// Misc
/* Placeholder to ensure that a UTF8 character is always found at the start of the file. This line must always appear first in the file. Do not localize */
"UTF8Placeholder_MacUILocalizable" = "ĸ";
// File Size Units
/* The lowest unit for file sizes */
"byteText" = "tavua";
/* Unit for file sizes. */
"KiloByteAbbrv" = "kt";
/* Unit for file sizes. */
"MegaByteAbbrv" = "Mt";
/* Unit for file sizes. */
"GigaByteAbbrv" = "Gt";
/* Unit for file sizes. */
"TeraByteAbbrv" = "Tt";
/* Unit for file transfer speed. */
"KiloBytePerSecond" = "kt/s";
/* Unit for file transfer speed. */
"MegaBytePerSecond" = "Mt/s";
/* File size and Units, e.g. "10.3 MB"
Placeholders are numbers and units */
"SizeWithUnits:%@,%@" = "%1$@ %2$@";
/* Generic button with OK label */
"GenericOkButton" = "OK";
// First run - used by FirstRunWindowController.mm and its views
/* Windows title used to welcome a user running the application.
There's probably no need to localize this string. */
"FirstRunWindowTitle" = "Microsoft OneDrive";
/* Title of the welcome page when running for the first time */
"FirstRunText" = "Määritä OneDrive";
/* Short explaination about what OneDrive does when running for the first time */
"FirstRunDescriptiveText" = "Voit käyttää OneDrivessa olevia tiedostoja missä tahansa laitteessa.";
/* Button to sign into a personal instance of OneDrive on the first run experience in welcome page */
"FirstRunWelcomePersonalButton" = "Henkilökohtainen";
/* Button to sign into a business instance of OneDrive on the first run experience in welcome page */
"FirstRunWelcomeBusinessButton" = "Työ tai koulu";
/* Button to start email hrd sign in flow on the first run experience in welcome page */
"FirstRunEmailSignInButton" = "Kirjaudu sisään";
/* Button to launch web page to create an account on the first run experience in welcome page */
"FirstRunEmailCreateAccountButton" = "Luo tili";
/* Text to describe the email input box on the first run experience in welcome page */
"FirstRunEmailInputInfoText" = "Sähköpostiosoite";
/* Placeholder text for the email input box on the first run experience in welcome page */
"FirstRunEmailInputPlaceholderText" = "Anna sähköpostiosoitteesi";
/* Errors shown when there is a problem with the users email address on the first run experience in welcome page */
"FirstRunWelcomeErrorPersonalAlreadySyncing" = "Synkronoit jo henkilökohtaisen OneDriven tässä tietokoneessa. Lisää uusi tili poistamalla nykyisen tilin linkitys.";
"FirstRunWelcomeErrorEmailIsMSAAndAAD" = "Tätä sähköpostiosoitetta käytetään sekä OneDrive- että OneDrive for Business -palveluun. Kumpaan haluat kirjautua ensin?";
"FirstRunWelcomeErrorEmailIsNotKnown" = "Sähköpostiosoitetta ei tunnisteta.";
"FirstRunWelcomeErrorEmailAdminDisabled" = "Organisaatiosi ei salli oman henkilökohtaisen OneDriven synkronointia tässä tietokoneessa.";
// Welcome page exit dialog experience strings
/* Title for the exit dialog when a user tries to exit the wizard before completing the FirstRun wizard */
"WelcomePageExitDialogTitleA" = "Oletko varma, että et halua kirjautua sisään?";
/* Title for the exit dialog when a user tries to exit the wizard before completing the FirstRun wizard */
"WelcomePageExitDialogTitleB" = "OneDrivea ei ole vielä määritetty";
/* Title for the exit dialog when a user tries to exit the wizard before completing the FirstRun wizard */
"WelcomePageExitDialogTitleC" = "Suojaa ja käytä tiedostoja missä tahansa";
/* Body text for the exit dialog for FirstRun wizard */
"WelcomePageExitDialogBodyA" = "Jos et kirjaudu sisään, et voi varmuuskopioida ja suojata tiedostojasi tämän laitteen OneDrivella.";
/* Body text for the exit dialog for FirstRun wizard */
"WelcomePageExitDialogBodyB" = "Suojaa tärkeät tiedostosi ja käytä niitä missä tahansa. Microsoft-tilit sisältävät 5 Gt ilmaista tallennustilaa.";
/* Body text for the exit dialog for FirstRun wizard */
"WelcomePageExitDialogBodyC" = "Kirjaudu sisään OneDriveen, jotta voit synkronoida ja varmuuskopioida tiedostot ja käyttää niitä millä tahansa laitteella sekä osoitteessa OneDrive.com.";
/* Primary button for exit dialog for FirstRun wizard */
"WelcomePageExitDialogButtonPrimaryA" = "Kirjaudu sisään";
/* Primary button for exit dialog for FirstRun wizard */
"WelcomePageExitDialogButtonPrimaryB" = "Viimeistele määritys";
/* Secondary button for exit dialog for FirstRun wizard */
"WelcomePageExitDialogButtonSecondary" = "Ei nyt";
/* Title of the page that introduces OneDrive folder when running for the first time */
"FirstRunIntroduceText" = "OneDrive-kansio";
/* Title of the page that prompts for required folder when mounting for the first time */
"FirstRunIntroduceRequiredPathText" = "Vahvista kansiosijainti";
/* Title of the page that introduces OneDrive folder when running for the first time. */
"FirstRunIntroduceDescriptiveText" = "Lisää tiedostoja tähän, jotta voit käyttää niitä muilla laitteilla, vaikka ne ovat edelleen Mac-tietokoneessasi.";
/* Title of the adminstrative error that will be attached to the FirstRunIntroduceDescriptiveText */
"FirstRunIntroduceDescriptiveTextWithError" = "Lisää tiedostoja tähän, niin voit käyttää niitä muilla laitteilla ja silti säilyttää niitä tässä Macissa. Järjestelmänvalvoja edellyttää, että OneDrive-kansio on tässä sijainnissa.";
/* Title of the page that prompts for access to required folder. */
"SelectRequiredPathDescriptiveText:%@" = "Anna tämän kansion käyttöoikeus tiedostojen synkronointia varten: %@";
/* This is for the button that allows users to change the root folder path. When clicked, it opens a browse window for users to select the root folder. */
"FirstRunBrowseButtonText" = "Vaihda sijainti";
/* This is for the confirmation button when user is done selecting the root folder. */
"FirstRunDoneIntroductionButtonText" = "Seuraava";
/* This is for the button when user has never selected a root folder. */
"FirstRunSelectFolderButtonText" = "Valitse OneDrive-kansion sijainti";
/* This is for the button when user has not yet confirmed our required folder. */
"FirstRunSelectRequiredFolderButtonText" = "Vahvista kansiosijainti";
/* This is a prompt displayed in the file browse dialog. */
"SelectRootFolderMessage" = "Valitse sijainti OneDrive-kansiollesi";
/* This is a prompt displayed in the file browse dialog to confirm required location. */
"SelectRequiredFolderMessage" = "Käytä valittua kansiota ja napsauta Vahvista sijainti.";
/* This is for the confirmation button when user is done selecting the root folder. */
"CreateRootFolderButton" = "Valitse tämä sijainti";
/* This is for the confirmation button when user is done confirming the required folder. */
"CreateRequiredFolderButton" = "Vahvista sijainti";
/* This is for the text field to show currently selected root folder path. */
"FirstRunShowFolderPathText:%@" = "Oma %@-kansio on";
/* Text that displays where a user's files will reside after they begin syncing. %@ is a folder name. */
"FirstRunSelectFolderLocationDescription" = "Kansio %@ on täällä";
/* Text shown when the admin sets a default location for OneDrive */
"FirstRunSelectFolderAdminWarning" = "IT-järjestelmänvalvoja on valinnut tämän sijainnin.";
/* This is the alert dialog title when we can't find the user's root folder. */
"FirstRunUnconfiguredRootTitle:%@" = "Oman %@-kansion sijaintia ei löytynyt";
/* This is the alert dialog button that allows user to quit the application */
"FirstRunUnconfiguredRootQuitButton" = "Lopeta OneDrive";
/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid */
"InvalidMappingLocationMessageTitle" = "OneDrive-kansiota ei voi luoda valitsemaasi sijaintiin";
/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid due to unsupported volume */
"InvalidMappingLocationUnsupportedVolumeMessageTitle" = "Kokeile toista sijaintia";
/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid. */
"InvalidMappingLocationDetailedMessage" = "Kokeile eri sijaintia. Varmista, ettei sijainti ole siirrettävässä asemassa tai levyssä, joka on kirjainkoon huomioon ottavassa muodossa.";
/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid. (non-APFS volume volume). */
"InvalidMappingLocationDetailedMessageNonApfsVolume" = "Tämä sijainti ei tue APFS (Apple File System) -muotoa.";
/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid. (non-encrypted volume). */
"InvalidMappingLocationDetailedMessageNonEncryptedVolume" = "Tätä sijaintia ei ole salattu tai suojattu salasanalla, jotta tiedostot pysyisivät turvassa.";
/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid. (generic volume error). */
"InvalidMappingLocationDetailedMessageGenericVolumeError" = "Varmista, että tätä sijaintia ei ole rajoitettu tai että se ei ole levyllä, jonka kirjainkoko on merkitsevä.";
/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the admin set an invalid path and does not allow it to be changed. %1$@ is a folder name, %2$@ is a folder path. */
"InvalidAdminLocationDetailedMessageLocked:%@,%@" = "%1$@-kansiota ei voi luoda järjestelmänvalvojan edellyttämään sijaintiin: %2$@ \nLisätietoja saat IT-osastolta.";
/* This is a detailed explaination in the alert window telling users that a folder already exists. %1$@ is a folder name, %2$@ is a folder path. */
"MergeDisabledAndFolderWithSameNameFoundMessage:%@,%@" = "Kansio %1$@ on jo olemassa sijainnissa %2$@. Valitse toinen sijainti.";
/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location can't be used */
"InvalidMappingLocationInUseTitle" = "OneDrive-kansiota ei voi luoda tähän sijaintiin";
/* This is a detailed explanation in the alert window telling users the selected folder is already used by another OneDrive account. */
"InvalidMappingLocationInUseDetailedMessage" = "Toinen OneDrive-kansio on jo olemassa tässä sijainnissa. Valitse toinen sijainti.";
/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users to select the required path */
"InvalidMappingRequiredPathMessageTitle" = "Vahvista valittu kansiosijainti, jotta synkronointia voidaan jatkaa";
/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the selected location is not the required path. */
"InvalidMappingRequiredPathDetailedMessage" = "Säilytä valittu sijainti ja napsauta Finderissä Vahvista sijainti.";
/* This is the button in the alert window that shows up when current location is not the required path. The button allows users to choose a new location */
"InvalidMappingRequiredPathContinueButton" = "Jatka";
/* This is the button in the alert window that shows up when current location is invalid. The button allows users to choose a new location */
"InvalidMappingLocationChooseButton" = "Valitse uusi sijainti";
/* This is the secondary button in the alert window that shows up when current location is invalid. The button points to OneDrive external volume support article */
"InvalidMappingLocationLearnMoreButton" = "Lisätietoja";
/* This is the button in the alert window that shows up when current location is invalid. This button allows users to close the alert */
"InvalidMappingLocationCancelButton" = "Peruuta";
/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is not empty */
"MappingLocationContainsFileMessageTitle" = "Tässä Mac-tietokoneessa on jo OneDrive-kansio";
/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid. */
"MappingLocationContainsFileDetailedMessage" = "Jos muodostat yhteyden samalla OneDrive-tilillä kuin aiemmin, valitse Käytä tätä kansiota. Valitse muussa tapauksessa uusi sijainti, jotta kahden tilin tiedostoja ei yhdistetä.";
/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is invalid.%@ is a folder name. */
"MappingLocationContainsFileDetailedMessageWithDefaultFolder:%@" = "Jos valitset tämän sijainnin kansiolle %@, tämän kansion sisältö yhdistetään OneDriveen.";
/* This is a short text above detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is not empty {%1$@ is a folder name } */
"LibraryFolderMappingLocationContainsFileMessageTitle:%@" = "Tässä Mac-tietokoneessa on jo kansio %1$@";
/* This is a detailed explaination in the alert window telling users the OneDrive folder location is not empty. */
"LibraryFolderMappingLocationContainsFileDetailedMessage" = "Jos synkronoit tätä kansiota ensimmäistä kertaa tai jos et ole varma, valitse uusi kansio, jotta kahden eri kansion tiedostoja ei yhdistetä.";
/* This is the button in the alert window that shows up when the folder location is not empty. This button allows users to continue anyway */
"MappingLocationContainsFileContinueButton" = "Käytä tätä kansiota";
/* This is the button in the alert window that shows up when current location is not empty. The button allows users to choose a new location */
"MappingLocationContainsFileChooseButton" = "Valitse uusi kansio";
/* This is the button in the alert window that shows up when current location is not empty. The button informs us to automatically create a new folder on behalf of the user. */
"MappingLocationContainsFileCreateButton" = "Luo uusi kansio";
/* This is the button text in the selective sync page */
"FirstRunSelectiveSyncNextButtonText" = "Seuraava";
/* This is the button text to go to next page */
"FirstRunNextButton" = "Seuraava";
/* This is the button text to go to previous page */
"FirstRunBackButton" = "Edellinen";
/* This is the button text to skip the page and move to next page */
"FirstRunLaterButton" = "Myöhemmin";
/* Button which will open the mobile app upsell page. */
"FirstRunTutorialGetMobileButton" = "Hanki mobiilisovellus";
/* The title text of the Go premium page in the FRE*/
"FirstRunPremiumPageTitle" = "Hyödynnä OneDrivea parhaalla mahdollisella tavalla";
/* The secondary or subtitle text on the first run experience Go premium page.*/
"FirstRunPremiumPageSubtitle" = "Päivitä palvelupakettisi, niin tallennustila ei lopu kesken.";
/* The heading of the purchase card highlighting the features of Microsoft 365" */
"FirstRunPremiumPageCardHeaderAlta" = "Microsoft 365 Personal";
/* The text above the list of highlighted features for M365 */
"FirstRunPremiumPageFeatureHeader" ="OneDriven Premium-ominaisuudet";
/* One of the highlighted features for M365 */
"FirstRunPremiumPageFeatureUpsell1" = "1 Tt tallennustilaa";
/* One of the highlighted features for M365 - Prodigi Messaging */
"FirstRunPremiumPageV2FeatureUpsell1" = "1 Tt turvallista pilvitallennustilaa";
/* One of the highlighted features for M365 - Prodigi Messaging */
"FirstRunPremiumPageFeatureUpsell2" = "Suojauksen lisäasetukset";
/* One of the highlighted features for M365 - Prodigi Messaging */
"FirstRunPremiumPageV2FeatureUpsell2" = "Tuottavuussovellukset Microsoft Copilotin avulla";
/* One of the highlighted features for M365 */
"FirstRunPremiumPageFeatureUpsell3" = "Tuottavuutta lisäävät työkalut";
/* One of the highlighted features for M365 - Prodigi Messaging */
"FirstRunPremiumPageV2FeatureUpsell3" = "Tietojen ja laitteiden suojaus";
/* Text above the set of Office icons displayed as an upsell */
"FirstRunPremiumPageOfficeIconsHeader" = "Premium-sovellukset kaikkiin laitteisiisi";
/* Text above the set of Office icons displayed as an upsell - Prodigi Messaging */
"FirstRunPremiumPageV2OfficeIconsHeader" = "Premium-työpöytäversiot PC:lle ja Macille";
/* Button text indicating the user does not want to upgrade right now */
"FirstRunPremiumPageLaterButton" = "Ei nyt";
/* Button text indicating the user wants to upgrade */
"FirstRunPremiumPageGoPremiumButton" = "Aloita Premium-version käyttö";
/* This is the title text in the Enable Finder Sync page */
"FirstRunEnableFinderSyncTitle" = "Ota Tiedostot tarvittaessa -ominaisuus käyttöön";
/* This is the description text in the Enable Finder Sync page */
"FirstRunEnableFinderSyncDescription" = "Voit katsoa Tiedostot tarvittaessa -ominaisuuden asetukset hiiren kakkospainikkeella avautuvasta pikavalikosta, kun otat OneDriven Finder-synkronointilaajennuksen käyttöön. Valitse Avaa laajennukset ja valitse sitten OneDriven Finder-laajennus.";
/* This is the button text in the Enable Finder Sync page for the Enable button */
"FirstRunEnableFinderSyncEnableButtonText" = "Avaa laajennukset";
/* This is the button text in the Enable Finder Sync page for the Skip button */
"FirstRunEnableFinderSyncSkipButtonText" = "Tee tämä myöhemmin";
/* This is on top of the Finish First Run page (Done page) in First Run Experience. */
"FirstRunFinishFirstRunTitle" = "OneDrive on valmis käytettäväksi";
/* This is the text of the Open-at-login checkbox in the Finish First Run page (Done page) in First Run Experience */
"FirstRunFinishFirstRunOpenAtLoginCheckboxText" = "Avaa kirjauduttaessa, jotta tiedostot synkronoidaan automaattisesti";
// QT first run tutorial pages
/* Title of the FRE Tutorial Page introducing OneDrive */
"FirstRunTutorialGetToKnowTitle" = "Tutustu omaan OneDriveen";
/* Subtitle of the FRE Tutorial Page introducing OneDrive*/
"FirstRunTutorialGetToKnowSubtitle" = "Jos haluat lisätä kohteita, vedä tai siirrä ne OneDrive-kansioon.";
/* Title of the FRE Tutorial Page introducing OneDrive*/
"FirstRunTutorialSharingTitle" = "Jaa tiedostoja ja kansioita";
/* Subtitle of the FRE Tutorial Page introducing Sharing*/
"FirstRunTutorialSharingSubtitle" = "Voit jakaa tiedostot muiden kanssa, jolloin he voivat tarkastella tai muokata tiedostojasi. Voit myös työstää kanssasi jaettuja kansioita.";
/* Accessible text for the visualization of sharing a file. */
"FirstRunTutorialSharingImageAccessible" = "Jaa tiedosto napsauttamalla sitä hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Jaa";
/* Title of the FRE Tutorial Page explaining cloud files */
"FirstRunTutorialCloudFilesTitle" = "Kaikki tiedostot valmiina tarvittaessa";
/* Subtitle of the FRE Tutorial Page explaining cloud files. On-Demand files (Placeholders) is a feature for managing cloud files */
"FirstRunTutorialCloudFilesSubtitle" = "Tarvittaessa näytettäviä tiedostoja käyttäen voit selata OneDriven sisältöä ilman, että tiedostot vievät tilaa Mac-koneeltasi. Napsauta tiedostoa hiiren kakkospainikkeella ja valitse \"Pidä aina tällä laitteella\".";
/* Title of the FRE Tutorial Page explaining cloud files for Macbox iconography*/
"FirstRunTutorialCloudFilesTitleMacbox" = "Suunnittele, milloin siirryt offline-tilaan";
/* Subtitle of the FRE Tutorial Page explaining cloud files for Macbox iconography*/
"FirstRunTutorialCloudFilesSubtitleMacbox" = "Jos haluat käsitellä tiedostoa, lataa se ennen offline-tilaan siirtymisen aloittamista.";
/* Accessible subtitle of the FRE Tutorial Page explaining cloud files for Macbox iconography - variant that gets read by VoiceOver*/
"FirstRunTutorialCloudFilesSubtitleMacboxAccessible" = "Jos sinun on työskenneltävä tiedoston parissa ilman Internet-yhteyttä, varmista että olet ensin ladannut tiedoston laitteeseesi.";
/* Header explaining the online state of files */
"FirstRunTutorialCloudFilesOnlineTitle" = "Vain online-tila";
/* Description explaining the online state of files */
"FirstRunTutorialCloudFilesOnlineDescription" = "Nämä tiedostot eivät vie tilaa tältä Mac-tietokoneelta, ja ne ladataan, kun niitä käytetään.";
/* Accessible text for the icon for online only items */
"FirstRunTutorialCloudFilesOnlineImageAccessible" = "Finderissä tiedostossa on pilvikuvake ja tilana on Käytettävissä online-tilassa.";
/* Header explaining the online state of files */
"FirstRunTutorialCloudFilesAvailableTitle" = "Tässä laitteessa";
/* Description explaining the online state of files */
"FirstRunTutorialCloudFilesAvailableDescription" = "Kun avaat tiedoston, se ladataan laitteeseen, jotta voit muokata sitä offline-tilassa.";
/* Accessible text for the icon for available on this device items */
"FirstRunTutorialCloudFilesAvailableImageAccessible" = "Finderissä tiedostossa on ontto vihreä valintamerkkikuvake ja tilana on Käytettävissä tässä laitteessa";
/* Header explaining to mark important files */
"FirstRunTutorialCloudFilesImportantTitle" = "Aina käytettävissä";
/* Description explaining to mark important files */
"FirstRunTutorialCloudFilesImportantDescription" = "Salli offline-käyttö napsauttamalla tiedostoa hiiren kakkospainikkeella.";
/* Description explaining to mark important files. Used for VoiceOver. */
"FirstRunTutorialCloudFilesImportantDescriptionAccessible" = "Voit varmistaa, että tärkeät tiedostot ovat käytettävissä myös offline-tilassa, valitsemalla tiedoston, avaamalla pikavalikon ja valitsemalla \"Pidä aina tässä laitteessa\".";
/* Accessible text for the icon for always on this device items */
"FirstRunTutorialCloudFilesImportantImageAccessible" = "Finderissä tiedostossa on vihreä valintamerkkikuvake ja tilana on Aina käytettävissä tässä laitteessa";
/* Header explaining the online only state of files for Macbox iconography */
"FirstRunTutorialCloudFilesOnlineTitleMacbox" = "Lataa tiedosto tai kansio";
/* Description explaining the online state of files for Macbox iconography */
"FirstRunTutorialCloudFilesOnlineDescriptionMacbox" = "Napsauta OneDrive-kansioon tallennettua tiedostoa hiiren kakkospainikkeella ja valitse asetus Säilytä aina tässä laitteessa.";
/* Accessible text for the icon for online only items for Macbox iconography */
"FirstRunTutorialCloudFilesOnlineImageAccessibleMacbox" = "Napsauta OneDrive-kansioon tallennettua tiedostoa hiiren kakkospainikkeella ja valitse asetus \"Säilytä aina tässä laitteessa\".";
/* Header explaining the available state of files for Macbox iconography */
"FirstRunTutorialCloudFilesAlwaysAvailableTitleMacbox" = "Etsi valintamerkkiä";
/* Description explaining the always available state of files for Macbox iconography */
"FirstRunTutorialCloudFilesAlwaysAvailableDescriptionMacbox" = "Näet aina tämän kuvakkeen käytettävissä olevien kohteiden vieressä, vaikka et olisikaan muodostanut Internet-yhteyttä.";
/* Accessible text for the icon for available on this device items for Macbox iconography */
"FirstRunTutorialCloudFilesAlwaysAvailableImageAccessibleMacbox" = "Finderissä tiedostossa on valintamerkkikuvake ja tilana on Aina käytettävissä tässä laitteessa.\"";
/* Title of the FRE Tutorial Page upselling mobile*/
"FirstRunTutorialGetMobileTitle" = "Hanki mobiilisovellus";
/* Subtitle of the FRE Tutorial Page upselling mobile*/
"FirstRunTutorialGetMobileSubtitle" = "Käytä tiedostojasi missä tahansa käyttämällä OneDrivea puhelimella tai tabletilla. Saatavilla iOS- ja Android-laitteisiin.";
/* Accessible text for the FRE animation play button */
"FirstRunAnimationPlayButtonAccessibleText" = "Toista animaatio";
/* Accessible text for the FRE animation pause button */
"FirstRunAnimationPauseButtonAccessibleText" = "Keskeytä animaatio";
// Settings folder access error
/* This is the title text for dialog we pop up when we cannot access settings folder */
"SettingsFolderErrorTitle" = "Asetuskansiota ei voi käyttää";
/* This is the descrption text for dialog we pop up when we cannot access settings folder {StrContains=\"Application Support\"} */
"SettingsFolderErrorDescription" = "Varmista, että voit käyttää Application Support -kansiota.";
/* This is the button to quit for the dialog we pop up when we cannot access settings folder */
"SettingsFolderErrorQuitButtonText" = "Lopeta OneDrive";
/* Title for dialog shown when the file system database was created by a newer version of OneDrive */
"DbfsSchemaTooNewTitle" = "OneDriven päivitys vaaditaan";
/* Message for dialog shown when the file system database was created by a newer version of OneDrive */
"DbfsSchemaTooNewMessage" = "OneDrive-tiedostojasi hallinnoi uudempi OneDrive-versio. Päivitä uusimpaan versioon, jotta voit käyttää tiedostojasi. Tietoja ei ole menetetty.";
// Cloud device - used by SyncDevice.mm
/* The name of the online storage */
"CloudDevice" = "Synkronoitu OneDrive-tallennustila";
// Folder status - used by ModelExtensions.mm
/* Text shown on status menu when everything is in sync */
"FolderStatusInSync" = "OneDrive on ajan tasalla"; // Up to date
/* Local folder convergence status against a remote folder is not known */
"FolderStatusUnknown" = "Tuntematon";
/* Uploading and downloading files. "Files" will always be plural. */
"FolderStatusSendAndReceive:%@" = "Siirretään %@ tiedostoa...";
/* Uploading one file from a remote folder. We show the file name. */
"FolderStatusSendingSingular:%@" = "Ladataan %@ palvelimeen...";
/* Uploading more than one file from a remote folder. "files" is always plural. */
"FolderStatusSendingPlural:%@" = "Ladataan %@ tiedostoa palvelimeen...";
/* Downloading one file from a remote folder. We show the file name. */
"FolderStatusReceivingSingular:%@" = "Ladataan %@ palvelimesta...";
/* Downloading more than one file from a remote folder. "files" is always plural. */
"FolderStatusReceivingPlural:%@" = "Ladataan %@ tiedostoa palvelimesta...";
/* Processing downloaded files to be created in a local folder */
"FolderStatusRealizing" = "Käsitellään ladattuja tiedostoja...";
/* Processing local file changes to be uploaded */
"FolderStatusHashing" = "Käsitellään muutoksia...";
/* Scanning file changes in a folder */
"FolderStatusScanning" = "Tarkistetaan tiedostoja...";
/* Scanning file changes in a folde */
"FolderStatusScanningExtended:%@" = "Tarkistetaan kansiota %@...";
/* Processing changes to files */
"FolderStatusMetadataXfer" = "Käsitellään tiedostoja...";
/* Waiting to resume file transfers (upload/download) */
"FolderStatusBlocked" = "Odotetaan synkronointia";
/* Status for a folder that is not syncing*/
"FolderStatusUnmapped" = "OneDrivea ei ole määritetty";
/* Waiting to resume donwloading of a single file. We show the file name. */
"FolderStatusBlockedSingular:%@" = "Odotetaan tiedostoa %@...";
/* Waiting to resume donwloading files */
"FolderStatusBlockedPlural:%@" = "Odotetaan: %@ tiedostoa";
/* Upload+Download Progress. The first number represents transferred amount followed by its unit. The second number shows total amount to be transferred followed by its unit. Example: 30 MB of 10.1 GB */
"FolderStatusTransferProgress:%@,%@,%@,%@" = "%@ %@ / %@ %@";
/* Upload+Download+Rate Progress. The first number represents transferred amount followed by its unit. The second number shows total amount to be transferred followed by its unit. Example: 30 MB of 10.1 GB The third number shows the current transfer rate followed by its unit. */
"FolderStatusTransferProgressNew:%@,%@,%@,%@,%@,%@" = "%@ %@ / %@ %@ nopeudella %@ %@";
/* Improve upload performance */
"FasterUploadOption" = "Paranna latausnopeutta lataamalla tiedostoja erissä.\r\nTämä valinta käyttää enemmän kaistanleveyttä. Jos huomaat ongelmia Internet-yhteydessä, poista valinta tästä ruudusta.";
/* Available storage space. Example: 20 GB used out of 200 GB. This is used in the systray. */
"StorageQuota:%@,%@" = "%1$@ / %2$@ käytössä";
/* Available storage space. Example: 20 GB of 200 GB cloud storage used. This is used in account tab of preference window to show GB on disk for personal account */
"CloudStorageQuota:%@,%@" = "%1$@ / %2$@ pilvitallennustilasta käytetty";
/* Available storage space. Example: 20 GB of 200 GB cloud storage used (10%). This is used in account tab of preference window to show GB on disk for personal account */
"CloudStorageQuotaWithPercentage:%@,%@,%@,%@,%@" = "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@ pilvitallennustilaa käytetty (%5$@%)";
/* Quota used 20 GB of 200 GB used */
"QuotaUsedWithPercentage:%@,%@,%@,%@,%@" = "%@ %@/%@ %@ käytetty (%@%%)";
/* Header for quota display */
"StorageHeader" = "Tallennustila";
/* Storage used on Mac. Example: 2 GB used on this Mac. This is used in account tab of preference window to show GB on disk for ODB */
"StorageOnMac:%@" = "%@ käytössä tässä Macissa";
// Device status - used by ModelExtensions.mm
/* Drive status displayed when all uploads are blocked from the client due to invalid content */
"DeviceStatusUploadBlocked" = "Tiedostoja ei voi ladata";
/* Error description displayed when all uploads are blocked from the client due to invalid content */
"DeviceStatusUploadBlockedVerbose" = "Tiedostovirhe estää kaikki lataukset palvelimeen";
// Device Location - used by ModelExtensions.mm
/* Local device, i.e. this computer */
"DeviceLocationLocal" = "Paikallinen";
/* Remote device, e.g. another computer */
"DeviceLocationRemote" = "Etä";
/* Cloud storage device, */
"DeviceLocationCloud" = "Pilvi";
// Sync Issue Window
/* "Problem" is a general term that includes both warnings and errors. Problem is singular. */
"SyncIssueWindowTitleSingular:%@" = "1 %@-ongelma";
/* "Problem" is a general term that includes both warnings and errors. Problems is plural. */
"SyncIssueWindowTitlePlural:%@,%@" = "%1$@ ongelmaa kohteessa %2$@";
/* The button is used to clear the issue list */
"SyncIssueWindowClearButton" = "Tyhjennä";
/* Reveal is showing the item */
"SyncIssueWindowOpenInFinderToolTip" = "Näytä Finderissa";
/* Tool tip for the button that removes an issue from issue window */
"SyncIssueWindowIgnoreIssueToolTip" = "Ohita tämä ongelma";
/* Text on status when there are more than 1 problems. "Problems" is always plural */
"SyncIssueStatusPlural:%@" = "%@ OneDriveen liittyvää ongelmaa";
/* Text on status when there is a problem. problem is always singular */
"SyncIssueStatusSingular" = "1 OneDriveen liittyvä ongelma";
/* Tool tip for the button that opens issue resolver window */
"SyncIssueWindowOpenIssueToolTip" = "Ratkaise ongelma";
/* Primary text for error dialog with a file conflict for the file name. %@ is a file name */
"SyncIssueAlertFileOnHoldPrimary:%@" = "Ratkaise tiedostoa %@ koskeva tiedostoristiriita";
/* Secondary text for error dialog. %@ is a machine name */
"SyncIssueAlertFileOnHoldSecondary:%@" = "Voit avata tiedoston Officessa ja yhdistää kummankin version muutokset, tai voit valita tiedoston, jonka haluat säilyttää. Halutessasi voit säilyttää molemmat tiedostot, jolloin tietokoneessa olevan tiedoston nimeen lisätään -%@ ja verkossa oleva tiedosto ladataan tietokoneeseen.";
/* Secondary text for error dialog. */
"SyncIssueAlertFileOnHoldOpenInOffice" = "Voit avata tiedoston Officessa, jos haluat yhdistää muutokset molemmista versioista, tai valita tiedoston, jonka haluat säilyttää.";
/* Primary button for error dialog to resolve file conflict */
"SyncIssueAlertFileOnHoldMainButton" = "Säilytä molemmat tiedostot";
/* Secondary button for error dialog to resolve file conflict */
"SyncIssueAlertFileOnHoldSecondaryButton" = "Avaa Officessa";
// Error description - used by ModelExtensions.mm
/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionFilePathTooLong" = "Tiedostopolku on liian pitkä tallennettavaksi tietokoneeseen";
/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionCloudAccessDenied:%@" = "Tiedosto on vain luku -tilassa kohteessa %@";
/* Error description used in Activity Center error message. Tells the user that they cannot upload the file due to lack of edit permissions on its parent folder. Placeholder is folder name. */
"SyncErrorShortDescriptionCloudAccessDeniedV2:%@" = "Tätä tiedostoa ei voi ladata \"%@\", koska sinulla ei ole oikeutta muokata tätä kansiota.";
/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionDocumentCheckedOut" = "Joku muu on kuitannut ulos tämän tiedoston.";
/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionServerFileConflict:%@" = "Kohdetta ei voitu ladata kohteeseen %@";
/* error description used in issue window %1$@ is a size like 10 GB, %2$@ is a string like "OneDrive - Microsoft" */
"SyncErrorShortDescriptionFileTooBig:%@,%@" = "Tiedostoja, joiden koko on yli %1$@, ei voi ladata kohteeseen %2$@";
/* Use "OneNote" unless there's a localized name for it {Locked=!cs, sk;\"OneNote\"} */
"SyncErrorShortDescriptionOnenoteDeleted:%@" = "OneNote-tiedostojen pikakuvakkeita ei voi poistaa kansiosta %@. Siirry OneDriveen napsauttamalla ja poista kohde verkosta.";
/* error description used in issue window */
"SyncErrorShortDescriptionItemCantFitInQuota:%@" = "Tiedosto tai kansio sisältöineen ei mahdu kohteen %@ jäljellä olevaan kiintiöön";
/* item means either folder or file */
"SyncErrorShortDescriptionItemLimitExceeded:%@" = "Kohteessa %@ on liian monta tiedostoa. Poista tarpeettomat tiedostot.";
/* item means either folder or file */
"SyncErrorSummaryPrimaryItemLimitExceeded" = "Näissä kansioissa on liian monta tiedostoa.";
/* item means either folder or file */
"SyncErrorSummarySecondaryItemLimitExceeded" = "Poista tiedostot, joita et tarvitse.";
/* item means either folder or file */
"SyncErrorSummaryPrimaryFileLockedMultiple" = "Nämä kohteet ovat käytössä.";
/* item means either folder or file */
"SyncErrorSummarySecondaryFileLockedMultiple" = "Nämä kohteet ovat toisen ohjelman avoimia, eikä niitä voi synkronoida. Kun kohteet on suljettu, ne voidaan synkronoida.";
/* The user choose to unsync files/folders but we are unable to delete it. item means either folder or file */
"SyncErrorShortDescriptionUnmappedContentPresent:%@" = "Tämänniminen tiedosto tai kansio on jo olemassa samassa verkon sijainnissa kohteessa %@. Nimeä tiedosto tai kansio uudelleen.";
/* error description used when Office files have edit-edit conflicts and they cannot be merged */
"SyncErrorShortDescriptionFileOnHoldShort" = "Office-tiedoston muutoksia ei voitu yhdistää.";
/* Bullet pointed item, %1$@ is bullet point character and %2$@ is a file name or other bulleted item, for example '* filename.txt' */
"BulletPointItem" = "%1$@ %2$@";
/* Location in list of items with total count, e.g. 1-10 of 25 items %1$@ is starting location, %2$@ is ending location, %3$@ is total count of items */
"ScrollthroughListLocation" = "%1$@-%2$@/%3$@ kohdetta";
/* Link style text to load more items from the list, updates current view to show new items */
"SeeMore" = "Näytä lisää";
/* Link style text to resolve list items individually, changing the way errors are displayed in current view */
"ResolveIndividually" = "Ratkaise yksitellen";
/* Link style text to show items list with %1$@ total items */
"SeeItems" = "Näytä %1$@ kohdetta";
/* Link style text to hide individually shown errors */
"CollapseErrors" = "Kutista yksittäiset virheet";
/* Description of illegal characters in a file */
"InvalidCharactersExample" = "Varmista esimerkiksi, että se ei ala välilyönnillä, pääty pisteeseen, ala kahdella pisteellä tai sisällä /-merkkiä.";
/* Accessible text read when tree view is expanded */
"ExpandedText" = "Laajennettu";
/* Accessible text read when tree view is collapsed */
"CollapsedText" = "Tiivistetty";
/* very terse error title used in issue window */
"CloudIssueTitleQuotaCritical:%@,%@" = "%1$@ on %2$@ täynnä";
/* error description used in issue window */
"CloudIssueShortDescriptionQuotaCritical:%@,%@" = "Kohteessa %1$@ on vain %2$@ vapaata tilaa.";
/* very terse error title used in issue window */
"CloudIssueTitleQuotaExceeded:%@" = "Kohteessa %@ ei ole tilaa";
/* error description used in issue window */
"CloudIssueShortDescriptionQuotaExceeded" = "Jos haluat pitää OneDrive-kansiosi synkronoituna, hanki lisää tallennustilaa tai poista tarpeettomia tiedostoja.";
/* error description used in issue window for business accounts */
"CloudIssueShortDescriptionQuotaExceeded_Business" = "Pyydä lisätietoja IT-osastolta tai vapauta tilaa poistamalla tiedostoja.";
/* very terse error title used in issue window */
"CloudIssueTitleThrottling" = "OneDrive ei voi siirtää tiedostoja juuri nyt";
/* error description used in issue window */
"CloudIssueShortDescriptionThrottling" = "Yritä huomenna uudelleen.";
/* Updated error description used in issue window */
"CloudIssueLongDescriptionThrottling" = "Synkronoinnissa saattaa ilmetä väliaikainen viive suuren käyttöasteen takia.";
// Status menu - used by StatusMenuController.mm
/* No comments provided by engineer */
"StatusMenuTitle" = "Hallitse";
/* The status menu item text that leads to more menu items */
"StatusMoreMenu" = "Lisää";
/* Text for status menu item that opens the folder containing deleted OneDrive files */
"StatusMenuItemLaunchRecycleBin" = "OneDriven roskakori";
/* Status menu item to allow the user to open the dialog for sharing file/folder */
"StatusMenuItemShare" = "Jaa tiedosto tai kansio...";
/* Text for the status menu item which opens the OneDrive folder when clicked*/
"StatusMenuItemOpenLocalFolder" = "Avaa OneDrive-kansio";
/* Text for the status menu item which opens the named folder when clicked */
"StatusMenuItemOpenNamedFolder: %@" = "Avaa kansio %@";
/* Status menu item that opens browser with Upgrade account page */
"StatusMenuItemUpgrade" = "Päivitä";
/* Text for the status menu item which opens a browser to OneDrive website for storage manage */
"StatusMenuItemManageStorage" = "Tallennustilan hallinta";
/* Status menu item that when clicked will launch a page with user's premium features */
"StatusMenuItemManagePremium" = "Omat Premium-ominaisuudet";
/* Text for the status menu item which opens a browser to OneDrive website homepage */
"StatusMenuItemLaunchWebsite" = "Siirry sivustoon OneDrive.com";
/* The status menu item that allows user to open OneDrive help site. It will likely launch a browser to a website */
"StatusMenuItemLaunchHelp" = "Ohje";
/* The status menu item that allows user to open OneDrive feedback. It will likely launch a browser to a website */
"StatusMenuItemFeedback" = "Palaute";
/* Status shown on the status menu when everything is up to date */
"StatusMenuItemUpToDate" = "OneDrive on ajan tasalla";
/* Status shown on the status menu to indicate last updated time in seconds */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeSecondsAgo" = "Päivitetty viimeksi hetki sitten";
/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was one minute ago */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeOneMinuteAgo" = "Päivitetty viimeksi minuutti sitten";
/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was minutes ago */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeMinutesAgo:%d" = "Päivitetty viimeksi %d minuuttia sitten";
/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was one hour ago */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeOneHourAgo" = "Päivitetty viimeksi tunti sitten";
/* Status shown on the status menu to indicate last updated time was hours ago */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeHoursAgo:%d" = "Päivitetty viimeksi %d tuntia sitten";
/* Status shown on the status menu to indicate last updated time on a date */
"StatusMenuItemLastUpToDateTimeDaysAgo:%@" = "Päivitetty viimeksi %@";
/* No comments provided by engineer */
"StatusMenuItemViewActivity" = "Näytä viimeisimmät aktiviteetit";
/* Status menu entry for opening the issue window */
"StatusMenuItemViewIssues" = "Näytä synkronointiongelmat napsauttamalla tätä";
/* Status shown on the status menu when downloading a file */
"StatusMenuItemSyncCountSingularDownload: %@" = "Ladataan tiedostoa %@";
/* Status shown on the status menu when uploading a file */
"StatusMenuItemSyncCountSingularUpload: %@" = "Ladataan tiedostoa %@";
/* Status shown on the status menu when downloading or uploading more than one file */
"StatusMenuItemSyncCount-%d" = "Siirretään %d kohdetta...";
/* Text for status menu item that opens the preference. It should be translated the same way as all app menu's Preferences item. */
"StatusMenuItemPreferences" = "Asetukset";
/* Text for preference window accessibility label. %1$@ is the current tab name */
"AccessibilityPreferencesWindowLabel:%@" = "Asetukset %1$@";
/* Text for status menu item that pauses syncing. */
"StatusMenuItemPause" = "Keskeytä synkronointi";
/* Text for status menu item that resumes syncing when paused. */
"StatusMenuItemResume" = "Jatka synkronointia";
/* Text for status menu item that indicates to pause for 1 hour. */
"StatusMenuItemPauseTimerSingular" = "1 tunti";
/* Text for status menu item that indicates to pause for a number of hours. %1$@ is a number representing hours. */
"StatusMenuItemPauseTimerPlural" = "%1$@ tuntia";
/* Text for status menu item that pauses syncing. %1$@ is a number representing hours. */
"StatusMenuItemPauseAccessibility" = "Keskeytä synkronointi %1$@ tunnin ajaksi";
/* Text for status menu item that pauses syncing. */
"StatusMenuItemPauseAccessibilitySingular" = "Keskeytä synkronointi 1 tunnin ajan";
/* Text for status menu item that unlinks the account */
"StatusMenuItemUnlink" = "Poista tilin yhteys";
/* Text for status menu item that quits the app */
"StatusMenuItemQuit" = "Lopeta OneDrive";
/* Loading user data when signing-in */
"StatusMenuItemLoading" = "Ladataan...";
/* OneDrive is at initial start up */
"StatusMenuItemStarting" = "OneDrivea käynnistetään";
/* OneDrive is showing first run wizard */
"StatusMenuItemSetup" = "Määritä OneDrive";
/* Waiting for user input to migrate their Sandbox data */
"StatusMenuItemMigration" = "Siirretään käyttäjätietoja...";
/* Text for status menu item that signs out the app */
"StatusMenuItemSignOut" = "Kirjaudu ulos";
/* Launch the application automatically after login to OS */
"StatusMenuItemOpenAtLogin" = "Avaa kirjauduttaessa";
/* Status menu item that when clicked will launch the live sit for the account that is connected */
"StatusMenuItemViewOnline" = "Näytä verkossa";
// Quit Dialog
/* Title text for dialog shown when user is quitting OneDrive */
"QuitDialogHeader" = "Lopetetaanko OneDrive?";
/* Body text for dialog shown when user is quitting OneDrive */
"QuitDialogDescription" = "Jos lopetat OneDriven, OneDrive-kansion tiedostoja ei synkronoida verkossa sijaitsevien tiedostojen kanssa.";
/* Title text for dialog shown when user is quitting OneDrive, but there are pending uploads */
"QuitDialogHeaderUploadsPending" = "Lopetetaanko OneDrive ja keskeytetäänkö tiedostojen lataaminen?";
/* Body text for dialog shown when user is quitting OneDrive, but there are pending uploads */
"QuitDialogDescriptionUploadsPending" = "Jos lopetat OneDriven, OneDrive-kansion tiedostot eivät lataudu, ennen kuin käynnistät sen uudelleen.";
/* Button text in dialog shown when user is quitting OneDrive. Clicking this button will quit OneDrive. */
"QuitDialogButtonDefault" = "Lopeta OneDrive";
/* Button text in dialog shown when user is quitting OneDrive. Clicking this button will dismiss dialog. */
"QuitDialogCancelButton" = "Peruuta";
// Dock Menu - used by DockMenuController.mm
/* No comments provided by engineer */
"DockMenuTitle" = "OneDrive";
/* No comments provided by engineer */
"DockMenuItemOpenLocalFolder" = "Avaa OneDrive-kansio";
/* No comments provided by engineer */
"DockMenuItemLaunchWebsite" = "Siirry sivustoon OneDrive.com";
// Login Failures - used by SignInViewController.mm
/* When we are unable to retrieve a user's tenant name, we will use this to show "OneDrive - Business" */
"DefaultTenantName" = "Business";
/* When we receive an invalid web request, we show this text as the first line of the dialog. */
"InvalidWebRequestTitle" = "Synkronointisovelluksen avaaminen epäonnistui";
/* When we receive an invalid web request, we show this text as the body text of the dialog. */
"InvalidWebRequestBody" = "URL-osoitetta ei voitu käsitellä. Pyydä ohjeita ottamalla yhteyttä tukeen.";
/* When we get authentication error during sign in, we pop a dialog and this is the first line of the text in the dialog */
"SignInAuthFailTitle" = "Sisäänkirjautumisessa ilmeni ongelma";
/* When we get authentication error during sign in, we pop a dialog and this is the first line of the text in the dialog */
"SignInAuthFailText" = "Kirjautumisen yhteydessä ilmeni ongelma. Yritä uudelleen. Tarkista, että Microsoft-tilisi ja salasanasi ovat oikein ja että tietokone on yhdistetty Internetiin.";
/* Task dialog secondary text prompting user to restart or reinstall. */
"RestartOrReinstallDescriptionText" = "Käynnistä tietokone uudelleen. Jos ongelma jatkuu, asenna OneDrive uudelleen.";
/* This string is used to append an error code to the usual description text for auth errors. %1$@ is a string, %2$x is error code in hex format. */
"SignInErrorCode:%@,%x" = "%1$@ (Virhekoodi: %2$x)";
/* This string is used to display an server error descriptoin. %1$@ is a string. */
"ServerErrorDescriptionText:%@" = "Palvelinvirhe: %1$@";
/* When we have connectivity error during sign in, we pop up a dialog and this is the first line of the text in the dialog*/
"SignInConnectivityErrorTitleText" = "Yhteyden muodostamisessa OneDriveen ilmeni ongelma";
/* When we have connecctivity error during sign in, we pop up a dialog and this is the detailed text in the dialog */
"SignInConnectivityErrorDescriptionText" = "Tarkista Internet-yhteys ja yritä sitten uudelleen.";
/* When we fail to access the keychain during sign in, we pop up a dialog and this is the first line of text in the dialog. */
"SignInKeychainErrorTitleText" = "Avainnipun käytössä on ilmennyt ongelma";
/* when we fail to access the keychain during sign in, we pop up a dialog and this is the detailed text in the dialog. */
"SignInKeychainErrorDescriptionText" = "Tarkista, että kirjautumisavainnippu on olemassa ja että OneDrive voi käyttää sitä. Anna pyydettäessä OneDrivelle avainnipun käyttöoikeus. Jos tämä ongelma jatkuu, poista OneDrive-avainnippu Avainnipun käyttöoikeus -kohdasta";
/* Error message shown when a user has proxy settings that we can't use and needs to contact an administrator in order to fix the proxy settings. */
"SignInProxyNeedsAuthDescriptionText" = "Välityspalvelinasetukset edellyttävät todennusta. Ota yhteyttä verkon järjestelmänvalvojaan ja yritä sitten uudelleen.";
/* When we get a suspended user during sign in, we pop a dialog and this is the first line of the text in the dialog */
"SuspendedAccountTitleText" = "OneDriveen kirjautuminen ei onnistu.";
/* When we get a suspended user during sign in, we pop a dialog and this is the explaination text in the dialog */
"SuspendedAccountDescriptionText" = "Tilisi on poistettu käytöstä tilapäisesti.";
/* When the user cancels sign in, we show this message. This is the title */
"SignInUserCancelledTitle" = "Sisäänkirjautuminen peruutettu";
/* When the user cancels sign in, we show this message. This is the message */
"SignInUserCancelledText" = "Haluatko kokeilla toista tiliä?";
/* When the user cancels sign in, we show this button to begin again */
"SignInRestartFlowButton" = "Kirjaudu sisään uudelleen";
/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the title */
"SignInURLUnknownErrorTitle" = "Sisäänkirjautumisessa ilmeni ongelma";
/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description */
"SignInURLUnknownErrorText" = "Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.";
/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description */
"SignInURLError500Text" = "OneDriven kanssa ilmeni ongelma. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.";
/* When we get an error from OAuth, we show this error. This is the description */
"SignInURLInterruptedErrorText" = "Tilisi kanssa ilmeni ongelma. Saat ohjeet ongelman korjaamiseen kirjautumalla sisään palvelun sivustossa. Kun olet korjannut ongelman, yritä uudelleen.";
/* When the OneDrive library has not yet been provisioned for the user, we should this error. This is the title. */
"SignInURLSPOUserNotFoundTitle" = "OneDrivea ei ole määritetty";
/* When the OneDrive library has not yet been provisioned for the user, we should this error. This is the error text. */
"SignInURLSPOUserNotFoundErrorText" = "Pyydä lisätietoja IT-osastoltasi.";
/* When we get an error from Auth that the user is throttled, we show this error. This is the title */
"SignInURLUserThrottledErrorTitle" = "OneDrivea ei voitu määrittää tähän Mac-tietokoneeseen";
/* When we get an error from Auth that the user is throttled, we show this error. This is the error text. */
"SignInURLUserThrottledErrorText" = "OneDrivessa on ruuhkaa. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* When the email signed in does not match the email from web request, we show this error. This is the title. */
"SignInURLEmailMismatchTitle" = "Synkronoinnin onnistumiseksi käytä samaa sähköpostiosoitetta, jota käytit verkossa";
/* When the email signed in does not match the email from web request, we show this error. This is the error text. */
"SignInURLEmailMismatchErrorText:%@" = "Aloita sisällön synkronointi kirjautumalla sisään tilillä %@.";
/* When sign in failed, we pop up a dialog and the user can click this button to try signing in again. */
"SignInTryAgainButtonText" = "Yritä uudelleen";
/* When sign in failed, we pop up a dialog and the user can click this button to exit OneDrive*/
"SignInQuitButtonText" = "Lopeta OneDrive";
/* When sign in failed, we pop up a dialog and the user can click this button to exit OneDrive */
"SignInCloseButtonText" = "Sulje";
/* This text is displayed in sign in dialog while we load signing in page */
"SignInPageLoadingText" = "Ladataan...";
/* This text is used for voice over while we load signing in page */
"SignInPageLoadingVoiceOverText" = "Odota, kun OneDrive latautuu.";
/* This text is displayed in sign in dialog while we are signing in the user */
"SignInProgressingText" = "Kirjaudutaan...";
/* Text displayed when a sign-in window is displayed for UX hosted flow to complete sign in */
"SignInUXHostedText" = "Viimeistele sisäänkirjautuminen työpaikan tai oppilaitoksen tilillä.";
/* Text displayed when a sign-in window is displayed for UX hosted flow to complete sign in for a consumer */
"SignInUXHostedTextConsumer" = "Viimeistele sisäänkirjautuminen tililläsi.";
/* This text is used for voice over while we are signing in the user */
"SignInProgressingVoiceOverText" = "Odota, kun OneDrive kirjautuu sisään.";
/* When a user tries to sign in with an already synced account, we should get this error. This is the title. */
"SignInDuplicateSyncErrorTitle" = "Synkronoit jo tätä tiliä";
/* When a user tries to sign in with an already synced account, we should get this error. This is the text. */
"SignInDuplicateSyncErrorText:%@" = "Avaa oma %@-kansio tai kirjaudu sisään toisella tilillä.";
/* When a user tries to sign in with an already synced account, we should get this error. This is the text. %@ is the tenant name. */
"SignInDuplicateSyncErrorLink:%@" = "Avaa OneDrive - %@ kansio tai kirjaudu sisään toisella tilillä.";
/* When the userconnected service returns an error, this is the title */
"SignInUserConnectedErrorTitle" = "Yhteyden muodostamisessa OneDriveen ilmeni ongelma";
/* When the userconnected service returns error: "AccessDenied". This is the error text. */
"SignInUserConnectedAccessDeniedText" = "Sinulla ei ole käyttöoikeutta tähän palveluun. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä IT-osastoon.";
/* When the userconnected service returns error: "AccountSuspended". This is the error text. */
"SignInUserConnectedAccountSuspendedText" = "Tilisi on estetty. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä IT-osastoon.";
/* When the userconnected service returns error: "InvalidUserData". This is the error text. */
"SignInUserConnectedInvalidUserDataText" = "Palveluun ei voitu muodostaa yhteyttä. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä IT-osastoon.";
/* When the userconnected service returns error: "MissingLicense". This is the error text. */
"SignInUserConnectedMissingLicenseText" = "Tarvitset eri käyttöoikeuden tähän palveluun. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä IT-osastoon.";
/* When the userconnected service returns error: "ProvisioningFailed". This is the error text. */
"SignInUserConnectedProvisioningFailedText" = "OneDrivea ei ole määritetty. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä IT-osastoon.";
/* When the userconnected service returns error: "Throttled". This is the error text. */
"SignInUserConnectedThrottledText" = "Palveluun kohdistuu juuri nyt suuri määrä pyyntöjä. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.";
/* When the userconnected service returns error: "Timeout". This is the error text. */
"SignInUserConnectedTimeoutText" = "Palvelu ei vastannut tarpeeksi nopeasti. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua";
/* When the userconnected service returns error: "Unknown". This is the error text. */
"SignInUserConnectedUnknownText" = "Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua tai ota yhteyttä IT-osastoon, jos ongelma toistuu";
/* When the userconnected service returns error: "UnreachableHost". This is the error text. */
"SignInUserConnectedUnreachableHostText" = "Palvelu on tilapäisesti poissa käytöstä. Yritä hetken kuluttua uudelleen.";
/* When the userconnected service returns error: "UserNotFound". This is the error text. */
"SignInUserConnectedUserNotFoundText" = "Tilissäsi on ongelma. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä IT-osastoon.";
/* When the userconnected service returns error: "NoTeamSitePermission". This is the error text. */
"SignInUserConnectedNoTeamSitePermText" = "Sinulla ei ole tämän SharePoint-sivuston käyttöoikeutta. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä IT-osastoon.";
/* When a user that is already synced with account A, tries to sign in with a different account B, we should get this error. This is the title. */
"SignInUserAlreadyLoadedErrorTitle" = "Synkronoit toista tiliä";
/* When a user that is already synced with account A, tries to sign in with a different account B, we should get this error.
