"navigation_unlock_button_title" = "Ontgrendel volledige versie";

"menu_item_agent_authenticate" = "Identiteitscontrole…";
"menu_item_agent_deauthenticate" = "Maak identiteitscontrole ongedaan";

"menu_item_services_about" = "Over %@";
"menu_item_services_preferences" = "Voorkeuren...";
"menu_item_services_account" = "Mijn account";
"menu_item_services_reload_license" = "Werk licentie bij";
"menu_item_services_activate" = "Activeer...";
"menu_item_services_whats_new" = "Nieuw";
"menu_item_services_activation_info" = "Activeringsinformatie...";
"menu_item_services_terms_of_service" = "Servicevoorwaarden";
"menu_item_services_privacy_policy" = "Privacybeleid";
"menu_item_services_hide" = "Verberg";
"menu_item_services_hide_others" = "Verberg andere";
"menu_item_services_show_all" = "Toon alles";
"menu_item_services_services" = "Voorzieningen";
"menu_item_check_for_updates" = "Zoek naar updates...";
"menu_item_services_quit" = "Stop %@";
"menu_item_services_subscribe" = "Aanmelden...";

"menu_item_file" = "Bestand";
"menu_item_file_close" = "Sluit";

"menu_item_edit" = "Wijzig";
"menu_item_edit_undo" = "Herstel";
"menu_item_edit_redo" = "Opnieuw";
"menu_item_edit_cut" = "Knip";
"menu_item_edit_copy" = "Kopieer";
"menu_item_edit_paste" = "Plak";
"menu_item_edit_delete" = "Verwijder";
"menu_item_edit_select_all" = "Selecteer alles";

"menu_item_action" = "Actie";

"menu_item_window" = "Venster";
"menu_item_window_minimize" = "Minimaliseer";
"menu_item_window_zoom" = "Zoomen";

"menu_item_help" = "Help";
"menu_item_help_provide_feedback" = "Geef feedback...";
"menu_item_help_contact_support" = "Neem contact op met support…";
"menu_item_help_acknowledgments" = "Colofon";
"menu_item_help_acknowledgments_window_title" = "Colofon";
"menu_item_help_activate_clean_my_phone" = "Activeer CleanMyPhone";
"menu_item_help_more_macpaw_products" = "Meer producten van MacPaw";
"menu_item_help_about_fullDiskAccess" = "Over volledige schijftoegang";
"menu_item_help_cleanMyMyac_help" = "CleanMyMac Help";
"menu_item_help_submit_malware" = "Geef malware door…";
"menu_item_help_rate_app_store" = "Beoordeel ons in de App Store...";

"menu_item_help_enable_extended_logs" = "Schakel uitgebreide logs in";
"menu_item_help_disable_extended_logs" = "Schakel uitgebreide logs uit";

"menu_item_view" = "Bekijk";
"menu_item_view_smartCare" = "Smart Care";
"menu_item_view_junkCleanup" = "Opruiming";
"menu_item_view_protection" = "Bescherming";
"menu_item_view_performance" = "Prestaties";
"menu_item_view_applications" = "Apps";
"menu_item_view_myClutter" = "Mijn rommel";
"menu_item_view_spaceLens" = "Ruimteverkenner";
"menu_item_view_cloudCleanup" = "Cloud-opruiming";
"menu_item_view_assistant" = "Assistent";

// MARK: - Alerts

"alert_close_app_while_cleaning_message_text" = "Wil je CleanMyMac afsluiten voordat de huidige taken zijn voltooid?";
"alert_close_app_while_cleaning_informative_text" = "Het afsluiten van de app zal het proces onderbreken en resulteren in onvolledige opschoning, onderhoud of andere resultaten.";
"alert_close_app_while_cleaning_confirm" = "Stop toch";
"alert_close_app_while_cleaning_cancel" = "Ga door met taken";

"alert_close_app_while_scanning_message_text" = "Wil je CleanMyMac stoppen voordat de huidige scan voltooid is?";
"alert_close_app_while_scanning_informative_text" = "Als je het programma stopt, wordt de scan onderbroken en gaan alle resultaten verloren.";
"alert_close_app_while_scanning_confirm" = "Stop toch";
"alert_close_app_while_scanning_cancel" = "Ga door met taken";

// MARK: Sandbox permissions

"module_sandbox_folder_access_button_title" = "Geef toegang";
"module_sandbox_home_folder_access_window_text" = "Geef toegang tot je thuismap om door te gaan.";
"module_sandbox_applications_folder_access_window_text" = "Geef toegang tot de map Apps om door te gaan.";

// MARK: - Screen Resolution Alert

"ScreenResolutionAlert_Title" = "Aanbevolen: overschakelen naar volledig scherm";
"ScreenResolutionAlert_Description" = "We hebben een aantal weergaveproblemen opgemerkt met deze schermresolutie. Onze excuses voor het ongemak. Terwijl we aan de oplossing werken, kun je overschakelen naar een schermvullende weergave voor een betere ervaring. Je kunt ook contact opnemen met onze support voor snelle hulp.";
"ScreenResolutionAlert_ContactSupportButton" = "Neem contact op met support";
"ScreenResolutionAlert_ContinueButton" = "Oké";

// MARK: - Reminders

"Reminder_RegularSmartCare_Notification_Title" = "Tijd om je Mac op te ruimen!";
"Reminder_RegularSmartCare_Notification_Body" = "Open CleanMyMac en scan op rommel en overbodige bestanden.";
"Reminder_RegularSmartCare_Notification_ActionButton" = "Open";

// MARK: - MacPaw Account Activation

"MacPawAccountActivation_StartActivation_Title" = "Activeer je abonnement";
"MacPawAccountActivation_StartActivation_Subtitle" = "Je CleanMyMac-traject begint. Log in om je gratis proefperiode te activeren of het abonnement te gebruiken dat je hebt gekocht.";
"MacPawAccountActivation_SignInEmail_Subtitle" = "Log in op je MacPaw-account om je abonnement te activeren, dan kun je CleanMyMac gaan gebruiken.";
"MacPawAccountActivation_SignInEmail_DontHaveALicense" = "Heb je geen licentie?";

// MARK: - License Plan Changed Alert

"LicensePlanChangedAlert_Title" = "Licentie bijgewerkt";
"LicensePlanChangedAlert_Message" = "Je licentie is bijgewerkt. Herstart de app om de wijzigingen toe te passen.";
"LicensePlanChangedAlert_RestartButton" = "Herstart nu";
"LicensePlanChangedAlert_Quit" = "Stop app";

// MARK: - MPA ActivationInfo:
"MacPawAccount_ActivationInfo_LicensePlan_Title" = "Abonnement:";

// MARK: - License Plan:
"LicensePlan_Basic_title" = "Basic";
"LicensePlan_Plus_title" = "Plus";