// ------------------------------------------------------------------------
// Main Window
// ------------------------------------------------------------------------
"Check Fax Connection"="Check Fax Connection";
"You can check if the printer and the phone line are ready to send faxes. The check result will be printed. Load plain paper in the printer."="You can check if the printer and the phone line are ready to send faxes. The check result will be printed. Load plain paper in the printer.";
"Make sure the printer is connected to the phone line. For information on how to load paper and connect the printer, see the documentation supplied with the printer."="Make sure the printer is connected to the phone line. For information on how to load paper and connect the printer, see the documentation supplied with the printer.";
"Press the Start button to run the check."="Press the Start button to run the check.";
"Start"="Start";
"Cancel"="Cancel";

// ------------------------------------------------------------------------
// Wait Dialog
// ------------------------------------------------------------------------
"Checking the fax connection..."="Checking the fax connection...";

// ------------------------------------------------------------------------
// Result Message
// ------------------------------------------------------------------------
"Str_Alert_Fax_Diagnosis_Fax_Connection_Success"="The fax connection is OK.";
"Str_Alert_Fax_Diagnosis_Fax_Connection_Failed"="An error was detected. For details, see the printed report.";

// ------------------------------------------------------------------------
// Menu
// ------------------------------------------------------------------------
"FAX Utility"="FAX Utility";
"About FAX Utility..."="About FAX Utility...";
"Preferences..."="Preferences...";
"Services"="Services";
"Hide FAX Utility"="Hide FAX Utility";
"Hide Others"="Hide Others";
"Show All"="Show All";
"Quit FAX Utility"="Quit FAX Utility";
"File"="File";
"Close"="Close";
"Window"="Window";
"Minimize"="Minimize";
"Help"="Help";

// ------------------------------------------------------------------------
// Alert(Common)
// ------------------------------------------------------------------------
"Str_Alert_Common_Cancel"="Cancel";
"Str_Alert_Common_OK"="OK";

"Str_Alert_Common_Necessary_File_Not_Found"="Cannot find the necessary file to execute the application.\nReinstall FAX Utility.";
"Str_Alert_Common_Cannot_Get_Printer_Information"="Unable to obtain printer (fax) information. Open \"Print & Fax Preferences\" and add the PC-FAX driver.";
"Str_Alert_Common_Confirm_OverWrite"="The file specified already exists. Do you want to overwrite?";
"Str_Alert_Common_Not_Responding_Error"="The printer is not responding. Make sure the printer is connected correctly and the power is on.";
"Str_Alert_Common_Communication_Error"="A printer communication error occurred.";
"Str_Alert_Common_Printer_Processing_Error"="The printer is processing data. Wait for a while and then try again.";
"Str_Alert_Common_Communication_Error_With_ErrorCode"="An error was detected while communicating with the printer.\nError Code (%d)";
"Str_Alert_Common_Error_Occurred"="Processing canceled because an error occurred.";
"Str_Alert_Common_PrinterStatusError"="An error occurred in the printer. Clear the error and then try again.";

// ------------------------------------------------------------------------
// Alert(Fax Check Connection)
// ------------------------------------------------------------------------
"Str_Alert_Fax_Diagnosis_Cannot_Open"="Cannot start Check Fax Connection because another FAX Utility function is already running. Please wait until it has finished and try again.";
"Str_Alert_Fax_Diagnosis_Canceled"="Check Fax Connection canceled.";
"Str_Alert_Fax_Diagnosis_Cannot_Get_Result"="Could not acquire the check result.";