Depending on whether we know which email the user is signed in with, either show the specific or the generic message below. This is the text. */
"SignInUserAlreadyLoadedErrorEmailSpecificText:%@" = "Tili, jolla kirjauduit sisään, ei vastaa synkronoitavaa tiliä. Anna tilin %@ salasana. Jos haluat lisätä toisen tilin, siirry Asetuksiin, napsauta Tili-välilehteä ja valitse Lisää tili.";
"SignInUserAlreadyLoadedErrorGenericText" = "Tili, jolla kirjauduit sisään, ei vastaa synkronoitavaa tiliä. Jos haluat lisätä toisen tilin, siirry Asetuksiin, napsauta Tili-välilehteä ja valitse Lisää tili.";
/* When MSA user is already syncing with account A, and tries to sign in with account B when prompted for creds. Depending on whether the e-mail address is available or not, we show the specific or generic message below. This is the text */
"SignInUserAlreadyLoadedErrorMSAEmailSpecificText:%@" = "Tili, jolla kirjauduit sisään, ei vastaa synkronoitavaa tiliä. Anna salasana kohteelle %@.";
"SignInUserAlreadyLoadedErrorMSAGenericText" = "Tili, jolla kirjauduit sisään, ei vastaa synkronoitavaa tiliä.";
// Preferences - used by PreferenceController.mm
/* This is the text on preference window toolbar for Preferences. */
"PreferenceGeneralItem" = "Asetukset";
/* This is the text that encloses General area in preference window. */
"PreferenceGeneralGroupBoxText" = "Yleiset";
/* The text displayed that explains the user should enable the login item. */
"PreferenceManageLoginItemsMessage" = "⚠️ OneDrivea ei voi avata, kun kirjaudut sisään tähän Mac-tietokoneeseen juuri nyt. Jos haluat pitää tiedostot aina synkronoituina ja ajan tasalla, avaa asetukset ja salli OneDriven käynnistyminen taustalla.";
/* The button label to click to enable login items. */
"PreferenceManageLoginItemsButton" = "Avaa asetukset";
/* This is the text on preference window check box. When user checks this option, it allows OneDrive to start when user login. */
"PreferenceStartAtLoginCheckBoxText" = "Avaa kirjauduttaessa";
/* This is the description for enable OnPrem telemetry checkbox. */
"PrivacyCheckBoxText" = "Lähetä Microsoftille virheraportteja ja käyttötilastoja";
/* This is the description when OneDrive is at the wrong location. "Applications" should be localized the same way as the OS. */
"OpenAtLoginDisabledExplaination" = "Jos haluat ottaa tämän asetuksen käyttöön, lopeta OneDrive, siirrä OneDrive-sovellus Sovellukset-kansioosi ja avaa OneDrive uudelleen.";
/* This is the text on preference window check box. When user checks this option, OneDrive icon is removed from the Dock. Note "Dock" is capital D */
"PreferenceHideDockIconText" = "Piilota Dock-kuvake";
/* This is the text for a preference window check box. When the user checks this option we will automatically save screenshots any time they take a screenshot. */
"PreferenceEnableScreenCaptureUpload" = "Tallenna näyttökuvat OneDriveen";
/* This is the text for a preference window check box. Checkbox will be disabled and checked because folder backup feature is on. */
"PreferenceEnableScreenCaptureUploadAutoEnabled" = "Näyttökuvien tallentaminen OneDriveen (otettu käyttöön kansion varmuuskopioinnilla)";
/* This is the text for a preference window check box. Checkbox will be disabled and unchecked because folder is backed up in another instance. */
"PreferenceEnableScreenCaptureUploadInAnotherInstance" = "Näyttökuvien tallentaminen OneDriveen (otettu käyttöön toisella tilillä)";
/* This will be displayed when a user running a store build attempts to enable the screen capture
* feature. Due to app store limitations, the user is forced to select their desktop folder. This
* message will be displayed within the file open dialog in order to help the user understand what
* selection they are required to make in the file open dialog. */
"PreferenceEnableScreenCaptureUploadOpenDialogMessage" = "Jos haluat tallentaa näyttökuvat OneDriveen automaattisesti, valitse Työpöytä-kansio.";
/* This is the text on preference window check box. When user checks this option, we will not show share/edit notifications */
"PreferenceDisplayShareEditNotificationsCheckBoxText" = "Näytä jakamista tai muokkaamista koskevat ilmoitukset";
/* This is the text on preference window check box. When user unchecks this option, we will not show Moment of Joy notifications */
"MOJNotificationsCheckBoxText" = "Näytä ehdotettujen valokuva- ja videokokoelmien ilmoitukset";
/* This is the text on preference window toolbar for About. */
"PreferenceAboutItem" = "Tietoja";
/* This is the text that encloses about area in preference window. */
"PreferenceAboutGroupBoxText" = "Tietoja Microsoft OneDrivesta";
/* This is the text that shows on About Tab for MSITSlow users to opt-into MSITFast Ring*/
"PreferenceUpdateRingMSITCheckBoxText" = "Hanki Microsoftin sisäisiä päivityksiä ennakkoon";
/* This is the text that shows on About Tab for Production users to opt-into Insider Ring */
"PreferenceUpdateRingProductionCheckBoxText" = "Hanki OneDrive Insider -esikatselupäivityksiä";
/* This is the text that shows version. */
"PreferenceVersionText:%@" = "Versio %@";
/* This is the text that shows version for standalone. */
"PreferenceStandaloneVersionText:%@" = "Versio %@ (erillinen)";
/* This is the text that shows version for standalone arm64. */
"PreferenceArm64StandaloneVersionText:%@" = "Versio %@ (erillinen) (Apple silicon)";
/* Button text for checking if an App Store update is available. */
"PreferenceCheckForUpdates" = "Tarkista päivitykset";
/* This is the text that encloses "more info" area in preference window. */
"PreferenceMoreInfoGroupBoxText" = "Lisätietoja";
/* This is the text that opens help in browser. */
"PreferenceGetHelpText" = "Etsi apua OneDriven käyttöön";
/* This is the text that opens privacy statement in browser. The South Korea for this string must instead state "개인정보처리방침" (which means "privacy statement"). {StrContains=ko;"개인정보처리방침"} */
"PreferencePrivacyStatementText" = "Tietosuoja ja evästeet";
/* This is the text that opens server status in browser. */
"PreferenceServerStatusText" = "Palvelun tila";
/* This is the text that opens Terms of Use in browser. */
"PreferenceTermsOfUseText" = "Käyttöehdot";
/* This is the text that runs the log collection script. */
"PreferenceSaveLogsButton" = "Tallenna lokit";
/* This is the text that encloses "device id" area in preference window. */
"PreferenceDeviceIdGroupBoxText" = "OneDrive-laitteen tunnus";
/* This is the text on the button in preference window that copies text to clipboard. */
"PreferenceCopyToClipboardButtonText" = "Kopioi leikepöydälle";
/* This is the text in NSAlert indicating completion of clipboard copy. */
"PreferenceDeviceIdCopiedDialog" = "OneDrive-laitteen tunnus kopioitiin leikepöydälle";
/* This is the text actually copied to the clipboard. %@ is a numeric string with dashes. */
"PreferenceDeviceIdClipboard:%@" = "OneDrive-laitteen tunnus: %@";
/* This is the text on the button in preference window that opens the manage storage page on browser */
"PreferenceManageStorageButtonText" = "Tallennustilan hallinta";
/* This is the text on the button that unlinks OneDrive in preference window. */
"PreferenceUnlinkButtonText" = "Poista tilin linkitys tässä Macissa";
/* This is the text on the button that links to Delete Account instructions in preference window. */
"PreferenceDeleteAccountButtonText" = "Poista tili";
/* This is the title text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window. */
"PreferenceUnlinkAlertMessageTitle" = "Poista tilin linkitys tässä Macissa?";
/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for consumer accounts. */
"PreferenceUnlinkAlertDetailedMessage" = "OneDrive-tiedostojesi synkronointi päättyy. Näiden tiedostojen kopiot jäävät tähän Maciin.";
/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for consumer accounts when placeholders are enabled. */
"PreferenceUnlinkAlertCloudFilesDetailedMessage" = "OneDrive-tiedostojen synkronointi loppuu. Paikallisesti saatavilla olevat tiedostot pysyvät tässä Macissa, kun taas verkossa vain tiedostot poistetaan.";
/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for business accounts. */
"PreferenceUnlinkAlertDetailedMessageBusiness:%@" = "Tiliin (%@) yhdistetyn, työhön liittyvän sisällön synkronointi pysäytetään. Kopiot näistä tiedostoista säilyvät tässä Macissa.";
/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for business accounts when placeholders are enabled. */
"PreferenceUnlinkAlertCloudFilesDetailedMessageBusiness:%@" = "Tiliin (%@) liittyvä yrityssisältö lopettaa synkronoinnin. Paikallisesti saatavilla olevat tiedostot pysyvät tässä Macissa, kun taas verkossa vain tiedostot poistetaan.";
/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for business accounts. */
"PreferenceUnlinkAlertDetailedMessageBusinessNoEmail" = "Tähän tiliin liittyvän työsisällön synkronointi lopetetaan. Kopio näistä tiedostoista säilyy tässä Mac-tietokoneessa.";
/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for business accounts when placeholders are enabled. */
"PreferenceUnlinkAlertCloudFilesDetailedMessageBusinessNoEmail" = "Tähän tiliin liittyvän työsisällön synkronointi lopetetaan. Paikallisesti käytettävissä olevat tiedostot säilytetään tässä Mac-tietokoneessa, mutta tiedostot, jotka ovat käytettävissä vain verkossa, poistetaan.";
/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for last library unsynced. %1$@ is a folder name, %2$@ is an email address */
"PreferenceUnlinkLastLibraryAlertDetailedMessage:%@,%@" = "%1$@ on viimeinen synkronoitava kansio. Jos lopetat tämän kansion synkronoinnin, %2$@-tilisi linkitys poistetaan. Näiden tiedostojen kopiot säilytetään tässä Macissa.";
/* This is the body text on the dialog that unlinks OneDrive in preference window for last library unsynced when placeholders are enabled. %1$@ is a folder name, %2$@ is an email address */
"PreferenceUnlinkLastLibraryCloudFilesAlertDetailedMessage:%@,%@" = "%1$@ on viimeinen synkronoitava kansio. Jos pysäytät tämän kansion synkronoinnin, %2$@-tilin linkki poistetaan. Paikallisesti käytettävissä olevat tiedostot säilytetään laitteessa, mutta tiedostot, jotka ovat käytettävissä vain verkossa, poistetaan.";
/* This is the text on the confirm button in the dialog that unlinks OneDrive in preference window. */
"PreferenceUnlinkAlertConfirmButton" = "Poista tilin yhteys";
/* This is the text on the cancel button in the dialog that unlinks OneDrive in preference window. */
"PreferenceUnlinkAlertCancelButton" = "Peruuta";
/* This is the title text for the unlink survey*/
"UnlinkSurveyTitle" = "Ikävää, että lähdet";
/* This is the body text for the unlink survey */
"UnlinkSurveyBodyText" = "Kerro meille, miksi olet päättänyt lopettaa laitteesi linkityksen.";
/*This is the text for unlink reason "Resetting device" */
"UnlinkSurveyResettingDevice" = "Palautan laitteen oletusasennuksen tai hankin uuden laitteen";
/*This is the text for unlink reason "Leaving OneDrive" */
"UnlinkSurveyLeaving" = "Poistun OneDrivesta toiseen pilvitallennuspalveluun";
/*This is the text for unlink reason "Fixing an issue"*/
"UnlinkSurveyFixingIssue" = "Yritän korjata ongelmaa";
/*This is the text for unlink reason "Changing OneDrive account"*/
"UnlinkSurveyChangingAccount" = "Olen vaihtamassa OneDrive-tiliäni";
/*This is the text for unlink reason "Other"*/
"UnlinkSurveyOther" = "Muu";
/* This is the text on the button that resets OneDrive in preference window. */
"PreferenceResetButtonText" = "Palauta OneDriven oletusasetukset";
/* This is the text on preference window toolbar for account. */
"PreferenceAccountItem" = "Tili";
/* This is the text that tells users how to sync down only selected folders in preference window. */
"PreferenceSelectiveSyncDescription" = "Valitsemasi kansiot ovat käytettävissä tässä Macissa.";
/* This is the text that encloses "Choose folders" area in preference window. */
"PreferenceFolderGroupBoxText" = "Valitse kansiot";
/* This is the button that opens up advanced selective sync in preference window. */
"PreferenceSelectFoldersButton" = "Valitse kansiot";
/* This is the name for the selective sync tree showing which folders user can choose. */
"SelectiveSyncTreeAccessibleName" = "Valitse synkronoitavat kansiot";
/* This is the text on the the preference window toolbar for network. */
"PreferenceNetworkItem" = "Verkko";
/* This is the text on the Upload box. */
"PreferenceUploadBox" = "Palvelimeen latausnopeus";
/* This is the text on the radio button that does not limit bandwidth. */
"PreferenceNoLimit" = "Älä rajoita";
/* This is the text on the radio button that does not limit bandwidth. */
"PreferenceAutoLimit" = "Säädä automaattisesti";
/* This is the text on the radio button that does not limit bandwidth. */
"PreferenceAutoLimitByAdmin" = "Säädä automaattisesti (organisaation hallinnoima)";
/* This is the text on the radio button that does limit bandwidth. */
"PreferenceCustomLimit" = "Rajoita:";
/* This is the text on the Download box. */
"PreferenceDownloadBox" = "Latausnopeus";
/* This is the text on the box to enable the Files On-Demand feature. */
"PreferenceCloudFilesEnableBox" = "Tiedostot tarvittaessa";
/* This is the description for the Files On-Demand box. */
"PreferenceCloudFilesDescription" = "Tiedostot tarvittaessa -ominaisuus vapauttaa tietokoneesi tilaa lataamalla tiedostot silloin, kun käytät niitä.";
/* Button text in Files On-Demand box. Clicking this button turns on the feature. */
"PreferenceCloudFilesEnable" = "Ota Tiedostot tarvittaessa -ominaisuus käyttöön";
/* Button text in Files On-Demand box. Clicking this button turns off the feature. */
"PreferenceCloudFilesDisable" = "Poista Tiedostot tarvittaessa -ominaisuus käytöstä";
/* Link in the Files On-Demand box. Clicking this link will launch a webpage with more information. */
/* Also resued in local mass delete delete confirmed ACM. */
"PreferenceCloudFilesMoreInfo" = "Lisätietoja";
/* This is the text on the box to change the Files On-Demand cloud files pin state. */
"PreferenceCloudFilesAdvancedEnableBox" = "Tiedostot tarvittaessa (lisäasetukset)";
/* This is the description for making all files online-only option. */
"PreferenceCloudFilesUnpinOptionDescription" = "Tiedostot tarvittaessa -ominaisuus lataa käyttämäsi tiedostot automaattisesti ja vapauttaa laitteen levytilaa niiden tiedostojen osalta, joita et käytä.";
"PreferenceCloudFilesUnpinOptionDescriptionV2" = "OneDrive-tiedostot, joita et ole avannut, ovat käytettävissä vain online-tilassa, kunnes avaat ne tässä laitteessa. Tämän jälkeen tiedostot ladataan ja ne ovat käytettävissä offline-tilassa.";
/* Button to unpin all files. Clicking this button will pop up a confirmation dialog. */
"PreferenceCloudFilesUnpinButton" = "Lataa tiedostot niiden käytön aikana (suositus)";
"PreferenceCloudFilesUnpinButtonV2" = "Lataa tiedostot avatessasi ne (suositus)";
/* This is the description for keeping all files on device option. The placeholders are size and units of disk space will be used. */
"PreferenceCloudFilesPinOptionDescription" = "Lataa kaikki OneDrive-tiedostot nyt (käyttämällä jopa %1$@ levytilaa) ja säilytä ne aina tässä laitteessa.";
"PreferenceCloudFilesPinOptionDescriptionV2" = "Lataa kaikki tiedostot nyt, niin OneDrive jatkaa uusien tiedostojen lataamista, jotta ne ovat käytettävissä offline-tilassa. Tämä kestää jopa %1$@ tässä laitteessa.";
/* This is the description for keeping all files on device option. The placeholders are size and units of disk space will be used. */
"PreferenceCloudFilesPinOptionDescriptionWithoutDiskSpace" = "Lataa kaikki OneDrive-tiedostot nyt ja säilytä ne aina tässä laitteessa.";
"PreferenceCloudFilesPinOptionDescriptionWithoutDiskSpaceV2" = "Lataa kaikki tiedostosi nyt, niin OneDrive jatkaa uusien tiedostojen lataamista, jotta ne ovat käytettävissä offline-tilassa.";
/* Button to pin all files. Clicking this button will pop up a confirmation dialog. */
"PreferenceCloudFilesPinButton" = "Lataa kaikki OneDrive-tiedostot nyt";
"PreferenceCloudFilesPinButtonV2" = "Lataa kaikki tiedostot nyt";
/* This is the title text in the confirmation dialog when user choose to unpin all the files through Files On-Demand. */
"PreferenceCloudFilesUnpinAlertTitle" = "OneDrive-tiedostot ovat käytettävissä vain verkossa, kunnes käytät niitä seuraavan kerran";
"PreferenceCloudFilesUnpinAlertTitleV2" = "Lataa tiedostot avatessasi ne";
/* This is the message in the confirmation dialog when user choose to unpin all the files through Files On-Demand. */
"PreferenceCloudFilesUnpinAlertMessage" = "Tiedostojen avaaminen edellyttää Internet-yhteyttä.";
"PreferenceCloudFilesUnpinAlertMessageV2" = "Tarvitset Internet-yhteyden tiedostojen avaamiseen ensimmäisellä kerralla, ja sen jälkeen ne ovat käytettävissä offline-tilassa.";
/* This is the title text in the confirmation dialog when user choose to pin all the files through Files On-Demand. */
"PreferenceCloudFilesPinAlertTitle" = "Kaikki OneDrive-tiedostot ladataan ja säilytetään tällä laitteella";
"PreferenceCloudFilesPinAlertTitleV2" = "Lataa kaikki tiedostot nyt";
/* This is the message in the confirmation dialog when user choose to pin all the files through Files On-Demand. The placeholders are size and units of disk space will be used. */
"PreferenceCloudFilesPinAlertMessage" = "Tätä varten käytetään enintään %1$@ levytilaa.";
"PreferenceCloudFilesPinAlertMessageV2" = "OneDrive lataa kaikki tiedostot ja uudet tiedostot, jotta ne ovat käytettävissä offline-tilassa. Tämä kestää jopa %1$@ tässä laitteessa.";
/* This is the message in the confirmation dialog when user choose to pin all the files through Files On-Demand. */
"PreferenceCloudFilesPinAlertMessageWithoutDiskSpace" = "Tätä varten käytetään enemmän levytilaa.";
"PreferenceCloudFilesPinAlertMessageWithoutDiskSpaceV2" = "OneDrive lataa kaikki tiedostot ja uudet tiedostot, jotta ne ovat käytettävissä offline-tilassa.";
/* This is the text on the confirm button in the dialog that change Files On-Demand pin/unpin option. */
"PreferenceCloudFilesOptionAlertContinueButton" = "Jatka";
/* This is the text on the confirm button in the dialog that disables Files On-Demand in preference window. */
"PreferenceDisableCloudFilesAlertConfirmButton" = "OK";
/* This is the text on the cancel button in the dialog that disables Files On-Demand in preference window. */
"PreferenceDisableCloudFilesAlertCancelButton" = "Cancel";
/* Primary text for the pop up dialog when a user disables OCSI */
"PreferenceDisableOCSISettingAlertTitle" = "Poistetaanko tiedostojen yhteiskäyttö käytöstä?";
/* Secondary text in the pop up dialog when a user disables OCSI. Office is a name referring to the suite of products by Microsoft */
"PreferenceDisableOCSISettingAlertBody" = "Jos poistat tämän käytöstä, et voi tehdä yhteistyötä Office tiedostojen parissa tai jakaa niitä.";
/* Primary button text for pop up dialog to turn off OCSI */
"PreferenceDisableOCSISettingAlertButtonPrimary" = "Poista käytöstä";
/* This is the title text on the dialog that is shown if Files On-Demand cannot start but was previously enabled. */
"CFConnectFailedDialogMessageTitle" = "OneDriven Tiedostot tarvittaessa -ominaisuus ei käynnistynyt";
/* This is the body text on the dialog that is shown if Files On-Demand cannot start but was previously enabled. %@ is the detailed error string. */
"CFConnectFailedDialogDetailedMessage:%@" = "Käynnistä tietokone uudelleen ja yritä uudelleen. Virhekoodit: %@";
/* This is the title text on the dialog that is shown if OneDrive cannot start due to a provider not found error (Macbox only). */
"MacboxProviderNotFoundDialogMessageTitle" = "OneDrivea ei voitu käynnistää";
/* This is the body text on the dialog that is shown if OneDrive cannot start due to a provider not found error (Macbox only). */
"MacboxProviderNotFoundDialogDetailedMessage" = "Järjestelmäosa estää OneDriven käynnistymisen. Käynnistä Mac uudelleen ja yritä uudelleen.";
/* Text shown in the Finder when the app shuts down and can no longer sync a location in the Finder. */
"MacboxDisconnectReasonOneDriveDown" = "OneDrive ei ole käynnissä. Käynnistä OneDrive ja pidä tiedostot varmuuskopioituna ja ajan tasalla.";
/* Text shown in the Finder when the sync root is disconnected because an upgrade is taking place */
"MacboxDisconnectReasonUpgrade" = "OneDrive suorittaa päivitystä ja on pian käytettävissä.";
/* Text shown in the Finder when the app is rebuilding some state. */
"MacboxDisconnectReasonRebuild" = "OneDrive tekee ylläpitotoimia ja on pian käytettävissä.";
/* [Deprecated] This is the title text on the dialog that is shown if OneDrive cannot start because another instance of OneDrive has already registered this domain (Macbox only). */
"MacboxProviderAlreadyExistsDialogMessageTitle" = "Tili on jo yhdistetty";
/* This is the title text on the dialog that is shown if OneDrive cannot start because another instance of OneDrive has already registered this domain (Macbox only). */
"MacboxProviderAlreadyExistsDialogMessageTitleV2" = "Kirjauduttu sisään toisessa versiossa";
/* [Deprecated] This is the body text on the dialog that is shown if OneDrive cannot start because another instance of OneDrive has already registered this domain (Macbox only). */
"MacboxProviderAlreadyExistsDialogDetailedMessage" = "Tähän tiliin on jo yhdistetty toinen OneDrive-sovelluksen versio.";
/* This is the body text on the dialog that is shown if OneDrive standalone build cannot start because OneDrive AppStore build has already registered this domain (Macbox only). */
"MacboxProviderAlreadyExistsDialogDetailedMessageStandalone:%@" = "Tililläsi (%@) kirjauduttiin OneDriven App Store -versioon tässä laitteessa. Poista se ja lataa App Store -versio. Voit myös kirjautua sisään toisella tilillä täällä.";
/* This is the body text on the dialog that is shown if OneDrive AppStore build cannot start because OneDrive standalone build has already registered this domain (Macbox only). */
"MacboxProviderAlreadyExistsDialogDetailedMessageAppStore:%@" = "Tililläsi (%@) kirjauduttiin sisään toiseen OneDrive-versioon tässä laitteessa. Poista se ja lataa versio OneDrive-verkkosivustosta. Voit myös kirjautua sisään toisella tilillä täällä.";
/* This is the title text on the dialog that is shown if OneDrive cannot start because there are multiple versions of OneDrive.app installed on the box (Macbox only). */
"MacboxProviderMultipleVersionsDialogMessageTitle" = "Useita samanaikaisesti asennettuja OneDrive-versioita";
/* This is the body text on the dialog that is shown if OneDrive cannot start because there are multiple versions of OneDrive.app installed on the box (Macbox only). */
"MacboxProviderMultipleVersionsDialogDetailedMessage" = "Tähän Maciin on asennettu useampi kuin yksi OneDrive-versio. Poista ylimääräiset versiot ja käynnistä OneDrive uudelleen.";
/* This is the title text on the dialog that is shown if OneDrive cannot start because it is translocated (e.g. the quarantine bit is set on it and it was launched) (Macbox only). */
"MacboxProviderTranslocatedDialogMessageTitle" = "OneDriven käynnistäminen ei onnistunut";
/* This is the body text on the dialog that is shown if OneDrive cannot start because it is translocated (e.g. the quarantine bit is set on it and it was launched) (Macbox only). */
"MacboxProviderTranslocatedDialogDetailedMessage" = "Siirrä OneDrive-sovellus Ohjelmat-kansioon ja yritä uudelleen.";
/* This is the body text on the dialog that is shown if OneDrive is about to sign out due to an error and potentially erase local data. */
"MacSignOutConfirmTitle" = "Poistetaanko OneDrive-sisältö ja -asetukset?";
/* This is the body text on the dialog that is shown if OneDrive is about to sign out due to an error and potentially erase local data. */
"MacSignOutConfirmMessage" = "Poistat kaiken sisällön paikallisesta OneDrive-kansiosta ja kaikki OneDrive-asetukset tästä Mac-tietokoneesta. Voit määrittää OneDriven myöhemmin uudelleen voidaksesi synkronoida tiedostot takaisin pilvipalvelusta.";
/* This is the quit button on the dialog that is shown if OneDrive is about to sign out due to an error and potentially erase local data. */
"MacSignOutConfirmExitButton" = "Sulje OneDrive sen sijaan";
/* This is the erase button on the dialog that is shown if OneDrive is about to sign out due to an error and potentially erase local data. */
"MacSignOutConfirmEraseButton" = "Vahvista ja poista OneDrive";
/* This is the title on the dialog that is shown if OneDrive cannot start because the old Files On-Demand can't start due to a missing system component,
but the user also can't upgrade to the new Files On-Demand. */
"MacboxNotEnabledWithNoKextTitle" = "OneDriven käynnistäminen ei onnistunut";
/* This is the body text on the dialog that is shown if OneDrive cannot start because the old Files On-Demand can't start due to a missing system component,
but the user also can't upgrade to the new Files On-Demand. */
"MacboxNotEnabledWithNoKextMesssage" = "Vaadittava järjestelmän osa ei ole käytettävissä macOS:in tässä versiossa.";
/* Secondary text shown in the MacboxNotEnabledWithNoKextTitle dialog for a generic problem upgrading to File Provider */
"MacboxNotEnabledWithNoKextReason_1" = "Järjestelmäkomponentissa tapahtui tuntematon virhe. Käynnistä Mac uudelleen ja yritä uudelleen.";
/* Secondary text shown in the MacboxNotEnabledWithNoKextTitle dialogfor a bad file system detected during the upgrade to File Provider */
"MacboxNotEnabledWithNoKextReason_2" = "OneDrive suoritetaan tiedostojärjestelmässä, jota ei tueta. Päivitä tiedostojärjestelmä APFS-muotoon ja käynnistä OneDrive sen jälkeen uudelleen.";
/* Secondary text shown in the MacboxNotEnabledWithNoKextTitle dialog for a non-writable sync root detected during the upgrade to File Provider */
"MacboxNotEnabledWithNoKextReason_3" = "OneDrive-kansio on lukittu tai sitä ei voi kirjoittaa. Varmista, että kansiota ei ole lukittu ja että sillä on tarvittavat käyttöoikeudet, ja käynnistä sitten OneDrive uudelleen.";
/* Secondary text shown in the MacboxNotEnabledWithNoKextTitle dialog for a failed system component detected during the upgrade to File Provider */
"MacboxNotEnabledWithNoKextReason_4" = "Järjestelmäkomponentti esti OneDriven käynnistyksen. Käynnistä Mac uudelleen ja yritä uudelleen.";
/* This is the button text to display the Blocked Applications list. */
"PreferenceBlockedAppButtonText" = "Hallitse estettyjä sovelluksia";
/* This is the description for the Hydrating Applications pane. */
"PreferenceHydratingAppDescription" = "Näiden sovellusten automaattinen lataaminen OneDrivesta on estetty:";
/* This is the description for the checkbox that allows user to control whether they see a hydration notification toast. */
"PreferenceNotifyHydratingAppCheckbox" = "Ilmoita, kun sovellusta ladataan OneDrivesta";
/* This is the header of the table listing Blocked Applications */
"PreferenceBlockedAppTableHeader" = "Sovellukset";
/* Label for the button to close the Blocked Applications list */
"PreferenceBlockedAppCloseButtonLabel" = "Sulje";
/* Prompt for user to add an application to the Blocked Applications list */
"PreferenceBlockedAppAddApplicationPrompt" = "Valitse sovellukset, joita haluat estää automaattisesti lataamasta tiedostoja";
/* Header for error when unable to add an application to the Blocked Applications list */
"PreferenceBlockedAppAddApplicationErrorHeader" = "Valintaa ei voitu lisätä";
/* Body for error when unable to add an application to the Blocked Applications list*/
"PreferenceBlockedAppAddApplicationErrorBody" = "Vain sovelluksia voidaan estää automaattisesti lataamasta OneDrive-tiedostoja. Valitse sovellus ja yritä uudelleen.";
/* Tooltip for the + button that allows the user to add an application to the Blocked Applications list */
"PreferencesBlockedAppAddApplicationButtonTooltip" = "Lisää sovellus";
/* Tooltip for the - button that allows the user to remove an application from the Blocked Applications list */
"PreferencesBlockedAppRemoveApplicationButtonTooltip" = "Poista sovellus";
/* This is the text on preference window toolbar for Backup. */
"PreferenceBackupItem" = "Varmuuskopio";
/* This is the text that encloses KFM area in preference window. */
"PreferenceKnownFolderGroupBoxText" = "Tärkeät Mac-kansiot";
/* This is the description for the KFM box. */
"PreferencesKnownFolderDescription" = "Varmuuskopioi Työpöytä- ja Tiedostot -kansioiden tiedostot OneDriveen, jotta ne ovat suojattuja ja käytettävissä muissa laitteissa.";
/* Label for the button to open Move Window */
"PreferenceLaunchMoveWindowButtonLabel" = "Varmuuskopioinnin hallinta";
/* Link in the KFM box. Clicking this link will launch a webpage with more information. */
"PreferenceKnownFolderMoreInfo" = "Katso lisätietoja";
/* This is the text that encloses screenshots area in preference window. */
"PreferencesScreenshotsGroupBoxText" = "Näyttökuvat";
// Preferences - Advanced Selective Sync Page
/* This is the text on the top of advanced selective sync sheet. */
"AdvancedSelectiveSyncTitle" = "Synkronoi tiedostosi tähän Maciin";
/* This is the text on the top of advanced selective sync sheet when Cloud Files on. */
"AdvancedSelectiveSyncTitleCloudFiles" = "Valitse kansiot";
/* This is the text under the title of advanced selective sync sheet. */
"AdvancedSelectiveSyncDescription:%@" = "Valitse kansioon %@ ladattavat kohteet. Voit käyttää näitä kohteita myös offline-tilassa.";
/* This is the text in advanced selective sync sheet to sync everything. */
"AdvancedSelectiveSyncAll" = "Synkronoi kaikki oman OneDriven tiedostot ja kansiot";
/* This is the text in advanced selective sync sheet to sync everything under a team site. */
"AdvancedSelectiveSyncAllTeamSite:%@" = "Synkronoi kaikki kohteen %@ tiedostot ja kansiot";
/* This is the text in advanced selective sync sheet to sync only some files. */
"AdvancedSelectiveSyncSome" = "Tai synkronoi vain nämä kansiot:";
/* This is the text under the title of advanced selective sync sheet in the Preferences page and Cloud Files enabled. */
"AdvancedSelectiveSyncDescriptionCloudFiles" = "Valitse kansion %@ kohteet, joiden haluat olevan käytettävissä. Nämä tiedostot ovat käytettävissä tarvittaessa. Valitsemattomat kansiot piilotetaan Finderista.";
/* This is the text in advanced selective sync sheet to sync everything when Cloud Files is enabled. */
"AdvancedSelectiveSyncAllCloudFiles" = "Määritä kaikki tiedostot käytettäviksi";
/* This is the text in advanced selective sync sheet to sync only some files when Cloud Files is enabled. */
"AdvancedSelectiveSyncSomeCloudFiles" = "Tai määritä nämä kansiot näkyviksi:";
/* This is the text on the file group item in the tree view. %@ is for folder names. ie "puppies", "Cute Kittens". */
"AdvancedSelectiveSyncFileGroupItem:%@" = "Tiedostot kansiossa %@";
/* This is the text on the root's file group item in the tree view. */
"AdvancedSelectiveSyncFileGroupItemRoot" = "Tiedostot, jotka eivät ole kansiossa";
/* This is the text on the advanced selective sync sheet for the local path on Mac. */
"AdvancedSelectiveSyncMacLocationText" = "Sijainti Mac-tietokoneessa:";
/* This is the text on the advanced selective sync sheet for the local path on Mac. %@ is a path. */
"AdvancedSelectiveSyncMacLocationText:%@" = "Sijainti Mac-tietokoneessa: %@";
/* This is the button text on the advanced selective sync sheet for start sync. */
"AdvancedSelectiveSyncStartSyncButtonText" = "Aloita synkronointi";
/* This is the button text on the advanced selective sync sheet for confirmation. */
"AdvancedSelectiveSyncConfirmButtonText" = "OK";
/* This is the button text on the advanced selective sync sheet for cancelling out. */
"AdvancedSelectiveSyncCancelButtonText" = "Peruuta";
/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when loading. */
"AdvancedSelectiveSyncLoading" = "Ladataan...";
/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders. Please keep "\n" intact. */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoading:%@" = "Kansioluetteloa ei voitu hakea kohteesta %@.\nSulje tämä valintaikkuna ja yritä uudelleen.";
/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders during FRE. Please keep "\n" intact. */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingFRE" = "Kansioluettelosi näyttämisessä ilmeni ongelma. Jos jatkat, kaikki kansiot ja tiedostot synkronoidaan nyt, mutta voit muokata tätä myöhemmin asetuksissa.";
/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders due to provision error. */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingWithProvisionError" = "Kansioluetteloasi ei valitettavasti voitu näyttää, koska tiliäsi määritetään yhä. Kaikki kansiot ja tiedostot synkronoidaan, mutta voit muokata tätä myöhemmin asetuksissa.";
/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders due to offline error*/
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingWithOfflineError" = "Kansioluetteloasi ei voitu näyttää, koska OneDriveen ei saatu yhteyttä. Tarkista Internet-yhteys ja yritä uudelleen.";
/* This is the text at the middle of advanced selective sync sheet when failed to load folders due to auth error. */
"AdvancedSelectiveSyncFailedLoadingWithAuthError" = "Kansioluetteloa ei voitu näyttää, koska tilissäsi on ongelma. Poistu OneDrivesta ja kirjaudu sitten sisään uudelleen.";
/* This is the text at the bottom of advanced selective sync sheet. */
"AdvancedSelectiveSyncFootnote" = "Jos lopetat tiedostojen tai kansioiden synkronoimisen, ne pysyvät OneDrivessa, mutta eivät tässä Mac-tietokoneessa. Jos ne ovat jo tässä Mac-tietokoneessa, ne poistetaan.";
/* This is the text at the bottom of advanced selective sync sheet. */
"AdvancedSelectiveSyncFootnoteCloudFiles" = "Jos piilotat nämä kansiot Mac-tietokoneessa, tiedostot säilyvät OneDrivessa mutta eivät ole tässä Mac-tietokoneessa. Kaikki tässä kansiossa olevat kohteet poistetaan Mac-tietokoneesta.";
/* This is the text at the bottom of advanced selective sync sheet. */
"AdvancedSelectiveSyncTeamSiteFootnote" = "Jos lopetat tiedostojen tai kansioiden synkronoinnin, ne pysyvät SharePointissa, mutta eivät tässä Macissa. Jos ne ovat jo tässä Macissa, ne poistetaan.";
/* This is the text at the bottom of advanced selective sync sheet. */
"AdvancedSelectiveSyncTeamSiteFootnoteCloudFiles" = "Jos piilotat nämä kansiot Macissa, tiedostot pysyvät SharePointissa, mutta eivät tässä Macissa. Kaikki tämän kansion kohteet poistetaan tästä Macista.";
/* This is the title text in the alert sheet after we fail to set selective sync */
"AdvancedSelectiveSyncFailedSettingTitle" = "Muutosten käyttöönotossa ilmeni ongelma";
/* This is the description text in the alert sheet after we fail to set selective sync */
"AdvancedSelectiveSyncFailedSettingDescription:%@" = "Kansioluetteloa, jonka halusit synkronoida kohteeseen %@, ei voitu tallentaa. Yritä uudelleen.";
/* This is the button text in the alert sheet after we fail to set selective sync */
"AdvancedSelectiveSyncFailedSettingConfirm" = "Sulje";
/* This is the title text in the alert sheet after we fail to set selective sync because syncengine is busy */
"AdvancedSelectiveSyncBusySettingTitle" = "Tämän Macin synkronoitavien kansioiden muutosten tallentamisessa tapahtui valitettavasti virhe";
/* This is the description text in the alert sheet after we fail to set selective sync because syncengine is busy*/
"AdvancedSelectiveSyncBusySettingDescription" = "Joitain niitä kohteita, joiden synkronoinnin yritit lopettaa, ei ole vielä OneDrivessa. Odota, että ne on ladattu, korjaa synkronointiongelmat ja yritä sitten tehdä muutokset uudelleen.";
/* This is the text indicating the total size of all selected files and folders. The placeholder is the size and the unit.
Examples: Selected: 20 MB */
"AdvancedSelectiveSyncFilesSelected:%@" = "Valittu: %@";
/* This is the text indicating the total size of all selected files and folders. The 1st placeholder is the size and the 2nd placeholder is the unit.
Examples: Selected: 20 MB */
"AdvancedSelectiveSyncFilesSelected:%@,%@" = "Valittu: %1$@ %2$@";
/* This is the text indicating the remaining space on disk. The first item is the disk. The second item is the size and the unit.
Examples: Remaining space on Macintosh HD: 20 GB */
"AdvancedSelectiveSyncAvailableSpace:%@,%@" = "Levyn %1$@ jäljellä oleva tila: %2$@";
/* This is the text indicating the remaining space on disk. The first item is the disk. The second item is the size and third item is the unit.
Examples: Remaining space on Macintosh HD: 20 GB */
"AdvancedSelectiveSyncAvailableSpace:%@,%@,%@" = "Levyn %1$@ jäljellä oleva tila: %2$@ %3$@";
/* This is the description text for selectively syncing folders */
"AdvancedSelectiveSyncSyncOnlyTheseFolderTitle" = "Synkronoi vain nämä kansiot";
/* This is the text shown when calculating the selected and remaining disk space */
"AdvancedSelectiveSyncLoadingTitle" = "Lasketaan...";
/* This is the text shown when content already syncing */
"AdvancedSelectiveSyncAlreadySyncingWarning" = "Synkronoit jo tätä sisältöä.";
/* This is the text shown when the teamsite that will be synced is read-only. */
"AdvancedSelectiveSyncReadOnlyWarning" = "Tämä sivusto on vain luku -tilassa. Et voi tehdä tämän sivuston tiedostoihin tai kansioihin muutoksia.";
/* This is an informational message on the Selective Sync dialog's info bar which educates the user about why certain folders are not able to be stopped from syncing from this menu. */
"AdvancedSelectiveSyncCannotUnsyncInfo" = "Joidenkin kansioiden synkronointia ei ole mahdollista lopettaa. Lisätietoja.";
/* Title text to indicate syncing of this folder can not be stopped. */
"AdvancedSelectiveSyncKnownFolderUnsyncWarningPrimary" = "Kansion synkronointia ei voida lopettaa";
/* Secondary text to provide instructions on how to get this folder into a state where syncing can be stopped. %1$@ is the name of the folder. */
"AdvancedSelectiveSyncKnownFolderUnsyncWarningSecondary:%@" = "Kansio, jonka valinnan yritit poistaa on Macin %1$@-kansio, joka on tärkeä Macille ja osoittaa tällä hetkellä OneDriveen.";
/* Secondary text to provide instructions on how to get this folder into a state where syncing can be stopped. %1$@ is the name of the folder. */
"AdvancedSelectiveSyncContainsKFUnsyncWarningSecondary:%@" = "Kansio, jonka valinnan yritit poistaa, sisältää Macin %1$@-kansion, joka on tärkeä Macille ja osoittaa tällä hetkellä OneDriveen.";
/* This is the text for add an account button in the account tab of preference window */
"AddAccountButtonText" = "Lisää tili";
/* This is the text for teamsite box in account tab of preference window (singular) */
"PreferenceTeamSiteGroupBoxText" = "1 sijaintia synkronoidaan";
/* This is the text for teamsite box in account tab of preference window (plural) */
"PreferenceTeamSiteGroupBoxText:%d" = "%d sijaintia synkronoidaan";
/* This is the text shown when not syncing ODB in account tab of preference window */
"PreferenceNotSyncingQuotaText" = "Ei synkronoida";
/* This is the text for start sync button for ODB in account tab of preference window */
"PreferenceStartSyncButton" = "Aloita synkronointi";
/* This is the text for stop sync button for each team site library in account tab of preference window */
"PreferenceStopSyncButton" = "Pysäytä synkronointi";
/* This is the title text in the dialog that stops syncing a teamsite in preference window. */
"PreferenceStopSyncAlertMessageTitle:%@" = "Pysäytetäänkö kohteen %@ synkronointi?";
/* This is the body text in the dialog that unlinks OneDrive in preference window. */
"PreferenceStopSyncAlertDetailedMessage:%@" = "%@ lakkaa synkronoimasta. Näiden tiedostojen kopiot jäävät tähän Maciin.";
/* Body of a confirmation dialog that makes sure that business users want to stop syncing their teamsite when placeholders are enabled. %@ is a library name. */
"PreferenceStopSyncAlertCloudFilesDetailedMessage:%@" = "Kohteen %@ synkronointi lopetetaan. Paikallisesti käytettävissä olevat tiedostot säilytetään laitteessa, mutta tiedostot, jotka ovat käytettävissä vain verkossa, poistetaan.";
/* This is the text on the confirm button in the dialog that stops syncing in preference window. */
"PreferenceStopSyncAlertConfirmButton" = "Pysäytä synkronointi";
/* This is the text on the cancel button in the dialog that stops syncing in preference window. */
"PreferenceStopSyncAlertCancelButton" = "Peruuta";
/* This is the title of the notifications we show after a team site has been succesfully connected (initial sync). %1$@ is a folder name. */
"TeamSiteNotificationTitle:%@" = "Synkronoit nyt kohdetta %1$@";
/* This is the body of the notification we show after a read-only team site has been succesfully connected (initial sync). */
"TeamSiteNotificationReadOnlyBody" = "Tämä sivusto on vain luku -muotoinen. Voit tarkastella tiedostoja napsauttamalla tästä.";
/* This is the body of the notification we show after an editable team site has been succesfully connected (initial sync). %1$@ is a folder name. */
"TeamSiteNotificationEditableBody:%@" = "Voit muokata tiedostoja kohteessa %1$@. Voit tarkastella tietoja napsauttamalla tätä.";
/* This is the title of the notification we show after a previously connected, editable team site has become read-only. %1$@ is a folder name. */
"TeamSiteNotificationAlreadySyncingReadOnlyTitle:%@" = "%1$@ on nyt vain luku -tilassa.";
/* This is the body of the notification we show after a previously connected, editable team site has become read-only. */
"TeamSiteNotificationAlreadySyncingReadOnlyBody" = "Et voi enää muokata tiedostoja tai kansioita, koska sivuston käyttöoikeudet ovat muuttuneet.";
/* This is the title of the notification we show after a previously connected, read-only team site has become editable. %1$@ is a folder name. */
"TeamSiteNotificationAlreadySyncingEditableTitle:%@" = "Voit nyt tehdä muutoksia kansioon %1$@";
/* This is the body of the notification we show after a previously connected, read-only team site has become editable. */
"TeamSiteNotificationAlreadySyncingEditableBody" = "Kaikki muutokset ladataan sivustoon.";
/* This is the title of the notifications we show when a team site is already connected. %1$@ is a folder name. */
"TeamSiteMountAlreadySyncingHeader:%@" = "Synkronoit jo kansiota %1$@";
/* This is the body of the notification we show when a team site is already connected. %1$@ is a folder name. */
"TeamSiteMountAlreadySyncingBody:%@" = "Kansiota %1$@ synkronoidaan jo tälle laitteelle. Voit tarkastella tiedostoja napsauttamalla tästä.";
/* Error dialog title for dialogs that stop the user from syncing On Prem because the front door URL is missing or ramp is off. */
"CannotSyncOnPremTitle" = "Kansiota ei valitettavasti voitu synkronoida";
/* Body text for when we can't sync on Prem because its ramped off. */
"OnPremSyncNotEnabledBody" = "Paikallisten SharePoint-kansioiden synkronointia ei tueta.";
/* Body text for when we can't sync On Prem because the front door URL is not configured. */
"OnPremFrontDoorUrlNotSetBody" = "Ota yhteyttä IT-järjestelmänvalvojaan, jos haluat määrittää OneDriven synkronoimaan paikalliset SharePoint-kansiot.";
/* Title text for when we can't sync on Prem because it's configured for Kerberos but we can't use the locally configured settings */
"OnPremSyncNegotiateNotConfiguredTitle" = "OneDrive ei voi kirjautua sisään";
/* Body text for when we can't sync on Prem because it's configured for Kerberos but we can't use the locally configured settings */
"OnPremSyncNegotiateNotConfigured" = "Tunnistetiedoissasi on ongelma. Kokeile käynnistää Ticket Viewer -sovellus ja lisätä tunnistetietosi tai kirjautua uudelleen sisään. Pyydä lisätietoja IT-osastoltasi.";
/* This is the alert dialog show when the user needs to consent to a new OnPrem host domain syncing. */
"NewHostMountConsentTitle" = "Saako OneDrive synkronoida tiedostoja?";
/* This is the alert dialog show when the user needs to consent to a new OnPrem host domain syncing. %1$@ is the mount point's domain and %2$@ is the user's username. */
"NewHostMountConsentMessage:%@,%@" = "Yrität synkronoida %2$@-tililläsi uudesta sijainnista (%1$@). Synkronoi tiedostot vain, jos luotat tähän sijaintiin.";
/* This is the alert dialog show when the user needs to consent to a new OnPrem host domain syncing, give consent */
"NewHostMountConsentGiveConsentButton" = "Salli";
/* This is the alert dialog show when the user needs to consent to a new OnPrem host domain syncing, deny consent */
"NewHostMountConsentDenyConsentButton" = "Peruuta";
// Sync Engine errors - used by coreController.mm. These are built manually, so straight searching won't work.
