DEUTSCH

APPLE INC. 
SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG FÜR APPLE CONFIGURATOR
Für die Nutzung auf Apple-Systemen

BITTE LIES DIESE SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG („VEREINBARUNG“) SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR DU DIESE APPLE SOFTWARE (WIE IM FOLGENDEN DEFINIERT) VERWENDEST. INDEM DU DIE APPLE SOFTWARE VERWENDEST, ERKLÄRST DU DEIN EINVERSTÄNDNIS MIT DEN BESTIMMUNGEN DER NACHSTEHENDEN VEREINBARUNG. INSTALLIERE UND/ODER VERWENDE DIE APPLE SOFTWARE NICHT, WENN DU MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN BIST. 

WICHTIGER HINWEIS: Bis zu dem Ausmaß, in dem diese Software zur Reproduktion von Materialien verwendet werden darf, erteilt dir der Lizenzgeber hiermit lediglich das Recht zur Reproduktion von Materialien, (i) die nicht durch Urheberrechte geschützt sind, (ii) für die du das Urheberrecht besitzt oder (iii) zu deren Reproduktion du bevollmächtigt oder rechtlich autorisiert bist. Wenn du dir über dein Recht zum Kopieren von Materialien jeglicher Art nicht im Klaren bist, wende dich bitte an deinen Rechtsbeistand.

1. Allgemein. 
A. Die Apple Software, die Dokumentation, die Benutzeroberflächen, der Inhalt, die Schriftarten, jegliche Software von Drittanbietern und jegliche andere zu dieser Vereinbarung gehörigen Daten, unabhängig davon, ob diese auf einer CD/DVD, in gedruckter oder elektronischer Form, auf einem ROM oder auf einem anderen Speichermedium oder in anderer Form (zusammen die „Apple Software“) gesichert ist, werden dir von Apple Inc. („Apple“) nur für die Nutzung im Rahmen dieser Vereinbarung lizensiert, nicht verkauft, und du darfst die Apple Software nur für die hierin ausdrücklich vorgesehenen Zwecke verwenden. Apple und/oder die Lizenzgeber von Apple bleiben Eigentümer der Apple Software und behalten sich alle Rechte vor, die dir nicht ausdrücklich erteilt werden. 

B. Apple kann nach eigenem Ermessen künftige Updates für die Apple Software bereitstellen. Die Apple-Softwareaktualisierungen, sofern vorhanden, enthalten unter Umständen nicht alle vorhandenen Softwarefunktionen oder neuen Funktionen, die Apple für neuere oder andere Gerätemodelle freigibt. Die Bestimmungen dieser Vereinbarung gelten für jegliche von Apple bereitgestellten Softwareupdates, die das Originale Apple Softwareprodukt ersetzen und/oder ergänzen, es sei denn, eine solche Updates umfasst eine separate Lizenz. In diesem Fall haben die Bestimmungen dieser Lizenz Gültigkeit. 

C. Das Eigentums- und Urheberrecht an den Inhalten, die über die Apple Software angezeigt werden bzw. auf die über die Apple Software zugegriffen wird, liegt bei den jeweiligen Eigentümern dieser Inhalte. Solche Inhalte sind möglicherweise durch Urheberrechte oder andere Rechte und Verträge hinsichtlich des geistigen Eigentums geschützt und können den Nutzungsbestimmungen des Dritten unterliegen, der diese Inhalte bereitstellt. Diese Vereinbarung gewährt dir keinerlei Rechte zum Verwenden solcher Inhalte, noch garantiert sie, dass diese Inhalte weiterhin für dich verfügbar sein werden. 

2. Zulässige Nutzungen und Beschränkungen im Rahmen der Vereinbarung. 
A. App Store-Lizenz. Wenn du die Apple Software aus dem App Store bezogen hast, wird dir vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Vereinbarung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Bestimmungen in Abschnitt 2C (Nutzungsbeschränkungen), eine beschränkte, nicht übertragbare, nicht exklusive Lizenz gewährt, die Apple Software ausschließlich auf Computern der Marke Apple, die sich in deinem Besitz oder in deiner Verfügungsgewalt befinden, zu installieren und zu verwenden, und zwar in Übereinstimmung mit den Regeln für die Nutzung der Dienste und Inhalte, die in den Bedingungen der Apple Media Services dargelegt sind, welche du unter https://www.apple.com/de/legal/internet-services/itunes/de/ww/ („Nutzungsregeln“) findest. 

