kad je zaslon isključen index automatski prijelaz u pripravno stanje, sprječavanje pripravnog stanja