/* This is the title text shown on the popup dialog when we detect a new version of the client is available */
"SyncEngineError:OldClientVersion Title" = "Tämä OneDrive-versio on vanhentunut.";
/* This is the text shown on the popup dialog when we detect a new version of the client is available*/
"SyncEngineError:OldClientVersion Message" = "Siirry Mac App Storeen ja päivitä uusimpaan Macin OneDrive-sovelluksen versioon.";
/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:OldClientVersion DefaultButton" = "Lopeta";
/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:PUIDFlip Title" = "Laitteen tunnistamisessa on ongelmia.";
/* No comments provided by engineer*/
"SyncEngineError:PUIDFlip Message" = "Varmuuskopioi kaikki synkronoitujen kansioidesi tiedostot. Siirry osoitteeseen http://g.live.com/0ELHP_MEREN/266 ja raportoi ongelma OneDrive-keskustelupalstoilla. Sisällytä kirjoittamiisi viesteihin tämä virhesanoma.";
/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:PUIDFlip DefaultButton" = "Lopeta";
/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:DiskFull Title" = "Kiintolevy on lähes täynnä.";
/* No comments provided by engineer*/
"SyncEngineError:DiskFull Message" = "Vapauta tilaa, jotta voit jatkaa OneDriven käyttämistä.";
/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:DiskFull DefaultButton" = "Lopeta";
/* This is shown when resign-in is required for MSA account*/
"SyncEngineError:ForceSignIn Title" = "Et ole kirjautunut sisään";
/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:ForceSignIn Message" = "Tiedostot eivät ehkä ole ajan tasalla. Aloita synkronointi uudelleen antamalla tunnistetietosi uudelleen.";
/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:ForceSignIn DefaultButton" = "OK";
/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:ForceSignIn CancelButton" = "Peruuta ";
/* This is shown when resign-in is required*/
"AuthReSignInTitle" = "Jatka synkronointia antamalla tunnistetietosi uudelleen";
/* This is shown when resign-in is required*/
"AuthReSignInTitleShort" = "Anna tunnistetietosi uudelleen";
/* Inform user that they aren't syncing until they sign in again */
"AuthReSignInMessage" = "Saatat joutua kirjautumaan sisään säännöllisesti uudelleen. OneDrive on lopettanut synkronoinnin. Tiedostot eivät ehkä ole ajan tasalla, ennen kuin annat tunnistetietosi uudelleen.";
/* Inform user that they aren't syncing until they sign in again */
"AuthReSignInMessageShort" = "OneDrive on lopettanut synkronoinnin. Tiedostot eivät ehkä ole ajan tasalla, ennen kuin annat tunnistetietosi uudelleen.";
/* Inform user that they aren't syncing until they sign in again */
"AuthReSignInMessageWithEmail:%@" = "Saatat joutua kirjautumaan sisään säännöllisesti uudelleen. OneDrive on lopettanut synkronoinnin. Tiedostot eivät ehkä ole ajan tasalla, ennen kuin annat %@ tunnistetiedot uudelleen.";
/* Inform user that they aren't syncing until they sign in again */
"AuthReSignInMessageWithEmailShort:%@" = "OneDrive on lopettanut synkronoinnin. Tiedostot eivät ehkä ole ajan tasalla, ennen kuin annat %@ tunnistetiedot uudelleen.";
/* Re-enter Credentials is expected to pop up a UI prompt */
"AuthReenterCredentialsButton" = "Anna tunnistetiedot uudelleen";
/* Sign in again button is expected to pop up a UI prompt */
"AuthSignInAgainButton" = "Kirjaudu sisään uudelleen";
/* Ask me later will silently retry signin*/
"AuthSigninLaterButton" = "Kysy myöhemmin";
/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:NetworkFailure Title" = "Internet-yhteydessä voi olla ongelma.";
/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:NetworkFailure Message" = "Tarkista, että tietokone on yhdistetty Internetiin, ja yritä sitten uudelleen.";
/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:NetworkFailure DefaultButton" = "OK";
/* No comments provided by engineer*/
"SyncEngineError:TerminateCore Title" = "On ilmennyt OneDriveen liittyvä ongelma.";
/* No comments provided by engineer*/
"SyncEngineError:TerminateCore Message" = "Käynnistä OneDrive uudelleen.";
/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:TerminateCore DefaultButton" = "Lopeta";
/* No comments provided by engineer*/
"SyncEngineError:ServerError Title" = "On ilmennyt OneDrive-palvelimiin liittyvä ongelma.";
/* No comments provided by engineer */
"SyncEngineError:ServerError Message" = "Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.";
/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:ServerError DefaultButton" = "Lopeta";
/* Text shown when a user's account is suspended */
"SyncEngineError:AccessDenied Title" = "Valitettavasti tilisi kanssa on ongelma. Jos haluat lisätietoja tämän ongelman korjaamisesta, siirry osoitteeseen OneDrive.com ja kirjaudu sisään. Kun olet korjannut ongelman, yritä uudelleen";
/* Text shown when a user's account is suspended */
"SyncEngineError:AccessDenied Message" = "Ota yhteyttä asiakastukeen.";
/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:AccessDenied DefaultButton" = "Lopeta";
/* No comments provided by engineer*/
"SyncEngineError:Unknown Title" = "On ilmennyt OneDriveen liittyvä ongelma.";
/* No comments provided by engineer*/
"SyncEngineError:Unknown Message" = "Lopeta OneDrive ja tarkista, että tietokone on yhdistetty Internetiin. Käynnistä sen jälkeen ohjelma uudelleen.";
/* Text for button in error dialog to quit application */
"SyncEngineError:Unknown DefaultButton" = "Lopeta";
/* Error shown when the Scope Id of the users OneDrive folder is invalid %1$@ is a library name. */
"SyncEngineError:RootScopeNotFound Title:%@" = "Kirjasto %1$@ on luotu uudelleen verkossa";
/* Error shown when the Scope Id of the users OneDrive folder is invalid*/
"SyncEngineError:RootScopeNotFound Message" = "Määritä kirjasto uudelleen tähän Mac-tietokoneeseen napsauttamalla Määritä OneDrive uudelleen.";
/* Text for button in error dialog to reconfigure OneDrive*/
"SyncEngineError:ButtonText ReconfigureButton" = "Määritä OneDrive uudelleen";
/* Message title in error dialog when a folder not found and drive is present. %1$@ is a folder name, %2$@ is its local path */
"SyncError:MissingFolder Title:%@,%@" = "Kansiota %1$@ sijainnissa %2$@ ei löytynyt";
/* Message in error dialog when the root folder is deleted. %@ is a folder name. */
"SyncError:RootFolderDeleted Message:%@" = "Valitse Lopeta OneDrive tai määritä \"%@\" kansio uudelleen valitsemalla Poista ja määritä OneDrive.";
/* Message in error dialog when folder is not found while re-mapping and drive is present */
"SyncError:MissingFolder Message" = "Varmista, että kansio on edelleen olemassa tässä sijainnissa, ja valitse Yritä uudelleen tai napsauta Pysäytä synkronointi, jos haluat lopettaa kansion synkronoinnin.";
/* Message in error dialog when mounted folder not found while re-mapping. %@ is an email address */
"SyncError:MissingMountedFolder SetUpMessage:%@" = "Varmista, että tämä kansio on edelleen olemassa tässä sijainnissa, ja valitse Yritä uudelleen tai määritä %@-tili uudelleen valitsemalla Poista ja määritä OneDrive.";
/* Message title in error dialog when there's a problem with the root folder */
"SyncError:RootFolderError Title:%@" = "Kansiota %@ ei löydy.";
/* Message in error dialog when there's a problem with the root folder. %@ is a folder name. */
"SyncError:RootFolderError Message" = "Sulje OneDrive-sovellus ja yritä käynnistää se myöhemmin tai poista kaikki OneDrive-sisältö tästä Mac-tietokoneesta ja tee sen määritykset uudelleen.";
/* Text for button in error dialog to restart application when there's a problem with the root folder */
"SyncError:RootFolderError DefaultButton" = "Käynnistä OneDrive uudelleen";
/* Message title in error dialog when OD found but creation doesn't match the DB. %1$@ is a folder name, %2$@ is its local path. */
"SyncError:FolderMismatch Title:%@,%@" = "Kansio %1$@ sijainnissa %2$@ ei ole alkuperäinen %1$@-kansiosi";
/* Message in error dialog when OD found but creation doesn't match the DB. %@ is a folder name. */
"SyncError:RootFolderMismatch Message:%@"= "Siirrä alkuperäinen kansio takaisin tähän sijaintiin ja valitse Yritä uudelleen tai määritä \"%@\" kansio uudelleen valitsemalla Poista ja määritä OneDrive.";
/* Message in error dialog when mounted folder found but creation doesn't match the DB */
"SyncError:MountedFolderMismatch Message" = "Siirrä alkuperäinen kansio takaisin tähän sijaintiin ja valitse Yritä uudelleen tai napsauta Pysäytä synkronointi, jos haluat lopettaa kansion synkronoinnin.";
/* Message in error dialog when mounted folder found but creation doesn't match the DB. %@ is an email address */
"SyncError:MountedFolderMismatch SetUpMessage:%@" = "Siirrä alkuperäinen kansio takaisin tähän sijaintiin ja valitse Yritä uudelleen tai määritä %@ tili uudelleen valitsemalla Poista ja määritä OneDrive.";
/* Message in error dialog when library is deemed unreachable */
"SyncError:UnreachableLibrary Title" = "Kirjastoa ei voi käyttää";
/* Message in error dialog when library is deemed unreachable {%@ is library name }*/
"SyncError:UnreachableLibrary Message:%@" = "%@ on tilapäisesti poissa käytöstä. Tarkista verkkoyhteys ja yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua, tai ota yhteys IT-järjestelmänvalvojaan.";
/* Message title in error dialog when the max file path limit is reached */
"SyncError:MaxPathLength Title" = "Kohdetta ei voitu synkronoida, koska polku on liian pitkä";
/* Message in error dialog when the max file path limit is reached */
"SyncError:MaxPathLength Message:%@" = "Tiedostoa tai kansiota ei voi ladata, koska polku on liian pitkä. Poistu OneDrivesta, siirry selaimella OneDrive for Businessiin ja lyhennä kohteen\r\n %@ nimeä tai polkua.\r\n\r\nVoit synkronoida OneDriven Macissa eri sijaintiin valitsemalla Suorita asennus.";
/* Message in error dialog when the max file path limit is reached for a local file */
"SyncError:LocalMaxPath Message:%@" = "Tiedostoa tai kansiota ei voi ladata, koska polku on liian pitkä. Poistu OneDrivesta, siirry OneDrive.com-sivustolle ja lyhennä kohteen\r\n %@ nimeä tai polkua.\r\n\r\nVoit synkronoida OneDriven Macissa eri sijaintiin valitsemalla Suorita Asennus.";
/* Message used in several error dialogs. %@ is an email address */
"Error:ExitOrSetUpMessage:%@" = "Valitse Lopeta OneDrive tai määritä %@-tili uudelleen valitsemalla Poista ja määritä OneDrive.";
/* Text for button in error dialog to exit application when max path length is reached */
"SyncError:MaxPathLength DefaultButton" = "Poistu OneDrivesta";
/* Message title in error dialog when the root folder volume is removed. %@ is a folder name. */
"SyncError:DriveVolumeRemovedNoVolume Title:%@" = "%@-kansiota ei löydy";
/* Message in error dialog when the root folder volume is removed. %@ is a folder name. */
"SyncError:DriveVolumeRemovedNoVolume Message:%@" = "\"%@\"-kansio on asemassa, joka on poistettu tai joka ei ole enää käytettävissä. Yhdistä asema uudelleen ja käynnistä OneDrive uudelleen.";
/* Text for button in error dialog to restart application when the root folder volume is removed */
"SyncError:DriveVolumeRemoved DefaultButton" = "Käynnistä OneDrive uudelleen";
/* Message title in error dialog when drive containing OD could not be found. %1$@ is a folder name, %2$@ is its local path. */
"SyncError:MissingDrive Title:%@,%@" = "Kansiota %1$@ sijainnissa %2$@ ei voida käyttää";
/* Message in error dialog when the non-removable drive could not be found for tenant folder. %1$@ is a drive name. */
"SyncError:MissingNoneRemovableDrive Message:%@" = "Varmista, että asema %1$@ on yhä käytettävissä Finderissä, ja napsauta Yritä uudelleen tai lopeta kansion synkronointi napsauttamalla Pysäytä synkronointi.";
/* Message in error dialog when the non-removable drive could not be found for tenant folder. %1$@ is a drive name, %2$@ is an email address */
"SyncError:MissingNoneRemovableDrive SetUpMessage:%@,%@" = "Varmista, että %1$@ asema on yhä käytettävissä Finderissa, ja valitse Yritä uudelleen tai määritä %2$@-tili uudelleen valitsemalla Poista ja määritä OneDrive.";
/* Message in error dialog when the removable drive could not be found for tenant folder. %1$@ is a drive name. */
"SyncError:MissingRemovableDrive Message:%@" = "Ilmeisesti %@ oli siirrettävä asema. Varmista, että asemaan on yhteys ja että se on käytettävissä Finderissä, ja napsauta Yritä uudelleen tai lopeta kansion synkronointi napsauttamalla Pysäytä synkronointi.";
/* Message in error dialog when the removable drive could not be found for tenant folder. %1$@ is a drive name, %2$@ is an email address */
"SyncError:MissingRemovableDrive SetUpMessage:%@,%@" = "Huomasimme, %1$@ oli siirrettävä asema. Varmista, että tämä asema on yhdistetty ja käytettävissä Finderissa, ja valitse Yritä uudelleen tai määritä %2$@-tili uudelleen valitsemalla Tyhjennä ja määritä OneDrive.";
/* Message title in error dialog indicating library cannot be synced, used in ClientNotAllowed, UnsupportedLibrary and DisableSync errors */
"SyncError:LibraryCannotSync:%@" = "Kansiota %@ ei voi synkronoida";
/* Message in error dialog when sync is disabled because domain is not "whitelisted" */
"SyncError:ClientNotAllowed Message" = "IT-osastosi vaatii, että käytät tietokonetta, joka on liitetty hyväksyttyyn toimialueeseen. Vasta sitten voit synkronoida kansion. Kysy lisätietoja IT-osastoltasi.";
/* Message in error dialog when the library is unsupported */
"SyncError:UnsupportedLibrary Message" = "IT-osastosi on tehnyt muutoksen, joka estää sinua synkronoimasta tätä kansiota. Lisätietoja saat IT-osastoltasi.";
/* Message in error dialog when sync is disabled */
"SyncError:DisableSync Message" = "Organisaatiosi ei salli tämän kansion synkronointia. Lisätietoja saat IT-osastoltasi.";
/* Title in balloon tip for when the folder was removed remotely during mount. %@ is the name of the folder being mounted. */
"SyncError:FolderRemovedRemotelyDuringMount Title:%@" = "Kohdetta %@ ei ole enää tässä sijainnissa";
/* Message in balloon tip for when the folder was removed remotely during mount */
"SyncError:FolderRemovedRemotelyDuringMount Message" = "Tämä kansio on ehkä siirretty tai poistettu.";
/* Title in balloon tip for when a folder is deleted remotely that the user has mounted to their device, telling them the folder has been deleted. %@ is the local folder name. */
"SyncError:MountPointRemovedRemotely Title:%@" = "%@ on poistettu";
/* Message in balloon tip for when a folder is deleted remotely that the user has mounted to their device, telling them a copy of the files will be left on the Mac. %@ is the local folder name. */
"SyncError:MountPointRemovedRemotely Message:%@" = "Kansion %@ synkronointi lopetetaan. Näiden tiedostojen kopiot säilytetään tässä Macissa.";
/* Title in balloon tip for when a user loses permissions to a folder they've mounted to their device, telling them they no longer have permissions to sync it. %@ is the local folder name. */
"SyncError:LostPermissionsToMountPoint Title:%@" = "Sinulla ei enää ole kansion %@ synkronointioikeuksia";
/* Message in balloon tip for when a user loses permissions to a folder they've mounted to their device, telling them the files have been removed from the Mac. %@ is the local folder name. */
"SyncError:LostPermissionsToMountPoint Message:%@" = "%@ on poistettu Mac-tietokoneestasi.";
/* Title to show if add folder failed. %@ is a folder name. */
"AddMountedFolderError Title:%@" = "%@-kansiota ei voida synkronoida";
/* Message to show if add mounted folder failed. %@ is a folder name. */
"AddMountedFolderErrorTryAgain:%@" = "%@-kansiota ei voida juuri nyt lisätä. Yritä uudelleen.";
/* Message to show if add mounted folder failed. %@ is a folder name. */
"AddMountedFolderErrorContactSupport:%@" = "%@-kansiota ei voida juuri nyt lisätä. Ota yhteyttä tukeen.";
/* Title to show if the user signed in with an account that currently only syncs teamsites */
"ODBAutoSignedInForDuplicateSyncTitle" = "Tilisi on jo määritetty";
/* Message to show if the user signed in with an account that currently only syncs teamsites. */
"ODBAutoSignedInForDuplicateSyncText" = "Huomasimme, että OneDrivea ei ole määritetty, ja sen synkronointi aloitettiin puolestasi.";
/* Title to show when the user tries to sync any teamsite that conflicts with existing added folder. */
"AddMountFolderConflictWithAddedScopeTitle" = "Kansiota ei valitettavasti voi synkronoida";
/* Message to show when the user tries to sync any teamsite that conflicts with existing added folder. */
"AddMountFolderConflictWithAddedScopeText" = "Synkronoit jo pikakuvakkeen tämän jaetun kirjaston kansioon.";
/* Title to show when the user tries to sync any teamsite that conflicts with existing shortcut. */
"AddTSShortcutConflictExperienceTitle" = "Synkronoidaan jo pikakuvakkeena";
/* Secondary text to show when the user tries to sync any teamsite that conflicts with existing shortcut. %@ is the name of the folder that is already a shortcut. */
"AddTSShortcutConflictExperienceText:%@" = "\"%@\" synkronoidaan jo pikakuvakkeena kaikkiin Microsoft OneDriveen synkronoituihin laitteisiin.";
/* Button to show when the user tries to sync any teamsite that conflicts with existing shortcut. This button takes the user to the path they were trying to sync.*/
"AddTSShortcutConflictExperienceButton" = "Näytä tällä laitteella";
/* Text for Try Again button, used in error dialogs. */
"TryAgainButtonText" = "Yritä uudelleen";
/* Text for FinishBackup button */
"FinishBackupButtonText" = "Viimeistele varmuuskopiointi";
/* Text for Stop Sync button, used in error dialogs. */
"StopSyncButtonText" = "Pysäytä synkronointi";
/* Text for Set Up OneDrive button, used in error dialogs. */
"SetUpDriveButtonText" = "Poista ja tee uudet määritykset OneDrivea varten";
/* Text for Exit OneDrive button, used in error dialogs. */
"ExitOneDriveButtonText" = "Sulje OneDrive";
// About box - used by coreController.mm
/* Application name displayed in the about dialog */
"AboutApplicationName" = "Microsoft® OneDrive";
/* Copyright text. The placeholder represents the year of the release */
"CopyrightText:%@" = "© %@ Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.";
/* Third Party Notices */
"ThirdPartyNotices" = "Kolmansia osapuolia koskevat ilmoitukset";
// Menu Items
/* Text for menu item to open the online help website */
"MainMenuOnlineHelpMenuItemText" = "OneDriven online-ohje";
/* Text for menu item to open the service agreement website */
"MainMenuServiceAgreementMenuItemText" = "Käyttöehdot";
/* Text for menu item to open the private agreement website. The South Korea for this string must instead state "개인정보처리방침" (which means "privacy statement"). {StrContains=ko;"개인정보처리방침"} */
"MainMenuPrivacyAgreementMenuItemText" = "Tietosuoja ja evästeet";
/* Text for menu item to open the server status website */
"MainMenuServerStatusMenuItemText" = "Palvelimen tila";
// Manifest failures
/* Main text for the message box which explains that the application is corrupt */
"ManifestValidationFailureTitle" = "OneDrivea ei voi käynnistää";
/* Informative text for the message box which explains that the application is corrupt */
"ManifestValidationFailureMessage" = "Sovellustiedostoissa on ongelma. Lataa sovellus tähän tietokoneeseen ja yritä uudelleen.";
/* Quit button for the message box which explains the application is corrupt and must exit now */
"ManifestValidationFailureQuitButton" = "Lopeta OneDrive";
// Updater
/* Message title in dialog when there is a required update in the Mac App Store */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableTitle" = "OneDrive on päivitettävä.";
/* Message in dialog when there is a required update in the Mac App Store */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableMessage" = "Jotta voit jatkaa OneDriven käyttöä, sinun on asennettava päivitys.";
/* Text in button which opens the webpage for downloading new OneDrive */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableOpenInAppStoreButton" = "Hae päivitys";
/* Text in button which quits the application */
"AppStoreRequiredUpdateAvailableCloseButton" = "Lopeta OneDrive";
/* Message title in dialog when there is an optional update in the Mac App Store */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableTitle" = "OneDriveen on saatavana päivitys.";
/* Message in dialog when there is a required update in the Mac App Store */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableMessage" = "Haluatko noutaa päivityksen?";
/* Text in button which opens the webpage for downloading new OneDrive */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableOpenInAppStoreButton" = "Hae päivitys";
/* Text in button which quits the application */
"AppStoreOptionalUpdateAvailableCloseButton" = "Ei kiitos";
// Standalone migration
/* Title for dialog shown to a user in a Mac App Store (MAS) migration downgrade scenario.
(When a user installs a lower version of Standalone on top of a higher version of Store) */
"MASMigrationDowngradeScenarioTitle" = "OneDrive ei voi siirtää asetuksia";
/* Message for dialog shown to a user in a MAS migration downgrade scenario, informing them of their options */
"MASMigrationDowngradeScenarioMessage" = "Asetuksia ei voi siirtää, koska sovellus ei ole ajan tasalla. Lataa ja asenna sovelluksen uusin versio. Voit myös määrittää OneDriven uudelleen.";
/* Later button for dialog shown to a user in a MAS migration downgrade scenario. The button will exit the client so the user may launch it again to retry the update later */
"MASMigrationDowngradeScenarioLaterButton" = "Myöhemmin";
/* Download button for dialog shown to a user in a MAS migration downgrade scenario. The button will trigger a download of the latest version of Standalone OneDrive */
"MASMigrationDowngradeScenarioDownloadButton" = "Lataa ja asenna";
/* Set Up OneDrive button for dialog shown to a user in a MAS migration downgrade scenario. The button will cause OneDrive to drop the user's Store settings and show FRE so the user can re-configure their OneDrive for Standalone */
"MASMigrationDowngradeScenarioResetupOneDriveButton" = "Määritä OneDrive";
// Sandbox migration
/* Text in button to select and confirm where the OneDrive folder is */
"SandboxMigrationConfirmButton" = "Vahvista sijainti";
/* Text in button to quit the OneDrive application */
"SandboxMigrationQuitButton" = "Lopeta OneDrive";
/* Bold text summarizing that the user needs to confirm where the OneDrive folder is */
"SandboxMigrationTitle" = "Vahvista OneDrive-kansiosi sijainti";
/* Text explaining that it is necessary to confirm where the OneDrive folder is */
"SandboxMigrationText" = "Sinun on vahvistettava ennen OneDriven käytön jatkamista, missä OneDrive-kansiosi sijaitsee tällä hetkellä Mac-tietokoneessa.";
/* Text explaining that it is necessary to confirm where the OneDrive folder is */
"SandboxMigrationWindowTitle:%@" = "Vahvista kansion %@ sijainti";
/* Text in the select folder dialog */
"SandboxMigrationConfirmRootFolderMessage" = "Vahvista OneDrive-kansiosi.";
/* Button text in the select folder dialog */
"SandboxMigrationConfirmRootFolderButton" = "Vahvista";
/* Title text explaining that the user picked a different folder than where we were mapped previously */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderTitle" = "Haluatko varmasti lopettaa nykyisen OneDrive-kansiosi käytön?";
/* Descriptive text explaining that the user picked a different folder than where we were mapped previously */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderMessage" = "Voit valita uuden sijainnin valitsemalla Suorita OneDrive-asennus. Koko OneDrivesi sisältö ladataan uuteen OneDrive-kansioon. Jos haluat jatkaa olemassa olevan OneDrive-kansiosi käyttöä, valitse Siirry takaisin ja valitse kansio.";
/* Button text to pick a different folder */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderGoBackButton" = "Siirry takaisin";
/* Button text to continue on and reconfigure OneDrive */
"SandboxMigrationConfirmDifferentFolderQuitButton" = "Suorita OneDrive-asennus";
/* Text for alerting invalid app bundle location */
/* Title text in the alert when the app is started from an invalid location. "Applications" should be localized the same way as the OS. */
"InvalidBundleLocationAlertTitle" = "OneDrive-sovelluksen on oltava Sovellukset-kansiossa.";
/* Description text in the alert when the app is started from an invalid location. "Applications" should be localized the same way as the OS. */
"InvalidBundleLocationAlertDescription" = "Lopeta OneDrive, siirrä OneDrive-sovellus Sovellukset-kansioosi ja avaa OneDrive uudelleen.";
/* Button text to exit in the invalid app location alert */
"InvalidBundleLocationAlertButtonText" = "Lopeta OneDrive";
// App store related strings
/* Apple app store description for OneDrive Mac client */
"StoreDescription" = "OneDrive on yhtenäinen tallennuspaikka kaikelle työhön ja vapaa-aikaan liittyvälle tiedolle. Saat käyttöösi maksuttoman verkkotallennustilan henkilökohtaisille tiedostoillesi, jotta voit käyttää niitä Mac-tietokoneessa ja muissa laitteissasi, kuten iPhonessa, iPadissa, PC-tietokoneessa sekä Windows Phone- tai Android-laitteessa. OneDrive for Business -sovelluksella käytössäsi on tallennustilaa työtiedostoille, jotta voit jakaa ja käsitellä niitä muiden kanssa töissä tai koulussa. Macin OneDrive-sovelluksella OneDrive-tiedostojen käyttö Mac-tietokoneessa onnistuu helposti:\r\n•Pääset käyttämään OneDrive-tiedostoja, kuten Outlook.comissa OneDriveen tallennettuja liitteitä sekä Office Onlinessa luotuja asiakirjoja ja laskentataulukoita, suoraan Finderista.\r\n•Voit työstää OneDrive-tiedostojasi myös offline-tilassa. Tekemäsi muutokset synkronoidaan automaattisesti, kun olet seuraavan kerran online-tilassa.\r\n•Voit valita OneDrive-kansiot, jotka synkronoidaan Mac-tietokoneeseesi.\r\n•Voit lisätä useita tiedostoja tai kansioita kerrallaan OneDriveen vetämällä ne OneDrive-kansioon. Voit käyttää OneDrive-tiedostoja missä ja milloin tahansa, joten se soveltuu erinomaisesti tiedostojen varmuuskopiointiin.\r\n•OneDrive-tiedostoja on helppo avata, muokata ja luoda muissa sovelluksissa, kuten Wordissa tai Excelissä. Voit lisätä OneDriveen jaettuja kansioita OneDrive.comin jaettujen luettelosta ja synkronoida ne sitten tietokoneeseesi, jolloin voit työstää niitä omien kansioidesi rinnalla.";
/* Pool of generic localized Strings to use for update description */
"GenericUpdateDescription" = "Synkronoinnin luotettavuusongelmia on korjattu. Sovelluksen luotettavuutta on parannettu. Synkronoinnin suorituskykyä on parannettu. Akun kulutusta on vähennetty.";
"GenericStoreUpdate" = "Kiitos, että käytät OneDrivea. OneDriven käyttökokemusta päivitetään jatkuvasti uusimmilla suorituskyvyn parannuksilla ja virheenkorjauksilla.";
"R16String" = "Arveluttaako käytön mukaan laskutettavan verkon kaistanleveyden käyttö? Sovellukseen on lisätty mahdollisuus keskeyttää OneDrive. Löydät keskeytysvaihtoehdon ... -valikosta.";
"R18String" = "Kiitos OneDriven käyttämisestä. Tavallisten päivitysten, joissa toimitamme uusimpia suorituskyvyn parannuksia ja virheiden korjauksia, lisäksi meillä on seuraavat uudet ominaisuudet, jotka julkaistaan vähitellen käyttäjille:\nUudet kerrokset on lisätty osoittamaan, onko kansio jaettu.\nNäyttökuva voidaan nyt ohjata uudelleen OneDriveen.";
"R19String" = "Kiitos OneDriven käyttämisestä. Tavallisissa päivityksissä toimitamme uusimpia suorituskyvyn parannuksia ja virheiden korjauksia, ja niiden lisäksi meillä on seuraavat uudet ominaisuudet, jotka julkaistaan vähitellen käyttäjille:\nKun tietokoneelle synkronoitu Office-asiakirja avataan, se on valmis reaaliaikaiseen yhteistyöhön.\nTietokoneeseen synkronoituja Office-asiakirjoja voidaan jakaa Office-sovelluksista.\nOneDrive-pilven napsauttaminen hiiren kakkospainikkeella avaa nyt Toimintokeskuksen pikavalikon.\nVersionumero on nyt siirretty erillisestä ikkunasta asetuksien Tietoja-välilehdelle.";
"R20String" = "Kiitos OneDriven käyttämisestä. Tavallisissa päivityksissä toimitamme uusimpia suorituskyvyn parannuksia ja virheiden korjauksia, ja niiden lisäksi meillä on seuraavat uudet ominaisuudet, jotka julkaistaan vähitellen käyttäjille:\nKun synkronointi on keskeytettynä, synkronointia voi jatkaa napauttamalla palkkia.";
"R21String" = "Kiitos, että valitsit OneDriven. Tavallisissa päivityksissä toimitamme uusimpia suorituskyvyn parannuksia ja virheiden korjauksia, ja niiden lisäksi meillä on seuraavat uudet ominaisuudet, jotka julkaistaan vähitellen käyttäjille:\nMahdollisuus synkronoida SharePoint-tiedostokirjastoja, joissa on käytössä IRM";
"R22String" = "Kiitos, että valitsit OneDriven. Tavallisissa päivityksissä toimitamme uusimpia suorituskyvyn parannuksia ja virheiden korjauksia, ja niiden lisäksi meillä on seuraavat uudet ominaisuudet, jotka julkaistaan vähitellen käyttäjille:\nOneDrive-toimintakeskus on saanut uuden ulkoasun, joka helpottaa sen ymmärtämistä ja käyttöä.\nIlmoita ongelmasta -vaihtoehto on muutettu muotoon Lähetä palautetta. Voit nyt kertoa, mistä pidät tai et pidä OneDrivessa, tai ehdottaa uutta toimintoa. Me kuuntelemme!";
"R24String" = "Kiitos, että käytät OneDrivea. Tavallisissa päivityksissämme tuomme käyttöösi uusimpia suorituskyvyn parannuksia ja virheiden korjauksia. Näiden lisäksi tarjolla on uusia ominaisuuksia, joita tuomme asteittain käyttäjien käyttöön:\nOneDrive tukee nyt macOS Mojave Dark Mode -asetusta. Kun Dark Mode eli tumma tila on käytössä, OneDrive vaihtaa koko käyttöliittymän uuteen, upeaan tummaan teemaan!";
"R26String" = "Kiitos, että käytät OneDrivea. Tavallisten suorituskykyä parantavien ja virheitä korjaavien päivitysten lisäksi seuraavat uudet ominaisuudet otetaan käyttäjille käyttöön vaiheittain:\nJakamisikkunaan on lisätty tumma teema!\nOlemme tehneet muutoksia, jotka auttavat parantamaan suorituskykyä ja vähentämään suorittimen käyttöä. Ilmoitathan, jos ongelmia ilmenee edelleen.";
"R32String" = "Kiitos, että käytät OneDrivea. Tavallisten suorituskykyä parantavien ja virheitä korjaavien päivitysten lisäksi seuraavat uudet ominaisuudet otetaan käyttäjille käyttöön vaiheittain:\nLisätuki usean näytön järjestelmille, jotta Toimintokeskus voidaan näyttää valitulla näytöllä.";
/* Files On-Demand is the name of a feature that is already available on OneDrive on Windows already. */
"R29String" = "Tämän uusimman päivityksen OneDriven Tiedostot tarvittaessa -ominaisuus on nyt saatavilla! OneDriven Tiedostot tarvittaessa -ominaisuus auttaa käyttämään kaikkia OneDrivessa olevia tiedostoja ilman, että niitä tarvitsee ladata laitteelle viemään tilaa. Verkossa tai muissa laitteissa luodut uuden tiedostot näkyvät vain online-tilassa käytettävinä tiedostoina, jotka eivät vie tilaa laitteesta. Kun olet yhteydessä Internetiin, pystyt käyttämään näitä tiedostoja kuten mitä tahansa laitteella olevia tiedostoja.\nTiedostot tarvittavissa -ominaisuuden käyttämiseen tarvitaan uusin macOS Mojave (10.14.2 tai korkeampi). Voit ottaa Tiedostot tarvittaessa -ominaisuuden käyttöön OneDriven asetusvalikon Yleiset-välilehdessä.";
"R36String" = "Kiitos, että käytit OneDriveä. Sen lisäksi, että tavalliset päivityksemme tuovat sinulle uusimmat suorituskyvyn parannukset ja vikojen korjaukset, meillä on seuraavat uudet ominaisuudet, jotka tulevat vähitellen käyttäjiemme käyttöön:\n Parannettu verkon havaitsemislogiikka, jonka ansiosta synkroinointi voidaan aloittaa välittömästii, kun kelvollinen yhteys on saatavilla. Aiemmin saattoi kestää tietyissä tapauksissa jopa 5 minuuttia, ennen kuin asiakas muodosti yhteyden uudelleen.\n Yrityskäyttäjät voivat käyttää OneDrive-toimintakeskuksen uutta Pyydä apua -toimintoa tukipalvelupyynnön luomiseen.";
"R39String" = "OneDrive.\nOneDrive [synkronoi tiedostot].\nOneDrive synkronoi tiedostoihin [tehdyt muutokset].\nOneDrive synkronoi tiedostoihin tehdyt muutokset, [joten säästät aikaa ja kaistanleveyttä].\n\nSuorituskyvyn parannusten ja virheenkorjausten lisäksi tiimimme ilmoittaa ylpeänä, että OneDrive tukee nyt eroavuussynkronointia. Olitpa sitten muuttamassa kaiken tai hienosäätämässä vain muutamaa kuvapistettä muuten täydellisessä tuloksessa, OneDrive synkronoi pelkät muutokset, mikä säästää sekä aikaa että kaistanleveyttä. Tämä ominaisuus on käytettävissä henkilökohtaisessa OneDrivessa, ja se tulee yritysten OneDrive- ja SharePoint-versioihin myöhemmin tänä vuonna.";
"R19222ReleaseNotes" = "Kiitos OneDriven käyttämisestä. Tavallisten päivitysten, suorituskyvyn parannusten ja virheiden korjausten lisäksi otamme käyttäjille vähitellen käyttöön uusia toimintoja:\nOneDrive jakaa nyt kirjautumistunnukset Office-sovellusten välillä. Kirjauduitpa sitten OneDriveen tai Officeen ensin, voit määrittää saman tilin kysymättä uudelleen!\nEhdollinen käyttöoikeustuki on lisätty.";
// Finder sync extension commands
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will copy a shareable link to their keyboard */
"MenuItemShareCommand" = "Jaa OneDrive-linkki";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will open a web browser and display the selected file in the web interface */
"MenuItemViewOnlineCommand" = "Näytä verkossa";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch a selective sync window. */
"MenuItemSelectiveSyncCommand" = "Valitse mitkä OneDrive-kansiot synkronoidaan";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch a browser window that displays some detailed sharing options for the file. */
"MenuItemSharingOptionsCommand" = "Lisää OneDrive-jakamisvaihtoehtoja";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch a hosted browser window that OneDrive controls. This browser window will load a web page from sharepoint and allow the user to modify sharing options from the file. This is different from just launching the user's default browser. */
"MenuItemShareBrowserWindowCommand" = "Jaa";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch a hosted browser window that OneDrive controls. This browser window will load a web page from sharepoint and allow the user to copy link to share the file. */
"MenuItemCopyLinkCommand" = "Kopioi linkki";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch a hosted browser window that OneDrive controls. This browser window will load a web page from sharepoint and allow the user to manage share access of the file. */
"MenuItemShareManageAccessCommand" = "Käyttöoikeuksien hallinta";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will launch the preferences window for the account that the right clicked file belongs to. */
"MenuItemPreferencesCommand" = "Asetukset";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing and the Mac Files on Demand (Placeholders) feature is enabled. This command lets the user indicate that they want to keep the content of this file or folder on disk. This translates to hydrating any files or folders that are dehydrated and setting the pin state to pinned on them. */
"MenuItemPinCommand" = "Pidä aina tässä laitteessa";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing and the Mac Files on Demand (Placeholders) feature is enabled. This command lets the user indicate that they want to free up space and therefore not store the content of this file or folder on disk. This translates to dehydrating any files or folders that are not already dehydrated and setting the pin state to unpinned on them. */
"MenuItemUnpinCommand" = "Vapauta tilaa";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks a file that OneDrive is syncing. This command will open a window and display the selected file's version history in the interface (action) */
"MenuItemViewVersionHistoryCommand" = "Versiohistoria";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks one or multiple Added Folder shortcuts that OneDrive is syncing. This command will remove the shortcuts and unmount the Added Folder (action) */
"MenuItemUnmountAddedFolderCommand" = "Poista pikakuvake";
/* A right click context menu option displayed when the user right clicks one or multiple items that OneDrive is syncing. This command will launch a hosted browser window that ODSP-web Copilot controls. This browser window will load a chat pane with a starting set of interaction options and allow the user to chat or explore the item or items selected. */
"MenuItemCopilotCommand" = "Copilot";
// Finder Sync Extension Tooltips
/* Tooltip for synced / up-to-date icon in Mac Finder */
"IconOverlaySyncedLabel" = "Ajan tasalla";
/* Tooltip for syncing icon in Mac Finder */
"IconOverlaySyncingLabel" = "Synkronoidaan";
/* Tooltip for error icon in Mac Finder */
"IconOverlayErrorLabel" = "Virhe";
/* Tooltip for shared folder synced / up-to-date icon in Mac Finder */
"IconOverlaySharedSyncedLabel" = "Ajan tasalla";
/* Tooltip for shared folder syncing icon in Mac Finder */
"IconOverlaySharedSyncingLabel" = "Synkronoidaan";
/* Tooltip for shared folder error icon in Mac Finder */
"IconOverlaySharedErrorLabel" = "Virhe";
/* Tooltip for shared folder syncing icon in Mac Finder */
"IconOverlayReadOnlyLabel" = "Ajan tasalla, vain luku";
/* Tooltip for unspecified placeholder icon in Mac Finder */
"IconOverlayUnspecifiedLabel" = "Käytettävissä tässä laitteessa";
/* Tooltip for pinned placeholder icon in Mac Finder */
"IconOverlayPinnedLabel" = "Aina käytettävissä tässä laitteessa";
/* Tooltip for unpinned placeholder icon in Mac Finder */
"IconOverlayUnpinnedLabel" = "Käytettävissä Online-tilassa";
/* Tooltip for read-only, unspecified placeholder icon in Mac Finder */
"IconOverlayUnspecifiedReadOnlyLabel" = "Käytettävissä tässä laitteessa, vain luku";
/* Tooltip for read-only, pinned placeholder icon in Mac Finder */
"IconOverlayPinnedReadOnlyLabel" = "Aina käytettävissä tässä laitteessa, vain luku";
/* Tooltip for read-only, unpinned placeholder icon in Mac Finder */
"IconOverlayUnpinnedReadOnlyLabel" = "Käytettävissä Online-tilassa, vain luku";
/* Tooltip for ignored icon in Mac Finder */
"IconOverlayIgnoredLabel" = "Jätetty pois synkronoinnista";
/* Action center (Toast) notification header for the Icon Overlay feature */
"IconOverlayToastTitle" = "Tutustu uusiin synkronoinnin tilakuvakkeisiin";
/* Action center (Toast) notification body for the Icon Overlay feature */
"IconOverlayToastBody" = "Napsauttamalla voit sallia OneDriven näyttää synkronointitila Finderissa.";
/* Preferences Dialog string for enabling icon overlays*/
"IconOverlayPreferencesLink" = "Salli OneDriven näyttää synkronointitila Finderissa";
// App moniker related strings
/* Text of basic Moniker*/
"BasicMoniker:%@" = "OneDrive – %@";
/* Text of Moniker with user's first name. %0@ is user's firstname, %1@ is string like 'OneDrive - Personal' */
"MonikerWithFirstName:%@,%@" = "Käyttäjän %0@ %1@";
/* Text of Moniker with user's email. %0@ is string like 'OneDrive - Personal', %1@ is email address */
"MonikerWithEmail:%@,%@" = "%0@ (%1@)";
/* Text of Moniker with user's first name and email. %0@ is MonikerWithFirstName like Someone's OneDrive - Personal, %1@ is email address */
"MonikerWithFirstNameAndEmail:%@,%@" = "%0@ (%1@)";
/* Text used in BasicMoniker for personal client */
"PersonalDisplayMoniker" = "Henkilökohtainen";
/* Text of Moniker used to disambiguate a team site tenant folder from a my site with the same name. Typically used by File Provider where the OS
enforces a prefix of "OneDrive -" in front of all domains, so just stripping this off would leave a my site + team site in the same domain as
"OneDrive - Contoso" and "OneDrive - Contoso". Using this moniker allows the user to disambiguate. %@ is the name of the tenant folder (e.g. Contoso) */
"MonikerWithTeamSiteDisambiguator:%@" = "Jaetut kirjastot - %@";
/* Moniker of a team site managed by DBFS. The first %@ is the tenant folder name, and the second is the name of the site + doclib. For instance,
if the first token is "Contoso" and the second token is "TeamSite - DocLib", the output will be "Contoso - TeamSite - DocLib". */
"DbfsTeamSiteMoniker:%@,%@" = "%@ - %@";
/* Default doclib name on a team site. Team sites are normally created in the form TeamSiteName - DocLibName. However, "Documents"
is so common that we just omit it for brevity. */
"DbfsTeamSiteDocLibDefault" = " - Tiedostot";
/* Same as above but with an emdash. */
"DbfsTeamSiteDocLibDefaultEmdash" = " – Tiedostot";
// Notifications
/* Balloon tip primary text to notify users that the shared folders sync feature is available */
"SharedFoldersEnabledBaloonTipHeader" = "Uutta – nyt voit synkronoida myös jaettuja kansioita!";
/* Balloon tip secondary text describing how to start using the shared folder sync feature */
"SharedFoldersEnabledBaloonTipBody" = "Tarkastele OneDrive.comissa kanssasi jaettuja kansioita napsauttamalla. Valitse sitten mikä tahansa muokattavissa oleva kansio ja napsauta Lisää omaan OneDriveen.";
/* [Deprecated] Message shown when users try to run different flavors of OneDrive app side by side */
"DifferentTypesOfAppSideBySide" = "Tietokoneessasi on kaksi OneDrive-ohjelmaa. Vain yhtä voidaan käyttää kerrallaan. On suositeltavaa poistaa toisen asennus. Voit tarkistaa, kumpi OneDrive-ohjelma on käytössä napsauttamalla valikkopalkin OneDrive-kuvaketta ja valitsemalla Asetukset > Tietoja.";
/* Title for error when user tries to run different OneDrive build flavors simultaneously */
"OneDriveDifferentBuildsSideBySideTitle" = "Olet jo asentanut OneDriven";
/* Message shown when users try to run App Store build of OneDrive app side by side with standalone build */
"LaunchingAppStoreBuildSideBySideWithStandalone" = "OneDriven App Store -versiota ei voi asentaa, koska olet jo asentanut sovelluksesta toisen, verkosta ladatun version.";
/* Message shown when users try to run standalone build of OneDrive app side by side with App Store build */
"LaunchingStandaloneBuildSideBySideWithAppStore" = "OneDriven tätä versiota ei voi asentaa, koska olet jo asentanut sen App Store -version.";
/* Title for a notification shown when the user copies a link to a file to their pasteboard */
"CopyFileLinkToPasteboardTitle" = "Linkkisi on valmiina liitettäväksi";
/* Body for a notification shown when the user copies a link toa a file to their pasteboard */
"CopyFileLinkToPasteboardBody" = "Linkki on tallennettu Leikepöydän. Voit jakaa sen liittäminen viestiin tai Kirjaa. Linkki kuka tahansa voi muokata tiedostoa.";
/* Title for a notification shown when a screen capture is saved */
"ScreenshotSavedTitle" = "Näyttökuva tallennettu";
/* Body for a notification shown when a screen capture is saved. Screenshots should be localized and capitolized. */
"ScreenshotSavedBody" = "Avaa Näyttökuvat-kansio napsauttamalla tästä";
/* Title for an error dialog shown when a user tries to enable screenshots for a business account but is only syncing team sites. We don't know where to put the screenshots in this case so we can't enable the screenshot upload feature */
"NoOdbScreenshotErrorTitle" = "Näyttökuvia ei voida tallentaa OneDriveen";
/* Body for an error dialog shown when a user tries to enable screenshots for a business account but is only syncing team sites. We don't know where to put the screenshots in this case so we can't enable the screenshot upload feature */
"NoOdbScreenshotErrorBody" = "Jos haluat tallentaa näyttökuvat, synkronoi työ- tai koulutiedostot OneDriveen. Valitse Tili-välilehti ja napsauta Aloita synkronointi";
// Campaign Manager toast notifications
/* Title for Open At Login Campaign toast */
"OpenAtLoginCampaignToastTitle" = "Ota Avaa kirjauduttaessa -toiminto käyttöön";
/* Body for Open At Login Campaign toast */
"OpenAtLoginCampaignToastBody" = "Synkronoi tiedostot aina.";
/* Title for Finder Sync Extension Campaign toast */
"FinderSyncCampaignToastTitle" = "Näytä synkronoinnin tila Finderissä";
/* Body for Finder Sync Extension Campaign toast */
"FinderSyncCampaignToastBody" = "Ota Finder-integraatio käyttöön.";
/* Title for Placeholders Finder Sync Extension Campaign toast */
"PlaceholdersFinderSyncCampaignToastTitle" = "Vapauta tilaa Tiedostot tarvittaessa -toiminnolla";
/* Body for Placeholders Finder Sync Extension Campaign toast*/
"PlaceholdersFinderSyncCampaignToastBody" = "Napsauta tätä, niin viimeistelet asennuksen ja otat käyttöön OneDrive Finder -laajennuksen.";
/* Title for Rate Application Campaign toast */
"RatingsCampaignToastTitle" = "Kerro, mitä mieltä olet";
/* Body for Rate Application Campaign toast */
"RatingsCampaignToastBody" = "Anna arvio OneDrive-sovelluksesta tai lähetä palautetta.";
// Rate Our Application Window
/* Windows title for rate our application window.