B. Volumen- oder Maintenance-Vereinbarung. Wenn du die Apple-Software im Rahmen eines Programms für Volumen- oder Maintenance-Lizenzen bei Apple erhalten hast, legen die Bestimmungen deiner Volumen- bzw. Maintenance-Lizenz die Anzahl der Kopien der Apple-Software fest, die du auf Apple Geräten, deren Eigentümer du bist bzw. die deiner Kontrolle unterliegen, herunterladen, installieren, verwenden und ausführen darfst. Soweit nicht schriftlich mit Apple anderweitig vereinbart, gelten alle anderen Bestimmungen dieser Vereinbarung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die in Abschnitt 2C (Nutzungsbeschränkungen), für deine Nutzung der Apple Software, die mit einer Volumenlizenz bzw. Maintenance-Lizenz erworben wurde. 

C. Nutzungsbeschränkungen. 

1. Vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Vereinbarung darfst du die Apple Software nur mit unterstützten Produkten der Marke Apple („Unterstützte Apple Produkte“) und ausschließlich für Zwecke der internen Technologieverwaltung innerhalb deines Unternehmens bzw. deiner Organisation verwenden. Du darfst die Apple Software nicht mit Produkten, die nicht von Apple stammen, oder für andere Zwecke verwenden. 

2. Sofern du die Apple Software verwendest, um Apps, Schriftarten und/oder Updates der Betriebssystemsoftware von Apple auf die unterstützten Apple Produkte zu laden, erklärst du dich damit einverstanden, sicherzustellen, dass alle Endnutzer die Bedingungen der Softwarelizenz, die für solche Apps und Software gilt, kennt und einhält. Als Bedingung für die Nutzung der Apple Software stimmst du außerdem zu und versicherst und garantierst Apple gegenüber, dass diese Software für diese Zwecke angemessen lizenziert wurde und in Übereinstimmung mit allen geltenden Lizenzbedingungen verwendet wird. 

Wenn du Mitglied des App Store Volume Content Services Program („VCS Programm“) bist, darfst du möglicherweise die Apple Software verwenden, um kostenpflichtige Apps in Übereinstimmung mit den Bedingungen des VCS-Programms unter https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/volume/de/terms.html zu installieren. 

Wenn du in Apple Business Manager („ABM“) oder Apple School Manager („ASM“) registriert bist, darfst du möglicherweise die Apple Software verwenden, um Geräte-IDs für Geräte, deren Eigentümer du bist bzw. die deiner Kontrolle unterliegen, in deinen ABM- oder ASM-Account in Übereinstimmung mit den anwendbaren Bedingungen unter https://business.apple.com für ABM oder https://school.apple.com für ASM hochladen. Die Apple Software behandelt solche Geräte als verwaltete Geräte und deine ABM- oder ASM-Accountdaten werden verwendet, um solche Geräte zu identifizieren.

Das VCS Programm, ABM und ASM sind möglicherweise nicht für alle unterstützten Apple Produkte oder in allen Ländern verfügbar. Apple behält sich das Recht vor, die Zulassung zu solchen Programmen jederzeit nach eigenem Ermessen zu verweigern. 

3. Du erklärst dich einverstanden, die Apple Software nur unter Einhaltung aller geltenden Gesetze zu verwenden, einschließlich der lokalen Gesetze des Landes oder der Region, in dem bzw. der du wohnhaft bist oder in dem bzw. der du die Apple Software lädst oder verwendest, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gesetze und Vorschriften zum Schutz der Privatsphäre und zur Datenerfassung, in Bezug auf jegliche Vorbereitung, Überwachung, Verwaltung oder Datenerfassung oder Datenentfernung von unterstützten Apple Produkten durch deine Nutzung der Apple Software. Als Bedingung für die Verwendung der Apple Software mit unterstützten Apple Produkten versicherst und garantierst du gegenüber Apple, dass du über alle erforderlichen Rechte und Einwilligungen deiner Endbenutzer:innen für solche Nutzungen verfügen. 

