trackpadTab localizableStrings comments Localizable index words index dvostruki klik, klik, povlači, povuci, brže, brzina, sporo, kursor, strelica, pokazivač, klikanje, povlačenje, povlačenje, sporije, usporavanje, pokazivanje i klikanje title Brzina dodirne površine comments Localizable index words index desno, desni klik, dva, tri, četiri, prsti, dodir, listanje, povlačenje, dodirivanje, zumiranje, rotiranje, širenje, potez, dodirivanje, listanje, povlačenje, dodirivanje, štipanje, zumiranje, rotiranje, potez, širenje, prikaz preko cijelog zaslona, cijeli zaslon, čitav zaslon, radna površina, izmjena stranica povlačenjem, izmjena aplikacija preko cijelog zaslona povlačenjem, centar za obavijesti, mission control, expose aplikacija, launchpad, prikaži radnu površinu title Geste dodirne površine comments Localizable index words index listanje i zumiranje, prirodno listanje, uvećanje i umanjenje, pametno zumiranje, zumiranje, zakretanje title Zumiranje korištenjem dodirne površine index duboki pritisak, vibracija, povratna vibracija, detektori podataka, traženje, pretraživanje, pokazivanje i klikanje, tiho klikanje, sekundarni klik title Snažno klikanje portableOnly