There's probably no need to localize this string. */
"RateApplicationWindowTitle" = "Microsoft OneDrive";
/* Title for Rate Us WindowText on two lines, please keep the \n in translation as a line terminator after "Thank you" */
"RateApplicationBodyTitle" = "Kiitos,\nettä käytät OneDrivea!";
/* Text for Rate us button */
"RateApplicationWindowRateButton" = "Pidätkö siitä? Kerro meille lisää!";
/* Text for Tell us how to improve button */
"RateApplicationWindowSupportbutton" = "Kerro, mitä pitäisi parantaa";
/* Text for Rate Us button - more engaging */
"RateApplicationWindowRateButtonEngage" = "Anna meille viisi tähteä!";
/*Text for Rate Us button - with question */
"RateApplicationWindowRateButtonQuestion" = "Pidätkö siitä? Anna meille viisi tähteä!";
/* ---------------------------- Activity Center ------------------- */
/* Text shown in title bar of Activity Center when we're up to date */
"ActivityCenterHeaderUpToDate" = "OneDrive on ajan tasalla";
/* Text shown in title bar of Activity Center when everything is up to date */
"ActivityCenterHeaderAllUpToDate" = "Kaikki on ajan tasalla";
/* Text shown in title bar of Activity Center when all files have finished syncing */
"ActivityCenterHeaderStatusUpToDate" = "Tiedostosi on synkronoitu";
/* Accessible Text shown in title bar for the Settings icon button that launches the context menu */
"ActivityCenterHeaderSettingsAccessibleText" = "Ohje & asetukset";
/* Text shown in title bar of Activity Center when files are syncing */
"ActivityCenterHeaderUpdatingFiles" = "OneDrive päivittää tiedostoja...";
/* Text shown in title bar of Activity Center when there are sync problems */
"ActivityCenterHeaderNeedsAttention" = "OneDrive tarvitsee huomiotasi";
/* Text shown in title bar of Activity Center when we're paused */
"ActivityCenterHeaderPaused" = "OneDrive on keskeytetty";
/* Text shown in title bar of Activity Center when no network is detected */
"ActivityCenterHeaderStatusNoNetwork" = "Ei internet-yhteyttä";
/* Text shown in title bar of Activity Center when we're offline */
"ActivityCenterHeaderOffline" = "OneDrive on offline-tilassa";
/* Text shown in title bar of Activity Center when we aren't signed in */
"ActivityCenterHeaderNotConnected" = "OneDrivea ei ole yhdistetty";
/* Text shown in the header of Activity Center when OneDrive is being reset */
"ActivityCenterHeaderResetting" = "OneDrivea palautetaan...";
/* Primary text shown in the error bar of Activity Center, placeholder is number of items */
"ActivityCenterFileErrorsItemPrimary" = "%@ kohdetta ei voida synkronoida";
/* Primary text shown in the error bar of Activity Center, singular item version */
"ActivityCenterFileErrorsItemPrimarySingle" = "1 kohdetta ei voida synkronoida";
/* Secondary text shown in the error bar of Activity Center */
"ActivityCenterFileErrorsItemSecondary" = "Näytä lisätietoja napsauttamalla";
/* Up-to-date primary text shown on Activity Center at startup */
"ActivityCenterWelcomeItemPrimary" = "Valmista";
/* Up-to-date secondary text shown on Activity Center at startup */
"ActivityCenterWelcomeItemSelectiveSync" = "Kaikki tiedostot on synkronoitu";
/* Up-to-date primary text shown on Activity Center while paused */
"ActivityCenterPausedPrimary" = "Tiedostoja ei tällä hetkellä synkronoida";
/* Up-to-date secondary text shown on Activity Center while paused */
"ActivityCenterPausedSecondary" = "Napsauttamalla tätä voit jatkaa synkronointia, niin tiedostosi pysyvät ajan tasalla.";
/* Text showing progress on one item when it's downloading or uploading. Placeholders are numbers and units for file progress. E.g. Uploading - 10 MB of 1 GB" */
"ActivityCenterItemProgress" = "· %1$@ %2$@ / %3$@ %4$@";
/* Text showing progress on one item when it's downloading or uploading with differential sync. Placeholder %1$@ is a number, %2$@ is a unit, %3$@ is a number, %4$@ is a unit, %5$@ is a number, %6$@ is a unit E.g. Uploading - 10 MB of 1 GB (100 KB)" */
"ActivityCenterItemProgressDiffSyncUX" = "· %1$@ %2$@ / %3$@ %4$@ (%5$@ %6$@)";
/* Text shown on one item when it's uploading. */
"ActivityCenterItemUploading" = "Ladataan palvelimeen";
/* Text shown on one item when it's reviewing the file before syncing. This is specific to differential sync */
"ActivityCenterItemReviewingChanges" = "Valmistellaan synkronointia";
/* Text shown on one item when it's downloading. */
"ActivityCenterItemDownloading" = "Ladataan";
/* Status shown on an item that's finished transfering. */
"ActivityCenterItemUpdated" = "Päivitetty OneDriveen";
/* Status shown on an item that's been removed. Placeholder %1$@ is the parent folder of the deleted item*/
"ActivityCenterItemRemoved" = "Poistettiin kansiosta %1$@";
/* Status shown on an item that's been removed (short version). */
"ActivityCenterItemRemovedShort" = "Poistettu";
/* Status shown on an Added folder that's been unmounted. Placeholder %1$@ is the parent folder of the removed shortcut*/
"ActivityCenterItemUnmounted" = "Poistettu pikakuvake kansiosta %1$@";
/* Status shown on an Added folder that's been unmounted (short version). */
"ActivityCenterItemUnmountedShort" = "Poistettiin näppäinoikotie";
/* Status shown on an unreachable Added folder that's been auto-unmounted. Placeholder %1$@ is the parent folder of the removed shortcut*/
"ActivityCenterItemUhreachableUnnmounted" = "Vanhentunut pikakuvake on poistettu kansiosta %1$@";
/* Status shown on an item that's finished uploading. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemUploaded" = "Ladattu kansioon %%";
/* Status shown on an item that's finished uploading (short version). */
"ActivityCenterItemUploadedShort" = "Ladattu palvelimeen";
/* Status shown on an item that's finished downloading. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemDownloaded" = "Ladattu kansioon %%";
/* Status shown on an item that's finished downloading (short version). */
"ActivityCenterItemDownloadedShort" = "Ladattu";
/* Status shown on an item that's finished moving. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemMoved" = "Siirretty kansioon %%";
/* Status shown on an item that's finished moving (short version). */
"ActivityCenterItemMovedShort" = "Siirretty";
/* Status shown on an item that was renamed. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemRenamed" = "Nimetty uudelleen kansiossa %%";
/* Status shown on an item that was renamed (short version). */
"ActivityCenterItemRenamedShort" = "Nimetty uudelleen";
/* Status shown on an item that represents a placeholder file. Placeholder %% is a folder name. */
"ActivityCenterItemPlaceholder" = "Käytettävissä kansiossa %%";
/* Status shown on an item that represents a placeholder file (short version). */
"ActivityCenterItemPlaceholderShort" = "Käytettävissä";
/* Status shown on an item that's been deleted.*/
"DeletedString" = "Poistettu";
/* Status shown on an item that's finished uploading.*/
"UploadedString" = "Ladattu palvelimeen";
/* Status shown on an item that's finished downloading. */
"DownloadedString" = "Ladattu";
/* Status shown on an item that was renamed.*/
"RenamedString" = "Nimetty uudelleen";
/* Status shown on an item that represents a placeholder file.*/
"AvailableString" = "Käytettävissä";
/* Timestamp on an item. Placeholders are for time difference and units E.g. 5 minutes ago */
"ActivityCenterItemTime" = "%1$@ %2$@ sitten";
/* Timestamp on an item plus application. Placeholders %1$@ %2$@ are for time difference and units. %3$@ is an application name E.g. 5 minutes ago · Microsoft Word */
"ActivityCenterItemTimeWithAppName" = "%1$@ %2$@ sitten · %3$@";
/* Timestamp on an item plus application. Placeholder %1$@ is for a date. %2$@ is an application name E.g. 8/24/2018 · Microsoft Word */
"ActivityCenterItemDateWithAppName" = "%1$@ · %2$@";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. Placeholders are sizes and units for file progress. E.g. Syncing 10 files - 5 MB of 10 MB. */
"ActivityCenterSummarySyncing" = "Synkronoidaan %1$@ tiedostoa · %2$@ %3$@ / %4$@ %5$@";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. Placeholders are sizes and units for file progress. E.g. Syncing 10 files - 5 MB of 10 MB. */
"ActivityCenterSummarySyncingSingle" = "Synkronoidaan 1 tiedostoa · %1$@ %2$@ / %3$@ %4$@";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're uploading. Placeholders are sizes and units for file progress. E.g. Syncing 10 files - 5 MB of 10 MB. */
"ActivityCenterSummaryUploading" = "Ladataan %1$@ tiedostoa palvelimeen · %2$@ %3$@/%4$@ %5$@";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're uploading. Placeholders are sizes and units for file progress. E.g. Syncing 10 files - 5 MB of 10 MB. */
"ActivityCenterSummaryUploadingSingle" = "Ladataan 1 tiedosto palvelimeen · %1$@ %2$@/%3$@ %4$@";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're downloading. Placeholders are sizes and units for file progress. E.g. Syncing 10 files - 5 MB of 10 MB. */
"ActivityCenterSummaryDownloading" = "Ladataan %1$@ tiedostoa · %2$@ %3$@/%4$@ %5$@";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're downloading. Placeholders are sizes and units for file progress. E.g. Syncing 10 files - 5 MB of 10 MB. */
"ActivityCenterSummaryDownloadingSingle" = "Ladataan 1 tiedosto · %1$@ %2$@/%3$@ %4$@";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're preparing to upload */
"ActivityCenterSummaryPreparingUpload" = "Valmistellaan lataamista palvelimeen";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're preparing to download */
"ActivityCenterSummaryPreparingDownload" = "Valmistellaan lataamista";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're uploading metadata changes */
"ActivityCenterSummaryMetadataSending" = "Ladataan muutoksia palvelimeen";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're downloading metadata changes */
"ActivityCenterSummaryMetadataReceiving" = "Ladataan muutoksia";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we only have coauth locked files */
"ActivityCenterSummaryCoAuthLockedOnly" = "Office synkronoi avoimia tiedostoja";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're performing cross scope move */
"ActivityCenterSummaryCrossScopeMoving" = "Siirretään jaettuja kohteita";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're processing changes */
"ActivityCenterSummaryProcessingChanges" = "Käsitellään muutoksia";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're processing a single change */
"ActivityCenterSummaryProcessingChangesCountSingle" = "Käsitellään muutosta";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're processing multiple changes. The placeholder %1$@ indicates the number of changes */
"ActivityCenterSummaryProcessingChangesCount" = "Käsitellään %1$@ muutosta";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're looking for file system changes */
"ActivityCenterSummaryLooking" = "Etsitään muutoksia";
/* Text read aloud when list of recent files is selected */
"ActivityCenterHistoryListAccessibleText" = "Viimeisimmät tiedostot";
/* Text read alout as part of history items indicating position in list */
"HistoryListItemIndexAccessibleText:%@,%@" = "%1$@/%1$@ viimeisimmästä kohteesta.";
/* Text read alout as part of version history items indicating position in list */
"VersionHistoryListItemIndexAccessibleText:%@,%@" = "%1$@/%1$@ versiota.";
/* Text read alout as part of menu items indicating position in menu */
"MenuItemIndexAccessibleText:%@,%@" = "%1$@/%2$@ valikkokohdetta.";
/* time units used in activity center on timestamps. E.g. 1 second ago */
"ActivityCenterSecondSingle" = "sekunti";
/* time units used in activity center on timestamps. E.g. N seconds ago */
"ActivityCenterSecondsMultiple" = "sekuntia";
/* time units used in activity center on timestamps. E.g. 1 minute ago */
"ActivityCenterMinuteSingle" = "minuutti";
/* time units used in activity center on timestamps. E.g. N minutes ago */
"ActivityCenterMinutesMultiple" = "minuuttia";
/* time units used in activity center on timestamps. E.g. 1 hour ago */
"ActivityCenterHourSingle" = "tunti";
/* time units used in activity center on timestamps. E.g. N hours ago */
"ActivityCenterHoursMultiple" = "tuntia";
/* Error text shown as the title when the quota state is in Overlimit with USQ enabled */
"QuotaOverlimitTitleUSQ" = "Pilvitallennustilasi ylittää enimmäisrajan";
/* Title string for overlimit with lockdown quota state for toast and ACM with USQ enabled */
"QuotaOverlimitWithLockdownPrimaryUSQ" = "Pilvitallennustilasi on vanhentunut";
/* Text shown on a button in the Activity Center that takes the user to the Upgrade storage page on OneDrive */
"ActivityCenterQuotaButtonGetMoreStorage" = "Hanki lisää tallennustilaa";
/* Text shown on a button when the user's quota state is overlimit with lockdown that takes the user to the Upgrade storage page on OneDrive */
"QuotaButtonOverlimitWithLockdownRenew" = "Uudista";
/* Text shown on a link in the Activity Center that takes the user to the Free up space page on OneDrive */
"ActivityCenterQuotaButtonFreeUpSpace" = "Vapauta tilaa";
/* Text shown on a button when the user's quota state is overlimit with lockdown that takes the user to a page that compares all storage plans */
"QuotaButtonOverlimitWithLockdownSeeBenefits" = "Näytä edut";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user's quota is nearing maximum or in a critical state. The placeholders are the full name for the OneDrive account type (e.g. "OneDrive", "OneDrive - Personal" or "OneDrive - Contoso") and the percentage of space occupied, e.g Your OneDrive is 98% full */
"ActivityCenterQuotaCriticalTitle, %@ %@" = "%1$@ on %2$@% % täynnä";
/* Primary text shown when the user's quota state is overlimit with lockdown. */
"QuotaOverlimitWithLockdownTitle" = "OneDrive-tallennustilasi on vanhentunut";
/* AC status shown on an item in the activity list in the Activity Center for an item that is archived. %1$@ is a folder name E.g. Archived in Documents. */
"ActivityCenterItemArchived" = "Arkistoitu kansioon %1$@";
/* AC status shown on an item in the activity list in the Activity Center for an item that is archived (short version). */
"ActivityCenterItemArchivedShort" = "Arkistoitu";
/* AC status shown on an item in the activity list in the Activity Center for an item that is being reactivated from archive. Placeholder %1$@ is a folder name E.g. Reactivating in Documents. */
"ActivityCenterItemReactivating" = "Aktivoidaan uudelleen kansiossa %1$@";
/* AC status shown on an item in the activity list in the Activity Center for an item that is being reactivating from archive (short version). */
"ActivityCenterItemReactivatingShort" = "Aktivoidaan uudelleen";
/* AC status shown on an item in the activity list in the Activity Center for an item that was reactivated from archive. Placeholder %1$@ is a folder name E.g.Reactivated in Documents. */
"ActivityCenterItemReactivated" = "Aktivoitu uudelleen kansiossa %1$@";
/* AC status shown on an item in the activity list in the Activity Center for an item that was reactivated from archive (short version). */
"ActivityCenterItemReactivatedShort" = "Aktivoitu uudelleen";
/* --- USQ strings --- */
/* Primary text shown in the Activity Center when the user's quota is nearing. The placeholder is the percentage of quota used, e.g "You're Running Low on Storage (80%)" */
"QuotaNearingPrimaryUSQ, %@" = "Tallennustilasi on vähissä (%@%%)";
/* Secondary text shown in the Activity Center when the user's quota is nearing. */
"QuotaNearingSecondaryUSQ" = "Jos tallennustila on loppu, et voi ladata uusia tiedostoja palvelimeen tai lähettää ja vastaanottaa sähköpostia tälle tilille. ";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user's quota is critical. The placeholder is the percentage of quota used, e.g "Your Storage is Almost Full (90%)" */
"QuotaCriticalPrimaryUSQ, %@" = "Tallennustilasi on melkein täynnä (%@%%)";
/* Secondary text shown in the Activity Center when the user's quota is critical. */
"QuotaCriticalSecondaryUSQ" = "Jos tallennustila on loppu, et voi ladata uusia tiedostoja palvelimeen tai lähettää ja vastaanottaa sähköpostia tälle tilille. ";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user's quota is full. The placeholder is the percentage of quota used, e.g "Your Storage is Full (100%)" */
"QuotaFullPrimaryUSQ, %@" = "Tallennustilasi on täynnä (%@%%)";
/* Secondary text shown in the Activity Center when the user's quota is full. */
"QuotaFullSecondaryUSQ" = "Et voi ladata uusia tiedostoja palvelimeen tai lähettää ja vastaanottaa sähköpostia tälle tilille.";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user's quota is over the limit. The placeholder is the percentage of quota used, e.g "You're Over Your Storage Limit (110%)" */
"QuotaOverLimitPrimaryUSQ, %@" = "Olet ylittänyt tallennustilarajasi (%@%%)";
/* Secondary text shown in the Activity Center when the user's quota is over the limit. */
"QuotaOverLimitSecondaryUSQ" = "Et voi ladata uusia tiedostoja palvelimeen tai lähettää ja vastaanottaa sähköpostia tälle tilille.";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user's quota is in nearing state. */
"ActivityCenterQuotaNearingTitle" = "Maksuton tallennustila on melkein lopussa";
/* Secondary text shown in Activity Center when the user's quota is in nearing state. */
"ActivityCenterQuotaNearingBody" = "Päivitä, jotta voit jatkaa valokuvien ja tiedostojen suojaamista.";
/* Secondart text shown in the Activity Center when the user is approaching critical quota. The placeholders are size and units remaining. E.g. You have only 10 MB of available space */
"ActivityCenterQuotaLeftText, %@ %@" = "Sinulla on vain %1$@ %2$@ vapaata tilaa";
/* Secondary text shown in Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive. */
"ActivityCenterQuotaReachedBody" = "Jos haluat jatkaa uusien tiedostojen synkronointia, hanki lisää tallennustilaa.";
/* Secondary text shown when the user's quota state is overlimit with lockdown. The placeholder is the lockdown date assigned to the user */
"QuotaOverlimitWithLockdownBody, %@" = "Tiedostojen synkronointi on lopetettu, ja menetät käyttöoikeuden %1$@ jos et uusi tallennustilaasi.";
/* Secondary text shown when the user's quota state is overlimit with lockdown but the date returned from the service is invalid. */
"QuotaOverlimitWithLockdownBodyInvalidDate" = "Tiedostojen synkronointi on lopetettu, ja menetät pian käyttöoikeuden, jos et uusi tallennustilaasi.";
/* Secondary text shown in Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive, for Microsoft 365 users. */
"ActivityCenterQuotaReachedBody1TB" = "Vapauta tilaa poistamalla tiedostoja, joita et enää tarvitse.";
/* Secondary text shown in Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive, for business users. */
"ActivityCenterQuotaReachedBodyBusiness" = "Pyydä lisätietoja IT-osastolta tai vapauta tilaa poistamalla tiedostoja.";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive. The placeholder is the full name for the OneDrive account type (e.g. "OneDrive", "OneDrive - Personal" or "OneDrive - Contoso")" */
"ActivityCenterQuotaReachedTitleBusiness, %@" = "Kohteessa %1$@ ei ole tilaa";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user's out of storage on their OneDrive. The placeholder is the full name for the OneDrive account type (e.g. "OneDrive", "OneDrive - Personal" or "OneDrive - Contoso")" */
"ActivityCenterQuotaReachedTitle, %@" = "%1$@ on täynnä";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user is in Critical quota state. This string is part of the "urgent" messaging style.*/
"ActivityCenterQuotaCriticalTitleUrgentMessaging" = "Tarvitset lisää tallennustilaa tiedostojen synkronoinnin jatkamiseksi";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user is in Reached quota state. This string is part of the "urgent" messaging style.*/
"ActivityCenterQuotaReachedTitleUrgentMessaging" = "Tiedostojen synkronointi saattaa lakata pian";
/* Secondary text shown in the Activity Center when the user is in Reached quota state. This string is part of the "urgent" messaging style.*/
"ActivityCenterQuotaReachedBodyUrgentMessaging" = "Tallennustila täynnä – päivitä muutamassa yksinkertaisessa vaiheessa synkronoinnin jatkamiseksi.";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user is in Overlimit quota state. This string is part of the "urgent" messaging style.*/
"ActivityCenterQuotaOverlimitTitleUrgentMessaging" = "Tärkeää: olet ylittänyt enimmäistallennusrajasi. Tiedostojen synkronointi saattaa lakata.";
/* String for Dime load button for Activity Center. This string is part of the "urgent" messaging style.*/
"ActivityCenterQuotaDimeLoadButtonUrgentMessaging" = "Päivitä";
/* Secondary text shown in the Activity Center when the user has failed an upload.*/
"ActivityCenterItemCantFitInQuotaBody" = "Sinulla ei ole tarpeeksi tilaa tiedostoa varten.";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user has failed an upload - USQ language.*/
"ActivityCenterItemCantFitInQuotaTitleUSQ" = "Ei riittävästi pilvitallennustilaa";
/* Secondary text shown in the Activity Center when the user has failed an upload - USQ language.*/
"ActivityCenterItemCantFitInQuotaBodyUSQ" = "Hanki lisää tallennustilaa, jos haluat varmuuskopioida nämä tiedostot.";
/* Primary text shown in the Activity Center when the user has failed an upload that is from a shared folder.*/
"ActivityCenterItemCantFitInQuotaTitleSharedFolder" = "Ei voitu ladata.";
/* Secondary text shown in the Activity Center when the user has failed an upload that is from a shared folder.*/
"ActivityCenterItemCantFitInQuotaBodySharedFolder" = "Tämän kansion omistajalla ei ole riittävästi OneDrive-tallennustilaa.";
/* Secondary text shown in the Activity Center when the user has failed an upload that is either from a shared or local folder.*/
"ActivityCenterItemCantFitInQuotaBodyGeneric" = "OneDrivessa tai jaetussa kirjastossa ei ole tarpeeksi vapaata tilaa tälle tiedostolle.";
/* Primary text shown in the Activity Center for users without an M365 subscription. This is shown for 1 week before switching to the normal banner text. */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerIntroTitle" = "Esittelyssä Premium-ominaisuudet";
/* Primary text shown in the Activity Center for users without an M365 subscription. This is shown after 1 week of showing the intro banner text. */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerNormalTitle" = "Aloita Premium-version käyttö";
/* Secondary text shown in the Activity Center for users without an M365 subscription. This is shown after 1 week of showing the intro banner text. */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerNormalBody" = "Saat 1 Tt (1 000 Gt) tallennustilaa ja täysin uudet Office 2016 -sovellukset.";
/* Part of the secondary text shown in the Activity Center for users without an M365 subscription. This appears in the banner for both upsell states of the banner. */
"ActivityCenterQuotaUpsellBannerLearnMore" = "Lisätietoja";
/* The Accessibility text hint for the ACM dismiss button. */
"ActivityCenterMessageDismissHint" = "Hylkää";
/* Primary text shown in the Activity Center when user is not signed in, informs user to sign in. */
"ActivityCenterRequestSignInTitle" = "Aloita kirjautumalla sisään OneDriveen";
/* Secondary text shown in the Activity Center when user is not signed in, informs user to sign in. */
"ActivityCenterRequestSignInBody" = "Voit hakea tiedostot ja synkronoida ne laitteeseen kirjautumalla OneDriveen.";
/* Button text shown in the Activity Center when user is not signed in, informs user to sign in. */
"ActivityCenterRequestSignInButton" = "Kirjaudu sisään";
/* Primary text shown in the Activity Center when user is in force sign in error state, informs user to re-enter credentials. */
"ActivityCenterForceSignInTitle" = "Aloita synkronointi uudelleen kirjautumalla sisään";
/* Secondary text shown in the Activity Center when user is in force sign in error state, informs user to re-enter credentials. */
"ActivityCenterForceSignInBody" = "Tiedostot eivät ehkä ole ajan tasalla. Aloita synkronointi uudelleen antamalla tunnistetietosi uudelleen.";
/* Button text shown in the Activity Center when user is in force sign in error state, informs user to re-enter credentials. */
"ActivityCenterForceSignInButton" = "Kirjaudu sisään";
/* Text shown in the Activity Center while we are signing the user in. */
"ActivityCenterSigningIn" = "Kirjaudutaan";
/* Text shown in the Activity Center while we are signing the user out. */
"ActivityCenterSigningOut" = "Kirjaudutaan ulos";
/* Clicking this button will open (action) the OneDrive folder in File Explorer */
"ActivityCenterFooterButtonOpenFolder" = "Avaa kansio";
/* Clicking this button will open (action) a web portal where the user can upgrade their account */
"ActivityCenterFooterButtonGoPremium" = "Aloita Premium-version käyttö";
/* Clicking this button opens the user's (action) OneDrive folder online. ("View" here is an action) */
"ActivityCenterFooterButtonViewOnline" = "Näytä verkossa";
/* Clicking this button opens (action) a context menu which contains extra actions like pause, settings and quit. Maximum string length should be 34 characters and each word should not have more than 16 characters. {MaxLength=34} */
"ActivityCenterFooterButtonMore" = "Ohje & asetukset";
/* Clicking this button opens (action) a web page where users can restore deleted files. Maximum string length should be 34 characters and each word should not have more than 16 characters. {MaxLength=34} */
"ActivityCenterFooterButtonRecycleBin" = "Roskakori";
/* Accessibility text for button that will cancel a download */
"ActivityCenterCancelButtonAccessibleName" = "Peruuta lataus";
/* Primary text shown in the Activity Center upon finding an ODIgnore item */
"ActivityCenterODIgnoreTitle" = "Tiedostoja, joissa on tämä kuvake, ei synkronoida";
/* Secondary text shown in the Activity Center informing that ODIgnore is admin-enabled */
"ActivityCenterODIgnoreBody" = "Järjestelmänvalvoja on sulkenut nämä tiedostotyypit synkronoinnin ulkopuolelle. Ota heihin yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää.";
/* Accessibility title to describe the excluded icon associated with ODIgnore items */
"ActivityCenterODIgnoreAccessibleTitle" = "Tiedostoja, joissa on Jätetty pois -kuvake, ei synkronoida.";
/* The name "OneDrive" */
"OneDriveBrandName" = "OneDrive";
/* Primary text shown in the alert of restart after crash */
"RestartAfterCrashAlertTitle" = "OneDriven kanssa ilmeni ongelma";
/* Secondary text shown in the alert of restart after crash when report a problem is enabled */
"RestartAfterCrashAlertBodyReportAProblemEnabled" = "OneDrive kaatui, kun se viimeksi suoritettiin. Voit saada apua tuelta ilmoittamalla tästä ongelmasta tai yrittämällä palauttaa OneDriven oletusasetukset.";
/* Secondary text shown in the alert of restart after crash when report a problem is disabled */
"RestartAfterCrashAlertBodyReportAProblemDisabled" = "OneDrive kaatui, kun se viimeksi suoritettiin. Voit saada apua tuelta ilmoittamalla tästä ongelmasta tai yrittämällä palauttaa OneDriven oletusasetukset.";
/* Text for report a problem button shown in the alert of restart after crash */
"RestartAfterCrashAlertReportAProblemButtonText" = "Ilmoita ongelmasta";
/* Text for reset onedrive button shown in the alert of restart after crash */
"RestartAfterCrashAlertResetOneDriveButtonText" = "Palauta OneDriven oletusasetukset";
/* Text for cancel button shown in the alert of restart after crash */
"RestartAfterCrashAlertCancelButtonText" = "Peruuta";
/* Error primary text shown in a notification for a get link generic error */
"GetLinkErrorPrimary" = "Linkin luominen epäonnistui";
/* Error secondary text shown in a notification for a get link generic error */
"GetLinkErrorSecondaryGenericSingle" = "Toiminto ei ole käytettävissä juuri nyt. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.";
/* Error secondary text shown in a notification for a get link generic error */
"GetLinkErrorSecondaryGenericMultiple" = "Jotkin näistä toiminnoista eivät ole käytettävissä juuri nyt. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.";
/* Title of the Sharing Web Browser window, placeholder is the name of the file/folder being shared */
"ShareWebWindowTitle, %@" = "Jaa %@";
/* Title of the Sharing Web Browser window, placeholder is the name of the file/folder being shared - this one has quotes around the item name */
"ShareWebWindowTitleWithQuotes:%@" = "Jaa %@";
/* Error primary text in the Sharing Web Browser window for a generic error */
"ShareWebErrorTitleGeneric" = "Tapahtui virhe";
/* Error secondary text in the Sharing Web Browser window for a generic error */
"ShareWebErrorSecondaryTextGeneric" = "Tätä kohdetta ei voi juuri nyt jakaa. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Error primary text in the Sharing Web Browser window for an offline error */
"ShareWebErrorTitleOffline" = "Muodosta Internet-yhteys";
/* Error secondary text in the Sharing Web Browser window for an offline error */
"ShareWebErrorSecondaryTextOffline" = "Ilmeisesti et ole yhteydessä Internetiin. Yritä jakamista uudelleen, kun olet online-tilassa.";
/* Text on error button in the Sharing Web Browser window */
"ShareWebErrorButtonText" = "Yritä uudelleen";
/* Text shown on the Loading view of the Sharing Web Browser window */
"ShareWebLoading" = "Ladataan";
/* Text read by the Voice Over utility (accessibility) for the Loading spinner on the Sharing Web Browser Window. The placeholder is the name of the file / folder being shared. */
"ShareWebLoadingNarrator:%@" = "Valmistellaan kohteen %@ jakamista";
/* Title of the Sharing Web Browser window when sharing multiple items placeholder is the number of items being shared */
"ShareWebWindowTitleMultiItem:%@" = "Jaa %@ kohdetta";
/* Text read by the Voice Over utility (accessibility) for the Loading spinner on the Sharing Web Browser Window when sharing multiple items. The placeholder is the number of items being shared. */
"ShareWebLoadingNarratorMultiItem:%@" = "Valmistaudutaan jakamaan %@ kohdetta";
/* Text for SyncError FoundSameNamesUnderFolder error dialog title */
"FoundSameNamesUnderFolderErrorTitle" = "Tiedostoa ei voi synkronoida";
/* Text for SyncError FoundSameNamesUnderFolder error dialog body. The placeholder is the full path of the file. Please keep "\n" intact. */
"FoundSameNamesUnderFolderErrorBody:%@" = "Toisella saman sijainnin tiedostolla on sama nimi tai erilaiset isot alkukirjaimet.\n%@\nSiirrä tai nimeä yksi tiedostoista uudelleen ja avaa sitten OneDrive-sovellus uudelleen.";
/* Text for SyncError FoundSameNamesUnderFolder error dialog OK button */
"FoundSameNamesUnderFolderErrorButton" = "OK";
/* Primary text for Toast that shows when uploads are blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsPausedPrimary" = "Lataus on keskeytetty";
/* Secondary text for Toast that shows when uploads are blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsPausedSecondary" = "Online-tiedostojasi siirretään lähempänä sinua sijaitseviin palvelimiin. Muutokset synkronoidaan heti, kun siirto on valmis.";
/* Primary text for Toast that shows when uploads are resumed after being blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsResumedPrimary" = "Tiedostojen synkronointia jatketaan";
/* Secondary text for Toast that shows when uploads are resumed after being blocked due to an in progress GeoMove */
"SyncError:GeoMoveUploadsResumedSecondary" = "Online-tiedostojen siirtäminen uuden sijainnin palvelimiin on suoritettu.";
/* Primary text for Blocked Tenant Sign In Error */
"SignInBlockedTenantPrimaryText" = "OneDrive ei voi synkronoida";
/* Secondary text for Blocked Tenant Sign In Error */
"SignInBlockedTenantSecondaryText" = "IT-osasto ei salli tietojen synkronointia tästä sijainnista tietokoneeseen";
/* Text for SyncError MinorVersionLimitExceeded error dialog body */
"SyncErrorShortDescriptionMinorVersionExceededItem" = "Tästä tiedostosta on tallennettu suurin sallittu määrä aliversioita. Julkaise tiedosto SharePoint-sivustossa: napsauta tiedostoa hiiren kakkospainikkeella ja valitse Lisää > Julkaise. Tämän jälkeen voit taas tallentaa aliversioita.";
/* Text for SyncError FolderRecreatedOnFailedDelete toast */
"FolderRecreatedOnFailedDelete Title" = "Kansiota ei voi poistaa.";
/* Text for SyncError FolderRecreatedOnFailedDelete toast where %@ is a folder name */
"FolderRecreatedOnFailedDelete Message:%@" = "Jos haluat lopettaa kansion %@ synkronoinnin tietokoneeseen, siirry Asetuksiin napsauttamalla tästä ja poista tämän kansion valinta.";
/* Accessibility text for menu item dropdown button */
"MenuButtonAccessibleName" = "Lisää asetuksia";
/* Text for per item menu dropdown Open option */
"MenuItemOpen" = "Avaa";
/* Text for per item menu dropdown Share option */
"MenuItemShare" = "Jaa";
/* Text for per item menu dropdown View(action) online option */
"MenuItemViewOnline" = "Näytä verkossa";
/* Text for per item menu dropdown Version history option */
"MenuItemVersionHistory" = "Versiohistoria";
/* Title of Setting dialog tab that provides options for Office file syncing. */
"OfficeText" = "Office";
/* Title text of groupbox on the Office settings tab that provides settings for syncing and file collaboration. */
"OfficeFileCollabGroupBox" = "Tiedostojen yhteiskäyttö";
/* Explanation text in the File collaboration groupbox that explains syncing files with Office. */
"OfficeFileCollabTextField" = "Työstä Office-tiedostoja yhtä aikaa muiden kanssa synkronoimalla tiedostot Officen kanssa.";
/* Checkbox text for syncing files with Office 2016. {Locked=!cs, sk;\"Office\"} */
"OfficeFileCollabCheckBox" = "Synkronoi avaamani Office-tiedostot Office-sovellusten avulla";
/* Group box title for the Sync conflicts group box - provides options for how to deal with Office file sync conflicts. */
"OfficeConflictGroupBox" = "Synkronointiristiriidat";
/* Radio button for the option to merge files using Office. */
"OfficeConflictRadioButtonMerge" = "Anna minun valita, yhdistetäänkö muutokset vai säilytetäänkö molemmat kopiot";
/* Radio button for option to always keep both copies of a file when the file is in an Office conflict. */
"OfficeConflictRadioButtonFork" = "Säilytä aina molemmat kopiot (nimeä uudelleen tässä tietokoneessa oleva kopio)";
/* Message to notify that an item cannot be deleted and it will be recreated at original location. */
/* Title Text for SyncError DeleteCancelledByEventReceiver toast */
"ItemCannotBeDeleted Title" = "Kohdetta ei voi poistaa.";
/* Body Text for SyncError DeleteCancelledByEventReceiver toast where %@ is an item name */
"ItemCannotBeDeleted Message:%@" = "Jos haluat lopettaa kohteen %@ synkronoinnin tietokoneeseen, siirry Asetuksiin napsauttamalla tästä ja poista tämän kohteen valinta.";
/* Message to notify that an item cannot be moved from its original location, item moved
will be recreated at source and the moved copy will be uploaded from destination. */
/* Title Text for SyncError UploadFailedOnCannotMoveThickets toast */
"ItemCannotBeMoved Title" = "Yhtä kohteistasi ei voi siirtää.";
/* Body Text for SyncError MoveCancelledByEventReceiver toast where %@ is a item name which cannot be moved. */
/* Body Text for SyncError MoveFailedOnCannotMoveThickets toast where %@ is a thicket folder name which cannot be moved. */
"ItemCannotBeMoved Message:%@" = "%@ on sen sijaan kopioitu uuteen sijaintiin, ja kohteen molemmat kopiot on ladattu palvelimeen.";
/* Message to notify that an item cannot be added or changed due to server response of cancelled by event receiver. */
/* Title Text for SyncError AddOrChangeCancelledByEventReceiver toast */
"ItemAddOrChangeCancelledByEventReceiver Title" = "Kohdetta ei voi ladata palvelimeen.";
/* Body Text for SyncError AddOrChangeCancelledByEventReceiver toast where %@ is an item name */
"ItemAddOrChangeCancelledByEventReceiver Message:%@" = "Jos haluat lopettaa kohteen %@ synkronoinnin tietokoneeseen, siirry Asetuksiin napsauttamalla tästä ja poista tämän kohteen valinta.";
/* Delete of file or folder is blocked by Retention policy or label applied to the file, folder, library or site. Local file or folder is restored, undoing the local delete. */
/* Title text for SyncError AccessDisabledByPolicy toast */
"AccessDisabledByPolicy Title" = "Kohdetta ei voi poistaa.";
/* Body text for SyncError AccessDisabledByPolicy toast - %@ is name of file or folder that can't be deleted and was restored */
"AccessDisabledByPolicy Message:%@" = "SharePointin säilytyskäytäntö esti kohteen %@ poistamisen, joten se on palautettu. Käytä Vapauta tilaa tai lopeta kirjaston synkronointi, jos et enää halua, että tämä kohde on laitteessa.";
/*Activity center message body text - Explains to the user that their file is protected by admin-controlled policy and can't be edited.*/
/*Used when a single item is in the error state.*/
"AccessDisabledByPolicyEditSingle" = "Tätä tiedostoa ei voi muokata organisaation käytännön vuoksi, joten muutoksia ei tallennettu.";
/*Activity center message body text - Explains to the user that their file is protected by admin-controlled policy and can't be edited.*/
/*Used when a single item is in the error state.*/
"AccessDisabledByPolicyDeleteSingle" = "Tätä tiedostoa ei voi poistaa organisaation käytännön vuoksi, joten muutoksia ei tallennettu.";
/*Activity center message body text - Explains to the user that their file is protected by admin-controlled policy and can't be edited.*/
/*Used when multiple items are in the error state.*/
"AccessDisabledByPolicyEditMultiple" = "Näitä tiedostoja ei voi muokata organisaation käytännön vuoksi, joten muutoksia ei tallennettu.";
/*Activity center message body text - Explains to the user that their file is protected by admin-controlled policy and can't be edited.*/
/*Used when multiple items are in the error state.*/
"AccessDisabledByPolicyDeleteMultiple" = "Näitä tiedostoja ei voi poistaa organisaation käytännön vuoksi, joten muutoksia ei tallennettu.";
/* Title text for Unsupported library error */
"UnsupportedLibraryClientError" = "IT-osastosi vaatii, että Mac-tietokoneesi liitetään hyväksyttyyn toimialueeseen. Jos tarvitset apua Mac-tietokoneen yhdistämisessä toimialueeseen, ota yhteyttä IT-osastoon.";
/* Title text for Unsupported library error */
"UnsupportedLibraryDisabled" = "Organisaatiosi ei salli tämän kansion synkronointia. Saat lisätietoja sivuston omistajalta.";
/* Resolution message text for Unsupported library error */
"UnsupportedLibraryCheckOut" = "Tämän kansion kohteiden muokkaamiseen vaaditaan uloskuittaus. Jos haluat synkronoida tämän kansion, pyydä sivuston omistajaa poistamaan Edellytä uloskuittausta -asetus käytöstä.";
/* Resolution message text for Unsupported library error */
"UnsupportedLibraryColumnInvalid" = "Kansiossa on pakollinen tietosarake, joita ei voi synkronoida. Pyydä sivuston omistajaa muokkaamaan sarakkeita niin, etteivät ne ole enää pakollisia, ja poistamaan mahdolliset tietojen kelpoisuuden tarkistukset.";
/* Resolution message text for Unsupported library error */
"UnsupportedLibraryIrm" = "Kansio, jota yrität synkronoida, on määritetty Sisältöoikeuksien hallinnan käyttöön. Ota yhteyttä sivuston järjestelmänvalvojaan ja pyydä poistamaan Sisältöoikeuksien hallinta käytöstä tässä kansiossa.";
/* Resolution message text for Unsupported library error */
"UnsupportedLibraryModeration" = "Kohteet on hyväksyttävä ennen kansioon lisäämistä. Jos haluat synkronoida tämän kansion, pyydä sivuston omistajaa poistamaan Sisällön hyväksyntä käytöstä.";
/* Resolution message text for Unsupported library error */
"UnsupportedLibrary" = "Hiljattain muutettu asetus estää tämän kansion synkronoinnin. Saat lisätietoa ottamalla yhteyttä IT-osastoon.";
/* Primary text to show when a mounted folder is unreachable. \"%@\" is the library name. */
"LostPermissionsToMountPointPrimary:%@" = "Jaettuun kirjastoon %@ ei saada yhteyttä";
/* Resolution message text for LostPermissionsToMountPoint error */
"LostPermissionsToMountPoint_v2" = "Kirjaston omistaja tai järjestelmänvalvoja lukitsi, arkistoi tai poisti sen tai muutti sen käyttöoikeutta. Lopeta synkronointi avaamalla asetukset.";
/* Resolution message text for LostPermissionsToMountPoint error */
"LostPermissionsToMountPoint" = "Sinulla ei ole oikeutta synkronoida tätä kirjastoa. Pyydä käyttöoikeutta tarkastelemalla kirjastoa verkossa tai lopeta tämän kirjaston synkronointi napsauttamalla tai napauttamalla.";
/* Resolution message text for LibraryDeleted error */
"LibraryDeleted" = "Tämä kirjasto on poistettu. Tähän laitteeseen tallennetut tiedostot säilytetään. Lopeta kirjaston synkronointi napsauttamalla tai napauttamalla tai ota yhteyttä kirjaston omistajaan.";
/* Resolution message text for ServiceBlockedLibrary error */
"ServiceBlockedLibrary" = "Kirjastoon ei saada yhteyttä palveluongelman vuoksi. Yritä uudelleen käynnistämällä OneDrive uudelleen.";
/* Resolution message text for LibraryNotFound error */
"LibraryNotFound" = "Tätä kirjastoa ei löydy. Lopeta kirjaston synkronointi napsauttamalla tai napauttamalla tai ota yhteyttä IT-järjestelmänvalvojaan.";
/* Error message text for SyncIrmFileFailed error */
"SyncIrmFileFailed" = "Tätä suojattua tiedostoa ei voitu synkronoida. Ota yhteyttä suojatun tiedoston SharePoint-järjestelmänvalvojaan ja pyydä käyttöoikeutta.";
/* Error message text for IrmRejectedItemOnUpload error */
"IrmRejectedItemOnUpload" = "Tätä tiedostoa ei voi synkronoida, koska IRM-kirjaston asetukset on määritetty estämään käyttäjiä lataamasta sellaisia asiakirjoja, jotka eivät tue sisältöoikeuksien hallintaa.";
/* Error message text for IrmExtensionChangeBlockedItem error */
"IrmExtensionChangeBlockedItem" = "Tätä kohdetta ei voi synkronoida, koska organisaatiosi käytäntö ei salli tiedostotunnisteiden nimeämistä uudelleen. Muuta tiedostotunnisteen nimi verkossa takaisin alkuperäiseen muotoon tai ota yhteyttä sivuston järjestelmänvalvojaan.";
/* Error message text for IrmEncryptFailedToFindProtectorItem error */
"IrmEncryptFailedToFindProtectorItem" = "Tätä kohdetta ei voi synkronoida, koska organisaatiosi käytäntö ei salli tiedostotunnisteiden nimeämistä uudelleen. Ota yhteyttä sivuston järjestelmänvalvojaan.";
/* Error message for ItemCantFitOnDisk error. */
"ItemCantFitOnDisk" = "Levytila ei riitä tämän tiedoston synkronointiin.";
/* Error message when the user is approaching quota limits. %1 is product name, separated by a newline character. */
"StatusIconQuotaPercentFull:%2@" = "%1$@\nOneDrive-tallennustilastasi on käytetty %2$@% %";
/* Error message when quota is full. %1 is product name, separated by a newline character.*/
"StatusIconQuotaFull" = "%1$@\nOneDrive on täynnä";
/* Error message when quota limit is exceeded. %1 is product name, separated by a newline character.*/
"StatusIconOverLimit" = "%1$@\nOlet ylittänyt tallennuskiintiösi";
/* Error message when attempting to upload a file but it won't fit in remaining quota. %1 is product name, separated by a newline character. */
"StatusIconCantFit" = "%1$@\nTietokoneella ei ole riittävästi tilaa tämän tiedoston synkronointiin";
/* Error message when the user has exceeded quota but cannot buy more. %1 is product name, separated by a newline character. */
"StatusIconOverLimitCapped" = "%1$@\nOneDrive-tallennustilasi on täynnä";
/* Status icon text, generic for error icon. %1 is product name, separated by a newline character. */
"StatusIconGenericErrors" = "%1$@\nSynkronointiongelma";
/* Status icon text, generic for syncing icon. %1 is product name, separated by a newline character. */
"StatusIconGenericSyncing" = "%1$@\nSynkronoidaan";
/* Status icon text, generic for blank text. Placeholder is product name.*/
"StatusIconGeneric:%@" = "%1$@";
/* Status icon text when paused . %1 is product name, separated by a newline character. */
"StatusIconPaused" = "%1$@\nKeskeytetty";
/* Status icon text when online/signed in. %1 is product name, separated by a newline character. */
"StatusIconOnline" = "%1$@\nOnline-tilassa";
/* Status icon text when online/signed in. %1 is product name, separated by a newline character. */
"StatusIconUpToDate" = "%1$@\nAjan tasalla";
/* Status icon text when online/signed in. %1 is product name, separated by a newline character. */
"StatusIconUpToDateV2" = "%1$@\nTiedostot varmuuskopioidaan ja synkronoidaan";
/* Status icon text when offline / not signed in. %1 is product name, separated by a newline character. */
"StatusIconOffline" = "%1$@\nOffline-tilassa";
/* Status icon text when Downloading a file. %1 is product name, separated by a newline character. Example: OneDrive Downloading 10 MB of 1 GB at 100 kbps, 1 file remaining */
"StatusIconReceivingSingle:%7@" = "%1$@\nLadataan %2$@ %3$@ / %4$@ %5$@ (nopeus: %6$@ %7$@), yksi tiedosto jäljellä";
/* Status icon text when Uploading one file. %1 is product name, separated by a newline character. Example: OneDrive Uploading 10 MB of 1 GB at 100 kbps, 1 file remaining*/
"StatusIconSendingSingle:%7@" = "%@\nLadataan palvelimelle %2$@ %3$@ / %4$@ %5$@ (nopeus: %6$@ %7$@), yksi tiedosto jäljellä";
/* Status icon text when Downloading files. %1 is product name, separated by a newline character. Example: OneDrive Downloading 10 MB of 1 GB at 100 kbps, 2 files remaining */
"StatusIconReceiving:%8@" = "%1$@\nLadataan %2$@ %3$@ / %4$@ %5$@ (nopeus: %6$@ %7$@), %8$@ tiedostoa jäljellä";
/* Status icon text when uploading items. %1 is product name, separated by a newline character. Example: OneDrive Uploading 10 MB of 1 GB at 100 kbps, 2 files remaining*/
"StatusIconSending:%8@" = "%1$@\nLadataan palvelimelle %2$@ %3$@ / %4$@ %5$@ (nopeus: %6$@ %7$@), %8$@ tiedostoa jäljellä";
/* Status icon text when uploading and downloading items. %1 is product name, separated by a newline character. Example: OneDrive Transferring 10 MB of 1 GB. Downloading at 100 kbps. Uploading at 100 kbps, 2 files remaining */
"StatusIconSendingAndReceiving:%10@" = "%1@\nSiirretään %2$@ %3$@ / %4$@ %5$@. Ladataan %6$@ %7$@. Ladataan palvelimelle %8$@ %9$@, %10$@ tiedostoa jäljellä";
/* Status icon text when processing is occurring. %1 is product name, separated by a newline character. */
"StatusIconProcessing" = "%1$@\nKäsitellään muutoksia";
/* Status icon text when several items are being processed. %1 is product name, separated by a newline character. %2 is number of changes */
"StatusIconProcessingCount:%2@" = "%1$@\nKäsitellään %2$@ muutosta";
/* Status icon text when a single item is being processed. %1 is product name, separated by a newline character */
"StatusIconProcessingSingle" = "%1$@\nKäsitellään muutosta";
/* Status icon text when scanning for changes. %1 is product name, separated by a newline character */
"StatusIconLooking" = "%1$@\nEtsitään muutoksia";
/* Status icon text when preparing cloud files (such as Quantum placeholders). %1 is product name, separated by a newline character*/
"StatusIconDownloading" = "%1$@\nLadataan";
/* Status icon text when performing a cross scope move. %1 is product name, separated by a newline character */
"StatusIconXScopeMove" = "%1$@\nSiirretään jaettuja kohteita";
/* Text for menu item to open help center */
"MainMenuItemHelpCenter" = "Ohjekeskus";
/* Window title used for send feedback.
There's probably no need to localize this string. */
"FeedbackApplicationTitle" = "Microsoft OneDrive";
/* Send feedback menu item label */
"FeedbackMenuLabel" = "Lähetä palautetta";
/* Send feedback window title */
"FeedbackWindowTitle" = "Lähetä palautetta Microsoftille";
/* Link to privacy statement page */
"FeedbackPrivacyLinkText" = "Tietosuojasi on meille tärkeä";
/* Link to terms of service page */
"FeedbackTosLinkText" = "Microsoft kerää palautetta ja käyttää sitä käyttökokemuksen parantamiseen.";
/* Description of the link to terms of service page */
"FeedbackTosLinkAccessibleText" = "Microsoftin palveluehdot";
/* Consumer - Notice text providing concise description of consent being provided and link to privacy statement page" */
"FeedbackSubmitNoteLinkTextConsumer" = "Kun valitset Lähetä, palautettasi käytetään Microsoftin tuotteiden ja palveluiden parantamiseen. Tietosuojatiedot";
/* Business - Notice text providing concise description of consent being provided and link to privacy statement page" */
"FeedbackSubmitNoteLinkTextBusiness" = "Kun valitset Lähetä, palautettasi käytetään Microsoftin tuotteiden ja palveluiden parantamiseen. IT-järjestelmänvalvoja voi kerätä nämä tiedot. Tietosuojatiedot";
/* Header of the button to send positive feedback */
"FeedbackSmileChoiceTitle" = "Pidän jostakin";
/* Explanation for the send positive feedback button */
"FeedbackSmileChoiceText" = "Kuulemme mielellämme, mitä teemme oikein.";
/* Header of the Report a Bug feedback button in the send feedback choices list */
"FeedbackReportABugChoiceTitle" = "Löysin virheen (MSFT:n sisäinen)";
/* Explanation for the Report a Bug button in the send feedback choices list */
"FeedbackReportABugChoiceText" = "Ilmoita meille virheestä.";
/* Placeholder for the user input field */
"FeedbackSmileFieldTip" = "Kerro meille, mistä pidät. Älä sisällytä kommenttiin luottamuksellisia tai henkilökohtaisia tietoja.";
/* Placeholder for the user input field */
"FeedbackFrownFieldTip" = "Kerro meille, mistä et pitänyt. Älä sisällytä kommenttiin luottamuksellisia tai henkilökohtaisia tietoja.";
/* Header of the send negative feedback button */
"FeedbackFrownChoiceTitle" = "En pidä jostakin";
/* Explanation for the send negative feedback button */
"FeedbackFrownChoiceText" = "Jos jokin on pielessä, haluamme tietää siitä.";
/* Header of the Send a Suggestion button */
"FeedbackSuggestionChoiceTitle" = "Minulla on ehdotus";
/* Explanation for the Send a Suggestion button */
"FeedbackSuggestionChoiceText" = "Jaa idea tai parannusehdotus.";
/* Checkbox label to opt-in/opt-out of sending log files */
"FeedbackIncludeLogsLabel" = "Sisällä vianmääritys- ja käyttötiedot";
/* Label for the button to send feedback */
"FeedbackSendButtonLabel" = "Lähetä";
/* Label for the button to resent feedback in the case of sending failure */
"FeedbackRetryButtonLabel" = "Yritä uudelleen";
/* Label for the button to cancel feedback submission request */
"FeedbackCancelButtonLabel" = "Peruuta";
/* Label for the button to finish send feedback */
"FeedbackCloseButtonLabel" = "Sulje";
/* Message shown in the case of feedback submission failure */
"FeedbackSendFailureText" = "Palautteen lähettämisessä tapahtui virhe. Tarkista Internet-yhteytesi ja yritä uudelleen. Voit myös ilmoittaa ongelmasta ottamalla yhteyttä tukeen.";
/* Message shown during feedback submission */
"FeedbackSendingText" = "Lähetetään...";
/* Message shown at the end of feedback submission. */
"FeedbackSendSuccessText" = "Arvostamme palautettasi! Kommenttisi auttavat meitä parantamaan tuotetta.";
/* Window title shown at the end of feedback submission. */
"FeedbackSendSuccessTitle" = "Kiitos";
/* Label for the button to go back to feedback type selection page. */
"FeedbackBackButtonLabel" = "Edellinen";
// Strings for Report a Bug
/* Window title used for report a bug.
There's probably no need to localize this string. */
"ReportBugApplicationTitle" = "Microsoft OneDrive";
/* Report a Bug menu item label */
"ReportBugMenuLabel" = "Ilmoita virheestä";
/* Report a Bug window title */
"ReportBugWindowTitle" = "Ilmoita virheestä";
/* Link to privacy statement page */
"ReportBugPrivacyLinkText" = "Tietosuojasi on meille tärkeä.";
/* Link to terms of service page */
"ReportBugTosLinkText" = "Microsoft kerää palautetta ja käyttää sitä käyttökokemuksen parantamiseen.";
/* Placeholder for the bug category dropdown */
"ReportBugCategoriesDropdownTip" = "Valitse virheen luokka";
/* Option for the bug category dropdown */
"ReportBugDataLossCategory" = "Tietojen menetys";
/* Option for the bug category dropdown */
"ReportBugSyncCrashingCategory" = "Synkronointi kaatuu";
/* Option for the bug category dropdown */
"ReportBugSyncSlowCategory" = "Synkronointi on hidas";
/* Option for User Interface (UI) or User Experience (UX) */
"ReportBugUICategory" = "Käyttöliittymä/käyttökokemus";
/* Option for the bug category dropdown */
"ReportBugAuthenticationCategory" = "Todentaminen";
/* Option for the bug category dropdown */
"ReportBugOtherCategory" = "Muu";
/* Placeholder for the user input field for the bug description */
"ReportBugIssueDescriptionFieldTip" = "Kuvaile virhe tähän. Anna mahdollisimman paljon tietoja (eli virheeseen liittyvien asiakirjojen nimet, ongelman alkamispäivä).";
/* Placeholder for the user input field for the reproduction steps */
"ReportBugReproStepsFieldTip" = "Kerro virheen toistamisen vaiheet (valinnainen).";
/* Label for the button to Report a Bug */
"ReportBugSubmitButtonLabel" = "Lähetä";
/* Label for the button to resend bug in the case of sending failure */
"ReportBugRetryButtonLabel" = "Yritä uudelleen";
/* Label for the button to cancel bug submission request */
"ReportBugCancelButtonLabel" = "Peruuta";
/* Label for the button to finish Report a Bug */
"ReportBugCloseButtonLabel" = "Sulje";
/* Message shown in the case of bug submission failure */
"ReportBugSendFailureText" = "Valitettavasti ongelma bug-raportin lähettämisestä. Tarkista Internet-yhteys ja yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Window title shown at the end of bug submission failure */
"ReportBugSendFailureTitle" = "Virhepyyntö epäonnistui";
/* Message shown during bug submission */
"ReportBugSendingText" = "Lähetetään...";
/* Message shown at the end of bug submission. */
"ReportBugSendSuccessText" = "Virheestä on jätetty ilmoitus päivystävän teknisen asiantuntijan tarkistettavaksi. Lähetämme sinulle sähköpostia, jos tarvitsemme lisätietoja.";
/* Window title shown at the end of bug submission. */
"ReportBugSendSuccessTitle" = "Kiitos";
/* Title of local mass delete prompt for personal instance. */
"LocalMassDeletePromptTitlePersonal" = "Poistetaanko tiedostot OneDrivesta?";
/* Title of local mass delete prompt for business instance. */
"LocalMassDeletePromptTitleBusiness" = "Poistetaanko tiedostot kaikista sijainneista?";
/* Body of local mass delete prompt for personal instance. %@ is a number. %@ is file count. */
"LocalMassDeletePromptBodyPersonal:%@" = "Poistit äskettäin %@ tiedostoa tai siirsit tiedostot pois tämän laitteen OneDrive-kansiosta. Haluatko poistaa ne myös OneDrivesta?";
/* Body of local mass delete prompt for business instance. %@ is a number. %@ is file count. */
"LocalMassDeletePromptBodyBusiness:%@" = "Poistit äskettäin %@ tiedostoa tai siirsit tiedostot pois tämän laitteen OneDrive-kansiosta. Haluatko poistaa ne OneDrivesta ja kaikista jaetuista kirjastoista?";
/* Text of Restore button of local mass delete prompt. */
"LocalMassDeletePromptRestoreButton" = "Palauta tiedostot";
/* Text of Delete button of local mass delete prompt. */
"LocalMassDeletePromptDeleteButton" = "Poista";
/* Text of Opt out checkbox of local mass delete prompt. */
"LocalMassDeletePromptOptoutCheckbox" = "Poista tiedostot aina";
/* Activity center local mass delete per item history description. */
"ActivityCenterItemPendingRemoval" = "Odottaa poistoa OneDrivesta";
/* Checkbox text to toggle the local mass delete feature in settings dialog. */
"LocalMassDeleteSettingsCheckbox" = "Varoita minua ennen kuin monet poistamani tiedostot poistetaan pilvestä";
/* Title text of local mass delete confirmed ACM. */
"LocalMassDeleteConfirmedTitle" = "Haluatko palauttaa tiedostoja?";
/* Body text of local mass delete confirmed ACM for personal instance. */
"LocalMassDeleteConfirmedBodyPersonal" = "Tiedostojen poistaminen OneDrivesta poistaa ne kaikista laitteista. Voit palauttaa tiedostoja OneDriven roskakorista 30 päivän ajan.";
/* Body text of local mass delete confirmed ACM for business instance. */
"LocalMassDeleteConfirmedBodyBusiness" = "Tiedostojen poistaminen OneDrivesta poistaa ne kaikista laitteista ja sijainneista. Voit palauttaa tiedostoja OneDriven roskakorista tai jaetusta kirjastosta 93 päivän ajan. Napsauttamalla alla voit siirtyä roskakoriin, jossa on viimeksi poistettu tiedosto.";
/* Text of recycle bin button of LocalMassDelete confirmed ACM. */
"LocalMassDeleteRecycleBin" = "Roskakori";
/* Header text informing user that an application is downloading their files. %@ is an application name (For example: Microsoft Word)*/
"CloudFilesHydrationToastHeader:%@" = "%@ lataa OneDrivesta";
/* Header text informing user that an application is downloading their files. This version is used if many files are downloading. %@ is an application name (For example: Microsoft Word)*/
"CloudFilesHydrationToastHeaderAboveThreshold:%@" = "%@ lataa useita tiedostoja OneDrivesta";
/* Body text informing user that an application is downloading their files. Clicking on this toast will open a confirmation dialog. */
"CloudFilesHydrationToastBody" = "Voit peruuttaa tämän ja tulevat lataukset napsauttamalla tätä.";
/* Header text informing user that an application is downloading their files. %1$@ is an application name. %2$u is a number. */
"CloudFilesHydrationDialogHeader:%@,%u" = "%1$@ lataa %2$u tiedostoa";
/* Body text informing user that an application is downloading their files. %@ is an application name. */
"CloudFilesHydrationDialogBody:%@" = "Voit antaa sovelluksen jatkaa lataamista tai lopettaa lataamisen. Valitse Estä sovellus, jos haluat estää kaikki tulevat lataukset sovelluksesta %@.";
/* Button text in dialog informing user that an application is downloading their files. Clicking this button will continue downloading files. */
