effects localizableStrings comments Localizable index words index zgomote, audio, auz, nivel, volum, mai tare, mai încet, mări, micșora, crește, coborî, difuzor, bip, avertisment, clopot, ding, suna, auzi, asculta, sunet de inițializare, sunet de boot title Alerte și efecte sonore volume localizableStrings comments Localizable index words index audio, auzi, nivel, volum, mai tare, mai încet, crește, micșora, crește, coborî, muzică, difuzoare, ascultare title Volum sunet mute localizableStrings comments Localizable index words index audio, auzi, nivel, volum, mai tare, mai încet, crește, micșora, crește, coborî, liniște, silențios, opri, ascultare, surdină title Tăiați sonor input localizableStrings comments Localizable index words index audio, auzi, nivel, volum, mai tare, mai încet, mări, micșora, crește, coborî, dispozitive, surse, microfoane, instrumente, MIDI, înregistra, intrare de linie, ascultare, înregistrare title Intrare sunet balance localizableStrings comments Localizable index words index căști, set de căști, difuzoare, auzi, balans, auz, seturi de căști cu microfon title Balans de ieșire output localizableStrings comments Localizable index words index dispozitive, căști, set de căști, difuzoare, auzi, auz, seturi de căști cu microfon title Ieșire sunet comments Localizable index words index airplay, difuzoare title Difuzare audio AirPlay