D. Systemvoraussetzungen. Bitte beachte, dass die Apple Software nur auf Apple Hardware und Software, die die von Apple angegebenen Systemvoraussetzungen erfüllen, unterstützt wird. 

E. Sonstige Nutzungsbeschränkungen; Sicherungskopie. Die in dieser Vereinbarung gewährten Rechte gestatten es dir nicht und du verpflichtest dich, es zu unterlassen, die Apple Software auf jeglichen nicht von Apple stammenden Geräten zu installieren, zu verwenden oder auszuführen oder dies Dritten zu ermöglichen. Sofern die Bestimmungen dieser Vereinbarung nichts anderes vorsehen: (i) darf nur jeweils ein Benutzer die Apple-Software verwenden und (ii) ist es dir untersagt, die Apple Software über ein Netzwerk bereitzustellen, in dem sie von mehr als einem Gerät gleichzeitig ausgeführt oder verwendet werden kann. Du bist nicht berechtigt, die Apple Software oder jegliche Dienste ganz oder teilweise zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu hosten, zu verkaufen, weiterzuvertreiben oder unterzulizenzieren. Du bist berechtigt, eine maschinenlesbare Kopie der Apple Software für Sicherungszwecke zu erstellen. Du bist verpflichtet, auf jeder Kopie der Apple Software die Urheber- und sonstigen Schutzrechtshinweise aufzunehmen, die auf dem Original enthalten waren. Du stimmst zu, die Apple Software nicht in Verbindung mit Servicebüros, Time-Sharing, Terminal-Sharing oder anderen ähnlichen Arten von Diensten zu verwenden. Außerdem stimmst du zu, die Apple Software oder eine ihrer Funktionen nicht zu verwenden oder anzubieten, um Servicebüros, Time-Sharing, Terminal-Sharing oder andere ähnliche Arten von Diensten für Dritte bereitzustellen. 

F. Kein Zurückentwickeln. Es ist dir nicht gestattet und du verpflichtest dich, es zu unterlassen und es anderen nicht zu gestatten, die Apple Software oder jegliche von der Apple Software bereitgestellten Dienste oder Teile davon zu kopieren (sofern dies nicht ausdrücklich im Rahmen dieser Vereinbarung oder der Nutzungsbestimmungen, sofern diese für dich gelten, gestattet ist), zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren, Versuche zur Ableitung des Quellcodes zu unternehmen, den Quellcode zu entschlüsseln, zu modifizieren oder abgeleitete Werke der Apple Software oder jeglicher von der Apple Software bereitgestellter Dienste oder Teilen davon zu erstellen (sofern dies nicht und nur in dem Ausmaß, in dem jegliche vorgenannte Beschränkung durch gesetzliche Vorschriften untersagt ist oder durch die Lizenzbestimmungen, die die Nutzung der Open-Source-Komponenten regeln, gestattet ist). 
G. Vorabversionen von Apple Software (auch als Betasoftware bekannt)
Hinweis: Diese Vereinbarung gilt sowohl für kommerzielle Freigabeversionen der Apple Software als auch für Vorabversionen der Apple Software, soweit zutreffend. Du solltest die mit der Apple Software bereitgestellten Versionshinweise lesen, wenn du dir bezüglich deiner Vertraulichkeitsverpflichtungen nicht sicher bist, oder developer.apple.com besuchen, um weitere Informationen zu Vorabversionen zu erhalten. 