"CloudFilesHydrationDialogContinueButton" = "Jatka lataamista";
/* Button text in dialog informing user that an application is downloading their files. Clicking this button will stop downloading files. */
"CloudFilesHydrationDialogStopButton" = "Keskeytä lataaminen";
/* Button text in dialog informing user that an application is downloading their files. Clicking this button will stop downloading files and block this application from future downloads. */
"CloudFilesHydrationDialogBlockButton" = "Estä sovellus";
// Cloud Import Activity Center Messages
/* Title of the cloud import Activity Center message. */
"CloudImportACMTitle" = "Valokuvien ja tiedostojen tuominen Google Drivestä, Dropboxista ja muista sovelluksesta";
/* Description of the cloud import Activity Center message. */
"CloudImportACMDescription" = "Tuo pilvitiedostojasi, jotta voit käyttää ja jakaa niitä turvallisesti ja tehdä yhteistyötä yhdessä paikassa. ";
/* Button text of the cloud import Activity Center message. */
"CloudImportACMButton" = "Aloita";
// Folder Color Activity Center Messages
/* Title of the FolderColor Activity Center message. */
"FolderColorACMTitle" = "Pidä asiat järjestyksessä värikoodattujen kansioiden avulla";
/* Description of the cFolderColor Activity Center message. */
"FolderColorACMDescription" = "Järjestä työsi helposti ja paranna tuottavuutta. Voit värittää kansiot OneDrivessa napsauttamalla niitä hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Kansion väri.";
/* Button text of the FolderColor Activity Center message. */
"FolderColorACMButton" = "Avaa OneDrive kokeillaksesi";
// Finder Sync Extension Activity Center Messages
/* The title of the large ACM used to inform the user about Files On-Demand if the Finder Sync Extension is enabled. */
"FinderSyncEnabledTitle" = "Online-tiedostot säästävät tilaa";
/* The body of a large ACM that informs the user about Files On-Demand if the Finder Sync Extension is enabled. "Finder" should be translated the same way as in the Mac OSX. "Always keep on this device" should be translated the same as the MenuItemPinCommand string. */
"FinderSyncEnabledBody" = "Voit nyt käyttää koko OneDrive-tallennustilaasi täyttämättä levytilaa. Jos tarvitset sisältöä offline-tilassa, napsauta sitä etsimistoiminnossa hiiren kakkospainikkeella ja valitse Pidä aina tässä laitteessa.";
/* The first button's text in a large ACM that that informs the user about Files On-Demand. When clicked, the message is dismissed. */
"FinderSyncOkay" = "OK";
/* The text of a button that opens a URL with more information about Files On-Demand. Used in all Finder Sync ACMs. */
"FinderSyncLearnMore" = "Lisätietoja";
/* The title of the large ACM used to prompt them to enable the Finder Sync Extension. */
"FinderSyncPromptTitle" = "Hyödynnä Tiedostot tarvittaessa -toimintoa tehokkaasti";
/* The body of a large ACM that prompts the user to enable the Finder Sync Extension if it is disabled. "Finder" should be translated the same way as in the Mac OSX. */
"FinderSyncPromptBody" = "Tiedostot tarvittaessa -toiminnon avulla voit vapauttaa tietokoneen tilaa merkitsemällä OneDrive-tiedostoja vain Online-tilassa käsiteltäviksi. Jotta tiedostoja voisi merkitä vain Online-tilassa käsiteltäviksi, OneDrive Finder -laajennus on otettava käyttöön.";
/* The first button's text in a large ACM that prompts the user to enable the Finder Sync Extension. When clicked, the user's Extensions settings are opened. "Finder" should be translated the same way as in the Mac OSX. */
"FinderSyncPromptEnableExtension" = "Ota Finder-laajennus käyttöön";
/* The title text of an ACM that informs the user about Files On-Demand after they have enabled the Finder Sync Extension. */
"FinderSyncSetUpTitle" = "Tiedostot tarvittaessa -toiminto on määritetty";
/* The body text of an ACM that informs the user about Files On-Demand after they have enabled the Finder Sync Extension. */
"FinderSyncSetUpBody" = "Tiedostot ovat käytettävissä tarvittaessa tilan säästämiseksi.";
/* The title of an ACM used to prompt the user to disable Selective Sync if the Finder Sync Extension is enabled and Selective Sync is turned on and Files On-Demand is enabled. */
"FinderSyncEnabledWithSelectiveSyncTitle" = "Näytä kaikki tiedostot";
/* The body of an ACM used to prompt the user to disable Selective Sync if the Finder Sync Extension is enabled and Selective Sync is turned on and Files On-Demand is enabled. */
"FinderSyncEnabledWithSelectiveSyncBody" = "Synkronoit tälle laitteelle vain osan tiedostoistasi. Tiedostot tarvittaessa -ominaisuuden avulla voit nyt näyttää kaikki tiedostosi tällä laitteella käyttämättä levytilaa.";
/* The button of an ACM that prompts the user to disable Selective Sync if the Finder Sync Extension is enabled and Files On-Demand is enabled. */
"FinderSyncEnabledTurnOffSelectiveSyncButton" = "Näytä kaikki tiedostot";
// Strings for the kext installer helper
/* Window title for the kext installer helper*/
"KextWizardWindowTitle" = "Microsoft OneDrive";
/* Body header for the kext installer helper */
"KextWizardBodyHeader" = "Päivitä tiedostot tarvittaessa";
/* Body text for the kext installer helper*/
"KextWizardBodyText" = "Jotta Tiedostot tarvittaessa -ominaisuutta voidaan käyttää, OneDrivelle on otettava käyttöön järjestelmälaajennus. Valitse Avaa suojausasetukset ja sitten Salli.";
/* Action button for the kext installer helper */
"KextWizardOpenSecurityButton" = "Avaa suojausasetukset";
// Throttling
/* Individual file gets throttled */
"FileTransferThrottled" = "Synkronoinnissa saattaa ilmetä väliaikainen viive palvelun suuren käyttöasteen takia. Tiedosto yritetään päivittää uudelleen pian.";
/* Title text shown in the sub-header of the Activity Center indicating that a number of items couldn't be synced. */
"FileTransferThrottledPrimary" = "Synkronointiviive";
/* Description text shown on the sub-header of the Activity Center when there are files being throttled. */
"FileTransferThrottledSecondary" = "Synkronoinnissa saattaa ilmetä väliaikainen viive palvelun suuren käyttöasteen takia";
/* Describes the generic resolution, in the Errors Window, of a file that cannot sync because it is in use by another process. */
"FilePostponedByClient" = "Tämä tiedosto on avattu toisessa ohjelmassa, eikä sitä voi synkronoida. Tiedosto voidaan synkronoida, kun se on ensin suljettu";
/* Title text shown in the sub-header of the Activity Center indicating that one file is in use by another application. */
"FilePostponedByClientSingular" = "Yksi tiedosto on toisen sovelluksen käytössä";
/* Title text shown in the sub-header of the Activity Center indicating that multiple files are in use by other applications. %@ is a number. */
"FilePostponedByClientPlural:%@" = "%@ tiedostoa on toisten sovellusten käytössä";
// Reset UI strings
/* Window title used for the Reset popup window */
"ResetApplicationTitle" = "Microsoft OneDrive";
/* Header text for the Reset popup window */
"ResetHeaderText" = "Palauta OneDriven oletusasetukset";
/* Description text for what happens during a reset */
"ResetDescriptionText" = "Jos tiedostojen synkronoinnissa on ongelmia, palauttaminen voi auttaa. OneDrive pitää tiedostosi tallessa palautuksen aikana. Voit jatkaa tiedostojen käyttöä palautuksen ollessa käynnissä. Työsi tallennetaan ja ladataan palvelimeen, kun palautus on valmis. Lisätietoja";
/* Checkbox text to ask if the user wants to preserve their selective sync and teamsites settings */
"ResetSettingsCheckboxText" = "Säilytä omat asetukset (suositus)";
/* Button text to abort the reset process */
"ResetCancelButtonLabel" = "Peruuta";
/* Button text to begin the reset process */
"ResetConfirmButtonLabel" = "Palauta oletusasetukset";
/* Title text for reset in progress ACM */
"ResetInProgressTitle" = "Palautusta suoritetaan";
/* Body text for reset in progress ACM */
"ResetInProgressBody" = "Voit jatkaa tiedostojen parissa työskentelyä, kun palautusta suoritetaan. Tiedostot tallentuvat paikalliselle levylle, ja ne ladataan OneDriveen palautuksen jälkeen.";
/* Title text for reset successful ACM */
"ResetSuccessTitle" = "Palautus suoritettu";
/* Body text for reset successful ACM */
"ResetSuccessBody" = "OneDrivesi on kuin uusi.";
/* Title text for reset successful with errors ACM */
"ResetSuccessWithErrorsTitle" = "Palautus suoritettiin, mutta...";
/* Body text for reset successful with errors ACM */
"ResetSuccessWithErrorsBody" = "OneDrivessasi on vielä virheitä, joita ei voitu korjata palauttamalla. Näytä ne napauttamalla tai napsauttamalla.";
/* Button text for reset successful with errors ACM */
"ResetSuccessWithErrorsButton" = "Näytä virheet";
/* Title text for reset failed ACM */
"ResetFailureTitle" = "Palauttaminen ei onnistunut";
/* Body text for reset failed ACM */
"ResetFailureBody" = "Jokin meni vikaan.";
/* Title text for reset successful history list item */
"ActivityListHistoryResetSuccessPrimary" = "Palautus suoritettu";
/* Body text for reset successful history list item */
"ActivityListHistoryResetSuccessSecondary" = "OneDrivesi on kuin uusi.";
/* Title text for reset successful with errors history list item */
"ActivityListHistoryResetSuccessWithErrorsPrimary" = "Palautus suoritettu";
/* Body text for reset successful with errors history list item */
"ActivityListHistoryResetSuccessWithErrorsSecondary" = "Joitakin virheitä jäi vielä.";
/* Title text for reset failed history list item */
"ActivityListHistoryResetFailurePrimary" = "Palauttaminen ei onnistunut";
/* Body text for reset failed history list item */
"ActivityListHistoryResetFailureSecondary" = "Jokin meni vikaan.";
/* Title text for reset completed toast */
"ToastResetCompletedTitle" = "OneDriven palautus on valmis";
/* Body text for reset completed toast */
"ToastResetCompletedBody" = "Näytä tiedostotila napauttamalla tai napsauttamalla tätä.";
/* Title text for reset failed toast */
"ToastResetFailedTitle" = "OneDrivea ei voitu palauttaa";
/* Body text for reset failed toast */
"ToastResetFailedBody" = "Näytä seuraavat vaiheet napauttamalla tai napsauttamalla tätä.";
// End Reset UI strings
/* Resolution message for client access denied. */
"ClientAccessDeniedErrorsShortDescription" = "Vaikuttaa siltä, että sinulla ei ole kohteen käyttöoikeuksia. Varmista, että sinulla on tarvittavat käyttöoikeudet kohteen synkronoimiseen.";
// Purchase Window Strings
/* Title text show in Purchase Window */
"PurchaseWindowTitle" = "Microsoft OneDrive";
/* Header text shown in Purchase Window */
"PurchaseWindowHeader" = "Ryhdy Premium-käyttäjäksi!";
/* Header text shown in Purchase Window after buying the subscription */
"PurchaseSuccessWindowHeader" = "Onneksi olkoon!";
/* Header text shown in Purchase Window while buying the subscription */
"PurchaseWindowLoadingTitle" = "Ladataan";
/* Body text shown in the Purchase Window after buying the subscription */
"PurchaseSuccessWindowBody" = "Sinulla on nyt käytössäsi lisäominaisuuksia. Maksu veloitetaan kortiltasi automaattisesti kuukauden kokeilujakson jälkeen.";
/*Link button to skip the window */
"PurchaseWindowSkipNowLink" = "Ohita toistaiseksi";
/* Sub text in product subscription card describing our premium features*/
"PurchaseCardMainBody" = "OneDriven Premium-ominaisuudet";
/* Describes our product subscription right below a row of images showing the office apps*/
"PurchaseCardSubBody" = "Premium-sovellukset kaikkiin laitteisiisi";
/* Purchase card button text which will start a purchase flow */
"PurchaseCardButtonText" = "Aloita Premium-version käyttö – ensimmäinen kuukausi maksutta";
/* Purchase card link text which will launch a learn more campaign */
"PurchaseCardLinkText" = "Lisätietoja";
/* Personal subscription card list text. Only for 1 person */
"PurchasePersonalList1" = "Yksityishenkilöille";
/* Personal subscription card list text. Only for 1 person */
"PurchasePersonalV2List1" = "Yhdelle henkilölle";
/* Home subscription card list text. Bundle avaiable for 6 people*/
"PurchaseHomeList1" = "Kuudelle henkilölle";
/* Home subscription card list text. Bundle avaiable for 6 people*/
"PurchaseHomeV2List1" = "1–6 henkilölle";
/* Personal subscription card list text. 1 Terabyte of storage in OneDrive */
"PurchasePersonalList2" = "Yhteensä 1 Tt (1 000 Gt)";
/* Personal subscription card list text. 1 Terabyte of storage in OneDrive */
"PurchasePersonalV2List2" = "1 Tt turvallista pilvitallennustilaa";
/* Home subscription card list text. 6 Terabyte of storage in OneDrive */
"PurchaseHomeList2" = "6 Tt yhteensä, 1 Tt henkilöä kohden";
/* Home subscription card list text. 6 Terabyte of storage in OneDrive */
"PurchaseHomeV2List2" = "Jopa 6 Tt suojattua pilvitallennustilaa";
/* Common subscription card list text for all bundles. Access advanced security features */
"PurchaseCommonList3" = "Suojauksen lisäasetukset";
/* Common subscription card list text for all bundles. Access to Copilot within the apps */
"PurchaseCommonV2List3" = "Tuottavuussovellukset Microsoft Copilotin avulla";
/* Footnote text for PurchaseCommonV2List3. Limitation and notice on Copilot usage */
"PurchaseCommonV2List3Footnote" = "Tekoälyominaisuudet ovat vain tilauksen omistajan käytettävissä, eikä niitä voi jakaa; käyttörajoituksia sovelletaan.";
/* Common subscription card list text for all bundles. Productivity tools */
"PurchaseCommonList4" = "Tuottavuutta lisäävät työkalut";
/* Common subscription card list text for all bundles. Access security features */
"PurchaseCommonV2List4" = "Tietojen ja laitteiden suojaus";
/* Price of a yearly subscription. %@ is money symbol followed by a decimal number. Example: $59.99*/
"PurchasePriceYearConstant:%@" = "%@/vuosi";
/* Close the window */
"PurchaseCloseButtonText" = "Sulje";
/* Accessible name for a list of Microsoft Office Products*/
"PurchaseIconAccessibleName" = "Microsoft Office -tuotteet";
/* Accessible name for a list of details concerning a Office Subscription.*/
"PurchaseListBodyAccessibleName" = "Ominaisuusluettelo";
/* Error title of purchase window*/
"PurchaseWindowErrorTitle" = "Tapahtui virhe";
/* Error body of purchase window. Receipt is already in use*/
"PurchaseErrorReceiptInUseAlta" = "Microsoft 365 ‑ostoksesi tehtiin toisella Microsoft-tilillä.";
/* Error body of purchase window. Transient Error that automatically might resolve*/
"PurchaseErrorTransientIssueAlta" = "Microsoft 365 -ohjelman ostaminen onnistui, mutta tilausta ei voitu käyttää Microsoft-tililläsi. Yritä myöhemmin uudelleen. Maksua ei veloiteta sinulta uudelleen. Jos ongelma jatkuu yli 24 tuntia, ota yhteyttä tukeen.";
/* Error body of purchase alert. Generic error message for an alert during the purchase flow*/
"PurchaseErrorGenericIssueAlta" = "Microsoft 365:tä ostettaessa tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen. Jos ongelma jatkuu yli 24 tuntia, ota yhteyttä tukeen.";
/* Error body of purchase alert. Generic error message for failures before the purchase flow */
"PurchaseErrorGenericIssue" = "Tämän sivun lataamisessa tapahtui virhe. Jos ongelma jatkuu 24 tunnin kuluttua, ota yhteyttä tukeen.";
/* Error body of purchase window. Error that we are unable to resolve.*/
"PurchaseErrorUnableToResolveAlta" = "Microsoft 365 -ohjelman ostaminen onnistui, mutta tilausta ei voitu käyttää Microsoft-tililläsi. Ota yhteyttä tukeen.";
/* Terms of Use title for purchasing a subscription */
"PurchaseSubscriptionTermsTitle" = "Tilauksen tiedot";
/* Terms of Use body for purchasing a subscription */
"PurchaseSubscriptionTermsBodyAlta" = "Ostetut Microsoft 365 -tilaukset laskutetaan iTunes-tililtäsi ja uusitaan automaattisesti 24 tuntia ennen tilausjakson päättymistä, ellei automaattista uusimista ole poistettu etukäteen käytöstä. Voit hallita tilauksia tai poistaa automaattisen uusimisen käytöstä siirtymällä iTunes-tilin asetuksiin. Tilausta ei voi peruuttaa aktiivisen tilauskauden aikana. Tarjotun maksuttoman kokeilujakson käyttämättömät osat menetetään, kun käyttäjä ostaa julkaisun tilauksen.";
/* Text that will link to a web page describing the Microsoft terms of use */
"PurchaseSubscriptionTermsOfUseLink" = "Käyttöehdot";
/* Text that will link to a web page describing the terms of privacy */
"PurchaseSubscriptionPrivacyLink" = "Tietosuoja";
/* Text that will laucnh a product restore flow */
"PurchaseRestoreLinkText" = "Palauta ostoni";
/* Text that link to a web page describing what "Restore my Purchase" does */
"PurchaseRestoreHelpLinkText" = "Mitä \"palauta ostoni\" tarkoittaa?";
/* Error title when restore was unable to complete */
"PurchaseRestoreErrorTitle" = "Tilausta ei löytynyt";
/* Error body when restore was unable to complete */
"PurchaseRestoreErrorBodyAlta" = "Tällä Apple-tunnuksella ei ole maksettua Microsoft 365 ‑tilausta.";
// End Purchase window strings
// Get Help window strings
/* Get Help menu item label */
"GetHelpMenuLabel" = "Tukipyyntö ";
/* Report a Bug menu item label (only shown to internal users) */
"ReportABugMenuLabel" = "MSFT:n sisäiset käyttäjät – Ilmoita virheestä";
/* Get Help window title */
"GetHelpWindowTitle" = "Ota yhteyttä tukeen";
/* Placeholder for the Get Help user input field */
"GetHelpFieldTip" = "Kuvaile ongelma tähän.";
/* Window title shown at the end of get help submission succeeded. */
"GetHelpSendSuccessTitle" = "Tukipyyntö lähetetty";
/* Message shown at the end of get help submission - %1$@ is user email. */
"GetHelpSendSuccessText:%@" = "OneDrive-edustaja ottaa sinuun yhteyttä osoitteeseen %1$@.";
/* Window title shown at the end of get help submission failure. */
"GetHelpSendFailureTitle" = "Tukipyyntö epäonnistui";
/* Message shown in the case of feedback submission failure */
"GetHelpSendFailureText" = "Tukipyyntöä lähetettäessä ilmeni ongelma. Tarkista Internet-yhteys ja yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Text read by the Voice Over utility (accessibility) for the Loading spinner on the Get Help Web Browser Window. */
"GetHelpLoadingVoiceOver" = "Ohjesisällön laatiminen";
/* Title of window containing OneShell help pane and custom cards */
"GetHelpBrowserWindowTitle" = "OneDrive-ohje";
/* Title of support options card in Get Help OneShell pane */
"GetHelpSupportCardTitle" = "Tarvitsetko apua?";
/* Body text in support options card in Get Help OneShell pane for contacting support agent (opening a support ticket) */
"GetHelpSupportCardUrlText" = "Ota yhteyttä tukeen ";
/* Title of error screen shown on the Get Help OneShell pane if the help content cannot be displayed, generic error */
"GetHelpBrowserErrorTitleGeneric" = "Jotain tapahtui";
/* Body text of error screen shown on the Get Help OneShell pane if the help content cannot be displayed, generic error */
"GetHelpBrowserErrorSecondaryTextGeneric" = "Ohjesisältöä ei voida avata juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Title of error screen shown on the Get Help OneShell pane if the browser navigation cannot continue due to being offline */
"GetHelpBrowserErrorTitleOffline" = "Muodosta Internet-yhteys";
/* Body text of error screen shown on the Get Help OneShell pane if the browser navigation cannot continue due to being offline */
"GetHelpBrowserErrorSecondaryTextOffline" = "Et ilmeisesti ole yhteydessä Internetiin. Yritä uudelleen, kun olet online-tilassa.";
/* Text for button on error screen shown on the Get Help OneShell pane when an error is displayed. The button allows the user to retry loading the window. */
"GetHelpBrowserErrorButtonText" = "Yritä uudelleen";
// End Get Help window strings
// Invalid Name strings
/* Issue window error description for Legacy SyncError IllegalFileName {Placeholder=\"\ / : * ? \\\" < > |\"} */
"SyncErrorShortDescriptionInvalidFilename" = "Muuta tiedoston nimeä. Varmista esimerkiksi, että se ei ala välilyönnillä, pääty pisteeseen, ala kahdella pisteellä tai sisällä /-merkkiä.";
/* Issue window error description for Legacy SyncError IllegalFolderName {Placeholder=\"\ / : * ? \\\" < > |\"} */
"SyncErrorShortDescriptionInvalidFoldername" = "Muuta kansion nimeä. Varmista esimerkiksi, että se ei ala välilyönnillä, pääty pisteeseen, ala kahdella pisteellä tai sisällä /-merkkiä.";
/* Issue window error description for Legacy SyncError ExcludedItem where %@ is the local mounted folder name. - Business instance only.*/
"SyncErrorShortDescriptionExcludedItem:%@" = "Kohdetta ei voitu ladata kohteeseen %@";
/* Issue window error description for SyncError InvalidNameUnsupportedChar*/
"SyncErrorShortDescriptionInvalidNameUnsupportedChar" = "Käyttämääsi nimeen sisältyy kiellettyjä merkkejä. Nimeä kohde uudelleen, jotta se voidaan synkronoida. Varmista esimerkiksi, että se ei ala välilyönnillä, pääty pisteeseen, ala kahdella pisteellä tai sisällä /-merkkiä.";
/* Toast title text for SyncError InvalidNameUnsupportedChar */
"SyncError:InvalidNameUnsupportedChar Title" = "Kohteen nimi ei kelpaa pilvipalveluun.";
/* Toast body text for SyncError InvalidNameUnsupportedChar where %1@ is a item with invalid name and %2@ is the local mounted folder name. */
"SyncError:InvalidNameUnsupportedChar Message:%@,%@" = "Nimeä %1@ uudelleen tai poista se kansiosta %2@.";
/* Issue window error description for SyncError InvalidNameByPolicy where %@ is the local mounted folder name. */
"SyncErrorShortDescriptionInvalidNameByPolicy:%@" = "Nimi tai tyyppi ei ole sallittu. Nimeä kohde uudelleen tai poista se Ota yhteyttä ”%@”.";
/* Toast title text for SyncError InvalidNameByPolicy */
"SyncError:InvalidNameByPolicy Title" = "Kohteen nimi ei kelpaa pilvipalveluun.";
/* Toast body text for SyncError InvalidNameByPolicy where %1@ is a item with invalid name and %2@ is the local mounted folder name. */
"SyncError:InvalidNameByPolicy Message:%@,%@" = "Nimeä %1@ uudelleen tai poista se kansiosta %2@.";
/* Issue window error description for SyncError InvalidNameOnDependent */
"SyncErrorShortDescriptionInvalidNameOnDependent" = "Kohdetta ei voi synkronoida, koska kohde on ongelma. Muu kohde korjataan, kun olemme synkronointi tämän liian.";
/* Title for the error message when a parent item has an issue */
"ParentItemErrorTitleSingle" = "Korjaa kansion ongelma voidaksesi synkronoida tämän kohteen.";
/* Body for the error message when a parent item has an issue */
"ParentItemErrorBodySingle" = "Tätä kohdetta isännöivässä kansiossa on synkronointiongelma. Korjaa ongelma voidaksesi synkronoida kansion ja sen sisällön.";
/* Title for the error message when a parent item has an issue */
"ParentItemErrorTitlePlural" = "Korjaa kansion ongelmat voidaksesi synkronoida %1@ kohdetta.";
/* Body for the error message when a parent item has an issue */
"ParentItemErrorBodyPlural" = "%1@ kohdetta isännöivissä kansioissa on synkronointiongelmia. Korjaa ongelmat voidaksesi synkronoida kansiot ja niiden sisällön.";
/* Title for the error message when a parent item has an issue */
"ParentItemErrorTitlePluralSingleParent" = "Korjaa kansion ongelma voidaksesi synkronoida %1@ kohdetta.";
/* Body for the error message when a parent item has an issue */
"ParentItemErrorBodyPluralSingleParent" = "%1@ kohdetta isännöivässä kansiossa on synkronointiongelmia. Korjaa ongelma voidaksesi synkronoida kansion ja sen sisällön.";
/* Toast title text for SyncError InvalidNameOnDependent where %1@ is the local mounted folder name. */
"SyncError:InvalidNameOnDependent Title:%@" = "Kohdetta ei voitu ladata kansioon %1@";
/* Toast body text for SyncError InvalidNameOnDependent where click action should open issue window */
"SyncError:InvalidNameOnDependent Message" = "Saat lisätietoja napsauttamalla tätä.";
/* Issue window error description for SyncError SimilarNameItemAlreadyExists */
"SyncErrorSimilarNameItemAlreadyExists" = "Tällä kohteella on sama nimi kuin toisella tämän kansion kohteella. Nimeä tämä kohde uudelleen tai poista se.";
/* Issue window error description for SyncError VirusInfectedFile */
"SyncErrorVirusInfectedFile" = "Tiedostossa havaittiin virus ja sen synkronointi lopetettiin. Jos tietokoneessasi on kopio, siirrä se pois OneDrive-kansiosta ja tarkista tietokone virustentorjuntaohjelmistolla. Poista tartunnan saanut tiedosto verkkotallennustilasta ja lataa skannaamasi kopio.";
/* Issue window error description for SyncError ProtectedToOtherEnterprise where %1$@ is name of the mounted folder */
"SyncErrorProtectedToOtherEnterpriseTitle:@" = "IT-järjestelmänvalvojan asettama käytäntö estää tämän työtiedoston synkronoinnin %1$@-kansioosi.";
/* Issue window error description for SyncError ProtectedToOtherEnterprise where %1$@ is name of the mounted folder */
"SyncErrorProtectedToOtherEnterpriseBody:@" = "Siirrä tämä tiedosto pois kansiosta %1$@.";
/* Issue window error description for SyncError PreConvergenceMaxPath */
"PreConvergenceMaxPathErrorTitle" = "Synkronointi ei onnistu, koska nimet ovat liian pitkiä.";
/* Issue window error description for SyncError PreConvergenceMaxPath */
"PreConvergenceMaxPathErrorBody:%@" = "Lyhennä kohteen 1%$@ polkua synkronoidaksesi tämän kohteen.";
/* Issue window error description for SyncError PreConvergenceMaxPath */
"PreConvergenceMaxPathErrorSummary" = "Lyhennä tämän polun tiedostojen tai kansioiden nimiä, jotta voit synkronoida tämän kohteen.";
/* Title of the Version Window, where %1$@ is the name of the file */
"VersionWindowTitle:%@" = "Versiohistoria %1$@";
/* Version history window main heading */
"VersionWindowPrimaryText" = "Versiohistoria";
/* Text read aloud when list of version history is selected */
"VersionWindowListAccessibleText" = "Versiohistorialuettelo";
/* Modified by column title in the version history window. The placeholder string %1$@ is the person's display name */
"VersionWindowModifiedBy:%@" = "Muokannut: %1$@";
/* When user did not set a display name, it will show as unknown user */
"VersionWindowModifiedByUnkownUser" = "Tuntematon käyttäjä on muokannut";
/* File size column title in the version history window */
"VersionWindowFileSize" = "Koko";
/* Text for version history per item menu dropdown Restore option */
"VersionWindowRestore" = "Palauta";
/* Text for version history per item menu dropdown Open File (action) option */
"VersionWindowOpenFile" = "Avaa";
/* Text for version history per item menu dropdown Download File (action) option */
"VersionWindowDownloadFile" = "Lataa";
/* Text for version history per item menu dropdown View Online (action) option */
"VersionWindowViewOnline" = "Näytä verkossa";
/* Text for version history per item menu dropdown Delete Version option */
"VersionWindowDeleteVersion" = "Poista";
/* Error primary text in the version window for a generic error */
"VersionWindowGenericErrorTitle" = "Versioiden lataaminen ei onnistunut";
/* Text for Try Again button, used in version window fetch version history error. */
"VersionWindowErrorButtonTryAgain" = "Yritä uudelleen";
/* Secondary message shown in version history window error header when user cannot complete an action */
"VersionWindowRetryMessage" = "Yritä uudelleen myöhemmin.";
/* Secondary message shown in version history window error header when user cannot restore a file when it is in use */
"VersionWindowFileInUseRetryMessage" = "Tiedosto on käytössä. Sulje se ja yritä uudelleen.";
/* Message shown while version history window is restoring a file */
"VersionWindowRestoring" = "Palautetaan";
/* Message shown while version history window is downloading a file */
"VersionWindowDownloading" = "Ladataan";
/* Message shown while version history window is deleting a version */
"VersionWindowDeleting" = "Poistetaan";
/* Message shown while version history window is retrieving version history */
"VersionWindowLoading" = "Ladataan";
/* Error message shown when user can't restore file from version history window */
"VersionWindowRestoreError" = "Version palauttaminen ei onnistunut";
/* Error message shown when user can't download file from version history window */
"VersionWindowDownloadFileError" = "Version lataaminen epäonnistui";
/* Error message shown when user can't delete file from version history window */
"VersionWindowDeleteVersionError" = "Version poistaminen ei onnistunut";
/* Education message shown when user restores file for the first few times */
"VersionWindowRestoreInfo" = "Jos tiedosto on avoinna, sulje se välttääksesi päällekkäisyydet.";
/* Text for primary button in delete confirm dialog of version history window */
"VersionWindowDeleteButton" = "Poista";
/* Text for cancel button in delete confirm dialog of version history window */
"VersionWindowCancelButton" = "Peruuta";
/* Body text for delete confirm dialog of version window when user try to delete a version */
"VersionWindowDeleteConfirmBody" = "Haluatko varmasti poistaa tämän version?";
// End Invalid Name strings
// Floodgate Survey strings
/* Window title used for surveys asking the user for feedback. */
"FloodgateSurveyApplicationTitle" = "Microsoft OneDrive";
/* Primary text on notification asking user for feedback. */
"FloodgateSurveyNotificationPrimary" = "Arvostamme palautettasi!";
/* Secondary text on notification asking user for feedback. */
"FloodgateSurveyNotificationSecondary" = "Kysymyksiä on vain kaksi.";
/* Header text for floodgate survey UI. */
"FloodgateSurveyPrimary" = "Lähetä palautetta Microsoftille";
/* Text that initially populates a free-response text box asking for additional feedback. */
"FloodgateSurveyFeedbackBox" = "Kerro meille lisää. Miksi valitsit juuri tämän vastauksen? Älä sisällytä kommenttiin luottamuksellisia tai henkilökohtaisia tietoja.";
/* Optional question asked after the user selects and submits a rating */
"FloodgateSurveyCommentQuestion" = "Miksi valitsit tämän vastauksen?";
/* Text that initially populates a free-response text box asking for additional feedback on the NPS Survey. */
"FloodgateSurveyFeedbackBoxV2" = "Älä sisällytä kommenttiin luottamuksellisia tai henkilökohtaisia tietoja.";
/* Hyperlink to the Microsoft privacy statement page. */
"FloodgateSurveyPrivacyStatement" = "Tietosuojalauseke";
/* Consumer - Notice text providing concise description of consent being provided. */
"FloodgateSurveySubmitNoteConsumer" = "Kun valitset Lähetä, palautettasi käytetään Microsoftin tuotteiden ja palveluiden parantamiseen.";
/* Business - Notice text providing concise description of consent being provided. */
"FloodgateSurveySubmitNoteBusiness" = "Kun valitset Lähetä, palautettasi käytetään Microsoftin tuotteiden ja palveluiden parantamiseen. IT-järjestelmänvalvoja voi kerätä nämä tiedot.";
/* Label for button to submit survey response. */
"FloodgateSurveySubmitButtonLabel" = "Lähetä";
/* Label for button to cancel survey response. */
"FloodgateSurveyCancelButtonLabel" = "Peruuta";
/* Message appended to the additional feedback box question warning the user to not include any confidential or personal information in their response. The placeholder (%1$@) will be the follow up question asking the user for additional feedback. */
"FloodgateSurveyFeedbackBoxBusiness:%@" = "%1$@ (Älä sisällytä luottamuksellisia tai henkilökohtaisia tietoja.)";
/* Primary question asked for the net promoter score (NPS) survey where the user rates how likely they are to recommend OneDrive. */
"FloodgateSurveyNpsQuestion" = "Kuinka todennäköisesti suosittelisit OneDrivea kysyttäessä?";
/* Most positive net promoter score (NPS) survey response. The placeholder (%1$@) will be a number corresponding to the highest possible numeric response to the survey. */
"FloodgateSurveyNpsResponseMax:%@" = "%1$@ – Erittäin todennäköisesti";
/* Most negative net promoter score (NPS) survey response. The placeholder (%1$@) will be a number corresponding to the lowest possible numeric response to the survey. */
"FloodgateSurveyNpsResponseMin:%@" = "%1$@ – Erittäin epätodennäköisesti";
/* Primary question asked for the suite net promoter score (NPS) survey where the user rates how likely they are to recommend Microsoft 365. */
"FloodgateSurveySuiteNpsQuestionAlta" = "Kuinka todennäköisesti suosittelisit Microsoft 365:tä muille kysyttäessä?";
/* Text that initially populates a free-response text asking the user for additional feedback. */
"FloodgateSurveySuiteNpsFeedbackBoxAlta" = "Kerro, miten Microsoft 365:tä voisi parantaa.";
/* Title text for survey dialog asking the user to rate their experience using the device folder backup feature */
"SurveyKfmFpsDialogPrimary" = "Palautettasi laitekansion varmuuskopiointikokemuksestasi arvostetaan!";
/* Question asking the user to rate their satisfaction with the device folder backup feature */
"SurveyKfmFpsQuestion" = "Kuinka tyytyväinen olet laitekansioiden varmuuskopiointiin OneDrivessa?";
/* Most positive survey response indicating the user is extremely satisfied. The placeholder (%1$@) will be a number corresponding to the highest possible numeric response to the survey. */
"SurveySatisfiedResponseMax" = "%1$@ – Erittäin tyytyväinen";
/* Most negative survey response indicating the user is extremely dissatisfied. The placeholder (%1$@) will be a number corresponding to the lowest possible numeric response to the survey. */
"SurveySatisfiedResponseMin" = "%1$@ – Ei lainkaan tyytyväinen";
// End Floodgate Survey strings
/* Question asked for survey intended to measure experiment experience. */
"ExperimentSurveyFpsQuestion" = "Kuinka tyytyväinen olet OneDriveen?";
// Privacy UI strings
/* Header text for page describing required diagnostic data that is collected */
"RequiredDiagnosticDataHeaderPrimary" = "Microsoft kunnioittaa yksityisyyttäsi";
/* Secondary text for page describing required diagnostic data that is collected */
"RequiredDiagnosticDataHeaderSecondary" = "Kun annat tietosi OneDriveen ja Officeen, säilyt tietojen omistajana.";
/* Body text describing what required diagnostic data is and why we collect it */
"RequiredDiagnosticDataBodyPrimary" = "Pakollisia diagnostiikkatietoja kerätään, jotta OneDrive ja Office pysyvät turvallisina, ajan tasalla ja toimivat odotetulla tavalla. Nämä tiedot eivät sisällä nimeäsi, tiedostojesi sisältöä tai asiaan liittymättömien sovellusten tietoja.";
/* Body text describing what required service data is and how to configure privacy settings */
"RequiredDiagnosticDataBodySecondary" = "OneDrive muodostaa yhteyden verkkopalveluihin käyttökokemuksen mahdollistamiseksi, ja osana sitä kerätään vaadittavat palvelutiedot. Myös muut Office-sovellukset muodostavat yhteyden verkkopalveluihin, jotka saattavat ladata tai analysoida sisältöä paremman käyttökokemuksen tarjoamiseksi. Voit muokata näitä asetuksia Office-sovelluksissa.";
/* Text for a link to the updated privacy settings */
"RequiredDiagnosticDataLearnMoreLink" = "Katso lisätietoja";
/* Text on button for navigating to the next page */
"RequiredDiagnosticDataNextButton" = "Seuraava";
/* Accessible description for Learn More link */
"RequiredDiagnosticDataLearnMoreDescription" = "Lisätietoja pakollisista diagnostiikkatiedoista";
/* Header text for page describing optional diagnostic data and its benefits to the user */
"OptionalDiagnosticDataHeaderPrimary" = "Paremmat yhdessä";
/* Secondary text for page describing optional diagnostic data and its benefits to the user with a link to more information at the end */
"OptionalDiagnosticDataHeaderSecondary" = "Haluamme pyytää sinua jakamaan valinnaisia diagnostiikka- ja käyttötietoja. Niiden avulla kehitämme palveluitamme. Mitkään näistä tiedoista eivät sisällä nimeäsi, tiedostojen sisältöä tai tietoja sovelluksista, jotka eivät liity OneDriveen ja Officeen. Lisätietoja";
/* Question in body of page asking the user if they would like to opt in or out of sending optional diagnostic data to Microsoft */
"OptionalDiagnosticDataQuestion" = "Haluatko lähettää valinnaisia tietoja OneDrive & Officesta Microsoftille?";
/* Radio button text for selecting to opt in to sending optional diagnostic data to Microsoft */
"OptionalDiagnosticDataRadioButtonOptIn" = "Lähetä valinnaisia tietoja sovellusten parantamiseksi";
/* Radio button text for selecting to opt out of sending optional diagnostic data to Microsoft */
"OptionalDiagnosticDataRadioButtonOptOut" = "Älä lähetä valinnaisia tietoja";
/* Text on button for accepting the optional diagnostic data option selected */
"OptionalDiagnosticDataAcceptButton" = "Hyväksy";
/* Text on button for closing the optional diagnostic data option window in the cases when user is not allowed to opt-in for optional data collection */
"OptionalDiagnosticDataCloseButton" = "Sulje";
/* Header text for toast notification sent to the user letting them know about our new privacy settings for Office and OneDrive */
"PrivacySettingsNotificationPrimary" = "Tietosuojapäivitys";
/* Secondary text on toast notification sent to the user letting them know about our new privacy settings for Office and OneDrive */
"PrivacySettingsNotificationSecondary" = "Napsauta tätä saadaksesi lisätietoja siitä, miten OneDrive suojaa yksityisyyttäsi, ja määrittääksesi tiedonjakamiseen liittyviä asetuksiasi.";
/* Text on activity center banner letting the user know their privacy settings have been applied to OneDrive via their selection in another Office app */
"PrivacySettingsAppliedACBanner" = "Tietosuoja-asetukset on otettu käyttöön toisessa Office-sovelluksessa tekemiesi muutosten pohjalta.";
/* Text on the primary button on activity center banne informing the user their privacy settings were applied to OneDrive via their selection in another Office app */
"PrivacySettingsAppliedACPrimaryButton" = "Näytä asetukset";
/* Button under Account in OneDrive Preferences that launches the privacy settings flow */
"PrivacySettingsAccountPageButtonText" = "Tietosuoja-asetukset";
// End privacy UI strings
// Errors View strings
/* Header for Errors List in Activity Center, %@ is count of errors. */
"ErrorsViewErrorsCountSingle:%@" = "%@ synkronointiongelma";
/* Header for Errors List in Activity Center, multiple errors. %@ is count of errors. */
"ErrorsViewErrorsCountMultiple:%@" = "%@ synkronointiongelmaa";
/* Header for entry to Errors List in Activity Center */
"ErrorsViewEntryHeaderSingle" = "OneDrivessa ilmeni synkronointiongelma";
/* Header for entry to Errors List in Activity Center. %@ is count of errors. */
"ErrorsViewEntryHeaderMultiple:%@" = "OneDrivessa ilmeni %@ synkronointiongelmaa";
/* Subtext for entry to Errors List in Activity Center */
"ErrorsViewEntrySecondarySingle" = "Lisätietoja tästä ongelmasta ja sen ratkaisutavasta";
/* Subtext for entry to Errors List in Activity Center */
"ErrorsViewEntrySecondaryMultiple" = "Lisätietoja näistä ongelmista ja niiden ratkaisutavasta";
/* Accessibility text read out for button to enter the Errors List in Activity Center */
"ErrorsViewEntryAccessibleTextSingle" = "Näytä OneDriven synkronointiongelma napsauttamalla";
/* Accessibility text read out for button to enter the Errors List in Activity Center. %@ is count of errors. */
"ErrorsViewEntryAccessibleTextMultiple:%@" = "Näytä %@ OneDriven synkronointiongelmaa napsauttamalla";
/* Accessibility text read out for button to exit the Errors List in Activity Center */
"ErrorsViewExitAccessibleText" = "Synkronointiongelmasivu. Sulje napsauttamalla.";
/* Accessibility text read out to summarize the Errors List in Activity Center */
"ErrorsViewListAccessibleText" = "Luettelo OneDriven synkronointiongelmista";
/* Tooltip string on a Home icon that brings users back to the standard ActivityCenter view */
"ErrorViewHomeToolTip" = "Aloitus";
/* Header for entry to Errors List in Activity Center that describes how many sync issues exists */
"ErrorsViewEntrySyncIssues" = "Synkronointiongelmat";
/* Text for the learn more hyperlink in error items in the Errors List */
"ErrorsViewListLearnMore" = "Lisätietoja";
/* Accesibility text read out for each item in the list, %1$@ is a index of item, %2$@ is total count of errors. */
"ErrorsViewListItemIndexAccessibleText:%@,%@" = "%1$@/%2$@ synkronointiongelmaa.";
/* Text for the resolve button in error items in the Errors List */
"ErrorsViewListItemResolve" = "Ratkaise";
/* Text for the resolve button in error items in the Errors List */
"ErrorsViewListItemOpenAccountSettings" = "Avaa tilin asetukset";
// end Errors View strings
// Tenant Health Reports strings
/* Primary text sent in tenant health report when user experiences a crash or permanent assert. Describes what user experienced. */
"TenantHealthAssertCrashPrimary" = "OneDrive-synkronointisovellus lakkasi vastaamasta";
/* Secondary text sent in tenant health report when user experiences an assert multiple times. %1$@ is Assert ID guid, %2$@ is number of occurrences of this assert, %3$@ is timestamp the assert was last hit. */
"TenantHealthAssertSecondaryMultiple:%@,%@,%@" = "Vahvistustunnus \"%1$@\" (%2$@) tapahtui viimeksi %3$@ (UTC).";
/* Secondary text sent in tenant health report when user experiences an assert once. %1$@ is Assert ID guid, %2$@ is timestamp of the assert. */
"TenantHealthAssertSecondarySingle:%@,%@" = "Vahvistustunnus \"%1$@\" tapahtui %2$@ (UTC).";
/* Secondary text sent in tenant health report when user experiences a crash. %1$@ is Crash ID guid, %2$@ is timestamp. */
"TenantHealthCrashSecondary:%@,%@" = "Raportti, jossa on kaatumistunnus \"%1$@\", lähetetty %2$@ (UTC).";
// end Tenant Health Reports strings
// First Delete Dialog strings
/* Header text for dialog describing what happens when a user deletes a file */
"FirstDeleteSingleUserHeader" = "Poistetut tiedostot poistetaan kaikkialta";
/* Body text describing what happens after you delete a file. %1$@ is the number of days left to restore files from the recycle bin. */
"FirstDeleteSingleUserBody" = "Omasta OneDrivestasi poistamasi tiedostot eivät ole enää käytettävissä kaikissa laitteissasi tai verkossa. Voit voi palauttaa ne OneDriven roskakorista seuraavan %1$@ päivän aikana.";
/* Header text for dialog describing what happens when a user deletes a file from a shared library */
"FirstDeleteMultipleUserHeader" = "Poistetut tiedostot poistetaan kaikilta";
/* Body text for Teamsite files that are deleted. These files will be removed for all users. %1$@ is the number of days left to restore files. */
"FirstDeleteTeamSiteBody" = "Jaetusta kirjastosta poistamasi tiedostot eivät ole enää saatavilla kenelle tahansa. Voit palauttaa ne jaetun kirjaston roskakorista seuraavien %1$@ päivän aikana.";
/* Body text explaining what happens when a user deletes shared or Add to OneDrive files. Files are deleted for everyone. %1$@ is the number of days left to restore the files. */
"FirstDeleteSharedBody" = "OneDrivesta poistamasi jaetut tiedostot eivät ole enää missään kenenkään käytettävissä. Alkuperäinen omistaja voi palauttaa ne OneDriven roskakorista seuraavan %1$@ päivän aikana.";
/* Checkbox that toggles whether the reminder will pop up again */
"FirstDeleteCheckboxText" = "Älä näytä tätä muistutusta uudelleen";
/* Subbody text that list the recently deleted file. %1$@ represents a file name */
"FirstDeleteRecentlyDeletedSingle" = "Äskettäin poistetut: %1$@";
/* Subbody text that lists two recently deleted files. %1$@ represents a file name, %2$@ represents a file name */
"FirstDeleteRecentlyDeletedDouble" = "Äskettäin poistetut: %1$@, %2$@";
/* Subbody text that list multiple deleted files. %1$@ represents a file name, %2$@ represents a file name, %3$@ represents a number. */
"FirstDeleteRecentlyDeletedMultiple" = "Äskettäin poistettu: %1$@, %2$@ ja %3$@ muuta tiedostoa";
/* Primary button that acknowledges a user has read the dialog */
"FirstDeleteDialogPrimaryButton" = "Selvä";
/* Secondary button that opens a link to the Recycle Bin {MaxLength=35}*/
"FirstDeleteDialogSecondaryButton" = "Avaa OneDriven roskakori";
// End first delete dialog strings
// Add To OneDrive strings
/* Primary text in error message and prompt if an Added folder shortcut is no longer working */
"AddToOnedriveShortcutErrorPrimary" = "Oikotie ei enää toimi";
/* Primary text in error message and prompt if an Added folder shortcut is no longer working. %1$@ is the shortcut name */
"AddToOnedriveShortcutErrorPrimary_v2:%@" = "Pikakuvakkeeseen %1$@ ei saada yhteyttä";
/* Button that opens the web page of the shortcut */
"AddToOnedriveGoToWebButton" = "Siirry verkkoon";
/* Button that removes shortcut and unmount an added folder */
"AddToOnedriveRemoveShortcutButton" = "Poista pikakuvake";
/* Button that removes shortcuts and unmount multiple added folders */
"AddToOnedriveRemoveShortcutButtonMulti" = "Pikakuvakkeiden poistaminen";
/* Primary button that acknowledges a user has read the message */
"AddToOnedriveDismissButton" = "Selvä";
/* Secondary text in error message and prompt if an Added folder syncing is disabled by admin. %1$@ is the shortcut name */
"AddToOnedriveAdminBlockedSyncSecondary:%@" = "IT-järjestelmänvalvoja ei enää salli kohteen %1$@ synkronointia.";
/* Secondary text in error message and prompt if an Added folder is deleted or user lost permission to view it. %1$@ is the shortcut name */
"AddToOnedriveDeletedShortcutSecondary:%@" = "\"%1$@\" on poistettu, tai sinulla ei enää ole sen tarkasteluoikeutta.";
/* Secondary text in error message and prompt if an Added folder is deleted or user lost permission to view it. */
"AddToOnedriveDeletedShortcutSecondary_v2" = "Tämä pikakuvake ei toimi, koska omistaja tai järjestelmänvalvoja oli lukinnut, arkistoinut tai poistanut sen tai muuttanut sen käyttöoikeutta.";
/* Primary text in error message and prompt if an Added folder is already syncing via teamsite sync" */
"AddToOnedriveDuplicateMountpointPrimary" = "Oikotietä ei voida synkronoida";
/* Secondary text in error message and prompt if an Added folder is already syncing via teamsite sync. %1$@ is the folder name. %2$@ is the name of the shared library where the folder is currently syncing */
"AddToOnedriveDuplicateMountpointSecondary:%@,%@" = "Kansioon %1$@ johtavaa pikakuvaketta ei voi synkronoida. Voit kuitenkin käyttää kansiota kirjastossa %2$@.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if an Added folder conficts with teamsite sync. %1$@ is the folder name. %2$@ and %3$@ are both the name of the shared library where the folder has confict with and need to be unmounted. */
"AddToOnedriveDuplicateMountpointSecondaryNew:%@,%@,%@" = "Pikakuvaketta ei voida synkronoida kansioon %1$@, koska se on ristiriidassa kansion %2$@ kanssa. Jos haluat lisätä pikakuvakkeen, sinun on lopetettava %3$@ :n synkronointi.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if an Added folder conficts with two teamsites sync. %1$@ is the folder name. %2$@ and %3$@ are the names of the shared library where the folder has conflict with and need to be unmounted. */
"AddToOnedriveDuplicateMountpointSecondaryDouble:%@,%@,%@" = "Pikakuvaketta ei voida synkronoida kansioon %1$@, koska se on ristiriidassa muiden kansioiden kanssa. Jos haluat lisätä pikakuvakkeen, sinun on lopetettava näiden kansioiden synkronointi: \n%2$@ \n%3$@.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if an Added folder conflicts with more than two teamsites sync. %1$@ is the folder name. %2$@ and %3$@ are the names of the shared library where the folder has conflict with and need to be unmounted. %4$@ is a library count number. */
"AddToOnedriveDuplicateMountpointSecondaryMulti:%@,%@,%@,%@" = "Pikakuvaketta ei voida synkronoida kansioon %1$@, koska se on ristiriidassa muiden kansioiden kanssa. Jos haluat lisätä pikakuvakkeen, sinun on lopetettava näiden kansioiden synkronointi: \n%2$@ \n%3$@ \nja %4$@ muuta.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if two Added folders conflict with teamsite sync. %1$@ and %2$@ are the folder names. %3$@ and %4$@ are the names of the shared library where the folder has conflict with and need to be unmounted. */
"AddToOnedriveDoubleDuplicateMountpointSecondary:%@,%@,%@,%@" = "Pikakuvakkeita ei voida synkronoida kansioihin %1$@ ja %2$@, koska ne ovat ristiriidassa kansion %3$@ kanssa. Jos haluat lisätä pikakuvakkeet, sinun on lopetettava %4$@ synkronointi.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if two Added folders conflict with teamsite sync. %1$@ and %2$@ are the folder names. %3$@ and %4$@ are the names of the shared library where the folder has conflict with and need to be unmounted. */
"AddToOnedriveDoubleDuplicateMountpointSecondaryDouble:%@,%@,%@,%@" = "Pikakuvakkeita ei voida synkronoida kansioihin %1$@ ja %2$@, koska ne ovat ristiriidassa muiden kansioiden kanssa. Jos haluat lisätä pikakuvakkeet, sinun on lopetettava näiden kansioiden synkronointi: \n%3$@ \n%4$@.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if two Added folders conflict with teamsite sync. %1$@ and %2$@ are the folder names. %3$@ and %4$@ are the names of the shared library where the folder has conflict with and need to be unmounted. %5$@ is a library count number. */
"AddToOnedriveDoubleDuplicateMountpointSecondaryMulti:%@,%@,%@,%@,%@" = "Pikakuvakkeita ei voida synkronoida kansioihin %1$@ ja %2$@, koska ne ovat ristiriidassa muiden kansioiden kanssa. Jos haluat lisätä pikakuvakkeet, sinun on lopetettava näiden kansioiden synkronointi: \n%3$@ \n%4$@ \nja %5$@ muuta.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if more than two Added folders conflict with teamsite sync. %1$@ and %2$@ are the folder names. %4$@ and %5$@ are the names of the shared library where the folder has conflict with and need to be unmounted. %3$@ is a shortcut count number. %6$@ is a library count number. */
"AddToOnedriveMultiDuplicateMountpointSecondary:%@,%@,%@,%@,%@" = "Pikakuvaketta ei voida synkronoida kansioihin %1$@, %2$@ ja %3$@, koska ne ovat ristiriidassa kansion %4$@ kanssa. Jos haluat lisätä pikakuvakkeet, sinun on lopetettava kansion %5$@ synkronointi.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if more than two Added folders conflict with teamsite sync. %1$@ and %2$@ are the folder names. %4$@ and %5$@ are the names of the shared library where the folder has conflict with and need to be unmounted. %3$@ is a shortcut count number. %6$@ is a library count number. */
"AddToOnedriveMultiDuplicateMountpointSecondaryDouble:%@,%@,%@,%@,%@" = "Pikakuvaketta ei voida synkronoida kansioihin %1$@, %2$@ ja %3$@ muuhun, koska ne ovat ristiriidassa muiden kansioiden kanssa. Jos haluat lisätä pikakuvakkeet, sinun on lopetettava näiden kansioiden synkronointi: \n%4$@, \n%5$@.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if more than two Added folders conflict with teamsite sync. %1$@ and %2$@ are the folder names. %4$@ and %5$@ are the names of the shared library where the folder has conflict with and need to be unmounted. %3$@ is a shortcut count number. %6$@ is a library count number. */
"AddToOnedriveMultiDuplicateMountpointSecondaryMulti:%@,%@,%@,%@,%@,%@" = "Pikakuvaketta ei voida synkronoida kansioihin %1$@, %2$@ ja %3$@ muuhun, koska ne ovat ristiriidassa muiden kansioiden kanssa. Jos haluat lisätä pikakuvakkeet, sinun on lopetettava näiden kansioiden synkronointi: \n%4$@, \n%5$@ ja \n%6$@ muuta.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if an Added folder conficts with auto-mounted teamsite sync. %1$@ is the folder name. %2$@ is the name of the shared library where the folder has confict with. */
"AddToOnedriveAutomountTeamsiteCollisionSecondary:%@,%@" = "Pikakuvaketta ei voida synkronoida kohteeseen \"%1$@\", koska se on ristiriidassa järjestelmänvalvojan lisäämän \"%2$@\"-kansion kanssa, joka jo synkronoi laitteeseesi.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if an Added folder conflicts with more than two auto-mounted teamsites sync. %1$@ is the folder name. %2$@ is the name of the shared library where the folder has conflict with. %3$@ is a library count number. */
"AddToOnedriveAutomountTeamsiteCollisionSecondaryMulti:%@,%@,%@" = "Pikakuvaketta ei voida synkronoida kohteeseen \"%1$@\", koska se on ristiriidassa \"%2$@\" ja %3$@ muun kansion kanssa, jotka järjestelmänvalvojasi on lisännyt ja jotka jo synkronoivat laitteeseesi.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if two Added folders conflict with auto-mounted teamsite sync. %1$@ and %2$@ are the folder names. %3$@ is the name of the shared library where the folder has conflict with. */
"AddToOnedriveDoubleAutomountTeamsiteCollisionSecondary:%@,%@,%@" = "Pikakuvakkeita ei voida synkronoida kohteisiin \"%1$@\" ja \"%2$@\", koska ne ovat ristiriidassa järjestelmänvalvojan lisäämän \"%3$@\"-kansion kanssa, joka jo synkronoi laitteeseesi.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if two Added folders conflict with auto-mounted teamsite sync. %1$@ and %2$@ are the folder names. %3$@ is the name of the shared library where the folder has conflict with. %4$@ is a library count number. */
"AddToOnedriveDoubleAutomountTeamsiteCollisionSecondaryMulti:%@,%@,%@,%@" = "Pikakuvakkeita ei voida synkronoida kohteisiin \"%1$@\" ja \"%2$@\", koska ne ovat ristiriidassa \"%3$@\":n ja %4$@ muun kansion kanssa, jotka järjestelmänvalvojasi on lisännyt ja jotka jo synkronoivat laitteeseesi.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if more than two Added folders conflict with auto-mounted teamsite sync. %1$@ and %2$@ are the folder names. %4$@ is the name of the shared library where the folder has conflict with. %3$@ is a shortcut count number.*/
"AddToOnedriveMultiAutomountTeamsiteCollisionSecondary:%@,%@,%@,%@" = "Pikakuvakkeita ei voida synkronoida kansioihin %1$@, %2$@ ja %3$@, koska ne ovat ristiriidassa järjestelmänvalvojan lisäämän kansion %4$@ kanssa, joka jo synkronoi laitteeseesi.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error message if more than two Added folders conflict with auto-mounted teamsite sync. %1$@ and %2$@ are the folder names. %4$@ is the name of the shared library where the folder has conflict with. %3$@ is a shortcut count number. %5$@ is a library count number. */
"AddToOnedriveMultiAutomountTeamsiteCollisionSecondaryMulti:%@,%@,%@,%@,%@" = "Pikakuvakkeita ei voida synkronoida kansioihin %1$@, %2$@ ja %3$@, koska ne ovat ristiriidassa kansion %4$@ ja %5$@ muun kansion kanssa, jotka järjestelmänvalvojasi on lisännyt ja jotka jo synkronoivat laitteeseesi.";
/* Secondary text in Add to OneDrive error toast if an Added folder conflicts with teamsite sync. %1!s! is the folder name */
"AddToOnedriveDuplicateMountpointToast:%@" = "Pikakuvaketta ei voida synkronoida kansioon %1$@, koska se on ristiriidassa toisen kansion kanssa. Saat lisätietoja napsauttamalla tätä.";
/* Primary button that unmounts a teamsite if it conflicts with Added folder */
"AddToOnedriveUnmountTeamSiteButton" = "Ristiriitaisen kansion synkronoinnin poistaminen";
/* Primary button that unmounts multiple teamsites if they conflict with Added folder */
"AddToOnedriveUnmountTeamSiteButtonMulti" = "Ristiriitaisten kansioiden synkronoinnin poistaminen";
/* Primary text in activity center message and prompt if an Added folder shortcut has become a private copy */
"AddToOnedriveMoveShortcutPrimary" = "Kansio kopioitiin puolestasi";
/* Primary text in activity center message and prompt if more than one Added folder shortcuts have become private copies */
"AddToOnedriveMoveShortcutPrimaryMultiple" = "Kansiot kopioitiin puolestasi";
/* Secondary text in activity center message and prompt if an Added folder shortcut has become a private copy. */
"AddToOnedriveMoveShortcutSecondary" = "Oikoteitä ei voi siirtää, joten tämä kansio kopioitiin puolestasi. Jos haluat jatkaa kansion käyttämistä muiden kanssa, voit lisätä uuden oikotien verkkoversiosta.";
/* Secondary text in activity center message and prompt if more than one Added folder shortcut have become private copies. */
"AddToOnedriveMoveShortcutSecondaryMultiple" = "Oikoteitä ei voi siirtää, joten nämä kansiot kopioitiin puolestasi. Jos haluat jatkaa kansion käyttämistä muiden kanssa, voit lisätä oikotiet uudelleen verkkoversiosta.";
/* Primary text in Add to OneDrive message if an Added folder shortcut was moved back to its original location. */
"AddToOnedriveUndoMoveShortcutPrimary" = "Pikakuvaketta ei voi siirtää";
/* Primary text in Add to OneDrive message if Added folder shortcuts were moved back to their original locations. */
"AddToOnedriveUndoMoveShortcutPrimaryMultiple" = "Pikakuvakkeita ei voi siirtää";
/* Secondary text in Add to OneDrive message if an Added folder shortcut was moved back to its original location. */
"AddToOnedriveUndoMoveShortcutSecondary" = "Pikakuvakkeita ei voi siirtää ja pikakuvake on siirretty takaisin alkuperäiseen sijaintiinsa.";
/* Secondary text in Add to OneDrive message if more than one Added folder shortcuts were moved back to their original locations. */
"AddToOnedriveUndoMoveShortcutSecondaryMultiple" = "Pikakuvakkeita ei voi siirtää ja ne on siirretty takaisin alkuperäiseen sijaintiin.";
/* Secondary text in Add to OneDrive message if an Added folder shortcut was moved back to its original location because the user tried to move it into another shortcut. */
"AddToOnedriveUndoMoveShortcutIntoShortcutSecondary" = "Pikakuvakkeita ei voi siirtää muihin pikanäppäimiä, joten ne pysyvät alkuperäisessä sijainnissaan.";
/* Secondary text in Add to OneDrive message if more than one Added folder shortcuts were moved back to its original location because the user tried to move them into other shortcuts. */
"AddToOnedriveUndoMoveShortcutIntoShortcutSecondaryMultiple" = "Pikakuvakkeita ei voi siirtää muihin pikakuvakkeisiin, joten ne säilyvät alkuperäisissä sijainneissaan.";
/* Secondary text in Add to OneDrive message if an Added folder shortcut was moved back to its original location because the user tried to move it out of another shortcut. */
