"navigation_unlock_button_title" = "Ativar Versão Completa"; "menu_item_agent_authenticate" = "Autenticar…"; "menu_item_agent_deauthenticate" = "Revogar Autenticação"; "menu_item_services_about" = "Sobre o %@"; "menu_item_services_preferences" = "Preferências…"; "menu_item_services_account" = "Minha Conta"; "menu_item_services_reload_license" = "Atualizar Licença"; "menu_item_services_activate" = "Ativar…"; "menu_item_services_whats_new" = "Novidades"; "menu_item_services_activation_info" = "Informações da Ativação..."; "menu_item_services_terms_of_service" = "Termos de Serviço"; "menu_item_services_privacy_policy" = "Política de Privacidade"; "menu_item_services_hide" = "Ocultar"; "menu_item_services_hide_others" = "Ocultar Outros"; "menu_item_services_show_all" = "Mostrar Tudo"; "menu_item_services_services" = "Serviços"; "menu_item_check_for_updates" = "Buscar Atualizações…"; "menu_item_services_quit" = "Encerrar %@"; "menu_item_services_subscribe" = "Assinar..."; "menu_item_file" = "Arquivo"; "menu_item_file_close" = "Fechar"; "menu_item_edit" = "Editar"; "menu_item_edit_undo" = "Desfazer"; "menu_item_edit_redo" = "Refazer"; "menu_item_edit_cut" = "Cortar"; "menu_item_edit_copy" = "Copiar"; "menu_item_edit_paste" = "Colar"; "menu_item_edit_delete" = "Apagar"; "menu_item_edit_select_all" = "Selecionar Tudo"; "menu_item_action" = "Ação"; "menu_item_window" = "Janela"; "menu_item_window_minimize" = "Minimizar"; "menu_item_window_zoom" = "Zoom"; "menu_item_help" = "Ajuda"; "menu_item_help_provide_feedback" = "Fornecer Feedback…"; "menu_item_help_contact_support" = "Contatar Suporte…"; "menu_item_help_acknowledgments" = "Reconhecimentos"; "menu_item_help_acknowledgments_window_title" = "Reconhecimentos"; "menu_item_help_activate_clean_my_phone" = "Ativar o CleanMyPhone"; "menu_item_help_more_macpaw_products" = "Mais Produtos da MacPaw"; "menu_item_help_about_fullDiskAccess" = "Sobre o Acesso Total ao Disco"; "menu_item_help_cleanMyMyac_help" = "Ajuda do CleanMyMac"; "menu_item_help_submit_malware" = "Enviar Malware…"; "menu_item_help_rate_app_store" = "Avaliar na App Store..."; "menu_item_help_enable_extended_logs" = "Ativar Registros Extensos"; "menu_item_help_disable_extended_logs" = "Desativar Registros Extensos"; "menu_item_view" = "Visualizar"; "menu_item_view_smartCare" = "Cuidados Inteligentes"; "menu_item_view_junkCleanup" = "Limpeza"; "menu_item_view_protection" = "Proteção"; "menu_item_view_performance" = "Desempenho"; "menu_item_view_applications" = "Aplicativos"; "menu_item_view_myClutter" = "Acúmulos"; "menu_item_view_spaceLens" = "Lupa de Espaço"; "menu_item_view_cloudCleanup" = "Limpeza de Nuvem"; "menu_item_view_assistant" = "Assistente"; // MARK: - Alerts "alert_close_app_while_cleaning_message_text" = "Deseja encerrar o CleanMyMac antes de concluir as tarefas em andamento?"; "alert_close_app_while_cleaning_informative_text" = "O encerramento do aplicativo interromperá o processo, gerando resultados incompletos na limpeza, manutenção ou outras categorias."; "alert_close_app_while_cleaning_confirm" = "Encerrar Mesmo Assim"; "alert_close_app_while_cleaning_cancel" = "Continuar Executando"; "alert_close_app_while_scanning_message_text" = "Deseja encerrar o CleanMyMac antes de concluir a análise atual?"; "alert_close_app_while_scanning_informative_text" = "O encerramento do aplicativo interromperá a análise e todos os resultados serão perdidos."; "alert_close_app_while_scanning_confirm" = "Encerrar Mesmo Assim"; "alert_close_app_while_scanning_cancel" = "Continuar Executando"; // MARK: Sandbox permissions "module_sandbox_folder_access_button_title" = "Conceder Acesso"; "module_sandbox_home_folder_access_window_text" = "Conceda acesso à sua Pasta Pessoal para continuar."; "module_sandbox_applications_folder_access_window_text" = "Conceda acesso à pasta Aplicativos para continuar."; // MARK: - Screen Resolution Alert "ScreenResolutionAlert_Title" = "Recomendação: use o app em tela cheia"; "ScreenResolutionAlert_Description" = "Há alguns problemas de exibição nesta resolução de tela. Pedimos desculpas pelo incômodo. Enquanto trabalhamos na solução, use o app em tela cheia para ter uma experiência melhor ou contate o suporte para obter ajuda."; "ScreenResolutionAlert_ContactSupportButton" = "Contatar Suporte"; "ScreenResolutionAlert_ContinueButton" = "Entendi"; // MARK: - Reminders "Reminder_RegularSmartCare_Notification_Title" = "É hora de fazer uma limpeza!"; "Reminder_RegularSmartCare_Notification_Body" = "Abra o CleanMyMac para buscar detritos e arquivos desnecessários."; "Reminder_RegularSmartCare_Notification_ActionButton" = "Abrir"; // MARK: - MacPaw Account Activation "MacPawAccountActivation_StartActivation_Title" = "Vamos ativar o seu plano"; "MacPawAccountActivation_StartActivation_Subtitle" = "A sua aventura no CleanMyMac começa agora. Inicie sessão para ativar o seu período experimental gratuito ou usar o plano que comprou."; "MacPawAccountActivation_SignInEmail_Subtitle" = "Inicie sessão na sua conta MacPaw para ativar o seu plano e começar a usar o CleanMyMac."; "MacPawAccountActivation_SignInEmail_DontHaveALicense" = "Ainda não tem uma licença?"; // MARK: - License Plan Changed Alert "LicensePlanChangedAlert_Title" = "Licença atualizada"; "LicensePlanChangedAlert_Message" = "A licença foi atualizada. Reinicie o app para aplicar as alterações."; "LicensePlanChangedAlert_RestartButton" = "Reiniciar Agora"; "LicensePlanChangedAlert_Quit" = "Encerrar App"; // MARK: - MPA ActivationInfo: "MacPawAccount_ActivationInfo_LicensePlan_Title" = "Plano:"; // MARK: - License Plan: "LicensePlan_Basic_title" = "Basic"; "LicensePlan_Plus_title" = "Plus";