1. Verwendung von Vorabversionen von Apple Software und Diensten. Vorabversionen der Apple Software dürfen ausschließlich für interne Test- und Bewertungszwecke innerhalb deines Unternehmens oder deiner Organisation bzw. für deinen eigenen nicht kommerziellen, persönlichen Gebrauch verwendet werden. Bei Vorabversionen von Apple Software und Diensten sollte nicht davon ausgegangen werden, dass die Leistung auf die gleiche Weise wie bei der finalen Version eines Produkts mit kommerzieller Qualität erbracht wird, und sie sollten auch nicht mit Daten verwendet werden, die nicht ausreichend und regelmäßig gesichert werden. Die Apple Software oder Dienste können Ungenauigkeiten oder Fehler enthalten, die zu Fehlern oder Datenverlust führen können, und sie können unvollständig sein. Du solltest vor der Verwendung von Vorabversionen von Apple Software ein Backup durchführen und dich nicht darauf verlassen, dass sie genauso funktionieren wie eine kommerzielle Version der Apple Software.

2. Vertraulichkeit. Du erklärst dich damit einverstanden, dass alle Vorabversionen der Apple Software (einschließlich der Vorabdokumentation) als „vertrauliche Informationen von Apple“ gelten. Dies setzt voraus, dass nach der kommerziellen Freigabe der Apple Software solche Vorabversionen der Apple Software nicht mehr vertraulich sind. Ungeachtet des Vorstehenden umfassen die vertraulichen Informationen von Apple nicht: (i) Informationen, die der Öffentlichkeit allgemein und rechtmäßig ohne Verschulden oder Verstoß deinerseits zur Verfügung stehen, (ii) Informationen, die Apple der Öffentlichkeit im Allgemeinen zur Verfügung stellt, (iii) Informationen, die von dir unabhängig und ohne Verwendung vertraulicher Informationen von Apple entwickelt wurden, (iv) Informationen, die rechtmäßig von einem Dritten erhalten wurden, der das Recht hatte, sie ohne Einschränkung an dich zu übertragen oder weiterzugeben, oder (v) eine beliebige Open-Source-Software, die in der Apple Software enthalten ist und von Lizenzbedingungen begleitet wird, die keine Vertraulichkeitsverpflichtungen für die Verwendung oder Offenlegung solcher Open-Source-Software auferlegen. Darüber hinaus erklärt sich Apple damit einverstanden, dass du in Bezug auf technische Informationen zu Vorabversionen von Apple Software und Diensten, die von Apple auf der WWDC (Worldwide Developers Conference) veröffentlicht wurden, nicht an die vorstehenden Vertraulichkeitsbestimmungen gebunden sind, mit der Ausnahme, dass du keine Screenshots veröffentlichen, keine öffentlichen Bewertungen schreiben und keine Vorabversionen von Apple Software weiterverbreiten darfst.

Du erklärst sich damit einverstanden, vertrauliche Informationen von Apple zu schützen, wobei du mindestens dieselbe Sorgfalt aufwenden musst, die du zum Schutz deiner eigenen vertraulichen Informationen mit vergleichbarer Bedeutung aufwendest, mindestens jedoch mit einem angemessenen Maß an Sorgfalt. Du erklärst dich damit einverstanden, vertrauliche Informationen von Apple ausschließlich zum Zweck der Ausübung deiner Rechte und der Erfüllung deiner Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu verwenden, und erklären sich damit einverstanden, vertrauliche Informationen von Apple ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Apple nicht für andere Zwecke zu deinem eigenen Vorteil oder zum Nutzen Dritter zu verwenden. Du erklärst sich ferner damit einverstanden, vertrauliche Informationen von Apple nicht an Dritte weiterzugeben, bei denen es sich nicht um folgende Personen handelt: (i) Autorisierte Entwickler; oder (ii) wie anderweitig vereinbart oder schriftlich von Apple gestattet. Du darfst vertrauliche Informationen von Apple offenlegen, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Dies setzt jedoch voraus, dass du angemessene Schritte ergreifst, um Apple vor der Offenlegung der vertraulichen Informationen von Apple über die jeweilige Anforderung zu informieren und eine schützende Behandlung der vertraulichen Informationen von Apple zu erwirken. Du erkennst an, dass der Schaden, der durch die unzulässige Offenlegung vertraulicher Informationen von Apple entsteht, nicht wieder gutzumachen ist; daher ist Apple berechtigt, neben allen anderen Rechtsbehelfen auch eine einstweilige Verfügung zu beantragen.