"AddToOnedriveUndoMoveShortcutOutOfShortcutSecondary" = "Pikakuvakkeita ei voi siirtää pois muista pikakuvakkeista, joten se pysyy alkuperäisessä sijainnissaan.";
/* Secondary text in Add to OneDrive message if more than one Added folder shortcuts were moved back to its original location because the user tried to move them out of other shortcuts. */
"AddToOnedriveUndoMoveShortcutOutOfShortcutSecondaryMultiple" = "Pikakuvakkeita ei voi siirtää pois muista pikakuvakkeista, joten ne pysyvät alkuperäisissä sijainneissaan.";
/* Secondary text in Add to OneDrive message if an Added folder shortcut was moved back to its original location because the user tried to move it into a shared library. */
"AddToOnedriveUndoMoveShortcutIntoTeamSiteSecondary" = "Pikakuvakkeita ei voi siirtää jaettuihin kirjastoihin, joten se säilyy alkuperäisessä sijainnissaan.";
/* Secondary text in Add to OneDrive message if more than one Added folder shortcuts were moved back to its original location because the user tried to move them into shared libraries. */
"AddToOnedriveUndoMoveShortcutIntoTeamSiteSecondaryMultiple" = "Pikakuvakkeita ei voi siirtää jaettuihin kirjastoihin, joten ne säilyvät alkuperäisissä sijainneissaan.";
/* Secondary text in Add to OneDrive message if more than one Added folder shortcuts were moved back to its original location because of different reasons. */
"AddToOnedriveUndoMoveShortcutMultipleReasonsSecondaryMultiple" = "Näitä pikakuvakkeita ei voi siirtää muihin paikkoihin, joten ne pysyvät alkuperäisissä sijainneissaan.";
/* Subbody text that lists single moved shortcut. %1$@ represents a shortcut folder name (object) */
"AddToOnedriveMoveShortcutFolderName:%@" = "Nimi: %1$@";
/* Subbody text that lists two moved shortcuts. %1$@ and %2$@ both represent shortcut folder names (object) */
"AddToOnedriveMoveShortcutFolderNameDouble:%@,%@" = "Nimi: %1$@ ja %2$@";
/* Subbody text that lists multiple moved shortcuts. %1$@ and %2$@ both represent shortcut folder names (object). %3$@ represents a number. */
"AddToOnedriveMoveShortcutFolderNameMultiple:%@,%@,%@" = "Nimi: %1$@, %2$@ ja %3$@ muuta pikavalintaa";
/* Primary text in toast if a folder shortcut is added on web. */
"AddToOnedriveAddedShortcutFromWebPrimary" = "Pikakuvake synkronoidaan tähän laitteeseen";
/* Secondary text in toast if a folder shortcut is added on web. %1$@ is the name of the folder shortcut*/
"AddToOnedriveAddedShortcutFromWebSecondary:%@" = "\"%1$@\" on lisätty pikakuvakkeeksi ja synkronoidaan laitteeseen.";
/* Button text in toast if a folder shortcut is added on web. */
"AddToOnedriveAddedShortcutFromWebButton" = "Avaa pikakuvake";
/* Primary text in prompt if a folder shortcut can't be added. */
"AddToOnedriveNestedFolderPrimary" = "Oikotietä ei voida synkronoida";
/* Secondary text in prompt if two Added folder shortcuts have become nested folders. Clicking the toast will lead user to an online document explaining nested folder scenario and providing solution. */
"AddToOnedriveNestedFolderSecondaryWithFolder:%@,%@" = "Kansiota \"%1$@\" ei voi synkronoida \"%2$@\" -valikossa, koska se synkronoidaan jo pikakuvakkeena.";
/* Secondary text in prompt if two Added folder shortcuts have become nested folders. Clicking the toast will lead user to an online document explaining nested folder scenario and providing solution. */
"AddToOnedriveNestedFolderSecondary" = "Pikakuvaketta ei voida lisätä, koska sen sisältö on jo synkronoitu.";
/* Primary text that lists one single removed shortcut. %1$@ represents OneDrive root folder name. */
"AddToOnedriveRemoveShortcutPrimary:%@" = "Poistettu 1 pikakuvake kohteesta %1$@";
/* Primary text that lists multiple moved shortcuts. %1$@ is the number of removed shortcuts. %2$@ represents OneDrive root folder name. */
"AddToOnedriveRemoveShortcutPrimaryMulti:%@,%@" = "Poistettu %1$@ pikakuvaketta kohteesta %2$@";
/* Subbody text that lists one single removed shortcut. %1$@ represents a shortcut folder name. */
"AddToOnedriveRemoveShortcutSecondary:%@" = "\"%1$@\" -pikakuvake poistettiin puolestasi. Muut voivat edelleen käyttää tätä kansiota alkuperäisessä sijainnissaan.";
/* Subbody text that lists two removed shortcuts. %1$@ and %2$@ represent shortcut folder names. */
"AddToOnedriveRemoveShortcutSecondaryDouble:%@,%@" = "Kansioiden %1$@ ja %2$@ pikakuvakkeet poistettiin puolestasi. Muut voivat edelleen päästä käsiksi näihin tiedostoihin niiden alkuperäisissä sijainneissaan.";
/* Subbody text that lists multiple moved shortcuts. %1$@ and %2$@ represent shortcut folder names. %3$@ represents a number. */
"AddToOnedriveRemoveShortcutSecondaryMulti:%@,%@,%@" = "Kansioiden %1$@, %2$@ ja %3$@ muun pikakuvakkeet poistettiin puolestasi. Muut voivat edelleen käyttää näitä kansioita alkuperäisissä sijainneissaan.";
/* Primary text shows when user clicks remove shortcut from context menu for 1 shortcut. %1$@ represents OneDrive root folder name. */
"AddToOnedriveRemovingShortcutPrimary:%@" = "Poistetaan 1 pikakuvake kohteesta %1$@";
/* Primary text shows when user clicks remove shortcut from context menu for more than 1 shortcuts. %1$@ is the number of removed shortcuts. %2$@ represents OneDrive root folder name. */
"AddToOnedriveRemovingShortcutPrimaryMulti:%@,%@" = "Poistetaan %1$@ pikakuvaketta kohteesta %2$@";
/* Subbody text shows when user clicks remove shortcut from context menu for 1 shortcut. %1$@ represents a shortcut folder name. */
"AddToOnedriveRemovingShortcutSecondary:%@" = "Poistetaan pikakuvake \"%1$@\".";
/* Subbody text shows when user clicks remove shortcut from context menu for 2 shortcuts. %1$@ and %2$@ represent shortcut folder names. */
"AddToOnedriveRemovingShortcutSecondaryDouble:%@,%@" = "Poistetaan pikakuvake kohteeseen \"%1$@\" ja \"%2$@\".";
/* Subbody text shows when user clicks remove shortcut from context menu for more than 2 shortcuts. %1$@ and %2$@ represent shortcut folder names. %3$@ represents a number. */
"AddToOnedriveRemovingShortcutSecondaryMulti:%@,%@,%@" = "Poistetaan pikakuvake kohteeseen \"%1$@\", \"%2$@\" ja %3$@ muuta.";
/* Primary text that lists one file deleted when removing shortcut with locked files. %1$@ represents a shortcut folder name. */
"AddToOnedriveRemoveShortcutLockedFilePrimary:%@" = "Poistettu 1 tiedosto kohteesta %1$@";
/* Primary text that lists multiple files deleted when removing shortcut with locked files. %1$@ is the number of deleted files. %2$@ represents a shortcut folder name. */
"AddToOnedriveRemoveShortcutLockedFilePrimaryMulti:%@,%@" = "Poistettu %1$@ tiedostoa kohteesta %2$@";
/* Subbody text that informs user of one file being deleted. */
"AddToOnedriveRemoveShortcutLockedFileSecondary" = "Olet äskettäin poistanut tiedoston tai siirtänyt sen pois jaetusta kansiosta. Nämä tiedostot voidaan palauttaa omistajan roskakorista.";
/* Subbody text that informs user of multiple files being deleted. */
"AddToOnedriveRemoveShortcutLockedFileSecondaryMulti" = "Olet äskettäin poistanut tiedostoja tai siirtänyt ne pois jaetusta kansiosta. Nämä tiedostot voidaan palauttaa omistajan roskakorista.";
/* Primary text that lists one file moved out of Added folder when moving shortcut with locked files. %1$@ represents a shortcut folder name. */
"AddToOnedriveMoveShortcutLockedFilePrimary:%@" = "Yksi tiedosto siirretty kohteesta %1$@";
/* Primary text that lists multiple files moved out of Added folder when moving shortcut with locked files. %1$@ is the number of moved files. %2$@ represents a shortcut folder name. */
"AddToOnedriveMoveShortcutLockedFilePrimaryMulti:%@,%@" = "Siirretty %1$@ tiedostoa kohteesta %2$@";
/* Subbody text that informs user of one file being moved. */
"AddToOnedriveMoveShortcutLockedFileSecondary" = "Olet äskettäin siirtänyt tiedoston kohteesta %1$@ tai siirtänyt pikakuvakkeen, joka saattaa estää joitain käyttäjiä pääsemästä käsiksi näihin tiedostoihin.";
/* Subbody text that informs user of multiple files being moved. */
"AddToOnedriveMoveShortcutLockedFileSecondaryMulti" = "Olet äskettäin siirtänyt tiedostoja kohteesta %1$@ tai siirtänyt pikakuvakkeen, joka saattaa estää joitain käyttäjiä pääsemästä käsiksi näihin tiedostoihin.";
/* Button that opens the destination of moved files */
"AddToOnedriveSeeMovedFilesButton" = "Katsele siirrettyjä tiedostoja";
/* Title text on Errors and Toasts when failing to add a folder shortcut */
"AddToOnedriveCantAddShortcutTitle" = "Pikakuvaketta ei voitu lisätä tähän laitteeseen";
/* Title text on Errors and Toasts when failing to add a folder shortcut because a subfolder is already syncing */
"AddToOnedriveSubfolderAlreadySyncingTitle" = "Pikakuvakkeen alikansiota synkronoidaan jo";
/* Title text on Errors and Toasts when failing to add a folder shortcut because subfolders are already syncing */
"AddToOnedriveSubfoldersAlreadySyncingTitle" = "Pikakuvakkeen alikansioita synkronoidaan jo";
/* Title text on Errors and Toasts when failing to add a folder shortcut */
"AddToOnedriveFolderAlreadySyncingTitle" = "Lisäämäsi kansio synkronoidaan jo";
/* Body text for the toast shown when failing to add a folder shortcut because a parent Teamsite is already syncing that folder. %1$@ represents an added shortcut name, %2$@ represents an existing teamsite folder name */
"AddToOnedriveCantAddShortcutParentSyncingToastV1:%2@" = "\"%1$@\" ei voitu lisätä pikakuvakkeeksi, koska se synkronoidaan jo tähän laitteeseen \"%2$@\"-kansiossa.";
/* Body text for the toast shown when failing to add a folder shortcut because a parent Teamsite is already syncing that folder. %1$@ represents an added shortcut name, %2$@ represents an existing teamsite folder name */
"AddToOnedriveCantAddShortcutParentSyncingToastV2:%2@" = "Pikakuvakkeena lisäämääsi kansiota \"%1$@\" synkronoidaan jo tähän laitteeseen \"%2$@\"-kansiossa.";
/* Body text for the ACM error shown when failing to add a folder shortcut because a parent Teamsite is already syncing that folder. %1$@ represents an added shortcut name, %2$@ represents an existing teamsite folder name, %3$@ represents an existing teamsite folder name */
"AddToOnedriveCantAddShortcutParentSyncingError:%3@" = "\"%1$@\" ei voitu lisätä pikakuvakkeeksi, koska sitä synkronoidaan jo \"%2$@\"-kansiossa. Lopeta pikakuvakkeen synkronointi \"%3$@\".";
/* Body text for the toast shown when failing to add a folder shortcut because a sub folder in the added folder is already syncing as a teamsite. %1$@ represents an added shortcut name, %2$@ represents an existing teamsite folder name */
"AddToOnedriveCantAddShortcutSubfolderSyncingReplace:%2@" = "Kohdetta %1$@ ei voitu lisätä pikakuvakkeeksi, koska alikansio %2$@ synkronoidaan jo tähän laitteeseen. Korvaa alikansio pikakuvakkeella.";
/* Body text for the ACM error shown when failing to add a folder shortcut because a multiple subfolders in the added folder is already syncing as a teamsite. %1$@ represents an added shortcut name, %2$@ represents an existing teamsite folder name */
"AddToOnedriveCantAddShortcutSubfoldersSyncingReplace:%2@" = "\"%1$@\" ei voitu lisätä pikakuvakkeeksi, koska %2$@ alikansiot synkronoidaan jo tähän laitteeseen. Korvaa alikansiot pikakuvakkeellasi.";
/* Primary text of AC error when failing to add folder shortcut. */
"AddToOnedriveFolderAlreadySyncingACPrimary" = "Korvataanko kansio pikakuvakkeella?";
/* Secondary text when failing to add a folder shortcut. %1$@ represents the already syncing folder name */
"AddToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV1:%@" = "Pikakuvakkeena lisäämääsi kansiota \"%1$@\" synkronoidaan jo tähän laitteeseen.";
/* Secondary text when failing to add a folder shortcut to replace the already syncing folder with the shortcut. %1$@ represents the already syncing folder name */
"AddToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV2:%@" = "\"%1$@\" synkronoidaan jo tähän laitteeseen. Korvaa se lisätyllä pikakuvakkeella, jotta se on käytettävissä kaikissa synkronoiduissa laitteissa.";
/* Button for opening the already syncing folder when failing to add a folder shortcut. */
"AddToOnedriveFolderAlreadySyncingOpenFolderButton" = "Avaa synkronoitu kansio";
/* Button to dismiss the AC error when failing to add folder shortcut. Allows the TS sync to keep syncing and block the shortcut folder from syncing, thus allowing the user to choose to live in a state of divergence. */
"AddToOnedriveFolderAlreadySyncingACDismissButton" = "Sulje";
/* Button to stop syncing a teamsite to allow adding folder shortcut */
"AddToOnedriveCantAddShortcutStopSyncToAdd" = "Lisää pysäyttämällä synkronointi";
/* Systray tooltip for TeamSite Collisions. %1 is product name, separated by a newline character. */
"AddToOnedriveDuplicateMountTooltip" = "%1$@\nOikotietä ei voida synkronoida";
/* Title for toast to notify user we can't sync this shortcut. */
"AddToOneDriveConvertedFolderToLinkifiedShortcutPrimary" = "Oikotietä ei voida synkronoida";
/* Secondary text when failing to sync a folder shortcut and replacing it with a link. %1$@ represents the folder name */
"AddToOneDriveConvertedFolderToLinkifiedShortcutSecondary:%@" = "Synkronointi \"%1$@\" ei onnistu, koska järjestelmänvalvoja on rajoittanut offline-käyttöä. Se on korvattu linkillä OneDrive Webiin.";
/* Button to open the shortcut in finder */
"AddToOneDriveConvertedFolderToLinkifiedShortcutButton" = "Avaa Finderissä";
// End Add To OneDrive strings
// Blocked Transfers strings
/* Primary text in prompt if a file is corrupted. */
"FileBlockedDueToCorruptionPrimary" = "Tiedosto on vioittunut, tai OneDrive ei voi synkronoida sitä";
/* Secondary text in prompt if file is corrupted. Clicking the error will open Version History. */
"FileBlockedDueToCorruptionSecondary" = "Lataa uusin versio napsauttamalla tai palauta aiempi versio.";
// End Blocked Transfers strings
// Cross Scope Move Strings
/* Error title for cross scope move generic failure */
"CrossScopeMoveFailed" = "Kohdetta ei voi siirtää";
/* Error title for cross scope move failure and item is not synced */
"CrossScopeMoveNotSyncing" = "Kohdetta ei voi synkronoida";
/* Error description for unspecified error. %1$@ represents a file name */
"CrossScopeMoveGeneralException" = "Tapahtui virhe siirrettäessä kohdetta “%1$@”. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Error description for moving an in-use item. %1$@ represents a file name */
"CrossScopeMoveResourceLocked" = "\"%1$@\" on tällä hetkellä käytössä, eikä sitä voi siirtää. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Error description for moving an item but something with the same name already exists in the destination. %1$@ represents a file name */
"CrossScopeMoveNameAlreadyExists" = "Ongelma siirrettäessä \"%1$@\". Siirrä se takaisin aiempaan sijaintiinsa, jotta se voi jatkaa synkronointia.";
/* Error description for permission denied when moving an item. %1$@ represents a file name */
"CrossScopeMoveNoPermissionOnSource" = "Sinulla ei ole oikeuksia siirtää kohdetta %1$@ pois kansiosta tai jaetusta kirjastosta.";
/* Error description for moving an item with Information Rights Management into a location that is not under IRM. %1$@ represents a file name */
"CrossScopeMoveIrmMismatch" = "IT-järjestelmänvalvoja on määrittänyt kohteen %1$@ suojatuksi tiedostoksi, jotta sitä ei voi siirtää suojaamattomaan kansioon tai jaettuun kirjastoon.";
// End Cross Scope Move Strings
// Known Folder Move Strings
/* The name of the \"Desktop\" folder in Finder */
"MoveWindowDesktopFolderName" = "Työpöytä";
/* The name of the \"Documents\" folder in Finder */
"MoveWindowDocumentsFolderName" = "Tiedostot";
/* The name of the \"Pictures\" folder in Finder */
"MoveWindowPicturesFolderName" = "Kuvat";
/* The name of the \"Music\" folder in Finder */
"MoveWindowMusicFolderName" = "Musiikki";
/* The name of the \"Playlists\" folder in Finder */
"MoveWindowPlaylistsFolderName" = "Soittolistat";
/* The name of the \"Videos\" folder in Finder */
"MoveWindowVideosFolderName" = "Videot";
/* The name of the \"Downloads\" folder in Finder */
"MoveWindowDownloadsFolderName" = "Lataukset";
/* Text for the button that starts backup of selected known folders in the Move Window. Start is an action. */
"MoveWindowStartBackupButtonText" = "Aloita varmuuskopiointi";
/* Text for the button that save changes of selected known folders in the Move Window, if opened from settings. */
"MoveWindowSaveChangesButtonText" = "Tallenna muutokset";
/* Label for a button that says 'Skip' */
"MoveWindowSkipButtonText" = "Ohita";
/* Label for a button that says 'Continue' */
"MoveWindowContinueButtonText" = "Jatka";
/* Text for the button shown when all known folders are backed up. */
"MoveWindowGotItButtonText" = "Selvä";
/* Text for a button that will launch the activity center. The activity center will show the progress of any files that are being uploaded to Onedrive. */
"MoveWindowFinishedButtonText" = "Näytä synkronoinnin edistyminen";
/* Progress made on a folder in the KFM window. %1$@ is the size moved, %2$@ is the total size, %3$@ is units, e.g. 12 of 123 MB, 0.25 of 2 GB */
"MoveWindowFolderProgressSize:%@,%@,%@" = "%1$@/%2$@ %3$@";
/* String to indicate how much space is remaining in unified storage quota after the user moves their content to OneDrive from their local machine. %1$@ is a number such as 10, it may be negative indicating to the user that they will go over their quota. %2$@ is the units of the size such as KB MB or GB. */
"MoveWindowRemainingSpaceUSQ:%@,%@" = "Tilaa jäljellä valinnan jälkeen: %1$@ %2$@";
/* String indicating how much free space is needed on the drive/disk where the OneDrive folder is in order to move the known folders there. %1$@ is the drive name E.g. Macintosh HD. %2$@ is the size number and %3$@ is the units of that size. E.g. 20 GB */
"MoveWindowLowDiskSpace:%@,%@,%@" = "Tarvittava tila kohteessa %1$@: %2$@ %3$@";
/* Heading for the dialog that allows users to backup their local content to onedrive. This is the upsell version of the dialog, and it does not give users the option to stop backup for their folders. */
"MoveWindowTitleUpsell" = "Varmuuskopioi kansiot";
/* Heading shown on the dialog when the user starts backing up their local content to onedrive. */
"MoveWindowTitleDone" = "OneDrive aloittaa tiedostojen varmuuskopioinnin";
/* Heading of the move window where users are able to both start or stop backup for their folders*/
"MoveWindowTitleManage" = "Hallitse kansioiden varmuuskopiointia";
/* Heading of the move window when admin requested user to backup their folders */
"MoveWindowTitleAdminPrompt" = "IT-osasto haluaa sinun varmuuskopioivan tärkeät kansiosi";
/* String shown on the dialog where users can select which folders they want to move in to OneDrive. %1$@ is replaced by either \"OneDrive - Personal\" or \"OneDrive - BusinessName\"*/
"MoveWindowHeaderSecondaryTextWithTenantName:%@" = "Valitut kansiot synkronoidaan kohteessa %1$@. Uudet ja aiemmin luodut kansiot lisätään OneDriveen sekä varmuuskopioidaan. Näin ne ovat käytettävissä myös muissa laitteissa, vaikka kadottaisit tämän Mac-tietokoneen. Lisätietoja.";
/* Heading text for the move window when the user opens the window and already has all folders backed up by onedrive. */
"MoveWindowHeaderSecondaryTextAllBackedUp" = "Nämä kansiot synkronoidaan OneDriveen. Uudet ja aiemmin luodut kansiot lisätään OneDriveen ja varmuuskopioidaan, ja niitä voidaan käyttää muissa laitteissa, vaikka kadottaisit tämän Mac-tietokoneen.";
/* Shown on the dialog when the user finishes moving their files in to onedrive. */
"MoveWindowSecondaryTextDone" = "Tärkeitä tiedostojasi synkronoidaan, ja voit sulkea tämän ikkunan. Kun synkronointi on valmis, tiedostot ovat käytettävissä aina, kun käytät OneDrivea.";
/* String shown when we are scanning their files and making sure that they will work well with OneDrive after they are uploaded. The %@ placeholder will be replaced by the number of files scanned so far. */
"MoveWindowInfoAreaScanning:%@" = "Valmistellaan... %@ tiedostoa valmiina.";
/* Text shown while we are scanning the user's folders */
"MoveWindowInfoAreaScanningNoProgress" = "Valmistellaan...";
/* String that we show the users when we are moving their content to onedrive. */
"MoveWindowInfoAreaMigrating" = "Määritetään kansion varmuuskopiointia...";
/* Button text that will allow the user to restore their important folder to the default location outside of onedrive. */
"MoveWindowStopBackupButtonText" = "Lopeta varmuuskopiointi";
/* Text for a button or link that lets the user stop backing up a folder. This is the version read out by Accessibility Tools, %1$@ is a folder name e.g. Documents, Desktop */
"MoveWindowStopBackupButtonAccessibilityText:%@" = "Lopeta kansion %1$@ varmuuskopiointi";
/* String shown on each folder after it has been backed up in onedrive */
"MoveWindowFolderItemBackedUp" = "Tiedostot varmuuskopioitu";
/* Secondary text read out by Accessibility Tools on a folder item that indicates the folder is already being backed up, so it cannot be checked/unchecked for setting up backup. The placeholder %1$@ is the folder name, e.g. Documents, Desktop */
"MoveWindowFolderItemBackedUpAccessibleText:%@" = "Kansio %1$@ on jo varmuuskopioitu";
/* Text read out by Accessibility Tools when navigating on a folder item to indicate that folder backup is not available for that folder due to errors. The placeholder %1$@ is the folder name, e.g. Documents, Desktop etc */
"MoveWindowFolderItemErrorAccessibleText:%@" = "Kansion varmuuskopioiminen %1$@ voi. Lisätietoja virheestä on seuraavissa kohteissa.";
/* An error has occurred but we don't have a specific error string to show. In this case we will show the error code to the user on screen so that engineers can debug easier. %@ is an error code. */
"MoveWindowErrorUnknown:%@" = "Tuntematon virhe. (Virhekoodi: 0x%1$@)";
/* Some files couldn't be backed up because we don't have permission to move them. The %3$@ placeholder is a URI to the folder and the %2$@ placeholder is the name of the folder being backed up (Documents, Desktop, Pictures etc) {Locked=\"%3$@\"} */
"MoveWindowErrorFileBlockingNoPermissions:%@,%@,%@" = "%3$@ -kansion varmuuskopiointia ei voitu suorittaa loppuun, koska joidenkin tiedostojen siirto-oikeudet eivät riitä. Tarkista tiedostojen käyttöoikeudet tai siirrä ne pois kansiosta ja yritä sitten uudelleen. (Virhekoodi: 0x%1$@)";
/* An error has occurred but we don't have a specific error string to show. In this case we will show the error code to the user on screen so that engineers can debug easier. %1$@ is an error code. %2$@ is a correlation id. */
"MoveWindowErrorUnknownWithCorrelationId:%@,%@" = "Tapahtui tuntematon virhe. (Virhekoodi: 0x%1$@ Korrelaatiotunnus: %2$@)";
/* Message shown to the user after they have moved their content to onedrive if we were not able to move all of their files automatically. When the user clicks the hyperlink, they will open the local Pictures, Documents or Desktop folder respectively. This is meant to be education to the user that some files were not moved to OneDrive and these files that were not moved are still available in the original folders. Placeholder 2 will be the name of the folder. Placeholder 1 will be the path to the folder on disk, the user will only see the name of the folder. {Locked=""%2$@""} */
"MoveWindowDoneWithSkip1:%@,%@" = "Osaa kansion %2$@ tiedostoista ei siirretty alkuperäisistä sijainneistaan OneDriveen. Näitä kohteita ei varmuuskopioida, ja ne tulee siirtää manuaalisesti.";
/* Message shown to the user if we were unable to move all of their files automatically. In this case two folders had files left begind. Clickink the hyper links will open the folder that had a file left behind. The folder names will be Desktop, Documents, or Pictures. Placeholders 2 and 4 will be the name of the folder. Placeholders 1 and 3 will be the path to the folder on disk, the user will only see the name of the folder. {Locked=\"%2$@\"} {Locked=\"%4$@\"} */
"MoveWindowDoneWithSkip2:%@,%@,%@,%@" = "Osaa kansioiden %2$@ ja %4$@ tiedostoista ei siirretty alkuperäisistä sijainneistaan OneDriveen. Näitä kohteita ei varmuuskopioida, ja ne tulee siirtää manuaalisesti.";
/* Message shown to the user at the end of the move experience if we were unable to move files from all three special folders (Desktop, Documents, and Pictures). Clicking the hyperlinks will open the respective folders. Placeholders 2, 4 and 6 will be the name of the folder. Placeholders 1, 3, and 5 will be the path to the folder on disk, the user will only see the name of the folder. {Locked=\"%2$@\"} {Locked=\"%4$@\"} {Locked=\"%6$@\"} */
"MoveWindowDoneWithSkip3:%@,%@,%@,%@,%@,%@" = "Osaa kansioiden %2$@, %4$@ ja %6$@ tiedostoista ei siirretty alkuperäisistä sijainneistaan OneDriveen. Näitä kohteita ei varmuuskopioida, ja ne tulee siirtää manuaalisesti.";
/* Text shown to the user if we a request to get the user data from the service timed out */
"MoveWindowErrorNoNetwork" = "Yhteyden muodostaminen OneDrive-palveluun epäonnistui. Tarkista yhteys ja yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Text shown to the user if the client is paused when they try to perform known folder move */
"MoveWindowErrorPaused" = "Kansion varmuuskopiointia ei voi ottaa käyttöön, kun OneDrive on keskeytetty. Jatka synkronointia tai yritä myöhemmin uudelleen.";
/* A user has a file that is on the file type block list (eg .app). The user will have to remove this file to resolve the error. %1$@ will be the filename that is causing a problem. %2$@ is the full path to the file on disk, the user will not see this value since it is the target of a hyperlink. %3$@ is the name of the folder that contains the file with the issue, this name will be Documents, Desktop or Pictures. {Locked=\"%3$@\"} {Locked=\"\"} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowErrorExclusionFileTypeBlocked:%@,%@,%@" = "Kansiossa %3$@ olevaa tiedostoa %1$@ ei voida varmuuskopioida. Jatka siirtämällä tämä tiedosto tärkeän kansion ulkopuolelle ja yritä sitten uudelleen. Lisätietoja.";
/* OneDrive doesn't have access to user's Desktop/Documents folder. The user will have to click the link and go to System Preferences Privacy page to give OneDrive access permission to these folders. {Locked=\""} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowErrorExclusionNoPermissionsToSourcePath:%@" = "OneDrivella ei ole valitun kansion käyttöoikeutta. Jos haluat antaa OneDrivelle käyttöoikeuden, siirry kohtaan Järjestelmäasetukset ja yritä sitten uudelleen avaamalla OneDrive uudelleen. (Virhekoodi: 0x%1$@)";
/* OneDrive doesn't have access to user's Desktop/Documents folder. The user will have to click the link and go to System Preferences Privacy page to give OneDrive access permission to these folders. {Locked=\""} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowErrorExclusionNoPermissionsToSourcePathMultiple" = "OneDrivella ei ole valittujen kansioiden käyttöoikeutta. Jos haluat antaa OneDrivelle käyttöoikeuden, siirry kohtaan Järjestelmäasetukset ja yritä sitten uudelleen avaamalla OneDrive uudelleen.";
/* OneDrive doesn't have access to user's Desktop/Documents folder. The user will have to click the link and go to System Preferences Privacy page to give OneDrive access permission to these folders. {Locked=\""} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowErrorExclusionNoPermissionsToSourcePathMultiple:%@" = "OneDrivella ei ole valittujen kansioiden käyttöoikeutta. Jos haluat antaa OneDrivelle käyttöoikeuden, siirry kohtaanJärjestelmäasetukset ja yritä sitten uudelleen avaamalla OneDrive uudelleen. (Virhekoodi: 0x%1$@)";
/* If the folder were to move to the new location, at least one file/folder path will exceed the OneDrive max path. To resolve this error the user would have to shorten their paths in their known folder or move their OneDrive root. %1$@ will be the filename that is causing a problem. %2$@ is the full path to the file on disk, the user will not see this value since it is the target of a hyperlink. %3$@ is the name of the folder that contains the file with the issue, this name will be Documents, Desktop or Pictures. {Locked=\"%3$@\"} {Locked=\"\"} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowErrorExclusionMaxPathExceeded:%@,%@,%@" = "Kohteen %1$@ nimi kansiossa%3$@ on liian pitkä OneDriven kansion varmuuskopioinnin jatkamista varten. Lyhennä tiedoston nimeä tai siirrä tiedosto tärkeän kansion ulkopuolelle ja yritä sitten uudelleen. Lisätietoja.";
/* A file is greater than 10GB. The user has to move this file out of the Windows known folder to resolve the error. %1$@ will be the filename that is causing a problem. %2$@ is the full path to the file on disk, the user will not see this value since it is the target of a hyperlink. %3$@ is the name of the folder that contains the file with the issue, this name will be Documents, Desktop or Pictures. {Locked=\"%3$@\"} {Locked=\"\"} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowErrorExclusionMaxSizeExceeded:%@,%@,%@" = "%1$@ kansiossa %3$@ ylittää suurimman OneDriven tukeman tiedostokoon. Voit jatkaa varmuuskopiointia siirtämällä tiedoston tärkeän kansion ulkopuolelle ja yrittämällä sitten uudelleen. Lisätietoja.";
/* There is a symlink in this folder. This item would have to be deleted to remove the error. %1$@ will be the filename that is causing a problem. %2$@ is the full path to the file on disk, the user will not see this value since it is the target of a hyperlink. %3$@ is the name of the folder that contains the file with the issue, this name will be Documents, Desktop or Pictures. {Locked=\"%3$@\"} {Locked=\"\"} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowErrorExclusionSymlinkExists:%@,%@,%@" = "%1$@ kansiossa %3$@ on symbolinen linkki, eikä sitä voida varmuuskopioida. Jatka siirtämällä tai poistamalla tämä kohde ja yritä sitten uudelleen. Lisätietoja.";
/* The known folder contains an illegal file name (eg. COM0). Most of these file names are illegal due to them being illegal on Windows. The user has to rename the item to resolve the error. %1$@ will be the filename that is causing a problem. %2$@ is the full path to the file on disk, the user will not see this value since it is the target of a hyperlink. %3$@ is the name of the folder that contains the file with the issue, this name will be Documents, Desktop or Pictures. {Locked=\"%3$@\"} {Locked=\"\"} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowErrorExclusionIllegalFileName:%@,%@,%@" = "Kansiossa %3$@ olevan tiedoston %1$@ nimeä ei sallita OneDrivessa. Voit jatkaa nimeämällä tiedoston uudelleen tai poistamalla sen. Lisätietoja.";
/* The Known folders have a relative structure that is not supported. Documents, Pictures, and Desktop must not contain the OneDrive sync root or other known folders. To resolve this error the user must redirect/move their known folders in Windows. {Locked=\"\"} {Locked=\"\"} The first placeholder %1$@ is the name of the folder that is in the unsupported state (Desktop, Pictures, or Documents) */
"MoveWindowErrorExclusionUnsupportedKFLayout:%@" = "Kansio %1$@ sisältää muita tärkeitä kansioita, eikä tiedostojen varmuuskopiointia tueta siinä. Lisätietoja.";
/* We only support move on the same volume. To resolve this the user can move their OneDrive root to the same volume as their Known Folder, or move their Known Folder to the same volume as OneDrive. The first placeholder %1$@ will be the name of a folder (Documents, Pictures or Desktop). The second placeholder %2$@ will be the volume name where that folder lives. The Third placeholder %3$@ will be the volume name for where onedrive lives. {Locked=\"\"} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowErrorExclusionCrossVolumeMove:%@,%@,%@" = "Kansion varmuuskopiointia ei voida määrittää, koska kansio %1$@ is on asemassa %2$@ ja OneDrivesi on määritetty asemaan %3$@. Kaikkien kansioiden on oltava samassa asemassa OneDriven kanssa, jotta varmuuskopiointi voidaan aloittaa. Lisätietoja.";
/* When a user's equivalent OneDrive folder is not selectively syncing we will show an error. The user will have to selectively sync all or part of the OneDrive folder to resolve the error. The selective sync dialog is accessible from the link in the error text. The second %2$@ and third %3$@ placeholder strings will be the same and be the name of the folder on the user's file system, the first %1$@ will be the default name of the known folder. {Locked=\"\"} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowErrorExclusionFolderNotSyncing:%@,%@,%@" = "Kansiota %1$@ ei voi varmuuskopioida, koska et synkronoi kansiota %2$@ tähän laitteeseen. Jos haluat jatkaa, valitse kansio %3$@ synkronoitavaksi OneDriven asetuksista.";
/* We will not move folders if IT admin has placed a policy. Notify the user the other policy must be removed from the device to continue. {Locked=\"\"} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowErrorExclusionAdminPolicy" = "IT-järjestelmänvalvojasi on määrittänyt käytännön, joka estää tunnettuihin kansioihin tehdyt muutokset. Ratkaise ongelma ottamalla yhteyttä järjestelmänvalvojaasi. Lue lisää.";
/* We will not move folders into Personal accounts if IT admin has set DisableKFMPersonal GPO */
"MoveWindowErrorExclusionDomainJoined" = "Et voi valita varmuuskopioitavia kansioita omasta OneDrive-tilistäsi, sillä tämä on työpaikan laite.";
/* This text is displayed to the user when there is a single file that has a name conflict on the known folder move window. %1$@ is a file path, %2$@ is the file name, %3$@ is the name of the containing known folder (ie Documents), %4$@ is the machine name. {Locked=\"\"} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowWarningSingleConflict:%@,%@,%@,%@" = "Tiedostolla %1$@, joka on kansiossa %3$@, on sama nimi kuin OneDrivessa jo olevalla tiedostolla. Tämän tiedoston nimen perään lisätään teksti %4$@, ja molemmat kohteet ovat käytettävissä OneDrivessa.";
/* Text shown to the user when there are two conflicts in the folders they have selected for migration. %1$@ is a file path. %2$@ is the name of one of the files, %3$@ is the machine name. {Locked=\"\"} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowWarningTwoConflicts:%@,%@,%@" = "Valittujen kansioiden tiedostolla %2$@ ja yhdellä muulla tiedostolla on sama nimi kuin OneDrivessa jo olevilla tiedostoilla. Tiedostojen kaksoiskappaleiden nimen perään lisätään teksti %3$@, ja tiedostojen molemmat versiot ovat käytettävissä OneDrivessa.";
/* Text shown to the user when there are 3 or more files that have a conflicting name with items in the destination folder. %1$@ is a file path. %2$@ is the name of one of the conflict files, and %3$@ is the remaining count. %4$@ is the machine name.{Locked=\"\"} {Locked=\"\"} */
"MoveWindowWarningHighFileConflictCount:%@,%@,%@,%@" = "Valittujen kansioiden tiedostolla %2$@ ja %3$@ muulla tiedostolla on sama nimi kuin OneDrivessa jo olevilla tiedostoilla. Tiedostojen kaksoiskappaleiden nimen perään lisätään teksti %4$@, ja tiedostojen molemmat versiot ovat käytettävissä OneDrivessa.";
/* Link text shown when the user has moved all of their content to onedrive. It will launch a web page where the user can download the onedrive mobile app */
"MoveWindowGetMobileApp" = "Voit käyttää tiedostoja missä tahansa Android- tai iOS-sovelluksella";
/* Text shown to the user when user is over quota and we cannot perform move. */
"MoveWindowOverQuotaErrorBusiness" = "OneDrivessa ei ole tarpeeksi tilaa kansioiden varmuuskopiointia varten.";
/* Text shown to the user when user is over quota and we cannot perform move. */
"MoveWindowOverQuotaErrorConsumer" = "OneDrivessa ei ole tarpeeksi tilaa kansioiden varmuuskopiointia varten. Hanki lisää tallennustilaa ja yritä uudelleen.";
/* Heading for a dialog asking the user if they really want to stop onedrive folder backup */
"MoveWindowLossAversionDialogHeader" = "Haluatko varmasti lopettaa kansion varmuuskopioinnin?";
/* Heading for a dialog asking the user if they really want to stop onedrive folder backup, placeholder %1$@ is the name of the folder e.g. Documents, Desktop, Pictures */
"MoveWindowLossAversionDialogAccessibleHeader:%@" = "Haluatko varmasti lopettaa kansion %1$@ varmuuskopioinnin?";
/* Body for a dialog asking the user if they really want to stop onedrive folder backup */
"MoveWindowLossAversionDialogBody" = "Kun lopetat kansion varmuuskopioinnin, uudet tiedostot tallennetaan vain tälle Mac-tietokoneelle, eikä niitä voi käyttää toisilla laitteilla. Tiedostoja ei varmuuskopioida eikä suojata OneDrivessa.";
/* Text for a button that will stop onedrive backup for a specified folder when clicked */
"MoveWindowLossAversionDialogStopBackupButton" = "Lopeta varmuuskopiointi";
/* Text for a button that will keep a specified folder backed up by onedrive when clicked */
"MoveWindowLossAversionDialogPrimaryButton" = "Jatka varmuuskopiointia";
/* Heading for a dialog that confirms that the user has successfully stopped using onedrive to backup a specified folder. */
"MoveWindowRestoreConfirmationDialogHeader" = "Tämä kansio ei ole enää varmuuskopioitu";
/* Heading for a dialog that confirms that the user has successfully stopped using onedrive to backup a specified folder. Placeholder %1$@ is for folder name: Dekstop, Documents, Pictures etc */
"MoveWindowRestoreConfirmationDialogAccessibilityHeader:%@" = "Kansio %1$@ ei ole enää varmuuskopioitu";
/* Body for a dialog that confirms that the user has successfully stopped using onedrive to backup a specified folder, and explains how they can access the files in that folder later. The placeholder %1$@ is the name of a folder that is no longer being backed up by onedrive (Documents, Pictures or Desktop). */
"MoveWindowRestoreConfirmationDialogBody:%@" = "Nyt kun lopetit kansion varmuuskopioinnin, varmuuskopioidut tiedostot säilyvät OneDrivessa, eivätkä ne enää näy tämän Mac-tietokoneen kansiossa %1$@. Voit aina varmuuskopioida tämän kansion myöhemmin OneDriven avulla.";
/* Heading for a dialog that lets the user know that we encountered an unexpected error while trying to stop onedrive from backing up a specified folder */
"MoveWindowStopBackupErrorDialogHeader" = "Kansion varmuuskopiointia ei voi lopettaa";
/* Heading for a dialog that lets the user know that we encountered an unexpected error while trying to stop onedrive from backing up a specified folder. Placeholder %1$@ is for the folder name, e.g. Documents, Desktop etc. */
"MoveWindowStopBackupErrorDialogAccessibilityHeader:%@" = "Kansion %1$@ varmuuskopiointia ei voi lopettaa";
/* Body for a dialog that lets the user know that we encountered an unexpected error while trying to stop onedrive from backing up a specified folder */
"MoveWindowStopBackupErrorDialogBody" = "Törmäsimme joihinkin virheisiin, jotka eivät pystyneet lopettamaan tämän kansion varmuuskopiointia. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Text shown if the user has a folder un-selected for backup.*/
"MoveWindowWarningFoldersNotBackedUp" = "Valitsemattomia kansioita ei varmuuskopioita. Voit muuttaa tätä milloin tahansa onedrive-asetuksissa.";
/* Title for the dialog shown when a file is locked and cannot be migrated to OneDrive. This is the version for a singular file. */
"MoveWindowLockedFileDialogHeaderSingle" = "Yhtä tiedostoa ei voi varmuuskopioida";
/* Title for the dialog shown when a file is locked and cannot be migrated to OneDrive. This is the version for multiple files. */
"MoveWindowLockedFileDialogHeaderMulti" = "Joitakin tiedostoja ei voi varmuuskopioida";
/* Body text for the dialog shown when a file is locked. This is the version for a single file. The placeholder %1$@ is for the name of the file e.g. Doc1.docx */
"MoveWindowLockedFileDialogBodySingle:%@" = "%1$@ on käytössä, eikä sitä voi varmuuskopioita. Sulje se ja yritä uudelleen.";
/* Body text for the dialog shown when a file is locked. This is the version for 2 files. The placeholder %1$@ is for the name of the first file e.g. Doc1.docx and 1 other files... */
"MoveWindowLockedFileDialogBodyTwo:%@" = "%1$@ ja 1 muu tiedosto ovat käytössä, eikä niitä voi varmuuskopioida. Sulje ne ja yritä uudelleen.";
/* Body text for the dialog shown when a file is locked. This is the version for 3 or more files. The placeholder %1$@ is for the name of the first file and %2$@ is a number. e.g. Doc1.docx and N other files... */
"MoveWindowLockedFileDialogBodyMultiple:%@,%@" = "%1$@ ja %2$@ tiedostoja ovat käytössä, eikä niitä voi varmuuskopioita. Sulje ne ja yritä uudelleen.";
/* Text shown if another Move Window is open. */
"MoveWindowErrorExclusionLockTaken" = "Toinen sovellus käyttää näitä kansioita. Sulje kaikki OneDrive-ikkunat ja yritä uudelleen.";
/* Text shown if another Business account has folder backup turned on. %1$@ is replaced by either \"OneDrive - Personal\" or \"OneDrive - BusinessName\". %2$@ is replaced by a business name, such as \"Microsoft\" or \"Contoso\" */
"MoveWindowErrorExclusionMultiInstance:%@,%@" = "Ennen kuin voit varmuuskopioida kansiot %1$@, sinun on otettava kansion varmuuskopiointi käytöstä %2$@ tililläsi.";
/* Text shown if Personal account has folder backup turned on. %1$@ is replaced by \"OneDrive - BusinessName\". %2$@ is replaced by \"Personal\" */
"MoveWindowErrorExclusionMultiInstancePersonal:%@,%@" = "Ennen kuin voit varmuuskopioida kansiot %1$@, sinun on otettava kansion varmuuskopiointi käytöstä %2$@ tililläsi.";
/* Text shown if user has folder backup turned on in another cloud storage service. %1$@ is a folder name. */
"MoveWindowErrorExclusionCompetitorSyncRootSingle:%@" = "Kansiotasi %1$@ ei voida varmuuskopioida OneDrivessa, koska synkronoit sen toiseen pilvitallennustilaan. Ota käyttämäsi pilvipalvelun synkronointi pois käytöstä ja yritä uudelleen.";
/* Text shown if user has folder backup turned on in another cloud storage service. */
"MoveWindowErrorExclusionCompetitorSyncRoot" = "Kansioitasi ei voida varmuuskopioida OneDrivessa, koska synkronoit ne toiseen pilvitallennustilaan. Ota käyttämäsi pilvipalvelun synkronointi pois käytöstä ja yritä uudelleen.";
/* Warning text shown when admin specified user cannot opt out of folder backup */
"MoveWindowAdminDisabledOptOut" = "IT-osasto ei salli kansion varmuuskopioinnin poistamista.";
/* Warning text shown when admin specified user cannot back up any folders. User currently has 0 folders backed up. */
"MoveWindowAdminDisabledOptIn0" = "IT-osasto ei salli varmuuskopioitavien kansioiden valitsemista tällä laitteella.";
/* Warning text shown when admin specified user cannot back up more folders. User currently has 1 or more folders backed up. */
"MoveWindowAdminDisabledOptIn" = "IT-osasto ei salli muiden kansioiden varmuuskopioimista.";
/* /Heading for a dialog asking the user if they want to start OneDrive folder backup, placeholder is the name of the OneDrive special folder e.g. Documents, Desktop, Pictures */
"MoveWindowRepairSelSyncDialogHeaderOneFolder:%@" = "Haluatko, että OneDrive-kansiosi %1$@ on saatavilla tässä Mac-tietokoneessa?";
/* Body for a dialog asking the user if they want to start OneDrive folder backup. %1$@ is the name of the Mac's important folder e.g. Documents, Desktop, Pictures. %2$@ is the name of OneDrive special folder name, it can be any name */
"MoveWindowRepairSelSyncDialogBodyOneFolder:%@" = "Emme voi varmuuskopioita Macin %1$@ kansiota, ellet %2$@ OneDriven pääkansiota saataville tähän Maciin.";
/* Heading for a dialog asking the user if they want to start OneDrive folder backup. %1$@ and %2$@ are the names of the OneDrive special folders */
"MoveWindowRepairSelSyncDialogHeaderTwoFolder:%@,%@" = "Haluatko, että OneDrive-kansiosi %1$@ ja %2$@ ovat saatavilla tässä Mac-tietokoneessa?";
/* Body for a dialog asking the user if they want to start OneDrive folder backup. %1$@ is the name of the Mac's important folder e.g. Documents, Desktop, Pictures. %2$@ and %3$@ are the name of OneDrive special folder name, it can be any name */
"MoveWindowRepairSelSyncDialogBodyTwoFolder:%@,%@" = "Emme voi varmuuskopioita Macin %1$@-kansiota, ellet %2$@ OneDriven %3$@-kansiota saataville tähän Maciin.";
/* Heading for a dialog asking the user if they want to start OneDrive folder backup. %1$@, %2$@ and %3$@ are the names of the OneDrive special folders */
"MoveWindowRepairSelSyncDialogHeaderMultiple:%@,%@,%@" = "Haluatko, että OneDrive-kansiosi %1$@, %2$@ ja %3$@ ovat saatavilla tässä Mac-tietokoneessa?";
/* Body for a dialog asking the user if they want to start OneDrive folder backup. %1$@ is the name of the Mac's important folder e.g. Documents, Desktop, Pictures. %2$@, %3$@ and %4$@ are the name of OneDrive special folder name, it can be any name */
"MoveWindowRepairSelSyncDialogBodyMultiple:%@,%@,%@,%@" = "Emme voi varmuuskopioida Mac-tietokoneesi %1$@ kansiota, ellet tee OneDriven kansioita %2$@, %3$@ ja %4!s! käytettäviksi tässä Mac-tietokoneessa.";
/* Text for a button that will keep a specified folder backed up by OneDrive when clicked */
"MoveWindowRepairSelSyncDialogPrimaryButton" = "Aseta saataville";
/* Text for a button that will stop OneDrive backup for a specified folder when clicked */
"MoveWindowRepairSelSyncDialogDeclineButton" = "Älä varmuuskopioi";
/* File name of a shortcut placed in the user's folder after a known folder restore has been performed */
"KfmShortcutFilename" = "Missä tiedostoni ovat";
/* New File name of a shortcut placed in the user's folder after a known folder restore has been performed, example \"Desktop (OneDrive - Microsoft)\" */
"KfmShortcutFilenameOneDrive:%@,%@" = "%1$@ (%2$@)";
/* File name of a shortcut placed in the user's OneDrive Documents/Desktop/Pictures folder after a known folder move failed to backup some files from the corresponding local Documents/Desktop folder */
"KfmLocalFilesShortcutFileName" = "Tiedostot, joita ei varmuuskopioida";
/* Primary text in message prompting user to back up their files due to admin request. */
"KfmAdminPromptAcmMegaHeader" = "IT-osasto haluaa sinun varmuuskopioivan kansiosi";
/* Secondary text in message prompting user to back up their files due to admin request. */
"KfmAdminPromptAcmMegaBody" = "Varmuuskopioi Tiedostot- ja Työpöytä-kansiot OneDriveen, jotta voit käyttää niitä, vaikka kadottaisit tämän Mac-tietokoneen.";
/* Primary text in message prompting user to back up their files due to admin request. */
"KfmAdminPromptAcmHeader" = "Varmuuskopioi kansiot";
/* Secondary text in message prompting user to back up their files due to admin request. */
"KfmAdminPromptAcmBody" = "IT-osastosi haluaa, että varmuuskopioit Tiedostot- ja Työpöytä -kansiot OneDriveen, jotta voit käyttää niitä, vaikka kadottaisit tämän Mac-tietokoneen.";
/* Button text in message prompting user to back up their files due to admin request. */
"KfmAdminPromptAcmButton" = "Varmuuskopioi nämä kansiot";
/* Toast header text informing user that their folders were backed up due to admin request. */
"KfmAdminPromptSilentToastHeader" = "Tärkeät kansiot on varmuuskopioitu";
/* Toast body text informing user that their folders were backed up due to admin request. */
"KfmAdminPromptSilentToastBody" = "IT-järjestelmänvalvoja varmuuskopioi kansiosi OneDriveen, jotta ne ovat käytettävissä muilla laitteillasi ja suojattuina.";
/* Toast body text informing user that their folders were backed up due to admin request. %1$@ and %2$@ are replaced by a business name, such as \"Microsoft\" or \"Contoso\" */
"KfmAdminPromptSilentToastBodyMultiAccount:%@,%@" = "Kansiot ovat OneDrivessa - %1$@. Tiedostosi %2$@ edelleen \"OneDrive – %2$@\".";
/* Primary toast text informing user that admin has made changes to their folder settings. */
"KfmAdminGpoAppliedToastHeader" = "IT-osasto päivitti kansion asetukset";
/* Secondary toast text informing user that admin has disabled folder backup. %1$@ is replaced by a business name, such as \"Microsoft\" or \"Contoso\" */
"KfmAdminRestoreToastBody:%@" = "Tiedostoja \"OneDrive - %1$@\" -kansiossa synkronoidaan edelleen, mutta Tiedostot- ja Työpöytä -kansioiden uusia tiedostoja ei varmuuskopioida OneDriveen.";
/* Primary text in message reminding users to move a file */
"KfmOptOutLockedFilesAcmHeaderSingle" = "Älä unohda siirtää tiedostoasi";
/* Primary text in message reminding users to move some files */
"KfmOptOutLockedFilesAcmHeaderMultiple" = "Älä unohda siirtää tiedostojasi";
/* Secondary text in message telling users that some files are not moved. The first placeholder (%1$@) is a folder name. The second placeholder (%2$@) is a file name. */
"KfmOptOutLockedFilesAcmBodySingleFolder:%@,%@" = "Kun lopetit kansion %1$@ varmuuskopioinnin, jätit väliin tiedoston %2$@. Siirrä se tietokoneellesi, jotta kaikki tiedostosi pysyvät yhdessä ja samassa paikassa.";
/* Secondary text in message telling users that some files are not moved. The first placeholder (%1$@) is a folder name. The second placeholder (%2$@) is file count. */
"KfmOptOutLockedFilesAcmBodyMultipleFiles:%@,%@" = "Kun lopetit \"%1$@\" kansion varmuuskopioinnin, %2$@ kohdetta ohitettiin. Viimeistele tiedostojen siirtäminen tietokoneeseesi, jotta voit pitää kaikki tiedostot yhdessä.";
/* Secondary text in message telling users that some files are not moved. The first placeholder (%1$@) and second placeholder (%2$@) are folder names. The third placeholder (%3$@) is file count. */
"KfmOptOutLockedFilesAcmBodyCoupleFolders:%@,%@,%@" = "Kun lopetit \"%1$@\" ja \"%2$@\" kansioiden varmuuskopioinnin, ohitit %3$@ kohdetta. Viimeistele tiedostojen siirtäminen tietokoneeseesi, jotta voit pitää kaikki tiedostot yhdessä.";
/* Secondary text in message telling users that some files are not moved. The first placeholder (%1$@) is a folder name. The second placeholder (%2$@) is folder count. The third placeholder (%3$@) is file count. */
"KfmOptOutLockedFilesAcmBodyTripleFolders:%@,%@,%@" = "Kun lopetit \"%1$@\", \"%2$@\" ja 1 muun kansion varmuuskopioinnin, ohitit %3$@ kohteita. Viimeistele tiedostojen siirtäminen tietokoneeseesi, jotta voit pitää kaikki tiedostot yhdessä.";
/* Secondary text in message telling users that some files are not moved. The first placeholder (%1$@) is a folder name. The second placeholder (%2$@) is folder name. The third placeholder (%3$@) is folder count. The fourth placeholder (%4$@) is file count. */
"KfmOptOutLockedFilesAcmBodyMultipleFolders:%@,%@,%@,%@" = "Kun lopetit \"%1$@\", \"%2$@\" ja %3$@ muiden kansioiden varmuuskopioinnin, ohitit %4$@ kohteita. Viimeistele tiedostojen siirtäminen tietokoneeseesi, jotta voit pitää kaikki tiedostot yhdessä.";
/* Text shown on button */
"KeepInOneDriveText" = "Säilytä OneDrivessa";
/* Text shown on button */
"FinishMovingText" = "Viimeistele siirtäminen";
/* Tooltip for systray when there are locked files */
"KfmLockedFilesToolTip" = "Yksi tai useampi tiedosto varmuuskopioidaan niiden sulkemisen jälkeen";
/* Primary text in message telling users that the file will back up when closed. */
"KfmLockedFilesAcmHeaderSingleV2" = "Yksi tiedosto varmuuskopioidaan sen sulkemisen jälkeen";
/* Secondary text in message telling users that file will backup when closed. The first placeholder (%1$@) is a file name. */
"KfmLockedFilesAcmBodySingleV2" = "Tiedosto yritetään varmuuskopioida sen sulkemisen jälkeen. Voit myös sulkea tiedoston ja valita Viimeistele varmuuskopiointi.";
/* Primary text in message telling users that a couple of files will back up when closed. The first placeholder (%1$@) is a number */
"KfmLockedFilesAcmHeaderMultipleV2:%@" = "%1$@ tiedostoa varmuuskopioidaan niiden sulkemisen jälkeen";
/* Secondary text in message telling users that multiple files will back up when close. */
"KfmLockedFilesAcmBodyMultipleV2" = "Tiedostot yritetään varmuuskopioida niiden sulkemisen jälkeen. Voit myös sulkea tiedostot ja valita Viimeistele varmuuskopiointi.";
/* Primary text in message telling users that a file was not moved to OneDrive. */
"KfmLockedFilesToastHeaderSingleV2" = "Yhtä tiedostoa ei varmuuskopioitu";
/* Secondary text in message telling users that file will be moved to OneDrive after it's closed. The first placeholder (%1!s!) is a file name. */
"KfmLockedFilesToastBodySingleV2:%@" = "%1$@ tiedoston varmuuskopiointi viimeistellään sen sulkemisen jälkeen.";
/* Primary text in message telling users that some files weren't moved to OneDrive. The first placeholder (%1$@) is a number */
"KfmLockedFilesToastHeaderMultipleV2:%@" = "%1$@ tiedostoa ei varmuuskopioitu";
/* Secondary text in message telling users that files will be moved to OneDrive after they are closed. */
"KfmLockedFilesToastBodyMultipleV2" = "Viimeistelemme tiedostojen varmuuskopioinnin niiden sulkemisen jälkeen. Lisätietoja tiedostoista, joita ei voitu varmuuskopioida.";
/* Primary text in message telling users that the file was not backed up. */
"KfmLockedFilesAcmHeaderSingle" = "Yhtä tiedostoa ei ole varmuuskopioitu";
/* Secondary text in message telling users that the file was not moved to OneDrive. The first placeholder (%1$@) is a file name. */
"KfmLockedFilesAcmBodySingle:%@" = "%1$@ ei ole OneDrivessa. Siirrä tiedosto OneDriveen sulkemalla se ja valitsemalla Yritä uudelleen.";
/* Primary text in message telling users that a couple of files were not backed up. */
"KfmLockedFilesAcmHeaderMultiple" = "Joitakin tiedostoja ei ole varmuuskopioitu";
/* Secondary text in message telling users that a couple of files were not moved to OneDrive. The first placeholder (%1$@) is a file name. */
"KfmLockedFilesAcmBodyTwoFiles:%@" = "%1$@ ja 1 muu tiedosto eivät ole OneDrivessa. Siirrä tiedostot OneDriveen sulkemalla ne ja valitsemalla Yritä uudelleen.";
/* Secondary text in message telling users that multiple files were not moved to OneDrive. The first placeholder (%1$@) is a file name. The second placeholder (%2$@) is a number. */
"KfmLockedFilesAcmBodyMultiple:%@,%@" = "%1$@ ja %2$@ muuta tiedostoa eivät ole OneDrivessa. Siirrä tiedostot OneDriveen sulkemalla ne ja valitsemalla Yritä uudelleen.";
/* Secondary text in message telling users that some files were not able to be moved to OneDrive. */
"KfmLockedFilesAcmBodyUnknownCount" = "Jotkin tiedostot eivät ole OneDrivessa. Siirrä tiedostot OneDriveen sulkemalla ne ja valitsemalla Yritä uudelleen.";
/* Secondary text in message telling users that the file was not moved to OneDrive. The first placeholder (%1$@) is a file name. */
"KfmLockedFilesToastBodySingle:%@" = "%1$@ ei ole OneDrivessa, koska se on käytössä. Siirrä tiedosto OneDriveen sulkemalla se.";
/* Secondary text in message telling users that two files were not moved to OneDrive. The first placeholder (%1$@) is a file name. */
"KfmLockedFilesToastBodyTwoFiles:%@" = "%1$@ ja 1 muu tiedosto eivät ole OneDrivessa, koska ne ovat käytössä. Siirrä tiedostot OneDriveen sulkemalla ne.";
/* Secondary text in message telling users that multiple files were not moved to OneDrive. The first placeholder (%1$@) is a file name. The second placeholder (%2$@) is a number. */
"KfmLockedFilesToastBodyMultiple:%@,%@" = "%1$@ ja %2$@ muuta tiedostoa eivät ole OneDrivessa, koska ne ovat käytössä. Siirrä tiedostot OneDriveen sulkemalla ne.";
/* Secondary text in message telling users that some files were not able to be moved to OneDrive. */
"KfmLockedFilesToastBodyUnknownCount" = "Jotkin tiedostot eivät ole OneDrivessa, koska ne ovat käytössä. Siirrä tiedostot OneDriveen sulkemalla ne.";
/* Title shown on the KFM Migration Errors page */
"KfmMigrationErrorsPageTitle" = "OneDrive tarvitsee apuasi";
/* Secondary text show on the KFM Migration Errors page explaining why folders couldn't be migrated. This is the version for 1 folder. The placeholder is the folder name (Desktop, Documents, Pictures). */
"KfmMigrationErrorsPageSecondaryText:%@" = "Joitakin tiedostoja ei varmuuskopioida OneDriveen. Siirry arkistoituun %@-kansioon ja siirrä nämä tiedostot OneDriveen Finderin välityksellä. Lisätietoja";
/* Secondary text show on the KFM Migration Errors page explaining why folders couldn't be migrated. This is the version for multiple folders. */
"KfmMigrationErrorsPageSecondaryTextMultiple" = "Joitakin tiedostoja ei varmuuskopioida OneDriveen. Siirry arkistoituihin kansioihin ja siirrä nämä tiedostot OneDriveen Finderin välityksellä. Lisätietoja";
/* Generic open folder button, singular */
"GenericOpenFolder" = "Avaa kansio";
/* Generic open folder button, plural */
"GenericOpenFolderPlural" = "Avaa kansiot";
/* Secondary text in message telling the users that some files couldn't be backed-up to OneDrive and requires user attention. The placeholder is the name of the folder being backed-up, e.g. Documents, Desktop or Pictures */
"KfmUnretriableErrorsAcmBodySingle:%@" = "Siirry arkistoituun %@ ja siirrä nämä tiedostot OneDriveen Finderissa.";
/* Secondary text in message telling the users that some files couldn't be backed-up to OneDrive and requires user attention. */
"KfmUnretriableErrorsAcmBodyMultiple" = "Siirry arkistoituihin kansioihin ja siirrä nämä tiedostot OneDriveen Finderissä.";
// End Known Folder Move Strings
/* Button text for standard buttons that want to close a dialog*/
"StandardCloseButtonText" = "Sulje";
/* Text shown on a button */
"ReplaceButtonText" = "Korvaa";
/* Text shown on a button */
"OpenSubFolderButtonText" = "Avaa alikansio";
/* Text shown on a button */
"ReplaceSubFoldersButtonText" = "Korvaa alikansiot";
// Macbox strings
/* Primary Text shown by a dialog informing the user that OneDrive is blocked from running due to not having permission to sync */
"WizardMacboxConsentPageTitleUpgrade" = "OneDrive ei pysty synkronoimaan tiedostojasi";
