currentSource localizableStrings title Alacsony töltöttségű mód portableOnly index alacsony töltés, alacsony töltöttségű mód, megtakarít, takarékoskodik, megtakarítás, takarékosság, takarékoskodás, konzerválás, konzervál, megőriz, megőrzés, környezeti, környezetvédelmi, környezetvédelem, alvás, elektromosság, zöld, teljesítmény, energiafelhasználás csökkentése, háttértevékenység csökkentése, akkumulátor kímélése, akkumulátor-üzemidő meghosszabbítása, akkumulátor-üzemidő comments Localizable index words title UPS desktopOnly index UPS, szünetmentes tápegység, szünetmentes tápellátás comments Localizable index words title Akkumulátor portableOnly index tápellátás, be, ki, akkumulátorszint, bekapcsolt képernyő, energiafelhasználás, töltés, képernyőidő, töltve, töltött, feltöltött, feltöltve, felhasználás, feltöltés, töltődik comments Localizable index words batteryhealth localizableStrings title Akku állapota portableOnly index akkumulátor szervizelése, maximális kapacitás, akkumulátor élettartama, akkumulátorral kapcsolatos fontos üzenet, akkumulátor állapota, optimalizált akkumulátortöltés, kapacitás, töltés, avulás csökkentése, folyamatos töltés, hosszú élettartam, kapacitás, élettartam comments Localizable index words options localizableStrings title Power Nap index power nap, powernap comments Localizable index words title Felébresztés hálózati hozzáféréskor index ébredés, ébresztés, hálózati kapcsolat, hálózati elérés, hálózati hozzáférés, hálózati forgalom, bejövő hálózat, tápegység, alvás, ébren, felébredés, felébresztés, alvó mód comments Localizable index words title Automatikus grafikaváltás index legjobb grafikai mód, automatikus, automatizált, automatizálás, automatikusan, automatikus grafikaváltás, automatikus videokártya-váltás, videokártya-váltás, processzor comments Localizable index words title Videóstreamelés optimalizálása portableOnly index optimalizált, optimalizálás, videóstreamelés optimalizálása, akkumulátor használatakor, optimalizálás akkumulátor használatakor, kevesebb energia comments Localizable index words title Akkumulátor használatakor a kijelző halványítása kis mértékben index elhalványulás akkumulátoros módban title Az automatikus alvó állapotba lépés megakadályozása tápegység használatakor, amikor a kijelző ki van kapcsolva index automatikus alvó módba váltás, alvó módba váltás megakadályozása