"navigation_unlock_button_title" = "Sblocca versione completa";

"menu_item_agent_authenticate" = "Autentica…";
"menu_item_agent_deauthenticate" = "Rimuovi autenticazione";

"menu_item_services_about" = "Informazioni su %@";
"menu_item_services_preferences" = "Preferenze...";
"menu_item_services_account" = "Il mio account";
"menu_item_services_reload_license" = "Aggiorna la licenza";
"menu_item_services_activate" = "Attiva...";
"menu_item_services_whats_new" = "Novità";
"menu_item_services_activation_info" = "Informazioni di attivazione...";
"menu_item_services_terms_of_service" = "Termini di servizio";
"menu_item_services_privacy_policy" = "Informativa sulla privacy";
"menu_item_services_hide" = "Nascondi";
"menu_item_services_hide_others" = "Nascondi altre";
"menu_item_services_show_all" = "Mostra tutte";
"menu_item_services_services" = "Servizi";
"menu_item_check_for_updates" = "Verifica aggiornamenti…";
"menu_item_services_quit" = "Esci da %@";
"menu_item_services_subscribe" = "Iscriviti…";

"menu_item_file" = "File";
"menu_item_file_close" = "Chiudi";

"menu_item_edit" = "Modifica";
"menu_item_edit_undo" = "Annulla";
"menu_item_edit_redo" = "Ripristina";
"menu_item_edit_cut" = "Taglia";
"menu_item_edit_copy" = "Copia";
"menu_item_edit_paste" = "Incolla";
"menu_item_edit_delete" = "Elimina";
"menu_item_edit_select_all" = "Seleziona tutto";

"menu_item_action" = "Azione";

"menu_item_window" = "Finestra";
"menu_item_window_minimize" = "Contrai";
"menu_item_window_zoom" = "Ridimensiona";

"menu_item_help" = "Aiuto";
"menu_item_help_provide_feedback" = "Invia un feedback...";
"menu_item_help_contact_support" = "Contatta il supporto…";
"menu_item_help_acknowledgments" = "Riconoscimenti";
"menu_item_help_acknowledgments_window_title" = "Riconoscimenti";
"menu_item_help_activate_clean_my_phone" = "Attiva CleanMyPhone";
"menu_item_help_more_macpaw_products" = "Altri prodotti di MacPaw";
"menu_item_help_about_fullDiskAccess" = "Informazioni sull'Accesso completo al disco";
"menu_item_help_cleanMyMyac_help" = "Aiuto di CleanMyMac";
"menu_item_help_submit_malware" = "Segnala malware…";
"menu_item_help_rate_app_store" = "Valutaci sull'App Store...";

"menu_item_help_enable_extended_logs" = "Abilita registri estesi";
"menu_item_help_disable_extended_logs" = "Disabilita registri estesi";

"menu_item_view" = "Vista";
"menu_item_view_smartCare" = "Smart Care";
"menu_item_view_junkCleanup" = "Pulizia";
"menu_item_view_protection" = "Protezione";
"menu_item_view_performance" = "Prestazioni";
"menu_item_view_applications" = "Applicazioni";
"menu_item_view_myClutter" = "Il mio disordine";
"menu_item_view_spaceLens" = "Lente spaziale";
"menu_item_view_cloudCleanup" = "Pulizia del cloud";
"menu_item_view_assistant" = "Assistente";

// MARK: - Alerts

"alert_close_app_while_cleaning_message_text" = "Vuoi chiudere CleanMyMac prima che finisca le attività in corso?";
"alert_close_app_while_cleaning_informative_text" = "L'uscita dall'applicazione interromperà il processo e comporterà una pulizia o una manutenzione incompleta o altri risultati.";
"alert_close_app_while_cleaning_confirm" = "Esci comunque";
"alert_close_app_while_cleaning_cancel" = "Continua l'esecuzione";

"alert_close_app_while_scanning_message_text" = "Vuoi chiudere CleanMyMac prima della conclusione della scansione corrente?";
"alert_close_app_while_scanning_informative_text" = "L'uscita dall'applicazione interromperà la scansione e tutti i risultati andranno persi.";
"alert_close_app_while_scanning_confirm" = "Esci comunque";
"alert_close_app_while_scanning_cancel" = "Continua l'esecuzione";

// MARK: Sandbox permissions

"module_sandbox_folder_access_button_title" = "Consenti l'accesso";
"module_sandbox_home_folder_access_window_text" = "Consenti l'accesso alla tua cartella principale per continuare.";
"module_sandbox_applications_folder_access_window_text" = "Consenti l'accesso alla tua cartella Applicazioni per continuare.";

// MARK: - Screen Resolution Alert

"ScreenResolutionAlert_Title" = "Consigliato: passa a schermo intero";
"ScreenResolutionAlert_Description" = "Abbiamo notato alcuni problemi di visualizzazione con questa risoluzione dello schermo. Ci scusiamo per l'inconveniente. Mentre lavoriamo a una soluzione, ti invitiamo a passare alla visualizzazione a schermo intero per un'esperienza migliore. Oppure puoi contattare il supporto per un aiuto rapido.";
"ScreenResolutionAlert_ContactSupportButton" = "Contatta il supporto";
"ScreenResolutionAlert_ContinueButton" = "Ho capito";

// MARK: - Reminders

"Reminder_RegularSmartCare_Notification_Title" = "È ora di fare pulizia nel tuo Mac!";
"Reminder_RegularSmartCare_Notification_Body" = "Apri CleanMyMac per verificare la presenza di file spazzatura e di file superflui.";
"Reminder_RegularSmartCare_Notification_ActionButton" = "Apri";

// MARK: - MacPaw Account Activation

"MacPawAccountActivation_StartActivation_Title" = "Attiviamo il tuo piano";
"MacPawAccountActivation_StartActivation_Subtitle" = "Inizia il tuo viaggio in CleanMyMac. Accedi per attivare la prova gratuita o utilizzare il piano che hai acquistato.";
"MacPawAccountActivation_SignInEmail_Subtitle" = "Accedi al tuo account MacPaw per attivare il piano e iniziare a usare CleanMyMac.";
"MacPawAccountActivation_SignInEmail_DontHaveALicense" = "Non hai una licenza?";

// MARK: - License Plan Changed Alert

"LicensePlanChangedAlert_Title" = "Licenza aggiornata";
"LicensePlanChangedAlert_Message" = "La tua licenza è stata aggiornata. Per applicare le modifiche, riavvia l'app.";
"LicensePlanChangedAlert_RestartButton" = "Riavvia ora";
"LicensePlanChangedAlert_Quit" = "Esci dall'app";

// MARK: - MPA ActivationInfo:
"MacPawAccount_ActivationInfo_LicensePlan_Title" = "Piano:";

// MARK: - License Plan:
"LicensePlan_Basic_title" = "Basic";
"LicensePlan_Plus_title" = "Plus";