/* Secondary Text shown in the dialog informing the user that OneDrive is blocked from running due to not having permission to sync. The string Enable must match the text on the button in the same dialog */
"WizardMacboxConsentPageSecondaryTextUpgrade" = "OneDrive tarvitsee oikeuden synkronoinnin aloittamiseen tässä Macissa. Jatka napsauttamalla Ota käyttöön.";
/* Button text for the dialog or Activity Center Message informing the user that OneDrive is blocked due to not having permission to sync, that the user clicks to enable syncing */
"WizardMacboxConsentPageEnableButtonTextUpgrade" = "Ota käyttöön";
/* Primary Text shown on a page in the first run experience informing the user that OneDrive needs to enable permissions to complete setting up */
"WizardMacboxConsentPageTitleFirstRun" = "Viimeistele määritys";
/* Primary Text shown on a page in the first run experience informing the user that OneDrive needs to enable permissions to complete setting up. */
"WizardMacboxConsentPageSecondaryTextFirstRun" = "OneDrive tarvitsee lupasi aloittaa synkronoinnin ja avata sen aina, kun kirjaudut sisään tähän Mac-tietokoneeseen.";
/* Button text shown on a page in the first run experience informing the user that OneDrive needs to enable permissions to complete setting up. */
"WizardMacboxConsentPageEnableButtonTextFirstRun" = "Seuraava";
/* Button text for the dialog or Activity Center Message informing the user that OneDrive is blocked due to not having permission to sync, that the user clicks to enable syncing */
"MacboxConsentEnableButtonText" = "Ota käyttöön";
/* Primary text shown in the Activity Center Message informing the user that OneDrive is blocked from running due to permission to sync */
"MacboxConsentACMTitle" = "OneDrive ei pysty synkronoimaan tiedostojasi";
/* Secondary text shown in the Activity Center Message informing the user that OneDrive is blocked from running due to not having permission to sync */
"MacboxConsentACMSecondaryText" = "OneDrive tarvitsee oikeuden synkronoida tiedostojasi tässä Macissa.";
/* Text indicating that OneDrive is stopping syncing a folder or shared library. The placeholder indicates the name of the folder or shared library, e.g. OneDrive - Contoso, Contoso - Documents */
"MacboxDisconnectReasonLibraryStopSync:%@" = "Paikkojen %@ poistaminen synkronointisijaintien luettelosta";
/* Text indicating OneDrive is restarting sync */
"MacboxDisconnectReasonReset" = "OneDrive käynnistyy uudelleen...";
/* Primary text shown in the Activity Center Message informing a user about new behavior in finder for File Provider */
"MacboxEducationACMTitle" = "Verkkoon tallennetut tiedostot säästävät tilaa";
/* Secondary text shown in the Activity Center Message informing a user about new behavior in finder for File Provider */
"MacboxEducationACMSecondaryText" = "Oletusarvon mukaan tiedostot eivät vie tilaa tässä laitteessa. Jos tarvitset tiedoston offline-tilassa, napsauta sitä hiiren kakkospainikkeella Finderissa ja valitse Säilytä aina tällä laitteella.";
/* Button text shown in the Activity Center Message informing a user about new behavior in finder for File Provider. */
"MacboxEducationACMGotItButton" = "Selvä";
/* Button text shown in the Activity Center Message informing a user about new behavior in finder for File Provider. */
"MacboxEducationACMLearnMoreButton" = "Katso lisätietoja";
/* Primary text shown in the Activity Center Message for a problem upgrading to File Provider */
"MacboxDisabledACMTitle" = "Tiedostot tarvittaessa -käyttökokemusta ei voitu päivittää";
/* Secondary text shown in the Activity Center Message for a generic problem upgrading to File Provider */
"MacboxDisabledACMReason_1" = "Tuntematon virhe. Yritä päivittää uudelleen.";
/* Secondary text shown in the Activity Center Message for a bad file system detected during the upgrade to File Provider */
"MacboxDisabledACMReason_2" = "OneDrive toimii tiedostojärjestelmässä, jota ei tueta. Päivitä tiedostojärjestelmä APFS:ksi ja yritä sitten päivittää uudelleen.";
/* Secondary text shown in the Activity Center Message for a non-writable sync root detected during the upgrade to File Provider */
"MacboxDisabledACMReason_3" = "OneDrive-kansio on lukittu tai sillä ei ole päivitysoikeutta. Varmista, että kansiota ei ole lukittu ja että sillä on tarvittavat käyttöoikeudet, ja yritä sitten päivittää uudelleen.";
/* Secondary text shown in the Activity Center Message for a failed system component detected during the upgrade to File Provider */
"MacboxDisabledACMReason_4" = "Järjestelmäosa esti OneDrivea päivittämisen. Käynnistä Mac uudelleen ja yritä päivittää uudelleen.";
/* Button text shown in the Activity Center Message informing a user about a problem upgrading to File Provider. */
"MacboxDisabledACMLearnMoreButton" = "Lisätietoja";
/* Button text shown in the Activity Center Message offering the user a chance to try upgrading to File Provider again. */
"MacboxDisabledACMTryAgainButton" = "Päivitä";
/* Primary text shown in the Activity Center Message for a problem upgrading to File Provider */
"MacboxConflictACMTitle" = "Olet kirjautunut sisään 2 versioon";
/* Primary text shown in the Activity Center Message for a problem upgrading to File Provider */
"MacboxConflictACMMessage:%@" = "Olemme nimenneet tämän OneDrive-kansion uudelleen muotoon \"%1$@\", jotta voit erottaa ne toisistaan.";
/* Button text shown in the Activity Center Message informing a user about a problem upgrading to File Provider. */
"MacboxConflictACMLearnMoreButton" = "Lisätietoja 2 version käyttämisestä";
/* Button text shown in the Activity Center Message offering the user a chance to try upgrading to File Provider again. */
"MacboxConflictACMShowInFinderButton" = "Näytä Finderissa";
// Not running prompt (currently used only by Macbox)
/* Title text shown to the user when they attempt a command in File Provider that requires OneDrive to be running, but it is not running. */
"NotRunningPromptTitle" = "OneDrive ei ole käynnissä";
/* Message text shown to the user when they attempt a command in File Provider that requires OneDrive to be running, but it is not running. */
"NotRunningPromptMessage" = "Käynnistä OneDrive ja yritä sitten komentoasi uudelleen.";
/* Button for the not running prompt that starts OneDrive. */
"NotRunningPromptButtonStart" = "Käynnistä OneDrive";
/* Button for the not running prompt that quits without starting OneDrive. */
"NotRunningPromptButtonQuit" = "Peruuta";
// Sandbox recovery prompts
/* Title text shown to a user in an open panel when we are in sandbox recovery mode. */
"SandboxRecoveryTitle" = "Etsi kansio";
/* OK button text shown in an open panel to a user when we are in sandbox recovery mode. */
"SandboxRecoveryOKButton" = "Valitse";
/* Message text shown to a user in an open panel when we are in sandbox recovery mode. {%1$@ represents the folder name we are prompting for.} */
"SandboxRecoveryMessage:%@" = "OneDrive tarvitsee kansion %1$@ käyttöoikeuden. Jos haluat jatkaa, valitse se.\n\nJos kansio on siirretty tai et voi enää käyttää sitä, napsauta Peruuta.";
/* Message text shown to a user when they pick the wrong path in the open panel. {%1$@ represents the folder name we are prompting for.} */
"SandboxRecoveryWrongPath:%@" = "Sinun on valittava kansio %1$@.";
// Auth lost for doclib strings
/* Primary text shown in the Activity Center Message informing a user about a problem communicating with some of their folders. */
"AuthLostForDoclibACMTitle" = "Joissakin kansioissa on ongelmia";
/* Secondary text shown in the Activity Center Message informing a user about a problem communicating with some of their folders. */
"AuthLostForDoclibACMSecondaryText" = "Korjaa nyt, jotta OneDrive toimii oikein.";
/* Button for the Activity Center Message informing a user about a problem communicating with some of their folders. */
"AuthLostForDoclibACMButtonText" = "Korjaa nyt";
// End Auth lost for doclib strings
// ACM Redesign on Failed Uploads Over Quota strings
/* Title text shown in ACM on failed uploads when user's OneDrive storage is over quota */
"ACMRedesignOnFailedUploadsOverQuotaTitle" = "Tiedostojen lataaminen palvelimeen epäonnistui";
/* Info text shown in ACM on failed uploads when user's OneDrive storage is over quota */
"ACMRedesignOnFailedUploadsOverQuotaInfo" = "Tallennustila on täynnä – hanki lisää tallennustilaa voidaksesi ladata uusia tiedostoja palvelimeen.";
// End ACM Redesign on Failed Uploads Over Quota strings
// Camera Roll Backup Toast Notification strings
/* Title message for Camera Roll Backup Upsell toast for Mac */
"MacCameraRollBackupUpsellToastTitle" = "Varmuuskopioi puhelimesi valokuvat ja nauti niistä tässä Macissa";
/* Info message for Camera Roll Backup Upsell toast for Mac */
"MacCameraRollBackupUpsellToastInfo" = "Aloita lataamalla OneDrive-mobiilisovellus.";
/* Call to action button text for Camera Roll Backup Upsell toast for Mac */
"MacCameraRollBackupUpsellToastCallToActionText" = "Hanki OneDrive-mobiilisovellus";
/* Title message for Camera Roll Backup Completion toast for Mac */
"MacCameraRollBackupCompletionToastTitle" = "Puhelimen valokuvia varmuuskopioidaan OneDriveen";
/* Info message for Camera Roll Backup Completion toast for Mac. Finder refers to the Finder app on Mac */
"MacCameraRollBackupCompletionToastInfo" = "Voit tarkastella niitä OneDrive-kansiossa Finderin välityksellä.";
// End Camera Roll Backup Toast Notification strings
// Storage Plans Upsell strings
/* Title text for toast notification with low cost SKU information when user uploads first file to OneDrive. */
"FirstUploadLowCostSkuToastTitle" = "Tervetuloa OneDriveen!";
/* Info text for toast notification with low cost information when user uploads first file to OneDrive. %1$@ is the market price/duration (Example:$1.99/month).*/
"FirstUploadLowCostSkuToastInfo:%@" = "Tiedostosi on nyt tallennettu verkkoon. Hanki lisää tallennustilaa %1$@sta, jotta sinun ei tarvitse huolehtia tilan loppumisesta.";
// End Storage Plans Upsell strings
// Generic Upsell strings
/* Label for button prompting the user to upgrade to premium. */
"UpsellCallToActionPrimaryUpgrade" = "Päivitä versio";
/* Label for button prompting the user to upgrade to premium. */
"UpsellCallToActionPrimaryBuyStorage" = "Osta tallennustilaa";
// End Generic Upsell strings
// Contact Svnx Dialog Strings
/* The title of a dialog shown to Microsoft-internal only users when they hit specific bugs. */
"ContactSvnxPrimaryText" = "Auta meitä korjaamaan harvinainen virhe (MSFT sisäinen)";
/* The body text of a dialog shown to Microsoft-internal only users when they hit specific bugs. */
"ContactSvnxSecondaryText" = "Laitteesi kohtasi harvinaisen virheen, jota OneDrive-tiimi on korjaamassa. Voit auttaa meitä tutkimaan asiaa lähettämällä tietoja osoitteeseen SyncHot@service.microsoft.com";
/* A button of a dialog shown to Microsoft-internal only users when they hit specific bugs. When clicked it opens a mail draft with some pre-filled info */
"ContactSvnxSendMailButtonText" = "Lähetä tiedot";
/* A button of a dialog shown to Microsoft-internal only users when they hit specific bugs. When clicked it closes the dialog */
"ContactSvnxDismissButtonText" = "Hylkää";
/* Box title for the features preview */
"PreferenceFeaturePreviewsTitle" = "Julkaisua edeltävät koontiversiot";
/* Box text for the arm64 preview feature */
"PreferenceARM64PreviewText" = "Hanki Apple Siliconia varten suunniteltu OneDrive-sovellus.";
/* Enable button for the arm64 preview feature */
"PreferenceARM64PreviewEnable" = "Hanki Apple Silicon -koontiversio";
/* Disable button for the arm64 preview feature */
"PreferenceARM64PreviewDisable" = "Palaa käyttämään Intel-koontiversiota";
/* Message to notify the user that update to arm64 is in progress */
"PreferenceARM64EnableInProgress" = "OneDrive-sovellus päivitetään Apple Silicon -koontiversioon.";
/* Message to notify the user that update to x86_64 is in progress */
"PreferenceARM64DisableInProgress" = "OneDrive-sovelluksesi palautetaan Intel-suorittimia varten emuloituun koontiversioon.";
/* Open In Desktop: Title for message to notify the user that the file they are tryng to open was not found */
"OpenInDesktopErrorPrimaryText" = "Tiedostoa ei synkronoida laitteeseesi";
/* Open In Desktop: Message to notify the user that the file they are tryng to open was not found */
"OpenInDesktopErrorSecondaryText" = "Tiedoston avaaminen työpöytäsovelluksessa ei onnistu, koska sitä ei synkronoida laitteeseesi. Lisätietoja";
/* Open In Desktop: Button */
"OpenInDesktopGotItButtonText" = "Selvä";
/* Open In Desktop: Title for message to notify the user that a file will be opened */
"OpenInDesktopOpenPrimaryText" = "Haluatko avata tämän tiedoston?";
/* Open In Desktop: Message to notify the user that a file will be opened */
"OpenInDesktopOpenSecondaryText:%@,%@" = "Nimi: %1$@\nSivusto: %2$@";
/* Open In Desktop: Message to notify the user that a file will be opened when there is no site info */
"OpenInDesktopOpenNoSiteSecondaryText:%@" = "Nimi: %1$@";
/* Open In Desktop: Cancel Button */
"OpenInDesktopCancelButtonText" = "Peruuta";
/* Open In Desktop: Open Button */
"OpenInDesktopOpenButtonText" = "Avaa";
/* Open In Desktop: Retry Button */
"OpenInDesktopRetryButtonText" = "Yritä uudelleen";
/* Title message for Open In Desktop couldn't open a file because the sync client is paused */
"OpenInDesktopSyncClientPausedErrorPrimaryText" = "Jatka synkronointia, jotta voit avata tämän tiedoston";
/* Error text shown when Open In Desktop can't open the file because the sync client is paused. */
"OpenInDesktopSyncClientPausedErrorSecondaryText" = "Jatka tiedostojen synkronointia OneDriveen, jotta voit avata tämän tiedoston sovelluksessa. Lisätietoja synkronoinnin keskeyttämisestä ja jatkamisesta";
/* Error text shown when Open In Desktop can't open the file because the sync client is paused. */
"OpenInDesktopSyncClientPausedErrorSecondaryTextV2" = "Jatka tiedostojen synkronointia OneDriveen, jotta voit avata tämän tiedoston sovelluksessa.";
/* Label for the resume syncing button */
"OpenInDesktopPausedResumeButtonText" = "Jatka synkronointia";
/* Title message for Open In Desktop file moved toast. %1 is the file name. */
"OpenInDesktopSyncUploadedItemMovedTitle:@" = "Joku siirsi tiedostosi %1$@";
/* Body message for Open In Desktop file moved toast. */
"OpenInDesktopSyncUploadedItemMovedBody" = "Tiedosto siirrettiin toiseen jaettuun kansioon. Avaa se verkkokansiosta, johon se siirrettiin.";
/* Call to action button for Open In Desktop file moved toast. */
"OpenInDesktopSyncUploadedItemMovedButton" = "Siirry verkkokansioon";
/* Checkbox text for the OpenInDesktop dialog, allowing users to not show this message again. %1$@ is the site URL */
"OpenInDesktopSyncTrustedSourceCheckbox:@" = "Luotan %1$@. Anna minun aina avata siitä tiedostoja työpöytäsovelluksissa, mukaan lukien riskialttiit tiedostotyypit, kuten .exe tai .sh";
/* Checkbox text for the OpenInDesktop dialog using native NSAlerts, allowing users to not show this message again. %1$@ is the site URL */
"OpenInDesktopSyncTrustedSourceCheckboxNative:@" = "Luota aina osoitteeseen %1$@";
/* Body text for disabled offline availability error message. */
"OpenInDesktopSyncNotAvailableOffline" = "Tämä tiedosto on jaetussa kirjastossa, jota ei voi käyttää työpöytäsovelluksessa tai offline-tilassa. Avaa se selaimessa tai pyydä sivuston omistajaa muuttamaan asetuksia.";
/* Title message for UnusedLibraryDetection ACMega note */
"UnusedLibraryDetectionPromptTitle" = "Siivous tehostaa suorituskykyä";
/* Body for UnusedLibraryDetection ACMega note. %1 is the library name. */
"UnusedLibraryDetectionPromptBody:@" = "Synkronoitu kirjastosi \"%1$@\" ei ole käytetty yli vuoteen. Sen poistaminen voi auttaa poistamaan laitteen suorituskyvyn ja parantamaan sen suorituskykyä.";
/* Open button for UnusedLibraryDetection ACMega note, will proceed to remove the library. */
"UnusedLibraryDetectionPromptOpenButton" = "Puhdista ja poista";
/* Cancel button for UnusedLibraryDetection ACMega note, will close the note. */
"UnusedLibraryDetectionPromptCancelButton" = "Ei kiitos";
/* Header for the activity center message warning about unlicensed account becoming read-only. */
"UnlicensedAccountReadOnlyWarningActivityCenterTitle" = "Tarvitset OneDrive-käyttöoikeuden";
/* Body message for the activity center message warning about unlicensed account becoming read-only. %1$@ is the date of the account getting locked. */
"UnlicensedAccountReadOnlyWarningActivityCenterBody:@" = "Pyydä IT-tiimiltäsi tai järjestelmänvalvojaltasi käyttöoikeus OneDriven käyttämiseen %1$@. Ilman sellaista et voi muokata tiedostojasi tämän päivämäärän jälkeen.";
/* Header for the activity center message warning about unlicensed account becoming locked and archived. */
"UnlicensedAccountLockWarningActivityCenterTitle" = "Tarvitset OneDrive-käyttöoikeuden";
/* Body message for the activity center message warning about unlicensed account being locked and archived. %1$@ is the days count since the account became read-only. %2$@ is the date of the account getting locked. */
"UnlicensedAccountLockWarningActivityCenterBody:%@,%@" = "OneDriven käyttöoikeutesi päättyi yli %1$@ päivää sitten. Pyydä IT-tiimiä määrittämään käyttöoikeus %2$@ mennessä, jotta et menetä tiedostojen käyttöoikeutta.";
/* V2 body message for the activity center message warning about unlicensed account being locked and archived. %1$@ is the days count since the account became read-only. %2$@ is the date of the account getting locked. */
"UnlicensedAccountLockWarningActivityCenterBodyV2:%@,%@" = "OneDriven käyttöoikeutesi päättyi yli %1$@ päivää sitten. Pyydä IT-tiimiä määrittämään käyttöoikeus %2$@ mennessä, jotta et menetä tiedostojen käyttöoikeutta. Jos käyttöoikeus määritettiin äskettäin, odota 24 tuntia, että tämän tilin lukitus poistetaan automaattisesti.";
/* Header for the FRE prompt that the user's account is locked locked and archived. */
"UnlicensedAccountLockedActivityCenterTitle" = "Et voi käyttää OneDrivea";
/* Body message for the FRE prompt about unlicensed account being locked and archived. %1!s! is the months count since the account got locked. */
"UnlicensedAccountLockedActivityCenterBody:@" = "OneDriven käyttöoikeutesi päättyi yli %1$@ kuukautta sitten. Pyydä IT-tiimiäsi tai järjestelmänvalvojaasi määrittämään sinulle käyttöoikeus, jotta voit taas käyttää OneDrivea.";
/* V2 body message for the FRE prompt about unlicensed account being locked and archived. %1!s! is the months count since the account got locked. */
"UnlicensedAccountLockedActivityCenterBodyV2:@" = "OneDriven käyttöoikeutesi päättyi yli %1$@ kuukautta sitten. Jotta saat pääsyn OneDriveen takaisin, pyydä IT-tiimiäsi tai järjestelmänvalvojaasi määrittämään sinulle käyttöoikeus. Jos käyttöoikeus on määritetty äskettäin, odota 24 tuntia, jotta tämän tilin lukitus poistuu automaattisesti.";
/* Learn more entry for Unlicensed Accounts. */
"UnlicensedAccountLearnMore" = "Lisätietoja käyttöoikeuksista";
/* Close button for the FRE prompt message of the unlicensed account being locked and archived. */
"UnlicensedAccountLockedActivityCenterCloseButton" = "Sulje";
/* Auto Fix Rename single item title string */
"RenameTitleSingle" = "Nimetäänkö 1 kohde uudelleen?";
/* Auto Fix Rename multiple item title string */
"RenameTitleMultiple:%@" = "Nimetäänkö %1$@ kohdetta uudelleen?";
/* Auto Fix Rename single item toast body string */
"RenameToastBodySingle" = "Kohteen nimi sisältää merkkejä, jotka estävät synkronoinnin. Saat lisätietoja napauttamalla tai napsauttamalla tätä.";
/* Auto Fix Rename multiple item toast body string */
"RenameToastBodyMultiple" = "Jotkin kohteiden nimet sisältävät merkkejä, jotka estävät synkronoinnin. Saat lisätietoja napauttamalla tai napsauttamalla tätä.";
/* Auto Fix Rename single item body string */
"RenameBodySingle" = "OneDrive-kohteen nimi sisältää merkkejä, jotka estävät synkronoinnin. Merkit voidaan korvata alaviivalla.";
/* Auto Fix Rename multiple item body string */
"RenameBodyMultiple" = "Joidenkin OneDrive-kohteiden nimet sisältävät merkkejä, jotka estävät synkronoinnin. Merkit voidaan korvata alaviivalla.";
/* Auto Fix Rename: Rename Button */
"RenameFixItButton" = "Nimeä uudelleen";
/* Auto Fix Rename: Learn More Button */
"RenameLearnMoreButton" = "Lisätietoja";
/* Auto Fix Rename in progress single item title */
"RenameInProgressTitleSingle" = "Tiedoston nimeäminen uudelleen";
/* Auto Fix Rename in progress multiple item title */
"RenameInProgressTitleMultiple" = "Tiedostojen nimeäminen uudelleen";
/* Auto Fix Rename in progress single item body */
"RenameInProgressBodySingle" = "Saat ilmoituksen, kun kohde on nimetty uudelleen.";
/* Auto Fix Rename in progress multiple item body */
"RenameInProgressBodyMultiple" = "Saat ilmoituksen, kun kohteet on nimetty uudelleen.";
/* Auto Fix Rename finished with success */
"ActivityListHistoryRenameSuccessPrimary" = "Uudelleen nimeäminen valmis";
/* Auto Fix Rename finished with errors */
"ActivityListHistoryRenameErrorsPrimary" = "Uudelleen nimeäminen valmis, sisältää virheitä";
/* Auto Fix Rename finished with success single item */
"ActivityListHistoryRenameSuccessSingleSecondary" = "Nimettiin uudelleen 1 kohde";
/* Auto Fix Rename finished with success multiple item */
"ActivityListHistoryRenameSuccessMultipleSecondary:%@" = "%1$@ kohdetta nimetty uudelleen";
/* Auto Fix Rename finished with failure multiple item */
"ActivityListHistoryRenameErrorsSecondary:%@,%@" = "%1$@/%2$@ kohdetta nimetty uudelleen";
/* Auto Fix Rename completed title for single item */
"RenameCompleteTitleSingle" = "Nimettiin uudelleen 1 kohde";
/* Auto Fix Rename completed title for multiple item */
"RenameCompleteTitleMultiple:%@" = "%1$@ kohdetta nimettiin uudelleen";
/* Auto Fix Rename completed error title */
"RenameCompleteErrorsTitle" = "Uudelleen nimeäminen valmis, sisältää joitakin virheitä";
/* Auto Fix Rename completed body */
"RenameCompleteBody" = "Napauta tai napsauta tätä, niin näet muutokset.";
/* Auto Fix Rename history success primary */
"HistoryRenameSuccessPrimary" = "Uudelleen nimeäminen valmis";
/* Auto Fix Rename history success single item secondary */
"HistoryRenameSuccessSingleSecondary" = "Nimettiin uudelleen 1 kohde";
/* Auto Fix Rename history success multiple item secondary */
"HistoryRenameSuccessMultipleSecondary:%@" = "%1$@ kohdetta nimetty uudelleen";
/* Auto Fix Rename history errors primary */
"HistoryRenameErrorsPrimary" = "Uudelleen nimeäminen valmis, sisältää virheitä";
/* Auto Fix Rename history errors secondary */
"HistoryRenameErrorsSecondary:%@,%@" = "%1$@/%2$@ kohdetta nimetty uudelleen";
/* Title of the first page of the OneDrive Folder Backup dialog when OneDrive needs the user to grant permissions System Preferences */
"KFMCheckFullDiskAccessTitle" = "OneDrive tarvitsee varmuuskopioinnin käyttöoikeuden";
/* Secondary text inside the OneDrive Folder Backup dialog instructing the user on how to give OneDrive permissions. Note the tags are HTML and should not be translated */
"KFMCheckFullDiskAccessSecondaryText" = "Jos haluat varmuuskopioida kansiosi OneDrivessa, siirry System Preferences. Valitse Full Disk Access -kohdassa OneDrive -valintaruutu. Paina Quit & Reopen ja yritä sitten Manage Backup uudelleen.";
/* Text on the button inside the OneDrive Folder Backup dialog that launches the macOS System Preferences dialog. The name needs to match the OS native translation of the name of the System Preferences app */
"KFMCheckFullDiskAccessGoToSystemPreferencesButtonText" = "Järjestelmäasetukset";
/* Button text shown when user is stopping OneDrive. Clicking this button will stop OneDrive. */
"StopOneDriveButtonDefault" = "Lopeta OneDrive";
/* Title message for Open In Desktop Open dialog */
"OpenInDesktopOpenPrimaryTextV2" = "Avataanko tämä tiedosto?";
/* Body message for Open In Desktop Open dialog */
"OpenInDesktopOpenSecondaryTextV2" = "Avaa vain luotettavasta lähteestä peräisin olevia tiedostoja.";
/* Open In Desktop: Title for message to notify the user that the file they are trying to open was not found */
"OpenInDesktopErrorPrimaryTextV2" = "Tiedostoa ei synkronoida";
/* Open In Desktop: Message to notify the user that the file they are trying to open was not found */
"OpenInDesktopErrorSecondaryTextV2" = "Voit avata valitsemasi tiedoston työpöytäsovelluksessa synkronoimalla tämän kansion tietokoneeseen, kun napsautat kohtaa Lisää pikakuvake OneDriveen. Lisätietoja kansioiden synkronoinnista";
/* Open In Desktop: Message to notify the user that the file they are trying to open was not found */
"OpenInDesktopErrorSecondaryTextV3" = "Voit avata tämän tiedoston työpöytäsovelluksessa synkronoimalla tämän kansion tietokoneeseen valitsemalla Lisää pikakuvake OneDriveen.";
/* Open In Desktop: Title for message to notify the user that the file they are trying to open could not open */
"OpenInDesktopCouldNotOpenFilePrimaryText" = "Tiedostoa ei voitu avata";
/* Open In Desktop: Message to notify the user that the file they are trying to open could not open */
"OpenInDesktopCouldNotOpenFileSecondaryText" = "Jokin meni vikaan, eikä tätä tiedostoa voitu avata. Yritä avata tiedosto uudelleen.
Jos tämä toistuu, synkronoi kansio tähän tietokoneeseen valitsemalla Lisää OneDriven pikakuvake ja avaa sitten tiedosto uudelleen. Lisätietoja kansioiden synkronoinnista";
/* Open In Desktop: Message to notify the user that the file they are trying to open could not open */
"OpenInDesktopCouldNotOpenFileSecondaryTextV2" = "Jokin meni vikaan, eikä tätä tiedostoa voitu avata. Yritä avata tiedosto uudelleen. Jos tämä jatkuu, synkronoi kansio tähän tietokoneeseen valitsemalla Lisää pikakuvake OneDriveen ja avaa tiedosto uudelleen.";
/* New File name of a shortcut placed in the user's folder after a known folder restore has been performed, example \"Shortcut to Desktop (OneDrive - Microsoft)\" */
"KfmShortcutFilenameOneDriveV2:%@,%@" = "Pikakuvake kohteeseen %1$@ (%2$@)";
/*//// BEGIN: DEPRECATION UI MANAGER STRINGS ////*/
/* Disabling Office Collaboration Sync Integration (OCSI opt-out) is being deprecated. Title for ACM */
"ActivityCenterDeprecationUI_Ocsi_Title" = "Tiedostojen yhteiskäyttö on poistettu käytöstä";
/* Body text explaining recommended OCSI setting. */
"ActivityCenterDeprecationUI_Ocsi_Body" = "Ota tämä asetus käyttöön, jotta voit parantaa Office-tiedostojen yhteiskäyttökokemusta ja minimoida synkronointiristiriidat.";
/* Enable button enables OCSI directly and dismisses ACM */
"ActivityCenterDeprecationUI_Ocsi_ButtonEnable" = "Ota käyttöön";
/* Learn more button navigating user to webpage to learn more about OCSI */
"ActivityCenterDeprecationUI_ButtonLearnMore" = "Lisätietoja";
/*//// END: DEPRECATION UI MANAGER STRINGS ////*/
/*//// BEGIN: DELINQUENT ACCOUNT STRINGS ////*/
/* Title text for delinquent/OverlimitWithLockdown expired users toast messaging with soon verbage */
"DelinquentAccountTitleSoon" = "Tiedostosi poistetaan pian";
/* Title text for delinquent/OverlimitWithLockdown expired users toast messaging with all verbage */
"DelinquentAccountTitleAll" = "Kaikki tiedostosi poistetaan";
/* Body text for delinquent/OverlimitWithLockdown expired users with the date of expiration only */
"DelinquentAccountBodyDateOnly:%@" = "OneDrivessasi olevia tiedostoja ei enää synkronoida. Päivitä ennen %1$@, jotta tiedostoja ei poisteta.";
/* Body text for delinquent/OverlimitWithLockdown expired users with percentage used */
"DelinquentAccountBodyPercentage:%@,%@" = "Olet ylittänyt OneDrive-tallennustilan rajan (%@%%) yli kuukaudeksi. Jos haluat estää tiedostojen poistamisen, päivitä ennen %2$@.";
/*//// END: DELINQUENT ACCOUNT STRINGS ////*/
/*//// BEGIN: COPILOT STRINGS ////*/
/* Description text used by Narrator to read out when we show the loading spinner UI on the Copilot window. */
"CopilotBrowserLoadingNarratorText" = "Valmistellaan Copilot-sisältöä";
/* Primary error text shown on an error page if the Copilot dialog fails, generic error */
"CopilotBrowserGenericErrorTitle" = "Tapahtui virhe";
/* Secondary error text shown on an error page if the Copilot dialog fails - generic error */
"CopilotBrowserGenericErrorSecondaryText" = "Tätä sisältöä ei voida avata juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Primary error text shown on an error page if the browser navigation cannot continue due to being offline */
"CopilotBrowserOfflineErrorTitle" = "Muodosta Internet-yhteys";
/* Secondary error text shown on an error page if the browser navigation cannot continue due to being offline. */
"CopilotBrowserOfflineErrorSecondaryText" = "Ilmeisesti et ole yhteydessä Internetiin. Yritä uudelleen, kun olet online-tilassa.";
/* Description text in the Copilot dialog on error. {{0} refers to a URL hostname, such as microsoft-my.sharepoint.com. {Locked=\"{0}\"}} */
"CopilotBrowserProxyErrorSecondaryText" = "Tätä sisältöä ei voi avata juuri nyt. Ota yhteyttä IT-osastoon ja varmista, että verkkoliikenne {0} sallitaan.";
/* Text used on a button in the Error Page inside the Browser window when an error is displayed. The button allows the user to retry loading the UI */
"CopilotBrowserErrorButtonTryAgain" = "Yritä uudelleen";
/* Header for the suggested prompts card in Copilot dialog on open */
"CopilotZQMHeader" = "Tervetuloa! Esitä kysymys tai aloita jollakin seuraavista esimerkeistä:";
/* Suggestion text on a clickable button that prompts user to ask Copilot to summarize a file */
"CopilotZQMPromptSuggestion1Text" = "Luo yhteenveto tästä tiedostosta";
/* When CopilotZQMPromptSuggestion1Text button is clicked, this text is pasted in the input field. Generally matches the button text. */
"CopilotZQMPromptSuggestion1ChatInput" = "Luo yhteenveto tästä tiedostosta";
/* Suggestion text on a clickable button that prompts user to ask Copilot to create an FAQ from a file */
"CopilotZQMPromptSuggestion2Text" = "Luo usein kysytyt kysymykset tästä tiedostosta";
/* When CopilotZQMPromptSuggestion2Text button is clicked, this text is pasted in the input field. Generally matches the button text. */
"CopilotZQMPromptSuggestion2ChatInput" = "Luo usein kysytyt kysymykset tästä tiedostosta";
/* Suggestion text on a clickable button that prompts user to ask Copilot to suggest next steps from a file */
"CopilotZQMPromptSuggestion3Text" = "Ehdota tämän tiedoston seuraavia vaiheita";
/* When CopilotZQMPromptSuggestion3Text button is clicked, this text is pasted in the input field. Generally matches the button text. */
"CopilotZQMPromptSuggestion3ChatInput" = "Ehdota tämän tiedoston seuraavia vaiheita";
/* Header of a popup on the Copilot dialog. User clicks a book icon and opens this prompt guide popup */
"CopilotPromptGuideHeader" = "Kehoteopas";
/* First option in the list of the prompt guide popup in the Copilot dialog */
"CopilotPromptGuideNode1Title" = "Tiivistä";
/* Sub-option of the suggested prompts around the Copilot Summarize skill */
"CopilotPromptGuideNode1Child1Text" = "Luo yhteenveto tästä tiedostosta";
/* Sub-option of the suggested prompts around the Copilot Summarize skill */
"CopilotPromptGuideNode1Child2Text" = "Luettele tämän tiedoston kolme avainkohtaa";
/* Sub-option of the suggested prompts around the Copilot Summarize skill */
"CopilotPromptGuideNode1Child3Text" = "Luonnostele sähköpostiviesti tämän tiedoston yhteenvedon perusteella";
/* Second option in the list of the prompt guide popup in the Copilot dialog */
"CopilotPromptGuideNode2Title" = "Kysy";
/* Sub-option of the suggested prompts around the Copilot Ask a Question skill */
"CopilotPromptGuideNode2Child1Text" = "Luo usein kysytyt kysymykset tästä tiedostosta";
/* Sub-option of the suggested prompts around the Copilot Ask a Question skill */
"CopilotPromptGuideNode2Child2Text" = "Vertaa näiden tiedostojen välisiä eroja";
/* Sub-option of the suggested prompts around the Copilot Ask a Question skill */
"CopilotPromptGuideNode2Child3Text" = "Ehdota tapoja parantaa tämän tiedoston sisältöä";
/* Sub-option of the suggested prompts around the Copilot Ask a Question skill */
"CopilotPromptGuideNode2Child4Text" = "Ehdota seuraavia vaiheita tästä tiedostosta";
/* Sub-option of the suggested prompts around the Copilot Ask a Question skill */
"CopilotPromptGuideNode2Child5Text" = "Luo usein kysytyt kysymykset podcastin tyyliin tästä tiedostosta";
/* Sub-option of the suggested prompts around the Copilot Ask a Question skill. {{Locked=\"[\"}{Locked=\"]\"} Must keep the brackets \"[\" and \"]\" as they are used to style the text inside them.} */
"CopilotPromptGuideNode2Child6Text" = "Mitä tämä tiedosto sanoo [rooleista ja vastuista?]";
/*//// END: COPILOT STRINGS ////*/
/*///////////////////////////////////////////////////// BEGIN: NUCLEUS LOCALIZABLE STRINGS /////////////////////////////////////////////////////*/
// Nucleus file operation arguments
/* This is a string argument for when the user updates an item */
NucleusUpdateItemArgument = "päivitä";
/* This is a string argument for when the user moves an item */
NucleusMoveItemArgument = "siirrä";
/* This is a string argument for when the user copies an item */
NucleusCopyItemArgument = "kopioi";
/* This is a string argument for when the user creates an item */
NucleusCreateItemArgument = "luo";
/* This is a string argument for when the user deletes an item */
NucleusDeleteItemArgument = "poista";
// Nucleus item type arguments
/* This is a string argument for an item */
NucleusItemArgument = "kohde";
/* This is a string argument for an item */
NucleusItemArgumentV2 = "luettelokohde";
/* This is a string argument for a file */
NucleusFileArgument = "tiedosto";
/* This is a string argument for a folder */
NucleusFolderArgument = "kansio";
// Nucleus offline mode arguments
/* This is a string argument for offline mode */
NucleusOfflineModeArgument = "offline-tila";
/* This is a string argument for offline availability */
NucleusOfflineAvailabilityArgument = "käytettävyys offline-tilassa";
// Nucleus conflicts CSV headers
/* Nucleus Conflict CSV headers - Change type */
"NucleusConflictCSVChangeType" = "Muutostyyppi";
/* Nucleus Conflict CSV headers - Date and time of change */
"NucleusConflictCSVDateTime" = "Muutoksen päivämäärä ja kellonaika";
/* Nucleus Conflict CSV headers - Change issue */
"NucleusConflictCSVChangeIssue" = "Muutosongelma";
/* Nucleus Conflict CSV headers - Item changed */
"NucleusConflictCSVItemChanged" = "Kohdetta on muutettu";
/* Nucleus Conflict CSV headers - Your changes*/
"NucleusConflictCSVYourChanges" = "Tekemäsi muutokset ovat seuraavissa sarakkeissa:";
/* Nucleus Conflict CSV headers - ID (as in the numeric id of an item)*/
"NucleusConflictCSVID" = "Tunnus";
/* Nucleus Conflict CSV headers - Title (of the item)*/
"NucleusConflictCSVTitle" = "Otsikko";
// Nucleus localizable strings
/* Error created when Nucleus is unable to upload a newly created list item due to a conflict. {%1$@ represents one of the ConflictReasons defined below.} */
"NucleusListsLocalCreateConflictText:%@" = "Uuden luettelokohteen lataaminen palvelimeen epäonnistui. Syynä tähän on %1$@";
/* Error created when Nucleus is unable to make changes to an existing list item due to a conflict. {%1$@ represents one of the ConflictReasons defined below.} */
"NucleusListsLocalUpdateConflictText:%@" = "Muutoksia ei voitu tehdä: %1$@";
/* Error created when Nucleus is unable to delete a list item due to a conflict. {%1$@ represents one of the ConflictReasons defined below.} */
"NucleusListsLocalDeleteConflictText:%@" = "Kohteen poistaminen epäonnistui. Syynä tähän on %1$@";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to perform the action. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder)} */
"NucleusListsAccessDeniedConflictReason:%@,%@" = "Sinulla ei ole oikeutta (%1$@) kohteelle %2$@.";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to perform the action. {%1$@ represents the action taken (update/move/copy/delete), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsAccessDeniedConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska sinulla ei enää ole sen käyttöoikeutta.";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to perform the action. {%1$@ represents the action taken (update/move/copy/delete), %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ is the item name.}*/
"NucleusListsAccessDeniedConflictReasonV2:%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ ei voitu %1$@, koska sinulla ei enää ole sen käyttöoikeutta.";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to perform the action. {%1$@ represents the action taken (update/move/copy/delete), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsAccessDeniedConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa, koska sinulla ei enää ole sen käyttöoikeutta.";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to perform the action. {%1$@ represents the action taken (update/move/copy/delete), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsAccessDeniedConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska sinulla ei enää ole sen käyttöoikeutta.";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to perform the action. {%1$@ represents the action taken (update/move/copy/delete), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsAccessDeniedConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska sinulla ei enää ole sen käyttöoikeutta.";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to move/copy this item/folder to the folder. {%1$@ represents the action taken (move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), and %3$@ represents the folder name} */
"NucleusListsFolderAccessDeniedConflictReason:%@,%@,%@" = "Sinulla ei ole oikeuksia %1$@ tätä %2$@ kansioon %3$@.";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to move/copy this item/folder to the folder. {%1$@ represents the action taken (move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the folder name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}} */
"NucleusListsFolderAccessDeniedConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska sinulla ei enää ole kansion {1} käyttöoikeutta.";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to move/copy this item/folder to the folder. {%1$@ represents the action taken (move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ is the item name, %4$@ is the folder name. } */
"NucleusListsFolderAccessDeniedConflictReasonV2:%@,%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ ei voitu %1$@, koska sinulla ei enää ole kansion %4$@ käyttöoikeutta.";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to move/copy this item/folder to the folder. {%1$@ represents the action taken (move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the folder name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}} */
"NucleusListsFolderAccessDeniedConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa, koska sinulla ei enää ole kansion käyttöoikeutta {1}.";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to move/copy this item/folder to the folder. {%1$@ represents the action taken (move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the list, {2} is the folder name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"} {Locked=\"{2}\"}} */
"NucleusListsFolderAccessDeniedConflictReasonSingleList:%@,%@" = "{1}-luettelon %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska sinulla ei enää ole kansion {2} käyttöoikeutta.";
/* Conflict reason created when the user doesn't have permission to move/copy this item/folder to the folder. {%1$@ represents the action taken (move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the shared library, {2} is the folder name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"} {Locked=\"{2}\"}} */
"NucleusListsFolderAccessDeniedConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} {1} jaetussa kirjastossa, koska sinulla ei enää ole kansion {2} käyttöoikeutta.";
/* Conflict reason created when the uploaded data isn't valid. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder)}*/
"NucleusListsInvalidUploadConflictReason:%@,%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut kohteelle %2$@.";
/* Conflict reason created when the uploaded data isn't valid. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsInvalidUploadConflictReasonVT:%@,%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut kohteelle %2$@ {0}.";
/* Conflict reason created when the uploaded data isn't valid. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ is the item name. }*/
"NucleusListsInvalidUploadConflictReasonV2:%@,%@,%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut kohteelle %2$@ %3$@.";
/* Conflict reason created when the uploaded data isn't valid. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsInvalidUploadConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa.";
/* Conflict reason created when the uploaded data isn't valid. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsInvalidUploadConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@.";
/* Conflict reason created when the uploaded data isn't valid. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsInvalidUploadConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@.";
/* Conflict reason created when the list schema changed before the update could be applied. */
"NucleusListsSchemaChangedConflictReason" = "Rakennetta muutettiin";
/* Conflict reason created when the list schema changed before the update could be applied. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}} */
"NucleusListsSchemaChangedConflictReasonVT:%@,%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut kohteelle %2$@ {0}.";
/* Conflict reason created when the list schema changed before the update could be applied. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ is the item name.} */
"NucleusListsSchemaChangedConflictReasonV2:%@,%@,%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut kohteelle %2$@ %3$@.";
/* Conflict reason created when the list schema changed before the update could be applied. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}} */
"NucleusListsSchemaChangedConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa.";
/* Conflict reason created when the list schema changed before the update could be applied. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}} */
"NucleusListsSchemaChangedConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@.";
/* Conflict reason created when the list schema changed before the update could be applied. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}} */
"NucleusListsSchemaChangedConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@.";
/* Conflict reason created when the value provided is expected to be unique but isn't. {%1$@ represents the item type (item/file/folder) and %2$@ represents the name of the column in which the unique constraints conflict occurred}*/
"NucleusListsNotUniqueConflictReason:%@,%@" = "Tällä %1$@ on oltava yksilöllinen \"%2$@\" arvo.";
/* Conflict reason created when the value provided is expected to be unique but isn't. {%1$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} represents the name of the column in which the unique constraints conflict occurred. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsNotUniqueConflictReasonVT:%@" = " %1$@ {0} ei voitu päivittää, koska {1} on oltava yksilöllinen arvo.";
/* Conflict reason created when the value provided is expected to be unique but isn't. {%1$@ represents the item type (item/file/folder), %2$@ is the item name, %3$@ represents the name of the column in which the unique constraints conflict occurred.}*/
"NucleusListsNotUniqueConflictReasonV2:%@,%@,%@" = " %1$@ %2$@ ei voitu päivittää, koska %3$@ on oltava yksilöllinen arvo.";
/* Conflict reason created when the value provided is expected to be unique but isn't. {%1$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} represents the name of the column in which the unique constraints conflict occurred. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsNotUniqueConflictReasonSingleMySite:%@" = "OneDriven {0} %1$@ ei voitu päivittää, koska {1} on oltava yksilöllinen arvo.";
/* Conflict reason created when the value provided is expected to be unique but isn't. {%1$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the list, {2} represents the name of the column in which the unique constraints conflict occurred. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"} {Locked=\"{2}\"}}*/
"NucleusListsNotUniqueConflictReasonSingleList:%@" = "{1}-luettelon %1$@ {0} ei voitu päivittää, koska {2} on oltava yksilöllinen arvo.";
/* Conflict reason created when the value provided is expected to be unique but isn't. {%1$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the shared library, {2} represents the name of the column in which the unique constraints conflict occurred. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"} {Locked=\"{2}\"}}*/
"NucleusListsNotUniqueConflictReasonSingleDocLib:%@" = "{1} jaetussa kirjastossa olevaa {0} %1$@ ei voitu päivittää, koska {2} on oltava yksilöllinen arvo.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder)}*/
"NucleusListsListRemovedConflictReason:%@,%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut kohteelle %2$@. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsListRemovedConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} %1$@ ei onnistunut, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ is the item name.}*/
"NucleusListsListRemovedConflictReasonV2:%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ %1$@ ei onnistunut, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsListRemovedConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsListRemovedConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsListRemovedConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied and Nucleus was disabled. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), and %3$@ represents the thing that was disabled (offline mode/offline availability)}*/
"NucleusListsListRemovedConflictOfflineReason:%@,%@,%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut kohteelle %2$@, koska %3$@ oli pois käytöstä. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied and Nucleus was disabled. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), and %3$@ represents the thing that was disabled (offline mode/offline availability). {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsListRemovedConflictOfflineReasonVT:%@,%@,%@" = " %2$@ {0} %1$@ ei onnistunut, koska %3$@ ei ollut käytössä. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied and Nucleus was disabled. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ is the item name, and %4$@ represents the thing that was disabled (offline mode/offline availability). }*/
"NucleusListsListRemovedConflictOfflineReasonV2:%@,%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ %1$@ ei onnistunut, koska %4$@ ei ollut käytössä. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied and Nucleus was disabled. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), and %3$@ represents the thing that was disabled (offline mode/offline availability). {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsListRemovedConflictOfflineReasonSingleMySite:%@,%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa, koska %3$@ oli poissa käytöstä. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied and Nucleus was disabled. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), and %3$@ represents the thing that was disabled (offline mode/offline availability). {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsListRemovedConflictOfflineReasonSingleList:%@,%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska %3$@ ei ollut käytössä. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when the list was deleted before the update could be applied and Nucleus was disabled. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), and %3$@ represents the thing that was disabled (offline mode/offline availability). {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsListRemovedConflictOfflineReasonSingleDocLib:%@,%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska %3$@ oli poistettu käytöstä. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when a specific reason couldn't be determined. {%1$@ represents the action taken (delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder)}*/
"NucleusListsUnknownConflictReason:%@,%@" = "Tätä %2$@ ei voitu %1$@. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Conflict reason created when a specific reason couldn't be determined. {%1$@ represents the action taken (delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsUnknownConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} ei voitu %1$@. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when a specific reason couldn't be determined. {%1$@ represents the action taken (delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ is the item name.}*/
"NucleusListsUnknownConflictReasonV2:%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ ei voitu %1$@. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when a specific reason couldn't be determined. {%1$@ represents the action taken (delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsUnknownConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when a specific reason couldn't be determined. {%1$@ represents the action taken (delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsUnknownConflictReasonSingleList:%@,%@" = "{1}-luettelon %2$@ {0} ei voitu %1$@. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when a specific reason couldn't be determined. {%1$@ represents the action taken (delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsUnknownConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} {1} jaetussa kirjastossa. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when the upload failed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder)}*/
"NucleusListsFailedUploadConflictReason:%@,%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut kohteelle %2$@. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Conflict reason created when the upload failed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsFailedUploadConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} ei voitu %1$@. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when the upload failed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ is the item name.}*/
"NucleusListsFailedUploadConflictReasonV2:%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ ei voitu %1$@. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when the upload failed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsFailedUploadConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when the upload failed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsFailedUploadConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when the upload failed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsFailedUploadConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when we failed to delete an item. {{0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaSingleDeleteNoRetryConflictReasonVT" = "Jokin meni pieleen, joten kohdetta {0} ei voitu poistaa.";
/* Conflict reason created when we failed to update the description of an item. {{0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaDescriptionNoRetryConflictReasonVT" = "Tapahtui virhe, joten {0} kuvausta ei voitu päivittää.";
/* Conflict reason created when we failed to add item to Favorites. {{0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaAddFavoriteNoRetryConflictReasonVT" = "Kohdetta {0} ei tapahtuneen virheen vuoksi voitu lisätä suosikkeihin.";
/* Conflict reason created when we failed to remove item from Favorites. {{0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaRemoveFavoriteNoRetryConflictReasonVT" = "Kohdetta {0} ei tapahtuneen virheen vuoksi voitu poistaa suosikeista.";
/* Conflict reason created when we failed to add one tag for an item. {%1$@ is the name of the tag. {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaAddOneTagNoRetryConflictReasonVT:%@" = "Tapahtui virhe, joten tunnistetta ei voitu lisätä \"%1$@\" {0}.";
/* Conflict reason created when we failed to remove one tag for an item. {%1$@ is the name of the tag. {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaRemoveOneTagNoRetryConflictReasonVT:%@" = "Tapahtui virhe, joten tunnistetta \"%1$@\" ei voitu poistaa {0}.";
/* Conflict reason created when we failed to add two tags for an item. {%1$@ and %2$@ are the name of the tags. {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaAddTwoTagsNoRetryConflictReasonVT:%@,%@" = "Tapahtui virhe, joten tunnisteita ei voitu lisätä \"%1$@\" ja \"%2$@\" {0}.";
/* Conflict reason created when we failed to remove two tags for an item. {%1$@ and %2$@ are the name of the tags. {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaRemoveTwoTagsNoRetryConflictReasonVT:%@,%@" = "Tapahtui virhe, joten {0} tunnisteita \"%1$@\" ja \"%2$@\" ei voitu poistaa.";
/* Conflict reason created when we failed to add three tags for an item. {%1$@, %2$@, %3$@ are the name of the tags. {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaAddThreeTagsNoRetryConflictReasonVT:%@,%@,%@" = "Tapahtui virhe, joten kolmea tunnistetta %1$@, %2$@ ja %3$@ ei voitu lisätä kohteeseen {0}.";
/* Conflict reason created when we failed to remove three tags for an item. {%1$@, %2$@, %3$@ are the name of the tags. {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaRemoveThreeTagsNoRetryConflictReasonVT:%@,%@,%@" = "Tapahtui virhe, joten kolmea tunnistetta %1$@, %2$@ ja %3$@ ei voitu poistaa kohteesta {0}.";
/* Conflict reason created when we failed to add multiple tags for an item. {%1$@, %2$@ are names of tags, and %3$@ is a number of tags. {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaAddMultipleTagsNoRetryConflictReasonVT:%@,%@,%@" = "Tapahtui virhe, joten tunnisteita %1$@, %2$@ ja %3$@ muuta ei voitu lisätä kohteeseen {0}.";
/* Conflict reason created when we failed to remove multiple tags for an item. {%1$@, %2$@ are names of tags, and %3$@ is a number of tags. {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaRemoveMultipleTagsNoRetryConflictReasonVT:%@,%@,%@" = "Tapahtui virhe, joten tunnisteita %1$@, %2$@ ja %3$@ muuta ei voitu poistaa kohteesta {0}.";
/* Conflict reason created when the user action failed for media item. {%1$@ represents the action taken (update/create/delete). {0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusMediaDefaultNoRetryConflictReasonVT:%@" = "Tapahtui virhe, joten kohdetta {0} ei voitu %1$@.";
/* The name of the folder that a user's photos were imported to on a specific date. {%1$@ is the date of the import. %2$@ is the name of the drive source we are importing from.}*/
"NucleusLocalContentProviderImportFolderName:%@,%@" = "Tuotu %1$@ asemalta %2$@";
/* Error text shown when Nucleus runs into a runtime error while processing list item actions */
"NucleusListsServerErrorText" = "Tietojen vahvistamisessa ilmeni ongelma.";
/* List item validation error text shown when a required field is not given a value */
"NucleusListsValidationRequiredValueText" = "Tälle pakolliselle kentälle on määritettävä arvo.";
/* List item validation error text shown when a field whose values should be unique is given an already existing value */
"NucleusListsValidationEnforceUniqueText" = "Luettelossa on jo tämä arvo.";
/* List item validation error text shown when the value for a text field exceeds the maximum length. {%1$@ represents a number} */
"NucleusListsValidationExceedMaxLengthText:%@" = "Syötteen pituus ylittää %1$@ merkin enimmäispituuden";
/* List item validation error text shown when the value for a numeric field is outside the specified range. {%1$@ and %2$@ represent numbers} */
"NucleusListsValidationOutsideRangeText:%@,%@" = "Tämän kentän arvon on oltava %1$@–%2$@.";
/* List item validation error text shown when the value for a numeric field is above the specified max. {%1$@ represents a number} */
"NucleusListsValidationAboveMaxText:%@" = "Tämän kentän arvon on oltava enintään %1$@.";
/* List item validation error text shown when the value for a numeric field is below the specified min. {%1$@ represents a number} */
"NucleusListsValidationBelowMinText:%@" = "Tämän kentän arvon on oltava suurempi tai yhtä suuri kuin %1$@.";
/* List item validation error text shown when the value for a numeric field is improperly formatted */
"NucleusListsValidationOnlyNumbersAllowedText" = "Kirjoita tähän kenttään ainoastaan lukuja.";
/* List item validation error text shown when the value for a date field is improperly formatted */
"NucleusListsValidationBadlyFormattedDateText" = "Anna päivämäärä tässä muodossa: 2/23/2012";
/* List item validation error text shown when the value for a datetime field is improperly formatted */
"NucleusListsValidationBadlyFormattedDateTimeText" = "Syötä päivämäärä ja kellonaika muodossa: 2/23/2012 2:25 PM";
/* List item validation error text shown when the value for a date field is improperly formatted {%1$@ is the date in the expected format} */
"NucleusListsValidationBadlyFormattedDateText:%@" = "Anna päivämäärä tässä muodossa: %1$@";
/* List item validation error text shown when the value for a datetime field is improperly formatted {%1$@ is the date+time in the expected format} */