3. Übertragung. 
A. Wenn du deine Lizenz für die Apple Software vom App Store bezogen hast, ist sie nicht übertragbar. Wenn du deine Hardware der Marke Apple an Dritte verkaufst, musst du zuvor die Apple Software von der Hardware der Marke Apple entfernen. 

B. Alle Komponenten der Apple Software werden als Teil eines Pakets bereitgestellt und dürfen nicht von diesem Paket getrennt und als eigenständige Programme verteilt werden. Apple-Software, die mit einem bestimmten Apple-Hardwareprodukt geliefert wird, kann möglicherweise nicht auf anderen Modellen der Apple-Hardware ausgeführt werden. 

C. Jede Kopie der Apple Software, die Apple möglicherweise für Werbe-, Bewertungs-, Diagnose-, oder Wiederherstellungszwecke bereitstellt, darf nur für solche Zwecke verwendet werden. Der Wiederverkauf oder die Übertragung dieser Software ist nicht zulässig. 

4. Einwilligung zur Verwendung von Daten. 
A. Analysen und Verbesserungen. Wenn du dich entscheidest, Analysedaten des Geräts mit Apple zu teilen, erklärst du dein Einverständnis damit, dass Apple, seine Tochtergesellschaften und Auftragnehmer Diagnosedaten sowie technische, nutzungsrelevante und zugehörige Informationen, einschließlich insbesondere eindeutiger System- oder Hardwarekennungen, Informationen über deinen Computer, deine Systemsoftware und Softwareprogramme, deine iOS-Geräte, dein Apple TV sowie deine Peripheriegeräte sammeln, verwalten, verarbeiten und verwenden dürfen. Diese Informationen werden regelmäßig gesammelt, um Produkte und Dienste von Apple bereitzustellen und zu verbessern, die Bereitstellung von Softwareaktualisierungen, Produktsupport und anderen Diensten für dich (sofern vorhanden) in Verbindung mit der Apple Software zu vereinfachen und um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Vereinbarung zu überprüfen. Du kannst deine Einstellungen für Analysen und Verbesserungen jederzeit ändern, indem du auf deinem Computer im Bereich „Systemeinstellungen“ zu „Datenschutz & Sicherheit“ gehst und „Analysen & Verbesserungen“ aktivierst bzw. deaktivierst. Gehe in deinem iOS Gerät zu „Einstellungen“, „Privatsphäre“ und aktiviere bzw. deaktiviere „Analyse & Verbesserungen“. Apple ist berechtigt, diese Informationen zu nutzen, sofern diese für die oben beschriebenen Zwecke in einer Form gesammelt werden, die keinerlei Rückschlüsse auf deine Person zulässt. Damit Partner und Fremdentwickler von Apple die Möglichkeit erhalten, ihre für die Nutzung mit Apple-Produkten ausgelegte(n) Software, Hardware und Dienste zu optimieren, stellt Apple solchen Partnern oder Fremdentwicklern möglicherweise einen Teil seiner Diagnoseinformationen bereit, der für die Software, Hardware und/oder Dienste dieses Partners oder Entwicklers relevant ist, vorausgesetzt, diese Informationen werden in einer Form verwendet, die keinerlei Rückschlüsse auf deine Person zulässt. 

B. Datenschutzrichtlinie. Deine Informationen werden jederzeit gemäß der Apple Datenschutzrichtlinie behandelt, die unter folgender Adresse verfügbar ist: www.apple.com/de/legal/privacy/.

