effects localizableStrings comments Localizable index words index เสียงรบกวน, เสียง, ได้ยิน, ระดับ, ระดับเสียง, ดังขึ้น, ค่อยลง, เงียบลง, เร่งเสียง, ลดเสียง, เพิ่ม, ลด, ลำโพง, บิ๊ป, สัญญาณเตือน, ระฆัง, กระดิ่ง, กริ๊ง, การได้ยิน, เสียงบิ๊ป, เสียงติ๊งต่อง, เสียงกริ๊ง, เสียงเริ่มต้นระบบ, เสียงบูต title การเตือนและเอฟเฟ็กต์เสียง volume localizableStrings comments Localizable index words index เสียง, ได้ยิน, ระดับ, ระดับเสียง, ดังขึ้น, ค่อยลง, เงียบลง, เร่งเสียง, ลดเสียง, เพิ่ม, ลด, ดนตรี, ลำโพง, การได้ยิน title ระดับเสียง mute localizableStrings comments Localizable index words index เสียง, ได้ยิน, ระดับ, ระดับเสียง, ดังขึ้น, ค่อยลง, เงียบลง, เร่งเสียง, ลดเสียง, เพิ่ม, ลด, อุปกรณ์, เงียบ, ความเงียบ, ปิด, การได้ยิน, การปิดเสียง title ปิดเสียง input localizableStrings comments Localizable index words index เสียง, ได้ยิน, ระดับ, ระดับเสียง, ดังขึ้น, ค่อยลง, เงียบลง, เร่งเสียง, ลดเสียง, เพิ่ม, ลด, อุปกรณ์, แหล่งสัญญาณ, ไมโครโฟน, เครื่องมือ, MIDI, บันทึกเสียง, สายเข้า, การได้ยิน, การบันทึกเสียง title สัญญาณเสียงเข้า balance localizableStrings comments Localizable index words index หูฟัง, ชุดหูฟัง, ลำโพง, ได้ยิน, ปรับสมดุล, การได้ยิน, หูฟังแบบครอบหัว, ชุดหูฟังแบบครอบหัว title ความสมดุลของสัญญาณออก output localizableStrings comments Localizable index words index อุปกรณ์, หูฟัง, ชุดหูฟัง, ลำโพง, ได้ยิน, การได้ยิน, หูฟังแบบครอบหัว, ชุดหูฟังแบบครอบหัว title สัญญาณเสียงออก comments Localizable index words index airplay, ลำโพง title การสตรีมเสียง AirPlay