"NucleusListsValidationBadlyFormattedDateTimeText:%@" = "Anna päivämäärä ja aika tässä muodossa: %1$@";
/* List item validation error text shown when the value for a datetime field is invalid */
"NucleusListsValidationInvalidDateTimeText" = "Sinun on määritettävä jokin kelvollinen päivämäärä väliltä 1/1/1900 ja 12/31/8900.";
/* List item validation error text shown when the value for a hyperlink field is invalid. {%1$@ represents a URL link} */
"NucleusListsValidationInvalidHyperlinkText:%@" = "Virheellinen URL-osoite: %1$@.";
/* List item validation error text shown when the value for a currency field contains unexpected characters */
"NucleusListsValidationBadlyFormattedStringText" = "Syötteen merkkijono ei ollut oikeassa muodossa.";
/* List item validation error text shown when the value for a currency field is improperly formatted */
"NucleusListsValidationInvalidNumberText" = "Tämän kentän arvo ei ole kelvollinen luku.";
/* Error text shown when evaluating a column validation formula when adding or updating a list item */
"NucleusListsValidationColumnFormulaFailure" = "Sarakkeen vahvistus epäonnistui.";
/* Error text shown when evaluating a row validation formula when adding or updating a list item */
"NucleusListsValidationRowFormulaFailure" = "Luettelokohteen vahvistus epäonnistui.";
/* Error text shown when validating field values when adding or updating a list item */
"NucleusListsValidationDataFailure" = "Luettelotietojen vahvistus epäonnistui.";
/* Error text shown when path of an item or folder exceeds 400 characters */
"NucleusListsValidationExceedMaxLengthPath" = "Määritetty tiedoston tai kansion nimi on liian pitkä. Kaikkien tiedostojen ja kansioiden URL-polussa saa olla enintään 400 merkkiä (URL-osoitteen yksittäisen tiedoston tai kansion nimessä voi olla enintään 400 merkkiä). Kirjoita lyhyempi tiedoston tai kansion nimi.";
/* Error text shown when an operation cannot be performed because number of items in the view exceeds a threshold */
"NucleusListsExceedListViewThreshold" = "Yritetty toiminto on estetty, koska se ylittää luettelonäkymän raja-arvon.";
/* Text shown within hyperlink when user creates an append only note field */
"NucleusRowsViewEntries" = "Näytä merkinnät";
/* Conflict reason created when renaming a file/folder and a file/folder with the same name already exists at the path. {%1$@ represents the entity type (file/folder), %2$@ represents the file name. }*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictRenameReason:%@,%@" = "Tätä %1$@ ei voitu nimetä uudelleen, koska tiedosto tai kansio, jonka nimi on %2$@, on jo olemassa.";
/* Conflict reason created a file or folder with the name already exists at the path when renaming. {{0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictRenameReasonVT" = "{0} ei voitu nimetä uudelleen, koska samanniminen tiedosto on jo olemassa.";
/* Conflict reason created a file or folder with the name already exists at the path when renaming. {%1$@ is the item name which is populated on the web.}*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictRenameReasonV2:%@" = "%1$@ ei voitu nimetä uudelleen, koska samanniminen tiedosto on jo olemassa.";
/* Conflict reason created a file or folder with the name already exists at the path when renaming. {{0} is the item name which is populated on the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictRenameReasonSingleMySite" = "{0} ei voitu nimetä uudelleen OneDrivessa, koska samanniminen tiedosto on jo olemassa.";
/* Conflict reason created a file or folder with the name already exists at the path when renaming. {{0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictRenameReasonSingleList" = "{1}-luettelossa {0} ei voitu nimetä uudelleen, koska samanniminen tiedosto on jo olemassa.";
/* Conflict reason created a file or folder with the name already exists at the path when renaming. {{0} is the item name which is populated on the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictRenameReasonSingleDocLib" = "{0} ei voitu nimetä uudelleen {1} jaetussa kirjastossa, koska samanniminen tiedosto on jo olemassa.";
/* Conflict reason created when moving/copying a file/folder and a file/folder with the same name already exists at the path. {%1$@ represents the file name, %2$@ represents the folder name, and %3$@ represents the action taken (move/copy)}*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictMoveCopyReason:%@,%@,%@" = "Kansiossa \"%2$@\" on jo tiedosto, jonka nimi on \"%1$@\". %3$@ tiedosto toisella nimellä.";
/* Conflict reason created when moving/copying a file/folder and a file/folder with the same name already exists at the path. {%1$@ represents the action taken (move/copy), {0} represents the file name, {1} represents the folder name. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictMoveCopyReasonVT:%@" = " %1$@ {0} ei onnistunut, koska samanniminen tiedosto on jo kansiossa {1}. Korvaa tiedosto tai säilytä molemmat.";
/* Conflict reason created when moving/copying a file/folder and a file/folder with the same name already exists at the path. {%1$@ represents the action taken (move/copy), %2$@ represents the file name, %3$@ represents the folder name.}*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictMoveCopyReasonV2:%@,%@,%@" = " %1$@ %2$@ ei onnistunut, koska samanniminen tiedosto on jo kansiossa %3$@. Korvaa tiedosto tai säilytä molemmat.";
/* Conflict reason created when moving/copying a file/folder and a file/folder with the same name already exists at the path. {%1$@ represents the action taken (move/copy), {0} represents the file name, {1} represents the folder name. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictMoveCopyReasonSingleMySite:%@" = "OneDrivessa ei voitu %1$@ {0}, koska samanniminen tiedosto on jo kansiossa {1}. Korvaa tiedosto tai säilytä molemmat.";
/* Conflict reason created when moving/copying a file/folder and a file/folder with the same name already exists at the path. {%1$@ represents the action taken (move/copy), {0} represents the file name, {1} is the name of the list, {2} represents the folder name. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"} {Locked=\"{2}\"}}*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictMoveCopyReasonSingleList:%@" = "{1}-luettelossa ei voitu %1$@ {0} , koska samanniminen tiedosto on jo kansiossa {2}. Korvaa tiedosto tai säilytä molemmat.";
/* Conflict reason created when moving/copying a file/folder and a file/folder with the same name already exists at the path. {%1$@ represents the action taken (move/copy), {0} represents the file name, {1} is the name of the shared library, {2} represents the folder name. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"} {Locked=\"{2}\"}}*/
"NucleusListsDuplicatePathConflictMoveCopyReasonSingleDocLib:%@" = "Kohdetta %1$@ ei voitu {0} {1} jaetussa kirjastossa, koska samanniminen tiedosto on jo kansiossa {2}. Korvaa tiedosto tai säilytä molemmat.";
/* Error created when Nucleus is unable to move a list item due to a conflict. {%1$@ represents one of the ConflictReasons defined above.} */
"NucleusListsLocalMoveConflictText:%@" = "Kohdetta ei voitu siirtää: %1$@";
/* Error created when Nucleus is unable to copy a list item due to a conflict. {%1$@ represents one of the ConflictReasons defined above.} */
"NucleusListsLocalCopyConflictText:%@" = "Kohteen kopioiminen epäonnistui: %1$@";
/* Conflict reason created when a folder with a pending local change was deleted remotely. */
"NucleusListsFolderRemovedConflictReason" = "Tätä kansiota ei enää ole. Toinen käyttäjä on ehkä poistanut sen.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the remote resource was removed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item}*/
"NucleusListsResourceNotFoundConflictReason:%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut tälle kohteelle, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the remote resource was removed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item, %2$@ represents the item type (item), {0} is the item name populated by the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsResourceNotFoundConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} %1$@ ei onnistunut, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the remote resource was removed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item, %2$@ represents the item type (item), %3$@ is the item name.}*/
"NucleusListsResourceNotFoundConflictReasonV2:%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ %1$@ ei onnistunut, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the remote resource was removed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item, %2$@ represents the item type (item), {0} is the item name populated by the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsResourceNotFoundConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the remote resource was removed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item, %2$@ represents the item type (item), {0} is the item name populated by the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsResourceNotFoundConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the remote resource was removed. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item, %2$@ represents the item type (item), {0} is the item name populated by the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsResourceNotFoundConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the upload request was throttled due to resource limits. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder)}*/
"NucleusListsQueryThrottledConflictReason:%@,%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut kohteelle %2$@, koska se on liian suuri.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the upload request was throttled due to resource limits. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsQueryThrottledConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska se on liian suuri.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the upload request was throttled due to resource limits. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ is the item name.}*/
"NucleusListsQueryThrottledConflictReasonV2:%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ ei voitu %1$@, koska se on liian suuri.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the upload request was throttled due to resource limits. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsQueryThrottledConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa, koska se on liian suuri.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the upload request was throttled due to resource limits. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsQueryThrottledConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska se on liian suuri.";
/* Conflict reason created when a local change upload fails because the upload request was throttled due to resource limits. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsQueryThrottledConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska se on liian suuri.";
/* Error text displayed when user enters invalid text value in a text field */
"NucleusListsValidationInvalidTextValueText" = "Virheellinen tekstiarvo.\n\nTekstikenttä sisältää virheellisiä tietoja. Tarkista arvo ja yritä uudelleen.";
/* Error text shown when file/folder creation fails because a file/folder with the same name and path already exists { %1$@ represents the folder's URL } */
"NucleusListsFolderAlreadyExistsError:%@" = "Nimellä %1$@ tallennettu tiedosto tai kansio on jo olemassa.";
/* Error text show when a path change operation fails because the resultant path already exists { %1$@ represents the current path's leaf part and %2$@ represents the new path's leaf part} */
"NucleusListsDestinationAlreadyExistsError:%@,%@" = "Kohdetta %1$@ ei voi nimetä uudelleen nimellä %2$@: kohde on jo olemassa.";
/* Error text shown when a requested file or folder no longer exists { %1$@ represents the file/folder's URL } */
"NucleusListsFileDoesNotExistError:%@" = "Tässä sivustossa ei ole tiedostoa, jonka URL-osoite on %1$@.";
/* Error text shown when a operation that is only permitted for files is performed on a folder { %1$@ represents the folder's URL } */
"NucleusListsFileOnlyOperationError:%@" = "Tämä toiminto voidaan suorittaa vain tiedostolle; \"%1$@\" on kansio.";
/* Error created whenever a user peform an item move which causes a cyclical relationship (remote user moves folder A into B and local user moves folder B into A) */
"NucleusListsValidationCyclicalListItemMove" = "Kohdetta ei voi siirtää, koska kansio sisältää kohdesijainnin.";
/* Conflict reason created when a parent folder for an item with a pending change was deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) and %2$@ represents the item type (item/file/folder)}*/
"NucleusParentFolderRemovedConflictReason:%@,%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut kohteelle %2$@, koska pääkansio poistettiin.";
/* Conflict reason created when a parent folder for an item with a pending change was deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} represents the item name populated by the web, and {1} represents the folder name populated by the web. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusParentFolderRemovedConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} %1$@ ei onnistunut, koska kansio {1} poistettiin.";
/* Conflict reason created when a parent folder for an item with a pending change was deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ represents the item name, and %4$@ represents the folder name. }*/
"NucleusParentFolderRemovedConflictReasonV2:%@,%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ ei voitu %1$@, koska kansio %4$@ poistettiin.";
/* Conflict reason created when a parent folder for an item with a pending change was deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} represents the item name populated by the web, and {1} represents the folder name populated by the web. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusParentFolderRemovedConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa, koska kansio {1} poistettu.";
/* Conflict reason created when a parent folder for an item with a pending change was deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} represents the item name populated by the web, {1} is the name of the list, {2} represents the folder name populated by the web. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"} {Locked=\"{2}\"}}*/
"NucleusParentFolderRemovedConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska kansio {2} poistettiin.";
/* Conflict reason created when a parent folder for an item with a pending change was deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} represents the item name populated by the web, {1} is the name of the shared library, {2} represents the folder name populated by the web. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"} {Locked=\"{2}\"}}*/
"NucleusParentFolderRemovedConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska kansio {2} poistettiin.";
/* Conflict reason created when a parent folder for an item with a pending change was deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} represents the item name populated by the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusTopFolderRemovedConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska kansio, jossa se oli, poistettiin.";
/* Conflict reason created when a parent folder for an item with a pending change was deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ represents the item name. }*/
"NucleusTopFolderRemovedConflictReasonV2:%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ ei voitu %1$@, koska kansio, jossa se oli, poistettiin.";
/* Conflict reason created when a parent folder for an item with a pending change was deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} represents the item name populated by the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusTopFolderRemovedConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa, koska kansio, jossa se oli, poistettiin.";
/* Conflict reason created when a parent folder for an item with a pending change was deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} represents the item name populated by the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusTopFolderRemovedConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska kansio, jossa se oli, poistettiin.";
/* Conflict reason created when a parent folder for an item with a pending change was deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy), %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} represents the item name populated by the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusTopFolderRemovedConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska kansio, jossa se oli, poistettiin.";
/* Error text shown when a locally performed move fails as a result of path collision (i.e. folder with the same name already existing at that path). */
"NucleusListsValidationMoveDuplicatePathError" = "Kohdetiedosto on jo olemassa.";
/* Conflict reason created when an edit upload for an item fails because the latest version of an item is still a draft. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder)}*/
"NucleusDraftItemEditFailureConflictReason:%@,%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut kohteelle %2$@, koska joku muu muokkaa sitä. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Conflict reason created when an edit upload for an item fails because the latest version of an item is still a draft. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusDraftItemEditFailureConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska joku muu muokkasi sitä. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when an edit upload for an item fails because the latest version of an item is still a draft. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ is the item name.}*/
"NucleusDraftItemEditFailureConflictReasonV2:%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ ei voitu %1$@, koska joku muu muokkasi sitä. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when an edit upload for an item fails because the latest version of an item is still a draft. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusDraftItemEditFailureConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa, koska joku muu muokkasi sitä. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when an edit upload for an item fails because the latest version of an item is still a draft. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusDraftItemEditFailureConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska joku muu muokkasi sitä. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when an edit upload for an item fails because the latest version of an item is still a draft. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusDraftItemEditFailureConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska joku muu muokkasi sitä. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when an edit upload for an item fails because someone else has it open. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web. {Locked=""{0}""}}*/
"NucleusListsResourceLockedConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} %1$@ ei onnistunut, koska toinen käyttäjä oli avannut sen. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when an edit upload for an item fails because someone else has it open. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), %3$@ is the item name.}*/
"NucleusListsResourceLockedConflictReasonV2:%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ %1$@ ei onnistunut, koska toinen käyttäjä oli avannut sen. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when an edit upload for an item fails because someone else has it open. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web. {Locked=""{0}""}}*/
"NucleusListsResourceLockedConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa, koska joku muu oli avannut sen. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when an edit upload for an item fails because someone else has it open. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web, {1} is the name of the list. {Locked=""{0}""} {Locked=""{1}""}}*/
"NucleusListsResourceLockedConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska toinen käyttäjä oli avannut sen. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when an edit upload for an item fails because someone else has it open. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy/delete) and %2$@ represents the item type (item/file/folder), {0} is the item name populated by the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=""{0}""} {Locked=""{1}""}}*/
"NucleusListsResourceLockedConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska toinen käyttäjä oli avannut sen. Yritä uudelleen.";
/* Conflict reason created when duplicate values are present in a column set to enforce unique values when syncing. { %1$@ represents the value in an item that is causing a unique constraints conflict and %2$@ represents the name of the column in which a unique constraints conflict is present } */
"NucleusListsUniqueConstraintsConflictReason:%@,%@" = "Tätä kohdetta ei voitu ladata. Luettelossa %2$@ sarakkeessa on jo kohde, jolla on %1$@.";
/* Conflict reason created when we have a pending change to upload for an item that has been remotely deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item}*/
"NucleusListsRemoteDeleteConflictReason:%@" = "Toiminto %1$@ ei onnistunut tälle kohteelle, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when we have a pending change to upload for an item that has been remotely deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item, %2$@ represents the item type (item), {0} is the item name populated by the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsRemoteDeleteConflictReasonVT:%@,%@" = " %2$@ {0} %1$@ ei onnistunut, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when we have a pending change to upload for an item that has been remotely deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item, %2$@ represents the item type (item), %3$@ is the item name.}*/
"NucleusListsRemoteDeleteConflictReasonV2:%@,%@,%@" = " %2$@ %3$@ %1$@ ei onnistunut, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when we have a pending change to upload for an item that has been remotely deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item, %2$@ represents the item type (item), {0} is the item name populated by the web. {Locked=\"{0}\"}}*/
"NucleusListsRemoteDeleteConflictReasonSingleMySite:%@,%@" = "Kohdetta %2$@ ei voitu %1$@ {0} OneDrivessa, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when we have a pending change to upload for an item that has been remotely deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item, %2$@ represents the item type (item), {0} is the item name populated by the web, {1} is the name of the list. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsRemoteDeleteConflictReasonSingleList:%@,%@" = "Luettelossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska se poistettiin.";
/* Conflict reason created when we have a pending change to upload for an item that has been remotely deleted. {%1$@ represents the action taken (update/rename/move/copy) on the item, %2$@ represents the item type (item), {0} is the item name populated by the web, {1} is the name of the shared library. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"{1}\"}}*/
"NucleusListsRemoteDeleteConflictReasonSingleDocLib:%@,%@" = "Jaetussa kirjastossa {1} olevaa %2$@ {0} ei voitu %1$@, koska se poistettiin.";
/* Error text displayed when user attempts to work with a deleted item */
"NucleusListsDeletedItemError" = "Kohdetta ei ole olemassa. Toinen käyttäjä on saattanut poistanut sen.";
/* Error text displayed when user attempts to rename folder that is over the folder tree item count limit */
"NucleusListsRenameFolderTreeCountExceeded" = "Tätä kansiota ei voi nimetä uudelleen, koska kansiossa on liian monta kohdetta.";
/* Error text when the client request is invalid */
"NucleusListsInvalidRequestRefresh" = "Pyyntö on virheellinen. Päivitä sivu ja yritä uudelleen.";
/* Error text displayed when user attempts to move or copy a folder with too many items */
"NucleusListsMoveCopyOverLimit" = "Sallittu tiedostojen määrä ylitetään";
/* Error text displayed when user attempts to edit an item in a DocLib that is not checked out when the DocLib requires that items be checked out to be edited */
"NucleusListsCheckoutRequiredFailure" = "Tiedostoa ei ole kuitattu ulos. Sinun on ensin kuitattava asiakirja ulos ennen muutosten tekemistä.";
/* Error text displayed when user attempts to move a checked out item in a DocLib */
"NucleusListsMovingCheckedOutItemFailure" = "Tiedostoa ei voitu siirtää, koska se on lukittu muokkausta varten, sitä on muokattu tai se on poistettu.";
/* Error text displayed when a copy failed with unknown reason. */
"NucleusListsCopyUploadUnknownFailure" = "Jotkin kohteet on ehkä saatu kopioitua.";
/* Error text displayed when an async upload was canceled. */
"NucleusListsAsyncUploadCanceled" = "Toiminto peruutettiin.";
/* Error text displayed when user attempts to move or copy an item to the same location. */
"NucleusListsMoveCopySameDestination" = "Kohdepolku ei voi olla sama kuin lähdeobjekti.";
/* Error text displayed when user attempts to copy an item with a unique constraint value. */
"NucleusListsCopyUniqueConstraint" = "Luettelokohdetta ei voitu kopioida, koska vähintään yhdestä luettelon kentästä löytyi arvojen kaksoiskappaleita.";
/* Generic Error text displayed to prompt retry from user when an operation fails due to an internal Nucleus error that may succeed on a retry. */
"NucleusListsRetryOnInternalFailureError" = "Tapahtui sisäinen virhe. Yritä toimintoa uudelleen.";
/* Error text displayed when a user attempts to move/copy to/from a folder to which it does not have access. */
"NucleusListsMoveCopyInsufficientPermissionError" = "Käyttöoikeutesi eivät riitä tämän toiminnon suorittamiseen.";
/*////////////////////////////////////////////////////// END: NUCLEUS LOCALIZABLE STRINGS //////////////////////////////////////////////////////*/
/*///////////////////////////////////////////////////// BEGIN: REPORT A BUG CATEGORIES /////////////////////////////////////////////////////*/
/* Choose file button text for Report a bug dialog */
"ReportABugChooseFileDialogButton" = "Valitse tiedostonimi";
/* Choose file dialog title */
"ReportABugChooseFileDialogTitle" = "Onko tietyssä tiedostossa ongelma?";
/* Choose Image button text for Report a bug dialog */
"ReportABugChooseImageDialogButton" = "Valitse näyttökuva";
/* Choose Image dialog select image title */
"ReportABugChooseImageDialogTitle" = "Valitse ongelman näyttökuva";
/* Category dropdown option to categorize issues related to "How do I.." */
"ReportABugHowDoICategory" = "Miten voin...";
/* Category dropdown option to categorize issues related to accessibility */
"ReportABugAccessibilityCategory" = "Helppokäyttötoiminnot";
/* Category dropdown option to group issues related to notifications shown to the user */
"ReportABugNotificationsCategory" = "Ilmoitukset";
/* Category dropdown option to categorize UI related issues */
"ReportABugUICategory" = "Käyttöliittymä";
/* Category dropdown option to report issues related to error messages. For example, I see Error 0x80071129 The label in the scan point buffer is invalid. */
"ReportABugErrorMessageCategory" = "Virheilmoitus";
/* Sub-category for the Error message category to report errors due to long file names */
"ReportABugErrorMsgFileNameTooLongSubCategory" = "Tiedostonimi on liian pitkä";
/* Generic category dropdown option */
"ReportABugOtherSubCategory" = "Muu";
/* Category to report lost or missing files */
"ReportABugMissingFilesCategory" = "Puuttuvat tiedostot";
/* Sub-category for files Missing files to report files missing from the file explorer */
"ReportABugFilesMissingFromExplorerSubCategory" = "Resurssienhallinnasta puuttuvat tiedostot";
/* Sub-category for files Missing files to report files missing since they were deleted unexpectedly */
"ReportABugFilesUnexpectedlyDeletedSubCategory" = "Tiedostot poistettu odottamatta";
/* Category to report problems with sharing files */
"ReportABugSharingCategory" = "Jakaminen";
/* Dropdown option to categorize sync-related issues */
"ReportABugSyncCategory" = "Synkronoi";
/* Sub-category to categorize download issues due to syncing */
"ReportABugDownloadSubCategory" = "Lataa";
/* Sub-category to categorize upload issues due to syncing */
"ReportABugUploadSubCategory" = "Lataa";
/* Sub-category to categorize issues while processing changes while syncing */
"ReportABugProcessingChangesSubCategory" = "Muutoksia käsitellään/jumittunut synkronointi";
/* Sub-category to categorize syncing issues in case of duplicate files */
"ReportABugDuplicateFilesSubCategory" = "Tiedostojen kaksoiskappaleet";
/* Sub-category to categorize syncing issues due to the rename operation */
"ReportABugRenameSubCategory" = "Nimeä uudelleen";
/* Sub-category for the sync category to bucket issues related to the pause operation */
"ReportABugPauseSubCategory" = "Keskeytä";
/* Category dropdown option to categorize issues related to performance */
"ReportABugPerformanceCategory" = "Suorituskyky";
/* Category dropdown option to categorize issues related to Authentication */
"ReportABugSignInCategory" = "Kirjaudu sisään";
/* Category dropdown option in the Report a Bug dialog to report application crashes */
"ReportABugCrashCategory" = "Kolari";
/* Category dropdown option to categorize file explorer issues */
"ReportABugFileExplorerCategory" = "Resurssienhallinta";
/* Sub-category for File explorer category to report missing icons */
"ReportABugMissingIconsSubCategory" = "Puuttuvat kuvakkeet";
/* Sub-category for File explorer category to report incorrect icons */
"ReportABugIncorrectIconsSubCategory" = "Virheellinen tila";
/* Category to report KFM issues */
"ReportABugFolderBackupCategory" = "Kansion varmuuskopiointi (KFM)";
/* Category dropdown option to report Office files bugs */
"ReportABugOfficeFilesCategory" = "Office-tiedostot (Excel, PowerPoint, ...)";
/* Sub-category for office files category to isolate issues due to Autosave */
"ReportABugAutosaveSubCategory" = "Automaattinen tallentaminen";
/* Sub-category for office files category for issues related to upload */
"ReportABugUploadBlockedSubCategory" = "Palvelimeen lataaminen estetty";
/* Sub-category for office files category for Merge related issues */
"ReportABugMergeConflictSubCategory" = "Yhdistäminen/ristiriita";
/* Category dropdown option to categorize shared library issues */
"ReportABugSharedLibraryCategory" = "Jaettu kirjasto (Teams-kirjasto, TeamSite)";
/* Category dropdown option to categorize Vault issues */
"ReportABugVaultCategory" = "Henkilökohtainen säilö";
/* Category dropdown option to report storage-related issues */
"ReportABugNeedStorageCategory" = "Tallennustilan tarve";
/*///////////////////////////////////////////////////// END: REPORT A BUG CATEGORIES /////////////////////////////////////////////////////*/
/*///////////////////////////////////////////////////// BEGIN: GB18030 COMPLIANCE /////////////////////////////////////////////////////*/
/* Title of a task dialog used to notify Chinese users when they are trying to open something that has been disabled for their region due to GB18030 compliance enforcement. */
"GB18030ComplianceDialogTitle" = "Ominaisuus ei ole käytettävissä";
/* Body of a task dialog used to notify Chinese users when they are trying to open something that has been disabled for their region due to GB18030 compliance enforcement. */
"GB18030ComplianceDialogBody" = "Toiminto, jota yrität käyttää, ei ole tällä hetkellä käytettävissä.";
/* Title of a task dialog used to notify Chinese users when they are trying to open version history when it has been disabled due to GB18030 compliance enforcement. */
"GB18030ComplianceDialogTitleVersionHistory" = "Versiohistoriaa ei voi avata";
/* Body of a task dialog used to notify Chinese users when they are trying to open version history when it has been disabled due to GB18030 compliance enforcement. */
"GB18030ComplianceDialogBodyVersionHistory" = "Versiohistoria ei ole käytettävissä juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Title of a task dialog used to notify Chinese users when they are trying to open the selective sync / choose folders dialog when it has been disabled due to GB18030 compliance enforcement. */
"GB18030ComplianceDialogTitleSelectiveSync" = "Synkronoitavia kansioita ei voi valita";
/* Body of a task dialog used to notify Chinese users when they are trying to open the selective sync / choose folders dialog when it has been disabled due to GB18030 compliance enforcement. */
"GB18030ComplianceDialogBodySelectiveSync" = "Valittujen kansioiden varmuuskopiointi tai synkronointi ei ole käytettävissä juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen.";
/* Title of an Activity Center Message used to notify Chinese users that files and folder names cannot be shown while GB18030 compliance is enforced for their device/region. */
"GB18030ComplianceACMTitle" = "Tiedostojen tai kansioiden nimiä ei voi näyttää";
/* Body of an Activity Center Message used to notify Chinese users that files and folder names cannot be shown while GB18030 compliance is enforced for their device/region. */
"GB18030ComplianceACMBody" = "Tiedostojen tai kansioiden nimiä ei voi näyttää synkronointipäivityksissä juuri nyt.";
/* Link style text displayed to the user that allows them to view the location of a given file/folder listed in the Activity Center Progress/History item list when GB18030 compliance is enforced. */
"GB18030ViewLocation" = "Näytä sijainti";
/* Text displayed to the user when a file has finished being uploaded in the Activity Center Progress/History item list when GB18030 compliance is enforced. */
"GB18030FileUploaded" = "Tiedosto on ladattu OneDrive-palvelimelle.";
/* Text displayed to the user when a folder has finished being uploaded in the Activity Center Progress/History item list when GB18030 compliance is enforced. */
"GB18030FolderUploaded" = "Kansio on ladattu OneDrive-palvelimelle.";
/* Text displayed to the user when a file has finished being downloaded in the Activity Center Progress/History item list when GB18030 compliance is enforced. */
"GB18030FileDownloaded" = "Tiedosto on ladattu OneDriveen.";
/* Text displayed to the user when a folder has finished being downloaded in the Activity Center Progress/History item list when GB18030 compliance is enforced. */
"GB18030FolderDownloaded" = "Kansio on ladattu OneDriveen.";
/* Text displayed to the user for new placeholder files in the Activity Center Progress/History item list when GB18030 compliance is enforced. */
"GB18030FileAvailable" = "Tiedosto on käytettävissä OneDrivessa.";
/* Text displayed to the user for new placeholder folders in the Activity Center Progress/History item list when GB18030 compliance is enforced. */
"GB18030FolderAvailable" = "Kansio on käytettävissä OneDrivessa.";
/*///////////////////////////////////////////////////// END: GB18030 COMPLIANCE /////////////////////////////////////////////////////*/
/* Text displayed for link to the new Consumer Health Data Privacy Policy statement web page. */
"ConsumerHealthPrivacyLinkTitle" = "Kuluttajien terveystietojen tietosuojakäytäntö";
/* Text displayed for link to the new Consumer Health Data Privacy Policy statement web page with fixed capitalization. */
"ConsumerHealthPrivacyLinkTitleV2" = "Kuluttajien terveystietojen tietosuojakäytäntö";
/* Most positive net promoter score (NPS) survey response. The placeholder (%1$@) will be a number corresponding to the highest possible numeric response to the survey. */
"FloodgateSurveyNpsExperimentResponseMax:%@" = "%1$@ – Hyvin todennäköisesti";
/* Most negative net promoter score (NPS) survey response. The placeholder (%1$@) will be a number corresponding to the lowest possible numeric response to the survey. */
"FloodgateSurveyNpsExperimentResponseMin:%@" = "%1$@ – Hyvin epätodennäköisesti";
/* Error sent when an operation that involves column doesn't find the target column */
"NucleusColumnNotFound:%@" = "Saraketta '%1$@' ei ole. Toinen käyttäjä on saattanut poistanut sen.";
/* Activity center and FE flyout rest state string */
"flyoutSyncStatusUpToDateV2" = "Tiedostot on varmuuskopioitu ja synkronoitu";
/* Max descriptive text without rating to be displayed on horizontal survey layout */
"FloodgateSurveyMaxDescriptiveTextNoRating" = "Erittäin todennäköisesti";
/* Min descriptive text without rating to be displayed on horizontal survey layout */
"FloodgateSurveyMinDescriptiveTextNoRating" = "Ei lainkaan todennäköisesti";
/* Softer NPS Max descriptive text without rating to be displayed on horizontal survey layout */
"FloodgateSurveySofterMaxDescriptiveTextNoRating" = "Hyvin todennäköisesti";
/* Softer NPS Min descriptive text without rating to be displayed on horizontal survey layout */
"FloodgateSurveySofterMinDescriptiveTextNoRating" = "Hyvin epätodennäköisesti";
/* RN KFM Dialog title */
"KFMWindowTitleV3"="Varmuuskopioi tämän tietokoneen kansiot";
/* The description for OneDrive backup. %1$@ is replaced by ""OneDrive - BusinessName"" or ""OneDrive - ""Personal""" */
"KFMWindowSecondaryText:%@"="Tiedostot varmuuskopioidaan, suojataan ja ovat käytettävissä missä tahansa %1$@, vaikka kadotat tämän laitteen.";
/* Text describing the total quota usage after backup of the selected folders. %1 is quota to be used. %2 is total quota available. Example: 123 MB of 5 GB will be used after backup */
"KFMWindowFolderSizeText:%@,%@"="%2$@ %1$@ käytetään varmuuskopioinnin jälkeen";
/* KFM Window Get more storage */
"KFMWindowGetMoreStorageText"="Hanki lisää tallennustilaa";
/* Menu item for users to open a browser that manages paid features */
"KFMWindowManagePremiumText"="Omat Premium-ominaisuudet";
/* Prompt on button for user to skip backup */
"KFMWindowSkipBackupText"="Teen sen myöhemmin";
/* Title for the confirmation dialog that the Known Folder backup has been stopped */
"KFMOptoutCompleteSuccessV2:%@"="Kansion %1$@ varmuuskopiointi pysäytettiin";
/* Body we show for when we can't move some files while opting out. Placeholders: %@ is folder name. The other %@s are sentences explaining why opting out failed. */
"KFMOptOutErrorBodyMessage:%@,%@,%@,%@"="Joitakin kansion %1$@ tiedostoista ei voitu siirtää, vaan ne ovat edelleen OneDrive-kansiossa. %2$@ %3$@ %4$@";
/* Title for the dialog when OneNote notebooks are found during opt-out. */
"KFMOptOutOneNoteErrorTitle"="OneNote-tiedostoja ei voi siirtää.";
/* Body text for dialog when trying to move online-only files. */
"KFMOptOutDehydratedBody"="Jos kyseessä on vain online-tilassa oleva tiedosto, napsauta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Säilytä aina tässä laitteessa ennen siirtämistä.";
/* Body text for dialog when trying to move online-only files. */
"KFMOptOutDehydratedBodyV2"="Nämä ovat vain online-tiedostoja. Napsauta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Säilytä aina tässä laitteessa, ennen kuin siirrät ne OneDriven ulkopuolelle.";
/* Body text for dialog when trying to move open/locked files. */
"KFMOptOutCloseFileText"="Sulje kaikki tiedostot ennen siirtämistä.";
/* Learn more about KFM */
"KFMWindowLearnMoreAboutKFM"="Lisätietoja kansioiden varmuuskopioinnista";
/*Text describing warning shown to customers syncing music folder */
"KFMWindowPlaylistWarningText"="Jos synkronoit Musiikki-kansiosi, Soittolistat-kansion sisältö ei ehkä toimi.";
/* Text on the body of the KFM opt out dialog for the case in which the folder is empty. */
"KFMOptoutEmptyDialogBody:%@"="%1$@ kansiota ei enää tallenneta OneDriveen, varmuuskopioida yksityisesti tai sitä voi käyttää puhelimessa tai muissa laitteissa.";
/* Text on the body of the KFM opt out dialog for the case in which there are mixed hydrated and dehydrated files. */
"KFMOptoutDehydratedDialogBodyV2:%@"="Tiedostot ovat vain OneDrive %1$@ -kansiossasi. Tämän tietokoneen paikallisessa %1$@-kansiossa on pikakuvake OneDrive-kansioon";
/* Text on the body of the KFM opt out dialog for the case in which all files are hydrated. */
// "KFMOptoutHydratedDialogBodyV2:%@,%@,%@"="%1$@ files (%2$@) currently stored in %3$@";
"KFMOptoutHydratedDialogBodyV2:%@,%@,%@"="";
/* Subtitle of the option to keep files in OneDrive after selecting to opt out */
"KFMOptoutDialogHydratedKeepOneDriveOptionSubV2:%@"="Tiedostot ovat käytettävissä missä tahansa OneDriven avulla, mutta tietokoneen %1$@ -kansio on tyhjä.";
/* Text describing the total quota usage after backup of the selected folders if quota is insufficient. %1 is the extra quota required. %2 is quota to be used. %3 is total quota available. Example: 1.7GB over your limit (6.7 GB of 5 GB) */
"KFMWindowOverQuotaText:%@,%@,%@"="%1$@ yli rajan (%2$@/%3$@)";
/* Text describing the total quota usage after backup of the selected folders. %1 is quota to be used. %2 is total quota available. Example: 123 MB used of 5 GB */
"KFMWindowCurrentFolderSizeV2:%@,%@"="%1$@/%2$@ käytetty";
/* Text describing the total quota usage after backup of the selected folders. %1 is quota to be used. %2 is total quota available. %3 is percentage of quota used. Example: 1 GB used of 5 GB (20%) */
"KFMWindowCurrentFolderSizeV3:%@,%@,%@"="%1$@/%2$@ käytetty (%3$@%%)";
/* Text describing the total quota usage after backup of the selected folders. %1 is quota to be used. %2 is total quota available. %3 is percentage of quota used. Example: 1 GB of 5 GB (20%) will be used after backup */
"KFMWindowFolderSizeTextV1:%@,%@,%@"="%2$@ (%3$@%%) %1$@ käytetään varmuuskopioinnin jälkeen";
/* Text shown under user's quota bar to inform the user about getting more storage while they are still within their quota limit */
"KFMWindowWithinQuotaLimitText"="Synkronoi lisää tiedostoja ja lisää tallennustilaa";
/* Text shown under user's quota bar to inform the user about getting more storage because the selected folders put them above their current quota limit */
"KFMWindowExceededQuotaLimitText"="Hanki lisää tallennustilaa kansioiden synkronointia ja suojaamista varten";
/* First part of the text for the confirmation dialog that the Known Folder backup has been stopped and the files were not moved back */
"KFMOptoutCompletedSuccessBodyText1NotMovedFiles:%@"="Aiemmin luotuja tiedostoja säilytettiin OneDriven %1$@ -kansiossa.";
/* First link for the confirmation dialog that the Known Folder backup has been stopped and the files were not moved back */
"KFMOptoutCompletedSuccessBodyLink1NotMovedFiles:%@"="Avaa kansio %1$@";
/* Second part of the text for the confirmation dialog that the Known Folder backup has been stopped and the files were not moved back */
"KFMOptoutCompletedSuccessBodyText2NotMovedFiles:%@"="Tietokoneen käyttäjätilin paikallisen %1$@ kansio on nyt tyhjä. Löydät tiedostosi yllä linkitetystä sijainnista.";
/* Second link for the confirmation dialog that the Known Folder backup has been stopped and the files were not moved back */
"KFMOptoutCompletedSuccessBodyLink2NotMovedFiles:%@"="Avaa paikallinen %1$@ -kansio";
/* First part of the text for the confirmation dialog that the Known Folder backup has been stopped and the files were moved back */
"KFMOptoutCompletedSuccessBodyText1MovedFiles:%@"="Tiedostot siirrettiin takaisin tietokoneen paikalliseen %1$@ -kansioon.";
/* First link for the confirmation dialog that the Known Folder backup has been stopped and the files were moved back */
"KFMOptoutCompletedSuccessBodyLink1MovedFiles:%@"="Avaa paikallinen %1$@ -kansio";
/* Second part of the text for the confirmation dialog that the Known Folder backup has been stopped and the files were moved back */
"KFMOptoutCompletedSuccessBodyText2MovedFiles:%@"="OneDriven %1$@ -kansio tyhjennettiin ja poistettiin.";
/* Title we show for when we find onenote files while opting out */
"KFMOptoutOutFoundOnenoteTitle"="OneNote-muistikirjoja ei siirretty";
/* Body we show for when we find onenote files while opting out */
"KFMOptOutFoundOnenoteBody"="Pilvipohjaisia OneNote-muistikirjoja ei voi poistaa automaattisesti OneDrivesta. Ne säilyvät alkuperäisissä pilvikansioiden sijainneissaan.";
/* Title we show for when we can't move some files while opting out */
"KFMOptoutCouldNotMoveFilesTitle"="Joitakin tiedostoja ei voitu siirtää";
/* Body we show for when we can't move some files while opting out */
"KFMOptoutCouldNotMoveFilesBodyV2:%@"="Joitakin kansion %1$@ tiedostoja ei voitu siirtää, ja ne ovat edelleen OneDrive-kansiossa.";
/* Link text we show for when we can't move some files while opting out */
"KFMOptoutCouldNotMoveFilesLinkV2"="Avaa OneDrive-kansio";
/* Text shown in the area text while reverting KF. */
"KFMWindowInfoAreaStopping"="Pysäytetään kansion varmuuskopiointia...";
/* Text shown if user has another cloud storage service syncing in this folder. %1!s! is a folder names. */
"MoveWindowErrorExclusionCompetitorInFolder:%@"="%1$@ kansiotasi ei voi varmuuskopioida OneDrivessa, koska se sisältää toisen pilvitallennustilan. Poista pilvipalvelun synkronointi käytöstä tässä kansiossa ja yritä uudelleen.";
/* Error Text shown to the user during KFM Size Ineligible in KFM Window when user is over quota. */
// "KFMSizeIneligibleWindowErrorWithDimeLink"="You'll need more OneDrive storage to back up these folders. Get more storage to protect your files and memories in OneDrive.";
"KFMSizeIneligibleWindowErrorWithDimeLink"="";
/* Open the folder with an exclusion error. */
"KFMWindowErrorOpenExclusionFolderBtnText"="Avaa kansio";
/* Primary question asked for the net promoter score (NPS) survey where the user rates how likely they are to recommend OneDrive. */
"FloodgateNPSQuestionMac"="Miten todennäköisesti suosittelisit Macin Microsoft OneDrive-sovellusta kysyttäessä?";
/* Systray Class Strings placeholders. %1!s! is Instance string 'OneDrive - Tenant' and %12!s! is the text associated with the current client state */
"ClassSystrayText"="%1$@\n%2$@";
// SwiftUI-based Activity Center
/* Window title for the activity center */
"SwiftACWindowTitle" = "Toimintokeskus";
/* Get more storage link in the Activity Center */
"SwiftACGetMoreStorage" = "Hanki lisää tallennustilaa";
/* Clicking this button will open (action) the OneDrive folder in File Explorer */
"SwiftACFooterOpenFolder" = "Avaa kansio";
/* Clicking this button opens (action) the user's OneDrive folder online. (the word view is an action) */
"SwiftACFooterViewOnline" = "Näytä verkossa";
/* Clicking this button opens (action) a web page where users can restore deleted files. */
"SwiftACFooterRecycleBin" = "Roskakori";
/* Clicking this button opens a menu that contains overflow actions that don't otherwise fit in the footer. */
"SwiftACFooterOverflow" = "Lisää";
/* Clicking this button returns the view to the home view (L1). */
"SwiftACHomeButtonTooltip" = "Aloitussivu";
/* Clicking this button closes the view it is attached to. Used only as a tooltip and for accessibility. */
"SwiftACCloseButtonTooltip" = "Sulje";
/* Title text shown in the update banner when an App Store update is available. */
"SwiftACUpdateAvailable" = "Päivitys saatavilla";
/* Description text shown in the update banner directing the user to the App Store. */
"SwiftACUpdateAvailableMessage" = "Parhaan käyttökokemuksen varmistamiseksi päivitä OneDrive App Storesta.";
/* Button text for the update now action in the update banner. */
"SwiftACUpdateNowButton" = "Päivitä nyt";
/* Title text shown at the top of the activity center when viewing items that have changed. */
"SwiftACHistoryViewTitle" = "Synkronoi toiminta";
/* Title text shown at the top of the activity center when viewing errors and warnings. */
"SwiftACErrorViewTitle" = "Synkronointiongelmat";
/* Tooltip and accessibility label for the popup menu for item actions. */
"SwiftACItemMenuTooltip" = "Kohteen toiminnot";
/* Menu item to open a file from the sync activity history list. */
"SwiftACItemMenuOpenFile" = "Avaa tiedosto";
/* Menu item to reveal a file in Finder from the sync activity history list. */
"SwiftACItemMenuShowInFinder" = "Näytä Finderissa";
/* Menu item to share a file from the sync activity history list. */
"SwiftACItemMenuShare" = "Jaa";
/* Menu item to view a file online from the sync activity history list. */
"SwiftACItemMenuViewOnline" = "Näytä verkossa";
/* Menu item to view version history of a file from the sync activity history list. */
"SwiftACItemMenuVersionHistory" = "Versiohistoria";
/* Menu item to summarize a file using Copilot from the sync activity history list. */
"SwiftACItemMenuSummarize" = "Tee yhteenveto";
/* Menu item to ask a question about a file using Copilot from the sync activity history list. */
"SwiftACItemMenuAskAQuestion" = "Esitä kysymys";
/* Menu item to create an FAQ from a file using Copilot from the sync activity history list. */
"SwiftACItemMenuCreateFAQ" = "Luo usein kysyttyjä kysymyksiä";
/* Menu item to explain an image using Copilot from the sync activity history list. */
"SwiftACItemMenuExplainImage" = "Selitä kuva";
/* Menu item to extract text from an image using Copilot from the sync activity history list. */
"SwiftACItemMenuExtractText" = "Pura teksti";
/* Header text for the Copilot section in the sync activity history item menu. */
"SwiftACItemMenuCopilotHeader" = "Copilot";
/* File type description for image files */
"SwiftACFileTypeDescriptionImage" = "Kuva";
/* File type description for video files */
"SwiftACFileTypeDescriptionVideo" = "Video";
/* File type description for audio files */
"SwiftACFileTypeDescriptionAudio" = "Ääni";
/* File type description for PDF document files */
"SwiftACFileTypeDescriptionPDFDocument" = "PDF-asiakirja";
/* File type description for text document files */
"SwiftACFileTypeDescriptionTextDocument" = "Tekstitiedosto";
/* File type description for spreadsheet files */
"SwiftACFileTypeDescriptionSpreadsheet" = "Laskentataulukko";
/* File type description for presentation files */
"SwiftACFileTypeDescriptionPresentation" = "Esitys";
/* File type description for folders */
"SwiftACFileTypeDescriptionFolder" = "Kansio";
/* Generic file type description */
"SwiftACFileTypeDescriptionFile" = "Tiedosto";
/* Format for history item status combining action text and time. {0} is the action text, {1} is the time. */
"SwiftACHistoryItemStatusFormat" = "%1$@ • %2$@";
/* Friendly timestamp for items synced just now (0 to 1 minute 59 seconds ago) */
"SwiftACTimestampJustNow" = "Juuri nyt";
/* Friendly timestamp for items synced multiple minutes ago (2-59 minutes). {0} is the number of minutes. Format: "3 m ago" */
"SwiftACTimestampMinutesAgo" = "%1$d min sitten";
/* Friendly timestamp for items synced hours ago (today). {0} is the number of hours. Format: "6 h ago" */
"SwiftACTimestampHoursAgo" = "%1$d t sitten";
/* Friendly timestamp for items synced yesterday. {0} is the time in format like "2:30pm". */
"SwiftACTimestampYesterdayAt" = "Eilen klo %1$@";
/* Friendly timestamp for items synced within the last week. {0} is the abbreviated day of the week, {1} is the time in format like "3:15pm". */
"SwiftACTimestampDayAt" = "%1$@ klo %2$@";
/* Format for history progress items when uploading. {0} is the completed units, {1} is the completed unit type, {2} is the total units, and {3} is the total unit type */
"SwiftACHistoryItemStatusUploading" = "Ladataan palvelimeen %1$@ %2$@/%3$@ %4$@";
/* Format for history progress items when downloading. {0} is the completed units, {1} is the completed unit type, {2} is the total units, and {3} is the total unit type */
"SwiftACHistoryItemStatusDownloading" = "Ladataan %1$@ %2$@/%3$@ %4$@";
/* Format for history progress items when the upload or download status cannot be determined. */
"SwiftACHistoryItemStatusStatusUnknown" = "Synkronoidaan...";
/* Default learn more text shown below error items. */
"SwiftACErrorItemLearnMore" = "Lisätietoja";
/* Sync state shown when in an error state. Clicking this leads to the history list. */
"SwiftACStateErrorSyncStatus" = "Synkronoi toiminta";
/* Error call to action text shown when there is one sync issue */
"SwiftACStateErrorStatusSingluar" = "Poista 1 synkronointiongelma";
/* Error call to action text shown when there is more than one sync issue */
"SwiftACStateErrorStatusPlural" = "Poista %1$@ synkronointiongelmaa";
/* Error call to action sub text shown when there is at least one sync issue */
"SwiftACStateErrorSubStatus" = "Ratkaise nämä ongelmat, jotta tiedostosi pysyvät ajan tasalla ja synkronoituna.";
/* Sync state shown when syncing one item */
"SwiftACStateSyncingSyncStatusSingular" = "1 kohdetta synkronoidaan";
/* Sync state shown when syncing more than one item */
"SwiftACStateSyncingSyncStatusPlural" = "%1$@ kohdetta synkronoidaan";
/* Sync state shown when syncing more than 999 items */
"SwiftACStateSyncingSyncStatusPluralMany" = "Yli 999 kohdetta synkronoidaan";
/* Sync state shown when syncing but no item count is available */
"SwiftACStateSyncingSyncStatusNoFiles" = "Käsitellään muutoksia";
/* Sync state shown when fully in sync */
"SwiftACStateInSync" = "Varmuuskopioitu ja synkronoitu";
/* Sync state shown when scanning for changes */
"SwiftACStateLooking" = "Etsitään muutoksia";
/* Sync state shown when paused */
"SwiftACStatePaused" = "Synkronointi on keskeytetty";
/* Message shown when paused */
"SwiftACStatePausedMessage" = "Poista OneDrive-keskeytys, jotta tiedostosi pysyvät ajan tasalla ja synkronoituna.";
/* Message shown when sending changes to the cloud */
"SwiftACStateMetadataSending" = "Ladataan muutoksia palvelimeen";
/* Message shown when receiving changes from the cloud */
"SwiftACStateMetadataReceiving" = "Ladataan muutoksia";
/* Message shown when moving changes from one location to another */
"SwiftACStateCrossScopeMoving" = "Siirretään jaettuja kohteita";
/* Button that unpauses the sync engine */
"SwiftACUnpauseButton" = "Poista keskeytys";
/* Text that shows when signing in */
"SwiftACSigningIn" = "Kirjaudutaan sisään";
/* Text that shows when signing out */
"SwiftACSigningOut" = "Kirjaudutaan ulos";
/* Subtitle text that shows when signing in or out */
"SwiftACWaitAMoment" = "Tämä kestää vain hetken.";
/* Text that shows when performing an upgrade */
"SwiftACSettingUp" = "Määritetään";
/* Subtitle text that shows when performing an upgrade */
"SwiftACGettingReady" = "Valmistellaan kohdetta %1$@";
/* Text shown at the top of the AC when the user is not signed in at all. */
"SwiftACOfflineHeading" = "Aloita käyttö kirjautumalla sisään";
/* Sub heading shown in the AC when the user is not signed in at all. */
"SwiftACOfflineSubheading" = "Käytä tiedostoja ja synkronoi ne tälle laitteelle kirjautumalla OneDriveen.";
/* Button to start the sign in process shown in the AC when the user is not signed in at all. */
"SwiftACOfflineButton" = "Kirjaudu sisään";
/* Text shown in the history view of the AC when there are no recent changes to show. */
"SwiftACNoChangesHeading" = "Ei viimeaikaista toimintaa";
/* Sub heading shown in the history view of the AC when there are no recent changes to show. */
"SwiftACNoChangesSubheading" = "Tiedostot synkronoidaan.";
/* Sub heading shown in the history view of the AC when there are no recent changes to show, but we are not in sync. */
"SwiftACNoChangesSubheadingNotInSync" = "Synkronointia valmistellaan.";
/* Format for sync sub status when syncing changes. {0} is the completed units, {1} is the completed unit type, {2} is the total units, and {3} is the total unit type */
"SwiftACSubStatusMetrics" = "%1$@ %2$@/%3$@ %4$@";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusTransferringSingle" = "1 tiedostoa synkronoidaan";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusTransferringPlural" = "%1$@ tiedostoa synkronoidaan";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusTransferringZero" = "Synkronoidaan muutoksia";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusUploadingSingle" = "1 tiedostoa ladataan palvelimeen";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusUploadingPlural" = "%1$@ tiedostoa ladataan palvelimeen";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusUploadingZero" = "Ladataan muutoksia palvelimeen";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusDownloadingSingle" = "1 tiedostoa ladataan";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusDownloadingPlural" = "%1$@ tiedostoa ladataan";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusDownloadingZero" = "Ladataan muutoksia";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusProcessingSingle" = "Käsitellään 1 muutosta";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusProcessingPlural" = "Käsitellään %1$@ muutosta";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusProcessingZero" = "Käsitellään muutoksia";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusLooking" = "Etsitään muutoksia";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusCrossScopeMoving" = "Siirretään jaettuja kohteita";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusMetadataSending" = "Ladataan muutoksia palvelimeen";
/* Sync summary shown at the top of the list of files in Activity Center when we're syncing. */
"SwiftACStatusMetadataReceiving" = "Ladataan muutoksia";