5. Laufzeit. 
Diese Vereinbarung hat bis zu ihrer Beendigung Gültigkeit. Deine Rechte im Rahmen dieser Vereinbarung enden automatisch ohne Mitteilung seitens Apple oder verlieren ihre Gültigkeit, wenn du gegen eine oder mehrere Bestimmungen dieser Vereinbarung verstößt. Alle hierin enthaltenen Rechte an Vorabversionen der Apple Software für eine bestimmte Version enden mit der kommerziellen Veröffentlichung dieser Apple Software. Bei Beendigung dieser Vereinbarung bist du verpflichtet, die Nutzung der Apple Software einzustellen und alle in deinem Besitz befindlichen Kopien der Apple Software oder von Teilen derselben zu vernichten. Die Abschnitte 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 und 11 dieser Vereinbarung bleiben auch nach einer solchen Kündigung bestehen. 

6. Gewährleistungsverzicht. 
A. DU BESTÄTIGST UND ERKLÄRST DICH AUSDRÜCKLICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS BIS ZU DEM DURCH GELTENDE GESETZE ZULÄSSIGEN AUSMASS DIE VERWENDUNG DER APPLE SOFTWARE UND JEGLICHER DIENSTE, DIE VON DER APPLE SOFTWARE AUSGEFÜHRT WERDEN ODER AUF DIE MIT DER APPLE SOFTWARE ZUGEGRIFFEN WIRD, AUF DEIN EIGENES RISIKO ERFOLGT UND DASS DU DAS GESAMTE RISIKO IM HINBLICK AUF ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT, LEISTUNG, GENAUIGKEIT UND ZUFRIEDENSTELLENDEN AUFWAND TRÄGST. 

B. VORBEHALTLICH DES DURCH DAS ANWENDBARE RECHT MAXIMAL ZULÄSSIGEN UMFANGS WERDEN DIE APPLE SOFTWARE UND DIENSTE OHNE MÄNGELGEWÄHR UND NACH VERFÜGBARKEIT MIT ALLEN FEHLERN UND OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART AUSGELIEFERT. APPLE UND DIE APPLE LIZENZGEBER (ZUM ZWECKE DER ABSÄTZE 6 UND 7 GEMEINSAM ALS „APPLE“ BEZEICHNET) LEHNEN HIERMIT ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN HINSICHTLICH DER APPLE SOFTWARE UND DIENSTE AB, UND ZWAR SOWOHL AUSDRÜCKLICHE, IMPLIZITE ALS AUCH GESETZLICH FESTGELEGTE GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH INSBESONDERE DER IMPLIZITEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND/ODER BEDINGUNGEN DER MARKTFÄHIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, GENAUIGKEIT, DES UNGESTÖRTEN BESITZES UND DER NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER. 

C. APPLE ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS DER UNGESTÖRTE BESITZ DER APPLE SOFTWARE UND DIENSTE NICHT BEEINTRÄCHTIGT WIRD, DASS DIE FUNKTIONEN IN DER APPLE SOFTWARE ODER DURCH DIE APPLE SOFTWARE AUSGEFÜHRTE ODER BEREITGESTELLTE DIENSTE DEINE ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN, DASS DER BETRIEB DER APPLE SOFTWARE UND DIENSTE STÖRUNGS- ODER FEHLERFREI ERFOLGT, DASS SÄMTLICHE DIENSTE AUCH WEITERHIN ANGEBOTEN WERDEN, DASS DIE APPLE SOFTWARE ODER DIENSTE MIT SOFTWARE, PROGRAMMEN ODER DIENSTEN VON DRITTANBIETERN KOMPATIBEL SEIN WIRD BZW. WERDEN ODER MIT DIESEN FUNKTIONIERT BZW. FUNKTIONIEREN ODER DASS FEHLER IN APPLE SOFTWARE ODER DIENSTEN KORRIGIERT WERDEN. DIE INSTALLATION DIESER APPLE SOFTWARE UND DIE NUTZUNG DER DIENSTE KÖNNEN DIE VERWENDBARKEIT VON DRITTANBIETER-SOFTWARE, APPS ODER DIENSTLEISTUNGEN SOWIE ANDERER APPLE PRODUKTE ODER DIENSTE BEEINTRÄCHTIGEN. 

