StartupSearchGroup localizableStrings comments Localizable index words index start 起動 スタート 開始, boot ブート, up アップ, initial 初期, hard ハード, disc ディスク デスク, drive ドライブ, volume ボリューム, system システム, starting スターティング title 起動ディスク comments Localizable index words index disc ディスク, FireWire, fire wire ファイヤワイヤ ファイヤワイヤー ファイヤーワイヤ ファイヤーワイヤー ファイアワイヤ ファイアーワイヤー title ターゲットディスクモード