D. DU BESTÄTIGST FERNER, DASS DIE APPLE SOFTWARE UND DIENSTE NICHT FÜR DIE NUTZUNG IN SITUATIONEN ODER UMGEBUNGEN VORGESEHEN ODER GEEIGNET SIND, IN DENEN DER AUSFALL ODER ZEITVERZÖGERUNGEN DER ODER FEHLER ODER UNGENAUIGKEITEN IN DEN DURCH DIE APPLE SOFTWARE ODER DIENSTE BEREITGESTELLTEN INHALTEN, DATEN ODER INFORMATIONEN ZU TODESFÄLLEN, KÖRPERVERLETZUNG ODER SCHWERWIEGENDEN SACH- ODER UMWELTSCHÄDEN FÜHREN KÖNNTEN, EINSCHLIESSLICH OHNE EINSCHRÄNKUNG BEIM BETRIEB VON KERNKRAFTANLAGEN, FLUGZEUGEN, KOMMUNIKATIONSSYSTEMEN, BEI DER FLUGÜBERWACHUNG, MIT LEBENSERHALTENDEN GERÄTEN ODER WAFFENSYSTEMEN. 

E. MÜNDLICHE ODER SCHRIFTLICHE INFORMATIONEN ODER AUSSAGEN SEITENS APPLE ODER EINES AUTORISIERTEN APPLE VERTRETERS BEGRÜNDEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG. SOLLTEN SICH DIE APPLE SOFTWARE ODER DIENSTE ALS DEFEKT ERWEISEN, ÜBERNIMMST DU DIE GESAMTEN KOSTEN FÜR ALLE NOTWENDIGEN SERVICELEISTUNGEN, REPARATURARBEITEN ODER KORREKTUREN. EINIGE RECHTSORDNUNGEN LASSEN DEN AUSSCHLUSS IMPLIZITER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN DER ANWENDBAREN, GESETZMÄSSIGEN RECHTE EINES:EINER KUND:IN NICHT ZU, SODASS DIE OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE UND EINSCHRÄNKUNGEN FÜR DICH MÖGLICHERWEISE NICHT ZUTREFFEN. 

7. Haftungsbeschränkung. 
IN DEM NICHT DURCH ANWENDBARE GESETZE UNTERSAGTEN AUSMASS IST APPLE IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR PERSONENSCHÄDEN ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENE, SPEZIELLE, INDIREKTE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH INSBESONDERE DES ENTGANGENEN GEWINNS, DER BESCHÄDIGUNG ODER DES VERLUSTS VON DATEN, DER NICHTÜBERTRAGUNG ODER DES NICHTEMPFANGS VON DATEN ODER INFORMATIONEN, DER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER ANDERER KOMMERZIELLER SCHÄDEN ODER VERLUSTE, DIE DURCH DIE VERWENDUNG DER APPLE SOFTWARE ODER DIENSTE ODER JEGLICHER SOFTWARE, PROGRAMME ODER DIENSTE VON DRITTANBIETERN ODER DURCH DIE UNMÖGLICHKEIT DER VERWENDUNG DER APPLE SOFTWARE, DIENSTE ODER JEGLICHER SOFTWARE, PROGRAMME ODER DIENSTE VON DRITTANBIETERN IN VERBINDUNG MIT DER APPLE SOFTWARE UND DEN DIENSTEN ENTSTEHEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, UND ZWAR UNABHÄNGIG VON DER URSACHE UND RECHTSGRUNDLAGE DER HAFTUNG (VERTRAG, UNERLAUBTE HANDLUNG ODER SONSTIGE) UND ZWAR AUCH DANN, WENN APPLE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. EINIGE RECHTSORDNUNGEN LASSEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR PERSONENSCHÄDEN, BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZU, SODASS DIESE BESCHRÄNKUNG FÜR DICH MÖGLICHERWEISE NICHT ZUTRIFFT. In keinem Fall übersteigt die gesamte Haftung von Apple für alle Schäden (ausgenommen die zwingende gesetzliche Haftung im Falle von Personenschäden) dir gegenüber die Summe von fünfzig US-Dollar (50,00 $). Die vorgenannten Beschränkungen gelten auch dann, wenn das oben genannte Rechtsmittel seinen eigentlichen Zweck nicht erfüllt. 

8. Exportkontrolle. 
Du erkennst an, dass die Apple Software nur unter Beachtung aller anwendbaren Exportbestimmungen der USA und des Landes bzw. der Länder, in dem bzw. denen du die Apple Software erhalten hast, verwendet, exportiert oder reexportiert wird. Insbesondere, aber ohne Einschränkung darf die Apple Software nicht (a) in ein Land exportiert oder reexportiert werden, über das die Vereinigten Staaten ein Embargo verhängt haben, oder (b) einer Person überlassen werden, die auf der Liste der Specially Designated Nationals des U.S. Treasury Department oder der Denied Person’s List oder Entity List des U.S. Department of Commerce oder einer anderen Liste mit eingeschränkten Parteien verzeichnet ist. Indem du die Apple Software benutzt, erklärst du, dass du weder in einem dieser Länder wohnhaft bist noch auf einer der vorstehend erwähnten Listen genannt wirst. Des Weiteren erklärst du, dass du die Apple Software nicht für Zwecke jeglicher Art verwenden wirst, die nach US-amerikanischen Gesetzen verboten sind, einschließlich insbesondere Entwicklung, Planung, Fertigung und Produktion von Raketen, nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen. 

9. US-Behörden. 
Die Apple Software und die zugehörige Dokumentation gelten als „Commercial Items“ gemäß Definition im 48 C.F.R. § 2.101, bestehend aus „Commercial Computer Software“ und „Commercial Computer Software Documentation“ in dem Sinne, in dem diese Begriffe im 48 C.F.R. § 12.212 oder 48 C.F.R. § 227.7202 verwendet werden, sofern anwendbar. In Übereinstimmung mit 48 C.F.R. § 12.212 oder 48 C.F.R. § 227.7202-1 bis 227.7202-4, sofern anwendbar, werden die „Commercial Computer Software“ und die „Commercial Computer Software Documentation“ an US-Behörden wie folgt lizenziert: (a) nur als „Commercial Items“ und (b) nur mit den Rechten, die allen Endbenutzern gemäß den Bestimmungen in diesem Lizenzvertrag gewährt werden. Die Rechte an unveröffentlichten Werken unterliegen den Urheberrechten der Vereinigten Staaten. 

10. Anwendbares Recht und Teilnichtigkeit. 
Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des Staates Kalifornien, unter Ausschluss der Bestimmungen zur Gesetzeskollision, und ist gemäß diesen auszulegen. Diese Vereinbarung unterliegt ausdrücklich nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen dieser Vereinbarung berührt die Wirksamkeit des Vertrags im Übrigen nicht. 

11. Vollständigkeit; Vertragssprache. 
Diese Vereinbarung enthält die gesamte Vereinbarung zwischen dir und Apple in Bezug auf die Nutzung der Apple Software und tritt an die Stelle aller diesbezüglichen früheren Vereinbarungen. Änderungen und Ergänzungen dieser Vereinbarung sind schriftlich niederzulegen und von Apple zu unterzeichnen. Jegliche Übersetzung dieser Vereinbarung wird für lokale Zwecke angefertigt. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen der englischen und der nicht englischen Version hat die englische Version dieser Vereinbarung bis zu dem nicht durch deine lokale Gesetzsprechung untersagten Ausmaß Gültigkeit. 

12. Open Source; Anerkennung der Rechte Dritter. 
Bestimmte Komponenten der Apple Software sowie Open-Source-Programme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple Software gehören, werden von Apple ggf. auf dessen Open-Source-Website (opensource.apple.com) bereitgestellt. Anerkennungen, Open-Source-Lizenzbedingungen und Haftungsausschlüsse für Komponenten von Drittanbietern der Apple Software sind ebenfalls in der Anerkennungsdatei für die Apple Software enthalten. Entnimm die entsprechenden Informationen bitte der Anerkennungsdatei, da du möglicherweise zusätzliche Rechte an solchen Open-Source-Komponenten der Apple Software hast. Du erklärst dich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. 

EA1825
01.03.2023